lenifade
Vreemde opening
„Bijbel zwart/wit"
C. Egas o
Brandersbuurt
AGENDA
Munitie blijft in het
Staelduynse bos
met veel rumoer
emeester opent
azijnen
twee
toss en Hij in
nieuw deel
winkelcentrum
f r
AAN
DEUN
w
Mor (ren r
Ui
m?
jfc
bloemen-en
t vacantie-
tentoonstelling
15 '/rn 27 maart
Aboy' Rotterdam
%ggssnmsssms
yDV houdt weer
damtornooien
I
Plan voor Morgenstond
Feest 9,Beatrix
goed geslaagd
Burgerlijke stand
tf^&4000jMLÖSSS?
PSP-motie in Staten verworpen
Medische dienst
Van de Heek
tof Vlaardingen
GRAAFSTROOM
1
2A
ZATERDAG 11 MAART 1967
vlaardingen
Vandaag.
«en dagelijks
haiiiMM
fen^0Ordeon
en maandag
(iïïiKa?,erlnK, 20.
en dagelijks
Itielk heerlijk
boter vers
kaas kostelijk
(Vau onze Haagse redactie)
DEN HAAG Het ministerie
van defensie is niet van plan de
munitie-opslagplaats van 50 hec
tare in het Staelduynse bos 'bij
's-Gravenzande te ontruimen. Wel
is het departement bereid, op kor
te termijn een andere bestemming
te geven aan de munitie-opslag
plaats „De Krom" bij Noordwijk.
Gedeputeerde mevrouw mr. Chr. A. de
Ruyter-de Zeeuw zei dit vanmorgen op
een vergadering van Provinciale Sta
ten- Aanleiding was een door de P.S.P.-
fractie ingediende motie over de toe
komst van het Staelduynse bos. De
eigenaar van dit landgoed, de familie
Van Rijckevorsei, heeft plannen 50
hectare van het- bos te verhuren aan de
Rotterdamse golfclub.
Hij
Genieten
EHBO drie maal op
één dag in functie
I
I
hoTTKKDAMMKK
Pagina 11
§ari
tl
(Van een medewerker)
VLAARDINGEN Op dinsdag ~8
E art beginnen de voorwedstrijden
het persoonlijk damkampioenschap
Vlaardingen 1067. Het was steeds
gewoonte dat reeds in januari werd
fetart met de jaarlijkse kampi-
ensehappen, maar in verband met de
yan"= beëindigde promotie wedstrij-
5a van VDV was dat nu niet moge-
ijj
Dc deelnemers in de hoofd- en
erste klasse zijn reeds beker.d uit de
'assering in de VDV-competitie. Iede-
Vlaardinger kan aan het persoonlijk
BBkapmioenschap deelnemen in de
„'Sreede klasse.
igjj voldoende aanmelding wordt ook
jfai groep gevormd, voor niet-leden
ar. een damvereniging.
Ook wordt dit jaar gespeeld om het
(ugddamkampioenschap van Vlaardin-
in (voor hen die geboren zijn in of
a 195D-
Alle wedstrijden worden op dinsdag-
vonden gespeeld in het clublokaal
as VDV, in de bovenzaal van gebouw
bccelsïor, Oosthavenkade 10. Het
hschrijfgeld bedraagt een gulden en
hen kan zich tof zaterdag 18 maart
pgeven bij secretaris W. H. Niestadt,
iofsingel 56, tel, 343652.
0)
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De opening
van de expositie „Bijbel zwart/
wit" van de Amsterdamse kunste
naar Frits van der Burgt (40) was
vrijdagavond een van de merk
waardigste die de Visbank ooit
heeft gekend. Daarvoor zorgde de
Amerikaanse kunstschilder M. Po-
dulke in zijn openingswoord. „Het
openen van een tentoonstelling is
eigenlijk een vrij onzinnige zaak.
De mensen moeten komen om naar
deze prenten te kijken en niet om'
naar een praatje te luisteren", zei
hij.
De kunstenaar vervolgde zijn aarze
lende inleiding tot de expositie met te
zeggen, dat hij met het voorgaande de
tentoonstelling eigenlijk al had ge
opend, maar dat hij ook iets van de
houtsneden diende te zeggen. „ïk word
voor een zeer moeilijke taak gesteld,
maar Frits van der Burgt heeft, met dit
„vertalen" van de bijbel ook een zeer
moeilijke opdracht vervuld.
Het geheel van de geëxposeerde
werken heeft een ironisch satirische
ondergrond. Het gaat over de Bijbel,
maar het had ook het sprookje van
Andersen kunnen zijn. De scherpte en
ironie in deze houtsneden verraden
echter een hele. zachte,, warme en
gevoelige ziel. Als Frits ooit de Bijbel
heeft gelezen, en dat heeft hij neem ik
aan, dan ziet hij al die Bijbeise figuren
als buren. Hij heeft de bijbel vertaald
in de mensen om hem heen", aldus de
heer Podulke.
Vervolgens zei hij dat de Amster
damse kunstenaar vermoedelijk wel
kerkelijk is geweest, maar weinig aan
de kerk en haar geestelijke leiders
heeft gehad. „Je bent zelf een beetje
(Van een onzer verslagevers)
SCHIEDAM Oud-staatsecretaris
Ègas, thans weer lid van de Tweede
fcir.er, opende vrijdagavond in het
latóendragershüisje aan de ude Sluis
ie tentoonstelling „Plan voor Morgen
chtend"". Deze expositie zal een ver-
icldérend inzicht geven in dc plannen
an de oude Brandersbuurt.
De heer Egas, kon maar twintig
jjfBioüten spreken, want hij moest: om
call tien in „Mies-en-scène" optreden.
61
Hef ontwerp .van zijn inleiding was
OsSfé sta'dsdelëfeter.^'Kün füöctie'als
periplasts van de jeugd". l
De 'heer Egas vertelde
datjwe tegenwoordig rationeel denken
ir. een rationeel-technische maat-
chappij leven. „Ik ben van' mening,
lat we in onze moderne steden en
voonwijkén, behalve woonruimte opfc
peeiruimte nodig hebben, waarbij nog
snib dat" men steeds over meer vrije
ijd gaat beschikken.
i voorwaarde voor een goed functione
erde democratie.
De initiatiefnemers van 't veelbespro
C. EGAS
opening
nSÏ* Johannes Passion. 19.30.
Jeusdrally Youth for Christ,
®£?elkerk: Avondgebed, 19.30 tot 20.15.
Schoenen-müziekshow CJV In-
hïffi??'001 "De Rotterdammer". Smalle
Sffienstraat 11. tel. 346775. Redactie: tel.
E.&S-S- 115538, b.g.g. 346619.
taï2> ff11 bezorging: H. verhey, Wagner-
?„a' 34. tel. 343345, dagelijks van 18.3» -
'■40 en zaterdags van 18 - 19 uur.
Ver. „Vriendenkring",
VnJSff<"ls*en: Lange Haven 129, Soc. „De
Sïf. opening, 20.
a«e Sank: Rank: c.J.V. Prema, dansavond.
^Somst'so!' Jazz Sociëteit „Guillaume".
«en™.»8?®-Belangen: Grafische Bond, le-
^uuis Sacrum: Ned. Ver. van Huisvrou-
u^Fae! Ned. Ver.
■«'beurs it, is.15,
>MOOT
&g?*- 82, t
TS?' °:S-S. 115588, of 346619.
jcijtnjeu bezorging: Dr. Zamenhofstraat
Bel.' Ï24®®-
il« ,i, fïuh® telefoonnummers: Alarm poli-
264666, Brandweer 269218. G.G. en g.d.
löSi'herit: c. i. Jansen. Swammerdamsln-
teL 264917.
„De Verzamelaar"
Rotterdammer"
Lange
ken Brar.dersbuurt-plan hebben een
stuk leefbaar bestaan willen scheppen,
wat een projekt van internationale
allure is"," aldus de heer Egas.k
De belangstelling voor de opening was
bijzonder groot. Htj werd onder meer
bijgewoond door een vertegenwoordi
ger van het ministerie van cultuur,
recreati e en maatschappelijk werk,
wethouder M. J. Eijkenaar, een aantal
raadsleden, leden van het werkcomité
Van de Brandersbuurt en vele anderen.
aan het domineën geslagen. Dat kan ik
mij goed voorstellen. Je hebt Godsbe
sef en je meent dat dat iets zeer
belangrijks is. Ook ben je bereid de
verheven traditie van de bijbel te
vergeten en uitsluitend mensen te zien,
zoaïs bijvoorbeeld een commissaris van
politie dr. C. N. Peijster.
De houtsneden geven beelden weer
van verhalen uithet Oude en Nieuwe
Tstament, beginnende bij de schepping.
Uit de prenten spreekt een grote
menselijkheid. De gesneden koppen
van bijvoorbeeld Christus, van Judas
en Petres zijn zeer krachtig. De kun
stenaar heeft heeft het vermogen uit
stug materiaal een grote bewogenheid
te snijden, die, afgedrukt, het zo oude
en bekende verhaal op een niwue
wijze vertelt.
De expositie toont tevens, dat het
niet „ook het sprookje van Andersen
had kunnen zijn". De kunstenaar is
gegrepen door de Bijbel en de mense
lijkheid die daaruit spreekt. Ook is hij
zonder twijfel geïnspireerd door het
Goddelijke van dit boek. Dat blijkt
vooral uit het aangrijpend uitgebeeide
'9
(Van een medewerker)
VLAARDINGEN —Ongeveer 400
leden van de buurtvereniging „Bea
trix" bevonden zich vrijdagavond in de
Stadsgehoorzaal, waar het gezelschap
Cor Martelly de cabaret-revue onder
het motto „Hoe maller hoe mooier",
opvoerde.
Voor Beatrix-voorzitter K. S. V.
Bruynzeels vormde dit aanleiding om
zijn welkomstwoord de opmerking te
plaatsen dat het niet mal genoeg kon
worden. „Anders zou u hier niet
geltomen zijn", stelde hij.
Verder vestigde de heer Bruynzeels
de aandacht op het 30-jarig bestaan.
Het zilveren jubileum van de vereni
ging werd gevierd met een knalweek
en hij vond dat het zesde lustrum nog
grootser moest worden gevierd.
Ook drukte de voorzitter de leden op
het hart, de volgende jaarvergadering
vooral te bezoeken, temeer daar hij het
wenselijk achtte, dat het bestuur wat
verjongd meet worden.
MAASSLUIS Geboren: Marcus Adria-
nus. z.v. H. M. A. Buurmans en A. M.
Duivenvoorde: Klazlna Jannetje, d.v. C.
Maat en J, van Eek: Jozette Corine, d.v. A.
Boer en T. G. v.d. Ende: Robert, z.v, C. v.d.
End en G. Kap; Maria, d.v. P. v.d. Berg en
van Beelen: Johannes, z.v. J. Spannen
burg en J. Reinders: Rob. z.v. E. J. H.
Leussink en A. Baas; John Fitzgerald, z.v. C.
van der Bor en G. E. Noordhof; Monique
Catharina Cecilia Maria, d.v. P. A. M. Koot
en A. E. M. Persoon; Esther Petronella, d.v.
J. R. M. v.d. Velden en P. M- Huisman:
Johannes Frederikus, z.v. F. Th. Wolberg en
M. G. van den Berghe: Monique Jacqueline
Silvana. d.v. M. Dirkse van den Heuvel en
E. D. Pestman.
Ondertrouwd: R. van den Heuvel en H. L.
Hinderks; V. R. E. Rörich en L, H. de Snoo.
Snoo.
Getrouwd: P. G. M. van der LeliJ en J,
B. F. Bornhijm.
Overleden: Neeltje Hollaar, wed. v. E. A.
Wagenaar. 77.
lijden van Christus, dat vooral in deze
tijd ontroert.
De tentoonstelling in de Visbank is
dagelijks van 14.00 tot 17.U0 en van
19.00 tot 21.00 uur geopend en 's
zondags alleen van 14.00 tot 17.00 uur.
Eerste Paasdag is zij gesloten. Bij
aankoop van de werken ontvangt men
VAN DE HOEK TOT VLAARDINGEN
HOEK VAN HOLLAND In de Blet
en Jkstraat; werd een Opel Record aangetrof
fen die in Rotterdam gestolen bleek te zijn.
Het is niet onmogelijk dat de dieven de
wagen hebben omgeruild, voor een Opel
KapltSn, die zaterdagnacht werd vermist.
MAASLAND Zij die op 1 februari in
het bezit waren van één of meer honden,
moeten hiervan aangifte doen voor 15
maart bij de gemeentesecretarie.
0 MAASLAND Veertig jongelui gaan
MAASLAND De leden van de 'geref or- 'MterdaB op bezoek bij de Nederlandse
meerde J,—..v. hebberri-in <te ytïagneet Jxeif1 -Christelijke. .Radio -Vereniging1., zu. Jcrljgen
- - - - - under meer de .gelegenheid een bezoek aan
een der studio's te brengen-waar een ster-
£^1
bleelcensgraaf
01849*245
Kaïn en A bel eerste daad van
de creatieve mens).
een werklokaal, Eemaakt. De opening hier
van is vastgesteld op vrijdag 7 april. Kerke-
raad, ouderbestuur, Jeugdraad,leider en
leidsters zullen aanwezig zijn: De week
daarop, zaterdag, komt de jeugd aan de
beurt. Het wordt een gezellige avond met
muziek Van 't bandje „HIP" uit De Lier.
9 MAASSLUIS De aquariumvereniging
„De Siervis", houdt dinsdag 14 maart te 20
uub in de Sluis een voorlichtingsavond over
de aquariumliefhebberij. Dr. J. D. van
Ramphorst uit Bilthoven houdt een lezing
over planten in de natuur en in het aqua
rium. Dr. Van Ramphorst is een bekend
schrijver van aquariumboeken. Hij zal het
esthetisch inrichten van een tropisch aqua
rium belpndelen en dit verduidelijken aan
de hand van kleurendia's.
rènavöndprogramma wordt gegeven,: De mid
dag wordt besloten met èen gemeenschappe
lijke maaltlj d in de „Karseboom". -
MAASSLUIS De Gereformeerde
Jeugdsttchting houdt-zaterdag ln „De Sluis"
om 20 uur een tnstuiiavond. Op het pro
gramma staat een modeshow door Bastlek
La Remise, (Swagerman) en een optreden
van. de bekende Rotterdamse R en B groep
Blizzards Formation. Toegang zeventien
jaar.
9 MAASLAND Op 14 maart tussen 9.30
en 13 uur worden, in De Magneet door de
vereniging voor bedrijfsvoorlichting Delfland
in samenwerking met leveranciers van melk
machines, -installaties of onderdelen op wer
king gecontroleerd.
vangen het koude, zakelijke neon
licht. Dè twintig verkoopsters geven
uitsluitend adviezen. Een niet gedra
gen kledingstuk kan worden terug
gegeven en, wanneer men niets voor
ruilen voelt, ontvangt men ogenblik
kelijk het geld terug.
Voor Vlaardingen is Hij-herenmode,
onder het viaduct gelegen, al een oude
bekende, want deze stad herbergt
reeds een vestiging binnen haar gren
zen. Het succes was echter zo overwel
digend, dat de in 1963 geopende zaak
op het Liesveld thans reeds het openen
van een tweede filiaal noodzaakt.
De herenmodezaak, niet ver van zijn
eerste filiaal verwijderd, heeft een
vloeroppervlak van 250 m2 en dertig
meter etalgefront-. De verkoopruimten
bevinden zich gelijkvloers. Hij-heren
mode verkoopt in de nieuwe vestiging
zowel herenconfectie als herenmode-
artikelen. Het is het 22e filiaal in
Nederland.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Burgemeester
mr. J. Heusdens zal dinsdagmorgen de
filialen van het modemagazijn Voss en
de herenmodezaak Hij officieel openen
in het nog niet geheel voltooide tweede
gedeelte van het Liesveldviaductcom-
plex. Een dag latr- opent het modema
gazijn De Ster zijn poorten aan de
voet van het viaduct. Met het openen
van deze drie kledingmagazijnen krijgt
het nieuwe winkelcentrum voor Vlaar
dingen meer gestalte. Deze zal nog
fraaier worden wanneer ook het forse
gevelfront van V. cn D, zich bij het
reeds voltooide koopcentrum zal aan
sluiten.
De drie filialen hebben de verkoop
ruimten in huur van de gemeente.. Het
aannemersbedrijf Koudijs. bouwde het
winkelcomplex naar het ontwerp van
de gemeente-architect C. N. van der
Cugten. Voss en Hij zijn bijzonder
tevreden over deze panden.
Het nog onvoltooide gedeelte boven
het modemagazijn van De Ster heeft
als bestemming „restaurant". Nog
steeds zijn er geen gegadigden voor
een dergelijke vestiging. Indien de
gemeente gedwongen wordt aan de
leegstaande ruimte een andere bestem
ming te geven, zat dit gebeuren in
overleg met de modezaken.Daar zijn
de betrokken firma's van overtuigd.
Het filiaal te Vlaardingen is voor
Voss de negentiende vestiging in Ne
derland.
Deze modezaak heeft drie ingangen,
namelijk twee beneden bij het Liesveld
en een boven bij het viaduct. De
verkoopruimten zijn over twee verdie
pingen verdeeld en hebben een opper
vlakte van 500 m2. Op de begane grond
worden verkocht damesmantels, regen-
eding, blouses, tricot, rokken, vrije-
tijdskleding en kleding voor meisjes
van drie tot tien jaar. Op de eerste
verdieping is de verkoop van dames-
mantelkostuums, japonnen en pakjes.
Het modehuis is romantisch, vrou
welijk en intiem ingericht. Een warm
tapijt op de vloer dempt iedere luid
ruchtigheid. Flonkerende kronen ver-
«CVan een onzer'verslaggevers!
VLAARDINGEN Het optreden
van het - muzikale team „The Gospel
Four" in gebouw Triangel tijdens de-
jeugdrally van de VJaardingse afdeling
van Youth for Christ is vrijdagavond
niet zonder rumoer verlopen. Een aan
tal jongens en meisjes van ongeveer
dertien jaar had zich vermoedelijk in
de avond vergist.-Hgt fluitconcert dat
klonk voor het optreden van het
Zweedse' kwartet duidde er op, dat
enkelen beat en niet bijvoorbeeld het
gezamenlijk zingen van geestelijke lie
deren verwachtten.
Ds. G A. Brucks, voorzitter vna de
Stichting „Youth for Christ-Neder-
iand", verzocht de herrieschoppers zich
netjes te gedragen, „Ais je niet kunt of
wilt luisteren kun je weggaan", zei hij.
Toen dit niet hielp, ook niet tijdens
het optreden van het kwartet, zei de
predikant dat hij verscheidene malen
in Scandinavië was geweest en dat
men hem daar zeer beleefd tegemoet
was getreden in de kerken en zalen
waar hij moest spreken. „Ik vraag ook
jullie je beleefd tegenover onze buiten
landse gasten te gedragen", aldus de
predikant
Voorts 'dreigde de voorzitter niet
verder te zullen gaan met het geza
menlijk zingen en met het optreden
van de Gospe! Four, indien het niet stil
zou worden.
„Het gaat niet om een amusements
programma, maar om een avond waar
jonge mensen getuigenis willen afleg
gen van. hun geloof", zei hij. Na deze
woorden dropen ongeveer vijftien jon
gens en meisjes in kleine groepjes en
met korte tussenpozen af.
nog een kort en kernachtig woord, dat
zonder twijfel is ingeslagen.
Overigens was het jammer dat dé
belangstelling voor deze eerste avond
niet bijster groot was. Mogelijk wordt
dit zaterdagavond op de jeugdrally in
de Oosterkerk beter. Dat het zingen
van de Zweedse Gospelgroep weer
klank vond bleek uit de toegiften, die
het kwartet na afloop nog gaf op
Verzoeken vanuit de zaal.
PSP-er R. M. De Waaij lichtte toe
dat hij het bos liever opengesteld ziet
voor publieke recreatie.
Mevrouw de Huyter zette uiteen da.
het provinciaal bestuur geen enkele
zeggenschap heeft over de verhuur van
het bos. Zij acht het een gelukkige
omstandigheid dat de Rotterdamse
golfclub golflinks gaat aanleggen nu de
vereniging wordt verdreven uit de
Rotterdamse Alexanderpolder. Naar
haar mening zal het bos nu beter
onderhouden worden dan nu het geval
is.
Uit haar antwoord bleek, dat de
familie Van Rijckevorsei niet bereid is
het bos-te'verkopen aan het Zuid-
Hollands Landschap. De PSP-motie om
bij de regering aan te drihgen op
maatregelen om het Staelduynse bos
open te houden voor recreatie van 'de
hele randstadbevolking werd met 57
tegen 18 stemmen verworpen. De
meerderheid van de staten had geen
behoefte aan de motie, omdat GS al
sinds 1953 bij het rijk aandringen op
ontruiming van het bos door Defensie.
VLAARDINGEN De jeugdso-
ciëteit „Club Salut Les Diables" houdt
zaterdagavond, in gebouw Muzanda
•haar jaarlijks beat-miss-lente-feest,
dat om 20 uur begint.
Het belooft een avond te warden
met diverse attracties, waaronder de
verkiezing van miss Lente 1967.
De deelname is gratis er, ieder
meisje dat lid is van de CSLD maakt
kans op de beleer, die het1 bestuur
beschikbaar stelt.
De muziek verzorgt pop-beat-group
„The Black Specs", die een nieuwe re
pertoire brengt.
Daarna konden de voor het meren
deel jeugdige aanwezigen genieten van
enthousiast en zeer muzikaal gebrachte
liederen, gezongen in de Engelse taal
en een enkele keer „om de moedertaal
niet te vergeten" in het Zweeds. Ook
legden de leden van het kwartet een
oersoonlijke getuigenis af van hun
geloof. Een tolk zorgde voor een vlotte
en correcte vertaling. Ds. Brucks hield
Overzicht fa. A. Makkreel
ROTTERDAM In de toestand op de
Rotterdamse graanmarkt kwam deze week
weinig verandering. De stemming bleef
kaim en de omzetten bereikten geen grote
omvang. De haast zomerse temperatuur op
enkele dagen van deze week, deed de ge
dachte opkomen dat de lente niet ver meer
af is. Begrijpelijk dat kopers hierdoor min
der actief optraden. De consumptie is wel
groot, maar t.o.v. andere jaren wordt er
over het algemeen minder gevoerd. Mals en
grainsorghum waren de artikelen waar de
handel zich meest op concentreerde.
De prijs van disponibele Laplata maïs be
reikte een nieuw hoogtepunt en voor -aange
komen partijen werd eveneens een zeer ho
ge prijs gevraagd, De premie t.o.v. eind
maart gewachte positie is nu wel bijzonder
hoog. De handel verliep echter bijzonder
traag: voor afiadlngen kwamen lagere offer
tes zodat soms onder prijs van USA maai-
maï kar, worden gekocht.
Aangekomen Amerikaanse maïs werd re
gelmatig verhandeld en de prijzen hielden
zich goed. Diverse soorten USA maïs met
lagere gradering en USA monstermals kwa
men meer ln de belangstelling. Stomende
Mexicaanse mixed ligt goedkoper in de
markt, doch de belangstelling voor deze
soort nam af. Voor Zuidafrikaanse witte
maïs hoeft thans geen premie meer te wor
den betaald.
GERST GOEDKOOP
De gerstmarkt vertoonde wat meer varia
tie in soorten. Een partij tweerijlge pacific
in een hoot begin april gewacht, werd gode
koop aangeboden. Hierin gebeurde weT het
een en ander. Tevens gebeurden enkele za
ken in Franse zomer- en wintergerst, ter
wijl ook loco USA no. 3 gerst verhandeld
werd. Het prtjsverloop vertoonde weinig
verschillen.
Na een zeer schaarse periode nam deze
week het aanbod in grainsorghum toe. Voor
een stomende boot met Mexicaanse mllo
bestond goede vraag; de prijs lag dan ook
alleszins geschikt, gezien de hoge prijzen
waarvoor ioeo mllo was geruimd. Ook trok
een partij USA sorghum uit eerder aanko
mende boot de aandacht. Laplata granlfero
werd voor ongeveer dezelfde prijzen verhan
deld.
De zaken in haver waren niet talrijk.
Aangekomen Laplata bleek moeilijk te
plaatsen: een restant postje kon tegen gere-
grint. Plata grint en grintpellets en tweede
bands inlandse grint werden ruim aangebo
den en waren dagelijks lager te koop. Het
binnenland heeft echter nog wel het een en
ander te ontvangen, zodat de zaken zeer
voor minimaal was.
Met homlnychop blijft het bergafwaarts
gaan. Boten en afladingen zijn zeer
geschikt te koop, maar de ware animo blijft
achterwege. Rtjstevoermeel. dat de laatste
weken vrij constant ln prijs is gebleven,
heeft zich bij de grote rij van artikelen
geschaard welke in de mineurstemming ver
keren.
Alfalfa is een schaars artikel geworden en
van de loco postjes gaat regelmatig wat af.
Het aanbod tn paardebonen droogt wat op:
erwten noteerden onveranderd. Pulp blijft
ruim aangeboden. Het zal wet tot het nleu-
beweging ln de pulpmarkt zal komen. Een
uitzondering vormde havermoutafvalmeel,
dat eigenaardig genoeg, zeer vast was. Dit
zal wel verband houden met de fabricage
van weidekoekjes.
UTRECHTSE VARKENSBEURS
Op de Utrechtse varkensbeurs van vrijdag
avond werd een verwachtingsnotering op
gesteld die voor geslachte varkens van
63/85. midden kwaliteit, een prijs aangaf
van 2.64 tot 2.86, franko slachtbedrijf.
Voor levende varkens tot 110 kg gold een
prijs van ƒ2.13 tot ƒ2.15. tarra 4 kg. Verge
leken met voorgaande week zijn de prijzen
met 12 a cent verlaagd.
„"TEN nieuwe lente en een niëuiy 1
■,L geluid". Een afgezaagde, veel
gebruikte aanhaling van Gorter
zult u zeggen, maar toch van toe-'
passing, vind ik, op de bloemen
en vakantietentoonstelling „Lcntia-
de", die van 15 tot en met 27 maart
in de tijdelijke Ahoy-hal op Heli
port wordt gehouden. Een nieuwe
lente; en een nieuwe akiiviteit op
beurzengebied in het daaraan toch
;o arme Rotterdam. Opnieuw bloe-;
men, planten, bomen en veel meer
dat aan lente en zomer doet den
ken in Rotterdam. Na jaren van,,
een dergelijke gebeuren verstoken
te zijn gebleven.
De Floriade is voor Rotterdam.!:
al weer enkele jaren verleden tijd.
Dit bloemengebeuren steekt straks
in Amsterdam z'n kop weer op,
Rotterdam kan zoiets niet meer in
hei Park hebben. Jammer. Ook de'.
Primavera van vóór de oorlog ir
nooit meer teruggekeerd, hoewel:
die exposities in de destijdse Ne-
nijtohal een grote faam hadden op
gebouwd.
Daarom is het voor stad en land,
zo plezierig dat het particulier";;;
initiatief toch weer mot een beurs
op bloemen- en toerismegebied j*
gekomen. De organisatie- van de di$
jaar voor de 20e maal te houder'
damesbeurs „Femina', is ook. debet'
aan de „Lentiade".
"yOLGENDE week woensdagmid-
dag za! burgemeester Thomas
sen de beurs openen. Dan zal de
Ahoy'-hal een vroeg stukje lente
zijn, gevuld met tiénduizenden
bloemen, heesters, planten, bomen
Kortom, een verfrissing.
Vorige week reeds'zijn de hove
niers en tuinarchitecten begonnen
met de inrichting. Honderden ku
bieke meters tuinaarde en zand zijn
met vrachtauto's dé hal binnenge
reden en sinds gisteren is ook het
eerste groen gearriveerd. Tiental-
len mensen en ook een grote groep
leerlingen van de lagere tuinbouw
school uit Rotterdam zijn dagelijks
bezig aan de opbouw van de „Len
tiade".
Zij zullen dat ook tijdens de
beursdagen doen, want u zult be
grijpen dat de verzorging (snoeien,
sproeien, noem maar op) van al
dat moois een flink karwei is. Maar
onze hoveniers hebben dat er graag
voor over. Ze hebben beloofd hun
uiterste best te doen, want tenslotte
zal de „Lentiade" naast Rotterdams
visitekaartje, ook iets van hen zijn.
duceerde prijs worden ondergebracht. USA
en Zweedse haver was weinig gevraagd. De
noteringen waren onveranderd.
Slechts disponibel wordt Canada rogge
aangeboden. De vraagprijs ligt echter zo
hoog, dat voor de veevoedersector de
schaarse orders op inlandse werden ge
plaatst.
BASIS VOOR HAUSSE
In de veekoekensector blijft de stemming
bijzonder ongeanimeerd; de consumptie laat
veelal verstek gaan en men kocht overwe
gend het broodnodige. Op aflading was er
eveneens weinig te doen, gezien de resulta
ten van de laatste tijd. Het prijsniveau van
nagenoeg alle koeksoorten is reeds geruime
tijd op retour en dit alles legt wel een
zekere basis voor de steeds weer terugkeren
de hausse tussen Pasen en Pinksteren.
Lijnschllfers en meeipellets konden de
prijs moeilijk opbrengen. Boordvrij was er
weinig vraag en de noteringen brokkelden
langzaam maar zeker af. Lljnschroot en
schrootpellcts lagen verlaten; het
prijsverschil t.o.v. schilfers wordt steeds
kleiner. Soyaschroot was ook weer iets in
mineur. De vaste vleug van soyaschroot
werd weer gedeeltelijk teniet gedaan: In
landse partijen uit de tweede hand en bo
ten met USA soya werden weer wat ruimer
aangeboden. Dit kwam bepaald nie ten goe
de van de prijs.
Kokoskoeken en schilfers werden onveran
derd genoteerd; hiervoor blijft regelmatig
belangstelling voor de mengvoeders. In ko-
kosschrootpeUets was het aanbod evenwel
veel groter dan de vraag en beneden pari
teit moesten verkopers hun aangekomen
partijen opruimen. Grondnootprodukten wa
ren weinig gevraagd, ofschoon het aanbod
hierin ook niet zo groot is. in katoenschroot
was er weinig beweging; de voorkopen hier
in blijken voldoende te zijn geweest.
Maïsglutenpellets uil een stomende boot
ondervonden Iets meer belangstelling, hoe
wel er van grote zaken geen sprake was.
Op atlading mei/november gebeurden soms
enkele posten op een tnterressant prijspeil.
In raap- en negerzaadprodukten ging vrij
wel niets om. Zonneschrootpeiiets uit boten
waren iets ln reactie. April aankomend was
wei lager; verdere afladïngen noteerden on
veranderd.
AFVALLEN FLAUW
De molenafvallenmarkt btijft bijzonder
flauw met op de voorgrond het artikel
SCHIEDAM: Herv gem: Grote kerk 10 ds
Jansen, 16 ds Broere: Bethelkerk 10 ds
Hoffman: Opstandlngskerk 10 ds Spaling.
19 ds van Veen: Vredeskerk 10 ds Le
Coq. 19 ds Spaling. Kethel: De Rank, 8.30.
10 en 19 ds Vons. Geref kerk: Oosterkerk
10 ds Potjer, 17 ds Everaars: De Ark
(Zwaluwlaan 103) 9.30 ds Rowaan. 17 ds
Potjer. Magnalia Del kerk 10 ds Dondorp.
17 ds Aaftink. De Goede Haven 10 ds
Aaftink, 17 ds Dondorp. Julianakcrk 10 ds
Everaars, 17 ds Rowaan. Chr Geref kerk:
Warande 10 en 16 ds Bikker. Hervormde
Evangelisatie: Irene 10 ds Broers: Grote
Kerk 17 ds Broere.
VLAARDINGEN: Herv gem: Grote Kerk 10
ds Blesbroek, bevestiging nieuwe lidma
ten, 17 ds Nauta; Nieuwe Kerk 10 ds
Nauta. 17 dhr Hoogendam; Bethelkerk 10
ds Schouten, 19 ds Nauta: Immanuelkerk
10 ds Hoorn, doopdienst, 19 ds Hoorn HA:
Rehobothkerk 9 en 10.30 ds Kolkert, 19
dhr Hoogendam: lehthuskerk 10 dhr West
maas. 19 ds Blesbroefc; Holy-kapel 10.30
dhr van Zetten; Holyzlekenhuis 9 ds Nau
ta: zonnehuis 10 dr Bos, Geref Kerk:
Oosterkerk 10 ds Kouwenhoven. 17 ds Le
ver; F.mmaüskerk lo ds Lever. 17 dr Bos;
Pniëlkerk 9 en !0.30 ds Tiemersma. 17 ds
Kouwehoven; Maranathakerk 10 dr bos.
17 ds Krol: zonnehuis 9 ds Krol. Chr
Geref kerk: Emmastraat 116. 10 ds
Dijkstra HA, 17 ds Dijkstra; phiilps de
Goedestraat 162, 15 ds Toorman. Gerer
gem: Westnleuwland 56. 10 en 17 ds
Kuisman. Kemonslr. kerk en NPB: Hof-
laan hoek Emmastraat, 10 ds Beukman.
MAASLAND: Herv gem: 10 en 17 ds Kelj-
zer. Geref kerk: Ï0 ds De Jongh, 19 ds
Visser.
SCHIEDAM W. J. Dambrlnk. R. de
Beerenbrouckl 16. tel. 269873: P. Sprey, Sin
gel 76, tel. 268250: G. W. Ormel, Schoolstr. 5.
tel. 264244.
VLAARDINGEN H. A. R. Nikkels,
Gansfoortstr 4, tel. 345100. H. S. Mülder,
Hoflaan 3t, tel. 342203-
HOEK VAN HOLLAND A. W. L. Hut,
De Gordesstraat 22, tel. 2849.
MAASLAND J. W. Oltmans, 's-He-
renstraat 4, tel. 01899 - 2039. Veearts C. v. d.
Most. Kethelweg 13, Vlaardingen OIO -
343984.
MAASSLUIS B D Elsman, haven 40,
tel 2109; verloskundige, mejuffrouw Van de
Hoeven: W. Pijperplein 64, telef 4889 cn me
juffrouw Van oe veen, Jac. Catsstraat 24,
tel. 237S.
MAASSLUIS: Herv gem: Grote kerk 10 ds
Vogel. 19 ds Tersteege; Ichthuscentrum10
dhr Verhaere: Geref kerk: Immanuelkerk
9.30 ds Dercksen. 16.30 ds Bohlmeijer; Ma
ranathakerk 9J0 ds Bohlmeijer, 18.30 ds
Dercksen: Adreaskapel 19 ds Bohlmeijer.
Geref kerk vrijgem: 8.30 en 17 ds Van
Tongeren. Chr Geref kerk: 9350 en 16.30
dhr Ouwerkerk. Ned Prot Bond: I0JS de
Slccamu. Leger des Heils: 10 dienst o.l.v,
kolonel Schram. 18.45 samenkomst Markt;
19.30 verlossingssamcnkomst.
ROZENBURG Herv gem: Immanuëlkerk
9.45 ds Eveleln, 1840 ds Ouastel: De
Schans 9.45 ds westerveld. Geref kerk:
930 en 1830 da Mantz, Chr. Geref. kerk:
9.30 en 17 dhr Broersma. Geref kerk vrij
gem: 9.45 en 16.15 ds Deddens.
HOEK VAN HOLLAND In drié
gevallen heeft de EHBO zich donder
dag hulpvaardig getoond. Van het
lichtschip haalde zij met het vaartuig
Delfzijl de dertigjarige C. Camfeiis,
die zijn onderarm had gebroken.
Vervolgens verleende zij assistentie,
bij het van boord halen van de over
spannen eerste machinist Karl Berlil
Jannssen, van de ertstanker „Rauna-
la". Hij werd naar het Delta-zieken
huis vervoerd.
Ook heeft de EHBO het zoontje van
de familie Rensen, dat bij een val in
de 2e Scheepvaart straat een gebroken
onderbeen opliep, naar het ziekenhuis
gebracht.
DE LIER. vrijdag 10 maart Andijvie
57—7j, 11300 kg: snijbonen 850 8; Komkomm.
(krom) 92—66 3350: Spruiten A2 B2—«2: B2
74—78 18508: C2 47—59; Dl 83—88: Witlof 11»
60: Spinazie 50—78 17060; Tomaten Al
415—42S; Cl 395—455 500: CCI 295: Boerekoot
6—17 200; Uien 25—32 300: Rode kool 14—15
450; Prei Al 65—70 2000: BI 65: komkomm.
AA 77 50.009 stuks; A 69: B 56—59: C 48—30;
D 36—39: E 32; F 27—28; Sla I licht !0V»~14
694.900 stuks: I zwaar 15—19; Cl 10:
Peterselie 8—i6».'t 2300 bos: Raapstelen Pit
s'1, 4400; Radijs 30—55 3000: Selderij
11.100,
't