IR in
w
mza
voort
er
yoor nieuw tehuis
D. Pons kwart eeuw
directeur van AZM
Brandweer Meld
grote oefening
Zox-fz.5ü= femter! j
Geanimeerd
Kunst na
concert
arbeid
m
AGENDA
AAN
JAN
n
PP
Pfli
N.Y. Smit houdt zich
nu aan voorwaarden"
Ir.
S
f
f 19.549,26
Drukke receptie voor Zilveren directeur
Morgen roept
de klok
Concertino
concerteerde
IN EEN
FORTEX
KOSTUUM
Medische dienst
Spaarbankboekje j
met totaal
jan janssen
Verlichte wegwijzers
voor Beneluxtunnel
Helpt Elkander
gaf feestavond
Antwoord aan Liberaal:
n
4
FORTEX
ers niet eens
over opheffing
vakantiesluiting
Oecumenisclie raad
Meeleven
Dankbaarheid,
VLAARDINGEN
Vandaaa
.en dagelijks
SCHIEDAM
en dagelijks
DE ROTTP.RnAMMF.Tt
Pagina 4
mmm
Korte Hoogstraat 11a
(boek Hoogstraat)
Vlaardingcn, tel. 346151
Wij geven gratis
Animo-zegels
SCHIEDAM W. J. Franke. Burgm.
Knappertlaan 30. tel 268163: w A de Ridcer,
Stadhouderslaan 46. tel 263590: c ln 't veld,
Willem de zwi.'gerlaan 23, tel 268509.
VLAARDINGEN L v d Molen. Sehie-
damseweK 108, tel. 343586: H A lrohoff, verpl
Chassépl 6, tel 343562.
MAASLAND P Noordam, Molenweg 1,
tel 2035. Veearteendienst C v d Most .Kethel-
weg 13, 343084.
MAASSLUIS J Collet, Zulddijk 83, tel
2002, Verloskundige mejuffrouw Van de Hoe
ven. W Pijperplein 64, tel 4380 en mei Van
de Veen, jac catsstr 24, tel 2376. Groene
Kruis, zr van Groorheesl, H Bosmanslaan
60. tel. 4808. Apotheek De Jong, Markt 11.
VLAARDINGEN .Totaal
19.549^26 voor het nieuwe tehuis
van het 'Leger des Heils. Dat is
op de cent af het resultaat van de
interkerkelijke actie voor de bouw
van een nieuwe Legerzaal, die
aan de Gedempte-Biersloot moet
verrijzen. Mevrouw R, Korver, se
cretaresse wan het actiecomité,,
overhandigde vrijdag op een feest
avond in het bejaardencentrum
De Valkenhof het spaarbankboek
je met het eindsaldo aan dé heer
K. Westergaard, landelijk kom-
mandant van het Leger des Heils.
Met het aanbieden vandit spaar
bankboekje, is het actiecomité ontbon
den, De plaatselijke .afdeling van het
Leger des Heils zet de inzameling
echter voort. Het korps bracht zelf
reeds 30,000 bijeen, zodat men
thans- beschikt over een halve ton.
Er moet echter anderhalve ton op
tafel konign. Brigadier M. Souverein
zal contact opnemen met het gemeen
tebestuur om te overleggen welke de
mogelijkheden zijn voor het voeren
van nog meer acties.
De heer S. B. van.der Molen, inita-
tiefnemer van de actie en voorzitter van
het comité, was verhinderd.' In zijn
plaats vertelde de heer P. de Goede
hoe men tot de inzameling was geko
men. Hij zei dat de Vlaardingers met
het korps meeleven, omdat het letter
lijk en figuurlijk blijmoedigheid op
straat doet schallen en omdat de
Heilsoldaten van mens tot mens het
evangelie brengen.
„We hadden gedroomd van een
enorm getal. Alle 'beedrijven hebben
we aangeschreven en aan alle deuren
hebben we geklopt", aldus de heer De
Goede. Uit zijn woorden bleek dat het
comité op een groter bedrag had gere
kend. Ook zei hij dat het moeilijk was
geweest collectanten te vinden.
Het comitélid zou willen dat, eens
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Vanmorgen, zater
dag, om 9 uur heeft de brandweer een
groots opgezette paraatheidsoefening ge
houden in en om dc Struiickstraat. waar
een grote uitslaande brand ln een jon
genstehuis moest worden gestreden.
Met behulp van rookbommen en een
belangrijk aantal gewonden was de brand
zo realistisch mogelijk in scène gezet.
Aan de oefening namen ook deel de
plaatselijke afdelingen van de Koninklij
ke Nederlandse Vereniging E.H.B.O., het
Rode Kruis en de reserve gemeente po
litie.
Om een minuut over negen gaf de
brandweer klein alarm, gevolgd door
middel-alarm. Om tien minuten over ne
gen werd de melding groot alarm ge
maakt. Bij het blussen maakte de brand
weerlieden gebruik van de Oude Haven
als waterivinplaats.
De pamatheidsoefening die voor het
personeel van de. gealarmeerde diensten
bij verrassing kwam werd omstreeks
half elf beëindigd. De oefening stond
onder leiding van de heer H. Groene-
veld, commandant van de brandweer.
Burgemeester mr. J. Eeusdens volgde
het verloop nauwgezet.
per jaar in, alle kerken van Neder
land voor het Leger des Heils zou
worden gecollecteerd. Hij sprak de
wens uit dat het Leger des Heils
spoedig een nieuw huis zou krijgen
in het centrum van een levende
stad, een huis waaruit de evangelie
klanken van de stormbrigade duïde
lijk zou worden gehoord.
<Van onze correspondent)
MAASSLUIS Vrijdag werd onder
grote belangstelling het feit herdacht,
dat de heer D. Pons 25 jaar geleden
werd benoemd tot directeur van het
Algemeen ziekenfonds „Maassluis".
Tijdens de receptie in het „Tehuis
voor Zeelieden" bracht de voorzitter
van het bestuur, de heer P. L. Wekker,
dank voor de wijze waarop hij een
kwart eeuw leiding heeft gegeven aan
het ziekenfonds. Hij overhandigde
hem, namens het bestuur een pick-up
en een envelop met inhoud.
De heer A. Bakker bracht de gevoe
lens over van het personeel en belicht
te de ontwikkeling van het zieken-
The
Kreat
19.30 tOt
race, film.
20.15
Stadsgehoorzaal:
20.00 uur.
ttclheikerk: Avondgebed
imniaJiuélkerK: Interkerkelijk avondgebed.
19 30 tot 20.15 uur.
Triangel: Instuif CJV Liefde en Vrede. 20.00
uur.
ere maandag
Excelsior: oosthavenkade 9, ruilbeurs Dc
Verzamelaar, 19.00.uur.
Bijkantoor „De Rotterdammer". Smalle
Havenstraat 11. tel. 346775, Redactie: tel.
346775. b.E.g. 115588. b.g.g. 346619
Klachten bezorging: H. Verhey. Uag-
nerstraat 24. tel: 343345, dagelijks van
18.30—19.30 en zaterdags van 18—19 uur.
DC Rotterdammer", Lange Kerkstraat 82.
uitsluitend redactiezaken. .tel. 263954, b.g.g,
'^itiachtenbezórging Dr, ZamcnhoXstraat
!8Rcktngr?Jkc telefoonnummers: Alann- Poli
tie tel: 264666,' brandweer 268218. G.C. en
Apotheek: Gouka. Groerelaan 127. tel.
268035.
fondswezeh. Ook hij bood een cadeau
onder couvert aan. De heer J. Collet
was de tolk van de huisartsen van
Maassluis en Maasland. Hij zei dat er
in Maassluis nimmer een conflict tus
sen huisartsen en ziekenfonds is ge
weest. Dokter Collet overhandigde een
radio, zowel voor auto als thuis.
Na het officiële gedeelte brachten
nog velen hun gelukwensen, onder
meer mevrouw en burgemeester van
Dijck en P. van der Snoek met hun
dames en afgevaardigden van het
bestuur van de Govert van Wijnstich
ting, de CHU-kiesvereniging, en
bestuursleden van het Gemeente
museum.
De heer Pons zei in zijn dankwoord,
dat plicht geen verdienste is. Hij
bracht dank aan allen die het hem
mogelijk hebben gemaakt zijn werk
zaamheden te verrichten. Dank bracht
hij .vooral aan zijn vrouw, die hem
steeds ter zijde heeft gestaan.
Ondanks Het feit dat de jubilaris de
ze dag geruisloos voorbij had willen
laten gaan, moet het toch voor hem en
zijn gezin voldoening hebben gegeven,
dat zo velen belangstelling toonden
waaruit duidelijk naar voren kwam,
de grote plaats die hij in Maassluis in
het maatschappelijk leven inneemt.
De jubilaris is sinds 1954 lid van de
gemeenteraad voor de CHU en momen
teel fractievoorzitter. Verder maakt de
heer Pons deel uit van de raad van
beheer van het Gemeentemuseum. Hij
is voorzitter van de Govert van
Wijnstichting, van het „Tehuis voor
Stichting SVM en van de Schooltand-
verzorging.
MAASSLUIS Geboren: Marc zn v W
polderman en M Bart: Rodger William Ben
jamin zn v F J G Huetlng en M H Knop-
pert; Hendrik Cornells zn v H C van den
Berg en M Struljs; Pieter Johannes zn v p
J v d Linde en M J Webers; Adrlana
Johanna dr v D van der Hout en C Voois:
Roy Alexander Ludwig zn v J L Kempf en
H M E Griet: Astrid Yvonne dr v G Holle
man en J Parre; Karonila Hendrika dr v L
F Vermaas en W C Spruijt.
Ondertrouwd: G M Beukers en w c Moer
man: G Y' van der Meer en L M Sonne-
veld; W M van der Parren en F Moerman:
H C Kouwt en N Dijkshoorn.
Getrouwd: G Th van Stenis en A T Mar
cus.
Commandant Westergaard 'uitte zijn
dankbaarheid voor hét werk van het
comité en dankte al diegenen, die heb
ben meegewerkt, „ik ben er absoluut
van overtuigd dat men de oude. Leger
zaal spoedig moet verlaten en dat'men
het nieuwe gebouw -snel dient te be
trekken. Het hoofdkwartier zal al het
mogelijke doen om snel het pand te
doen plaatsen", zei hij.
De commandant zei dat het er overi
gens weinig toe doet of in eèn nieuw
of oud gebouw wordt gewerkt omdat
het doel hetzelfde is.
Na de overdracht van het geld draai
de men de nieuw film „Met hart en
hadn" over het werk van het Leger
des Heils, De muziekkapel verleende
aan de feestavond voor de collectanten
muzikale medewerking.
De divisieofficier J. B. Hoevers uit
Den Haag had de algehele leiding.
VLAARDINGEN In verband met
de ingebruikstelling van de Benelux
tunnel en het daarop aansluitende we
gennet is het nodig, dat de wegwijzers
in Vlaardingen aan de nieuwe situatie
worden aangepast. De ANWB heeft
een plan opgesteld, dat voorziet in de
vernieuwing van de bestaande wegwij
zers en in het op bepaalde punten
aanbrengen van verlichte wegwijzers
en transparante voorrichtingsborden.
De ANWB beeft de gemeente ver
zocht de kosten van aanschaffing en
plaatsing voor haar rekening te doen
nemen. Hiermee is een bedrag van
52.800 gemoeid. B. en W. stellen de
gemeenteraad voor' het krediet beschik
baar te stellen. Het onderhoud van de
bewegwijzering komt ten laste van de
ANWB.
VLAARDINGEN Ongeveer vijf
honderd mensen waren, vrijdagavond
in de Stadsgehoorzaal op de con
tact-feestavond van de vereniging
Helpt Elkander, die werkt voor een
tweede .Herman Frantsenhuis.
Voorzitter M. Valster werd verrast
met een bedrag van duizend gulden,
dat de heer J. de Bruin, uit Maassluis
hem in'twee enveloppen overhandigde.
Daarmee bewees deze dat het zeker de
moeite loont oude kranten te verzame
len.
Ook werden dertig grammofoonpla
ten verkocht. 'Er zijn nog meerdere pla
ten verkrijgbaar bij de bestuursleden
J. v. Leeuwen, Tulpstraat 25 en A. K.
Bakker, Schiedamseweg 174. Op deze
plaat zingt het Vlaardings mannenkoor
Apollo en speelt de Ohr. Harmonievere
niging „Sursum Corda"
De heer Valster- vond het verheu
gend dat een delegatie van ;.de pro
testantse vereniging "Philadelphia"
aanwezig was. Hij sprak de wens uit,
dat de samenwerking beter zou mogen
worden'en dat op brede basis verder
mocht worden gewerkt. Onder de aan
wezigen bevonden zich verder de heer
C.M. de Jongh, directeur van de ge
meentelijke sociale dienst en een ciie-
gatie uit Schiedam. -
Het meer feestelijke gedeelte ver
zorgde het Café Cabaret „Borden's Cor
ner", dat een succes werd. De Vlaar-
dingse conférencier Gé Borden had de
algehele, leiding. Verder werkten mee
Van Dijks Amusementsorkest en enke
le solisten.'
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Indien de ge
meenteraad met het voorstel van B. cn
W. akkoord gaat, zal dit jaar de ver
plichte vakantiesluiting voor kap
perswinkels worden opgeheven. Het
plaatselijk afdelingsbestuur van de Ne-
derlandsche Kappersbond heeft B. en
W:'om deze opheffing verzcoht. De Ka
mer van Koophandel voor de Bene
den-Maas adviseerde gunstig.
Uit de cijfers van voor- en te
genstanders van een verplichte vakan
tiesluiting blijkt, dat de meningen
sterk verdeeld zijn. Van de 52 in Vlaar
dingen gevestigde kapperswinkels stem
den er 26 tegen de verplichte sluiting,
25 voor en één blanco.
De cijfers wijzen uit dat het grootste
deel van de dameskappers de verplich
te winkelsluiting opgeheven wil zien,
maqr het merendeel van de herenkap
pers niet. Een verzoek om de verplich
te sluiting voor de herenkappers te
handhaven is niet ingewilligd. De cen
trale kappersorganisatie streeft name
lijk naar opheffing van de vakantiere
geling voor de gehele branche.
MAASSLUIS In de Imma-
nuëlkerk hebben vrijdagavond de
harmonie „Kunst na Arbeid" o.l.v.
dirigent J. Boer en het zangkoor
van het 2e depót Infanterie Ven-
lo „Limburgse Jagers" o.l.v. diri
gent J. Verberne een concert ge
geven dat er niet om loog. Zowel
het instrumentale gedeelte vóór
de pauze als het vocale daarna
stonden op een behoorlijk peil. De
talrijke aanwezigen hebben hun
enthousiasme niet onder stoelen ofoogstte.
banken gestoken. I Met ons volkslied, uitgevoerd' aJ§
j mannenkoor en orp°'b»r,„i-;j!. --«s
„Kunst na Arbeid" speelde Ouvertu-1 het concert besloten
re „Egmond" van Beethoven, „Zemire
Roelof Elsïnga), „Die zwölf Rauw
„Domine salvam fac" van A r 1
met begeleiding van blazers Dit i 5
genoemde werkje klinkt met or2P5'
leiding veel beter - het is fi?
ook gedacht.
Afgezien van enige te open
vocalen (a en o) was de
over de hele linie te loven; eoeJ
tempo en nuancering. **i
Organist Roelof Elsinga zorgde
een aangename afwisseling buiten
programma: hij speelde de Trut!!
Tune van Purcelt, waarmee hij
Anffcf+ö
et Azor" van Gretry, het Hoomconcert
nr. 1 van Mozart (met als solist Henk
Kouwenhoven) en de Symphonia in
Bes van Johann Christian Bach (de
z.g. Londense Bach), omlijst door pitti
ge marsen.
In aanmerking genomen het feit, dat
de gespeelde symfonische werken ar
rangementen zijn voor harmonieorkest
en dus niet kunnen worden, beoordeeld
naar de maatstaven van de originele
bezetting, kunnen we toch wel waardg?
ring opbrengen voor de wijze waaWte
een en ander tot klinken werd ge
bracht.
Door afwezigheid van het strij
kersensemble kon de hoornsolo onmo
gelijk het fijne contrast opleveren dat
Mozart heeft bedoeld. Dit neemt echter
niet weg, dat Henk Kouwenhoven
die overigens een mooie toon produ
ceerde - door minder bescheiden te
zijn, de hoomsoio er meer uit had moe
ten laten komen.
Dit gelukte hoboïst A. Sluyter in het
Andante van J. Chr. Bachs Symphonia
beter.
Het orkést. heeft zijn aandeel voor
de pauze loffelijk geleverd.
„De „Limburgse Jagers" (dienstplich
tigen uit het gehele land) deden voor
„Kunst na Arbeid" in prestatie niet
onder. Zij zongen twaalf koorwerkjes,
waaronder btkende als het Russische
Onze Vader", „Land of hope and glo
ry" (met orgelbegeleiding van soldaat
P. VERHEüi
BUI
URGEXLIJKE STAND
VLAARDINGEN. Geboren: Margaretha
Heléna. dv H wiliemstein en H J Snoek.
Rozenburg; Danker Robert, zv J de Bruin
eP. I Kprevaar. Roemer Visseherstr 100: Mi-
chiel Klaas, zv A Kraaijeveld en L Boon,
Johannes van Bijnenstr 22; Dennis Jurgen.
?y A C Engeibrechten J H Coolr.i, chopinstr
35A; Lidewij Zwanet, dv D Smits en G van
Huls,. Datheenstr 184: Edwin Willem, zv J
Bot en G van der Hoeven, Diepenbrockstr
105: Erik Jan, zv F Hogenbirk en S Lanser.
Chopinstr 42b.
Overleden: Christina Stolk, 82. echtgenote
van: j de Zeeuw. Schiedam.
Getrouwd: Wilhelmus Joseph Maria Wal
beek. 26 en Maria Elisabeth van "t Oor. 20:
Jantje Roodenburg ,25 en Johanna Adrlana
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN B. en W. hebben
het gemeenteraadslid H. M. J. Dubbel
dam (lib.) schriftelijk antwoord gege
ven op zijn vragen over de verleende-
hinderwetvergunning aan de Vleeshan-
del Smit NV., gevestigd aan de Em-
mastraat 63. Waar de heer Dubbeldam
spreekt over het intrekken van de ver
gunning, hetgeen sluiting van het be
drijf betekent, schrijven B. en W. dat
zij de vleeshandcl hebben meegedeeld
het bedrijf te zullen doen sluiten.
Deze kennisgeving was het. gevolg
van werkzaamheden die in het bedrijf
tijdens het zogenaamde verboden tijd
vak zijn verricht, betgeen in strijd is
met de vergunningsvoorwaarden.
Naar aanleiding van deze kennisge
ving heeft het bedrijf een onderhoud
met B. en W. aangevraagd. Daarin
heeft het college verklaard dat het
geen inbreuk op de bestaande voor
waarden duldt. Het bedrijf heeft toen
mondeling en daarna schriftelijk toege-
SCHIEDAM In aansluiting op ons be-
r'cht van gisteren over het bezoek aan de
Oud-Katholieke kerk, dat de Oecumenische
Raad van Kerken te Schiedam zondagmor
gen verzorgt, verzoekt men ons' mee te de-
'en da> de leden van andere kefkge-
Tnn.-B -r,, t— ~y t~*:nootschappen die morgenochtend de dienst
irSSSÜ* oo ■PieterT Leendert Assenberg van in de o.k kerk willen meemaken worden
Si? Yö en Johanna Ambrosina van verzoch1 om 9.50 uur voor de kerk aan de
wiet, is. 'Dam aanwezig te zijn.
jë
■zegd zich strikt aan de vergunnings-
voorwaardente houden.
„Zolang de vleeshandet zich aan de
ze afspraak houdt, is de rechtsgrond
van de aangekondigde sluiting verval--
len. Wel hebben wij het bedrijf schrif
telijk doen weten dat wij getfn cle
mentie ten aanzien van de naleving
der voorwaarden zullen beiracliten en
dat wij, indien maatregelen nodig zijn,
eerder denken aan de verzwaring van
de gestelde voorwaarden".
Dit geven B. en W. ais antwoord op
de vraag van het liberale raadslid op
welke gronden het college de overtui
ging baseert, dat het bedrijf wel zou
voldoen aan de gestelde voorwaarden.
Volgens het raadslid zou het bedrijf
hardnekkig tor,en geen oog te hebben
voor de aan omwonenden aangedane
last en hinder. Het college deelt echter
mee da noch bij gemeentewerken,
noch bij de politie klachten over de
vleeshandel zijn binnengekomen nadat
het bedrijf heeft verklaard zich aan de
voorwaarden te zullen houden.
„Indien de NV toch de voorwaarden
blijft overtreden, zullen wij opnieuw
de sluitingspreocedure aanspannen en
dan zonder daarop terug te komen",
aldus geven B. en W. de heer Dubbel
dam de verzekering.
Op de vraag waarom de klagers niet
op de hoogte zijn gesteld van het voor-
r. emen van B. en W. niet tot sluiting
oyer 1e gaan, antwrordt het college d»t
dit. een zaak is waarbij uitsluitend de
overheid en de vergunninghoudster
partij zijn.
„Wij hebben niettemin enige omwo
nenden, die het meest hadden ge
klaagd. onverplicht bericht gezonden
dat wij van plan waren het-bedrijf te
doen sluiten. Daarmee wilden wij hen
doen weten dat wij aan deze kwestie
aandacht besteden", aldus B. en W.
TK hoef u niet te vertellen 4é
1 voor dag het is.' „Nana
dag" of „Moppendag", zegt nu
wel. En u kent het rijmpje „flj
1 april stuurt men de gekken va
men wil". Niet dat ik de lézen n
beschouw. Maar toch wil ik'ua
even op wijzen dat dekrant te
gisteren enkele aprilmoppen te
vatte.
Hebt u ze ontdekt? Nee, ik ks
u niet op w;eg voorzover uéfï
„ingetuind" ben is het niet kwalijl
te nemen. U was er misscluen té
niet op verdacht. Maar het- is'M
eenmaal de gewoonte dat de avond
bladen al de dag tevoren met es
grapje komen. En die grappen wer
den soms zeer serieus verpakt!
Ander onderwerp: de Paasvafe.
tie. Die is weer bijna afgelope-
Het aantal moeders dat de dag va
maandag (of dinsdag) met blijd
schaptegemoet ziet zal groot zijn
Ik twijfel er niet aan. Want „4
lieve jeugd" heeft veel binnen nite'
ten zitten. En als het dan dn»|
was wisten ze in vele gévallen nie
waar ze heen moesten.
Ja, ik weet wel, ijverige organi
satoren zorgen wel voor een' eva»
mentje hier en daar. Maar het le
taal, voorzover ik het kan bekijk®
was magertjes. En er is o zo mi-
nig speelgelegenheid. Vandaar d:
plaatje. Echt ouderwets, nietwaar!
Dezè knapen hebben wat'gewa
den. Aan de rand van ^een drakh
weg een paar fijne bomen, die ge
lukkig nog niet omgehakt zijn. 11
zou zeggen: laat staan en maake
een fijn speelterrein van!
I
I
Al
sol
br:
Tr. B. WILTON 53van-
daag een kwart eeuw verbon
den aan Wilton-Feijenoord N.V.-
is benoemd tot lid van de
„Wold Society of Skippers of de
Flying Dutchman".
Deze benoeming werd hem vrij-,
dagmiddag voor de receptie in
de kantine van het hoofdkantoor
(door honderden relaties be
zocht) meegedeeld door de heer
J. F. van Oldenborgh', directeur
K.L.M. Nederland. De heer Wil
ton is „Skipper of de Flying
Dutchman", geworden omdat hij
de naam van Nederland geduren
de een reeks van jaren heeft
hoog gehouden en de burger
luchtvaart éen warm hart toe
draagt, zoals de heer Van Ol
denborgh hem vertelde.
De K.L.M.-directeur overhan
digde de jubilaris de betreffende
oorkonde en enkele andere za
ken die met de benoeming heb
ben te maken (borrelglaasjes
met inscriptie, naamkaartjes, i-
dentificatiekaart, goudkleurige
■kofferlabels, het grammofoon
plaatje „March of de Skippers of
the flying Dutchman" en een
'boekje met de ongeveer 600 na
men van hen die lid zijn van het
circa 10 jaar oude gilde.
SCHIEDAM Herv G«m: Grote kerk 10 ds
Jansen. 17 drs Wlssink. Bethelkerk 10 drs
Wisslnk. Opstandlngskcrk 10 ds Kellzer, 19
«offman. Vredeskerk 10 ds HoHman.
19 ds vons, Kethel: De Rank. 8.30 en 10
ds Vons, 19 ds Zimmerman. Hervormde
Evangelisatie: Irene. 10 en 16 ds Brasse.
Gerei Kerken: Oosterkerk 10 ds Krol. 17
ds van der Zwan: De Ark, 9.30 ds Eve
raars. 17 ds Nammensma; Magnalia Dei
kerk 10 ds Dondorp. 17 ds Everaars: De
Goede Haven 10 ds van der Zwan. 17 ds
Dondorp, Jullarakerk 10 ds Nammensma. I
L ds Krol. Chr Geref Kerk: Lange j
Haven 73, 10 en 16 ds Drentti.
VLAARDINGEN Herv. Gem: Grote kerk i
10 dhr Hoogendam. 17 dhr Blesbroek; i
Nieuwe Kerk 10 ds Bos'. 17 dhr Westmaas: I
Bethelkerk 10 ds Biesbroek, 19 ds Nauta;
Immanuelkerk 10 ds Van Veen, Belijde
nis- en jongerendienst, 19 ds van Veen,
HA: Rehobothkerk 9 en 10.30 ds Nauta. 19
ds Westmaas; Ichthuskerk 10 ds De Jong,
apostolaatsdlenst, io ds De Jong, zang-
dienst; Holy-kapel 10.03 dhr Van der Kaa-
den; Zonnehuis 10 ds Kouwenhoven; Holy-
ziekenhuls 9 dienst. Geref Kerk: Ooster
kerk 10 ds Ter Hart HA, 17 ds Aal-
bersberg HA; Emmaüskerk 10 ds Swen, be
lijdenis, 17 ds Kouwenhoven; Holykapel 17
ds Swen; Pnleikerk o en 10.30 dr Bos, 17
ds Kouwenhoven, Chr. Geref Kerk:
Emmastraat 116, 10.45 en 17 drs Versteeg;
Philips de Goedestraat. 162, S en 15 drs
versteeg. Geref Gem: Westnieuwland
o6, 10 en 17 leesdlenst.
MAASI-AND Herv. Gem: 10 en 19 ds
Kellzer. Geref Kerk: 10 ds Potjer en
ds De Jongh, en 17.
MAASSLUIS lierv Gem: Grote kerk 10
j j Iéoso. I9 dhr Verhaere; Ichtuscentrum
10 dhr verhaere: Wijkcentrum 10 ds Kalk
man; Sursum Corda 10 dhr Koenen.
Geref Kerk: Immanuelkerk 9.30 ds Bohi-
meUer, 16.30 ds Jonkhof; Maranathakerk
9.30 ds Jonkhof, 16.30 ds Bohlmeijer: An-
dreakapel, 19 ds .Bohlmeijer. Geref
kerk vrljgem: 8.30 én 17 ds Koopman.
Chr. Geref Kerk: 9.30 en 16.30 dhr Van
Sorge. Ned, Prot. bond: 10.15 ds Sche
per.
ROZENBURG Herv Gem: Immanuelkapel
945 ds Westerveld, 18.30 ds Van leperen;
De Schans 9.45 ds Van Noort; Blanken-
45 jeugddienst. Geref Kerk: 9.30
18.30 ds Mantz. Chr. Geref Kerk:
9.30 en 18.30 dhr Qulst. Geref Kerk
vrijgem: 9.45 ds Veefkind. 16.15 ds Dea
dens.
(Van een medewerker)
VLAARDINGENDe jaarlijkse.Wt-
voering van de Vlaardingse Accordco»
en Orkest Vereniging „Concertino^
vrijdagavond werd gegeven in
gel is een gezellige goed bezochte dt
eenkomst geworden. Vooral het jeugd
orkest „C on-Brio" bleek voor uitgaf
te hebben geboekt.
Nadat dit orkest zioh had laten
ren in een drietal werken waarvan f
laatste klanken van Strauss waifj
werden alle jeugdige musici keur^
voorgesteld door dirigent Dick
die met zijn orkest een goede in&T1.
maakte. Met een vertolking van'f
bekende Yesterday werd het eerste g
deelte van de avond afgerond.
Het „grote" orkest Concertino op*»'
de met het voorspel uit „La Trav^
van Verdi en speelde daarna nog
ie bekende werken, zoals „Die Lustv
Witwe", de Liechtensteiner Polka
de bekende Sabeldans van ChatskaV"
rian.
In het laatste gedeelte van de.av«>n
werden enkele schetsen gebracht.,- J
zorgde het Beal Dancing Combo v0lJ'
een solistenparade.
au
zaï
va
va
wc
uil
t<U
ku
na
toe
uil
eei
di<
de
mj
ju
va
bo
au
va
pr
stc
Po
ha
ke
tai
ro
W;
