Finale partijen op Koninginnedag
schoolvoetbal
toeschouwers
Sportief
trok veel
Balatred
T.'Informatie
hiiaiM
I
Zomerzegelverkoop is
weer begonnen
AGENDA
Goed concert voor
te weinig publiek
VmADÉ
T'huur
een
eend plantinga
4C
*S 80 >6 aprf^Bgp^"
Expositie van
penguinboeken
mm
Bijbelstand op
huishoudbeurs
Schaakstrijd ging
van start
Folders verzonden
voor Lichtstoet
NACHTELIJKE K
VAN G VP-G YMNASIASTEN
Drie gewonden
in verkeer
m
Tosca Balm trouwt
WAT
BRENGT
MODEHUIS
VERKADE?
schiedamseweg' 61
vlaardingenteL3S02
PENGUIN EXPOSITIE
IS
k 1 f W\ I i k m VANDEN PLAS PRINCESS
in
E ROTTERDAMMER
DONDERDAG 13 APRIL 1967
Jhlatred „vinyl-op-vilt" heeft de
praktische voordelen van harde
vloerbedekking... plusdehehage-
lijke «genschappen van zacht
tapijt.
't Is 'slijtvast vinyl op verend
tilt! Uw woninginrichter levert
het in banen van 200 cm breed,
hi vi# kwaliteiten van 9,25 tot
13,50 per vierkante meter.
Zeven heel mooie, heel gezellige
desans en vele, vele prachtige
kleuren. (Ja - u kunt mooi com
bineren met Balatred!) Koop het
nu. U heeft er jaren plezier van.
Balatred vanavond op uw T.Vn
Ned. DL, vóór het laatste nieuws.
BALATRED Een produkt van
Mamundï NederlandN.V. -
'HuizmNJK." T t"
Vervallen
Vandaag.
en morgen
.en dagelijks
Eigentijdse kleding! Pro
gressief maar niet over
dreven. Elegant en toch.
manlijk.
VLAARDINGEN De eind
examenklas gymnasium Alpha
van het Groen van Prinstererly-
ceum heeft vannacht in twee ten
ten gebivakkeerd op het oefen-
veld achter het schoolgebouw. Het
was de kolderdag, de laatste
schooldag voor het eindexamen.
4 3" t.
Pagina 5
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Boekhandel J. S. van
Eeuwen, Broerevest 44, houdt op het
Aanblik een unieke boeken-expositie
feran 2500 Penguin-boeken, waarbij ie-
:"der die 'de Engelse taal machtig is,
i°ej jets van zijn gading kan vmden.
percentsgewijs vormt Nederland
Mooiste afzetmarkt in Europa van Pen-
'•ijn-boeken. De prijs is aanzienlijk la-
Ier dan van eenzelfde soort uitgaven
het Nederlands, want het sprei-
'ringagebied in de Engelse taal is veel
Groter en daardoor komt men tot grote-
oplagen. Een „classic" als „The
Soiyssee" van Homerus kost nog geen
Tjksdaalder. Kinderhoeken zijn er al
vanaf 1>75.
Bijzonder groot as de verscheiden-
ijd van Penguinboeken. De belletrie
,s onder meer rijk vertegenwoordigd.
Ook zijn er vele vertalingen bij, uit
5j,et Frans o.a. de hele Maigret-sene
'van Georges Simenon en het zou geen
(Engelse uitgeverij zijn als de humor
Ontbrak, zodat ook Wodehouse aanwe-
w is met zijn Innunitable (Onnavolg-
,bars) Jeeves, die vrolijke reiziger Geor
ge Mikes, die bij vreemde volken al-
foid een onuitputtelijk bron voor zijn
^grappen weet aan te boren en de nog
'origineler professor D. Northcote Par-
!tana»> die allerlei economische
'dwaasheden aan de kaak stelt.
Daarnaast zijn er talrijke popu-
lialr-wetensohappelijke werken, reis
avonturen en hobbyhoeken.
E
MOSfERT WORDT STRAKS^
MIETERS../
VINYL VkOKRBEOIKKlNO
(Van een medewerker)
SCHIEDAM Enkele uren
voordat woensdagmiddag een fik
se regenbui boven de terreinen op
Harga losbrak, is dan eindelijk het
schoolvoetbaltournooi begonnen.
De regen had tijdens de paasva
kantie de velden totaal onbespeel
baar gemaakt. De commissie, die
deze wedstrijden organiseert heeft
er echter woensdagmiddag voor
gezorgd dat het programma ge
reed was.
De scheidsrechters waren allen
present, vele toeschouwers (met span
doeken) eveneens en zo kon de heer G.
Rens om half twee de eerste wedstrij
den aankondigen, die pas na 18 uur
waren afgelopen. In non-stop-tempo
werden zestig wedstrijden gespeeld,
verdeeld over poule 1, 3, 4, 5, en 6. De
wedstrijden van poule 2 worden later
gespeeld omdat de J. H. Gun-
ningschool woensdag een dag uit was.
In poule J. won A. H, Gerhard, met
zeven punten, gevolgd door St. Aloysi-
us met zes" punten. Alb. Magmas werd
In poule 3 winnaaT, .met als tweede KI.
de Vnes B. In poule 4 veroverde SIO
(Schoon Individueel Onderwijs) met ne
gen punten de eerste plaats, met Come-
nius B als tweede met zeven punten.
W. A. Liefland was ongetwijfeld de
sterkste xn poule 5. Deze school behaal
de acht punten en de eerstvolgende Dom
Savio kwam slechts tot vijf punten.
Tenslotte potile 6, waar St. Jozef alle
wedstrijden won (tien punten dus) en
Erasmus met zeven punten tweede
werd.
In poule E 1 was de Prinses Julia-
naschool ingedeeld, maar dit elftal
heeft zich teruggetrokken, zodat die
wedstrijden kwamen te vervallen. De
Prinses Marijkeschool komt aan de
beurt wanneer de wedstrijden van pou
le E 2 worden gespeeld, waarschijnlijk
op woensdag 26 april
De Oranje Nassauschool kwam in
poule E 3 tot een punt en wel door
een 0-0 gelijkspel in de laatste
wedstrijd tegen St. Bemardus. De ove
rige uitslagen waren: Oranje Nassau
St. Jacobus 0-2, Alb. Magnus Oran
je Nassau 1-0 en Oranje Nassau Kl.
de Vries 0-2.
De Joh. Calvijnschool speelde in pou
le E 5 mee en kwam tot twee punten.
De uitslagen waren Joh. Calvtjn <W.
A. liefland 0-3 St.- Maria Joh. Cal-
vijn 1-0, Joh. Calvijn St. Catharina
1-1 en Joh. Calvijn Dom Savio 1-1.
Tot drie punten bracht de Groen
van Prinstererschool het in poule E 1
en wel na de volgende resultaten: Gr.
v. Prinsterer Comenius A 0-0, Gr.
v. Prinsterer St. Martinus 2-1, Gr.
v.Prinsterer St. Aloysius 0-2 en Gr.
v. Prinsterer A. H, Gerhard 0-3.
Tot vier punten bracht de Kon. Juli-
anaschool het in poule 6, na de volgen
de resultaten: St. Jozef Kon. Julia-
SCHIEDAM De verkoop van de
'wende zomerzegels is weer gestart
r zegeis worden alleen verkocht in
Mt hoofdpostkantoor aan de Lange
•neuwstraat, waar twee dames elke
®orgen van half negen tot twaalf uur
oor de verkoop aanwezig zijn.
Het Centraal Vrouwen Comité ver
went zijn medewerking aan deze actie
floor een aantal vrijwilligsters beschik
bar te stellen. De organisaties van de
verkoop voor Schiedam, waarvan aan
het hoofd staat mevrouw C. C.
Bijl-Lenderink, Kerklaan 44, v.m. Ke-
thei, telefoon 268172.
De eerste koper van deze zegels,
waarvan de opbrengst besteed wordt
voor doeleinden in het sociale en cultu
rele vlak, was de directeur van het
Schiedamse postkantoor, de heer J. C.
Reekers. Men kan tot en met 26 mei
deze zomerzegels kopen.
Magnalia Dei Kerk: Ned. Chr. Vrouwen
Bond, vergadering, 20:
De Kank: Lions Club. bijeenkomst, 20;
De Rank: Kerkeraadsvergadering, 20;
Musis: Hema, modeshow, 20:
Sursum Corda: N. C. G. O. V.. vergade
ring, 20;
Opstaodingskerk: Oec. Raad van Kerken,
bijeenkomst, 20;
Musis: Grafische Bond. feestavond. 20.
„Dc Rotterdammer", Lange Kerkstraat 82.
uitsluitend redactiezaken, tel. 263954, b.g.g
115583 of 34661S.
Klachten bezorging: Dr. Zamenhofstraat
100. tel 152400.
Belangrijke telefoonnummers: Alarm poli
tie: tel. 265685; brandweer 268218, G. G. en
G. D. 209280.
Apotheek: Evers. L. Haven 81. tel. 260242
na 1-0; Kon. Juliana Dr. Sauer 2-0;
Erasmus Kon. Juliana 0-0, Kon. Ju
liana Kon. "Wilhelmina 0-0 en Dr.
de Visser Kon. Juliana 1-0.
Alle wedstrijden hadden een bijzon
der sportief verloop en ongelukken de
den zich niet voor op deze geslaagde
voetbalmiddag. Volgende week
woensdagmiddag komen de handbal
lers aan de beurt, weer een week later
de voetballers voor de tweede keer (ho
gere scholen) en tensloote worden op
maandag 1 mei (Koninginnedag) de fi
nalepartijen gehouden.
SCHIEDAM Op de huishoudbeurs
„Ihabe '67" is een Bijbelstand inge
richt, waar alle mogelijke soorten bij
bels te verkrijgen zijn. Zo heeft men
naast school-, zak-, en kinderbijbels
ook verschillende vertalingen in het
Spaans, Grieks, Turks, Italiaans,
Frans, Duits en Engels.
t Interessant is ook de maquette van
de tabernakel de piaatsvan-eredienst
Van het Joodse volk in de woestijn.
Regelmatig worden hierover verklarin
gen gegeven en voor kinderen wordt
er aan de hand van kleurendia's een
verhaal verteld.
Het gaat de initiatiefnemers niet zo
zeer om propaganda te maken voor
een kerk of bepaalde groep, maar
meer om te herinneren aan de
boodschap die de bijbel geeft.
SCHIEDAM Tosca Balm, de
leidster van de bekende balletschool,
zal eerstdaags m het huwelijk treden
met de heer J. J. C. C. Mol.
De kerkelijke inzegening geschiedt
zaterdag 29 april om 11 uur in de
Kerk van O. L. Vrouw Visitatie. Dr.
Schaepmansmgel 5.
Na afloop krijgen de kinderen van
de balletschool gelegenheid tot felicite
ren in het Jeugdcentrum naast de
kerk. Voor de oudere leerlingen is er
receptie van 15.0016.30 uur in
Maison Westhuis. In aansluiting daar
op is van 13.3017.30 uur in de zelfde
zaal een receptie. Het toekomstig adres
van het jonge paar is Bart Verhallen-
plein 84.
BURGERLIJKE STAND
SCHIEDAM Geboren: Erie A zv J G P
van Leeuwen en H M van Tienen; Caroia
('v P van der Windt en H L Westerhoff.
Overleden: M Grootendorst, 62 wed van C
den Dikkenboer; 3 van den Bos. 80: E Be*
tlst, 61 echts van T Dammers.
SCHIEDAM Voor de zesentwin
tigste maal m het persoonlijk schaak
kampioenschap van Schiedam van
start gegaan.
In zijn openingswoord gewaagde de
vooriztter van de Schaakvereniging
Schiedam, de "heer H. Boele, van zijn
waardering voor het grote aantal
inschrijvingen.
Er zijn vier groepen van acht spe
lers, een hoofdklasse, twee eerste klas
sen en een tweede klasse. Het tomooi
beslaat dus zeven ronden. De hoofd
klasse levert de kampioen van Schie
dam. Verder is er een automatische
promotie- en degradatieregeling.
De kanshebbers op de titel stelden
al onmiddellijk hun kandidatuur. C.
Vrijland won van H. Bogers, J. van
Baarle, kampioen van de Rotterdamse
Schaakbond, overmeesterde G. den
Uijl, L. Reitsma, kampioen van Schie
dam 1966, rekende met de debuterende
J. Huizer af, en A. Noordegraaf won
van W. Planken.
De overige uitslagen:
le klasse A: C. SloofJ. de Bruijn
'li'/i; F. G. MaasW. Harms V*'h;
J. van den DnesscheJ. C. Hölzken
01; C. K. HarmannijC. Troost afge
broken;
Ie klasse B: J. P. van LeusdenA.
van Seters 10; P. SeijW. de Bruin
01; N. van GrevenbroekA. de Ko-
ningh Vz—Vs; J. Zwart—J. van Groot-
veld uitgesteld.
2e klasse: J. B. KokJ. van Dalen
10; A. Scheele—G. van Noordennen
10; Z Noomen-H. Boele 10; J.
van RijnJ. A Koudijzer uitgesteld.
-L J- A'A j. O-
SCHIEDAM Er had wel wat
meer publiek kuirn zijn gister
avond in het Passage Theater,
want men zou zo zeggen, dat vier
verenigingen toch ieder hun aan
hang wel meebrengen als zij ge
zamenlijk optreden. Maar de ma
tig gevulde zaal heeft de jonge
en de oude musici nóch de zangers
uit het veld geslagen.
Zo zette het jeugdorkest van „Oefe
ning baart kunst" het concert fiks in
met de Gardemars van Cori, liet alle
klokken breed luiden in Klokkenfeest
van H. C. van Lijnschoten, speelde sier
lijk Paul Linckes onsterfelijke Glim
wormpjes en het ook in Opmars van
Cori horen, dat dirigent P. van Vliet
in één jaar al heel wat heeft bereikt, al
zal hij zijn neiging tot haasten wat
moeten beteugelen.
Na de jeugd kwam het Harmonie-Or
kest „Oefening baart kunst" aan het
woord onder de zeer stimulerende lei
ding van de heer J. J. Koops.
Stevig klonk het koper in Fmlandia
van Jean Sibelius, waarvan de langza
me delen mooi werden geblazen. Hel
der schetterden de trompetten in Dans
la bruyère van Van Govaart-De Rooy,
waarin de klarinetten hun melodieën
fraai lieten klinken.
Uitstekend klonk de Rapsodie over
zeemansliedjes van H. C. van Lijnscho
ten en daarna leverde de medewer
king van de drumband onder me
vrouw Ringlever een kleurig en fleu
rig gezicht en een massa geluid op,
waarmee het gedeelte voor de pauze
een grootse afsluiting vond.
Het gedeelte na de pauze werd ge
vuld door het 101-jarige Koninklijk
Mannenkoor „Orpheus", dat onder de
bekwame en muzikale leiding van
Chris Verhoog liet horen, dat de stem
groepen goed waren verdeeld, dat de
tenoren uitstekend zongen in Mo-
zarts „Dlr Seele des Weltalls" met een
zuivere en heldere sopraansolo van
Rosemary Round, dat het sonore lage
bassen heeft en een prachtig pianissi
mo kan zingen in Tibur van Al-
phons Diepenbrock dat het koorlid
de bas Eikenbroek een mooie stem
heeft in Spasi Bozje bewerkt door
Jos Vranken en dat het vrolijk een
SCHIEDAM Voor de tiende
lichtstoet die zaterdag 29 april wordt
gehouden komen reeds de nodige
inschrijvingen binnen. Aantrekkelijke
folders zijn naar vele adressen ver
zonden. Vanzelfsprekend kunnen ech
ter niet allen worden bereikt, die voor
deelname wel interesse hebben. Zij die
nog willen deelnemen, kunnen zich tot
uiterlijk 22 april opgeven bij de heren
P. F. v. d. Ploeg Burg. van Haarenlaan
458,-,-tel. 265105 en A. M. Schoof, Lange
Haven 77, teL 268812, die over de orga
nisatie de nodige inlichtingen kunnen
verstrekken.
een AZAM-0 of AMI-
BREAK,. Als u toch deze
vakantie een auto huurt,
maak dan nu voordelig ken
nis met alle voordelen van
een CITROËN.
bel (010) 341044
m 18 is(010) 342281
y na itsu: [uiuj miai
v. HOGENDORPLAAN 139 - VLAARDINGEN
Onder het motto
„EVERY IMPORTANT PENGUIN IS HERE"
staat deze unieke collectie boeken voor
U gereed t/m zaterdag 15 april.
Boekhandel J. S. VAN LEEUWEN - Broersvest 44
Schiedam - telefoon 268152.
Vvï
Ondanks het verbod van rector drs.
R. van den Bosch iets aan kolder te
doen hebben toch vier leerlingen van
klas zes gym Alpha een geslaagde
grap uitgehaald.
Woensdagavond om negen uur zette
de vader van eend er gymnasiasten de
kampeerspullen af. Daarna drongen de
jongens de school binnen om via de
fietsenkelder het oefenveid te berei
ken. Onder de gewijde klanken van
een koor dati n het schoolgebouw zijn
repetitie hield waren in een mum van
tijd de tenten opgezet. Dat gebeurde in
het geniep en onder grote stille.
Met wat drank en opgehaalde school
avond door. Van slapen kwam niet
veel, want het was ontzettendk oud.
Vanmorgen om tien voor acht kwam
conrector H. van der Schaar de jon
gens wekken met de klassieke kreet
„opstaan het is de hoogste lijd". Daar
na trok hij enkele haringen uit de
grond, maar daar bleef het gelukkig
bij.
De verbazing was wederzijds toen
de vier gymnasiasten hun slaperige
koppen naar bulten staken en een
paar honderd Groen-leerlingen rond
het tentzeil zagen staan.
Na een rustig en smakelijk ontbijt
moesten de jongens hun kampement
opbieken om op tijd het eerstelesuur
te halen, dat om tien uur begon.
De vier kampeerders waren Joop
Boerdam (18), Hans Langbroek (17),
Kees den Uijl (19) en Jes van Wijk
(18).
Een olieplas op de Burgemeester
Knappertlaan veroorzaakte woensdag een
slippartij waarbij de 29-jarige calculator
J. J. K. G met zijn bromfiets kwam te
vallen. Met een lichte hersenschudding
werd de man naar het Gemeentezieken
huis gebracht
drinklied kan zingen in het Bandie
tenkoor uit Verdi's „Eraani".
Voortreffelijk werd ook Landerken-
nung van Edvard Grieg onder leiding
van dirigent Koops gezongen met bege
leiding van het orkest en een uitsteken
de solo van dirigent Chris Verhoog,
waarna The voice of freedom van Lu-
cien Cailliet een indrukwekkende
afsluiting van het concert was.
T*)E Pelikaan is het zinnebeeld
der zelfopofferende liefde, want
naar de oude fabel voedt de peli
kaan zijn jongen met zijn bloed,
daar hij zichzelf de borst openpikt
Deze uitleg gaf het woordenboek
dat ik ter hand had genomen nadat
mijn oog was gevallen op een. wit
met rood kruis gekierd tijdschriftje.
Bij nadere beschouwing bleek dit
„De Pelikaan" te zijn, het driemaan
delijks blad voor de donors van de
bloedtransfusiedienst afdeling Rot
terdam. Een zeer belangrijke instel
ling die bij mij bepaalde associaties
oproept.
Een kennis van mij heeft zich'eni
ge tijd geleden ook bij het momen
teel sterk in aantal toenemende do-
norescorps aangesloten. Na een keu
ring met positief resultaat werd hij
onlangs voor de eerste keer in aller
ijl opgeroepen. Uit het ziekenhuis
teruggekeerd kwam hij bij mij
even langs. Behoudens een wat ble
kere gelaatskleur, door nervositeit
denk ik, zag hij er goed uit.
Omstandig deed hij mij uit de
doeken hoe hij een halve liter van
zijn bloed via ingenieuze appara
tuur uit zijn aderen had zien over
hevelen in een ander „vaatje". De
zusters hadden hem verzekerd dat
zij nog nooit zulke grote aderen" ge
zien hadden. Ter staving van deze
bewering gaf hij een imponerende
demonstratie weg. Men had hem zo
kunnen arrangeren voor een stand
in een warenhuis, maar intussen
was mijn eetlust verdwenen.
Mij hield deze gebeurtenis nog de
gehele middag bezig. U kunt dus
begrijpen dat ik met extra be
langstelling het blad „De Pelikaan"
gelezen heb, ik was immers een in
gewijde, zij het een zonder erva
ring.
TtlT contactorgaan deelt ver-
heugd mee dat het aantal do
nors met 20 pet is gestegen tot
17.031. Na een succesrijke campagne
gaven zich 4.193 aspirant-donors op,
maar om allerlei redenen (afkeurin
gen, bedankjes, het bereiken van de
leeftijdsgrens en verhuizingen) vie
len er 1.613 af. De transfusies na
men met ruim 14 pet toe. In de
bloedbank werden 27.849 flessen en
in de ziekenhuizen 328 flessen afge
nomen.
Ter geruststelling, het lugubere
woord „bloedbank" betekent: centra
le waar het bloed wordt afgenomen-
en bewaard voor transfusie. Voor
ver af wonende donors is het inmid
dels mogelijk geworden door invoe
ring van nieuwe snelle methodes
(het gehalte der hemoglobine kan
onder meer sneller bepaald worden)
om keuring en bloedafname te com
bineren.
Vol bewondering ben ik voor de
mensen die reeds 40 keer bloed
afstonden, zij ontvingen dan ook
een der LandsteinererkenniBgen, na
melijk een bronzen speld.
Ik hoop dat de bekendheid van
de bloedtransfusiedienst resulteert
in een voldoende aantal donors, zo
dat moeilijke situaties, waarbij men
met gebrek aan donors te kampen
had, voorkomen kunnen worden.
Ik besluit met een kort maar
krachtig citaat uit „De Pelikaan":
„Door bloed te geven helpt u uw
medemens."
SCHIEDAM De 13-jarige brom
fietser M. N. liet woensdag op de
kruising Burgemeester Knapprtlaan -
St Jacobsgasthuis de doorgang nie
vrij voor een vrachtauto, bestuurd)
door de 19-jarige chauffeur A. W. van
Lm uit Naaldwijk. De voertuigen
kwam met elkaar in botsing, en wer
den beschadigd. De bromfietser die
licht gewond werd, moest naar het Ge
meenteziekenhuis - gebracht worden,
maar kon na behandeld te zijn weer
naar huis gaan.
ANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD-N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD MV. AUTOM
ui
m
£0
<0
CC
ta,
Austin sh°w
JÖf "gr* v* il&l SliSli HPf V|;|j| van 's morgens 10 tot 's avonds 10 uur -
AÊË f-_k Mmk flSÜ Mn «I Wolphaertsbocht 180-188
5©
t-
o
Austin Seven
Austin Glider
nu ook automatisch
<0
o
s
O
»liV. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V, AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V.AUTOMOBIELBEORIF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIELBEDRIJF RANDSTAD N.V. AUTOMOBIEL m