creVi?
Fijn dat ze er zijn!
co
steno-typistes
administratieve
assistenten (m. en vr.)
bogs m iisffcg
„Israël in nood"
Holland Festival
OE ROTTERDAMMER
IV. IJSSELWERF - ROTTERDAM
een TEKENAAR - SCHEEPSBOUW
ENERGIEKE DAMES
de Doelen
15 juni-15 juli 1967
STENOTYP
STENOTYP
In wenkt! evenwicht
9/6
AL
DE ROTTERDAMMER
WOENSDAG 31 W
KORNELIS JAKOB
VAN SEVENTER
Gemeente
Numansdorp
ihiilÉgiffipgailSapi
.3ss@pe.
heeft wegens uitbreiding van Haar
activiteit op korte termijn
plaatsingsmogelijkheid voor enige
Nederlands en/of Nederlands-Engels
Tevens kunnen wij plaatsen
voor diverse afdelingen.
Leeftijd 16-23 jaar.
ULO-opleiding gewenst, doch niet vereist.
Met gemaakte vakantie-afspraken wordt rekening ge
houden.
Vakantie
ZUID-LIMBURG
REIS- EN PASSAGEBUREAU „VAGER0"
4 pers. CARAVAN
Woning
inrichting
Te huur
gevraagd
Lessen
Radio televisie
grammofoon
Voordelige
Aanbiedingen
Onroerend goed
Te huur
aangeboden
Auto's rijwielen
motoren
De Rotterdamse Schouwburg
Ik zoek Mïöussovr
De Thuiskomst van Harold Rnter
Ank van der Moer, Ben Voget Bot» de Lange as.
HetNatbmie ShJrah'-Sulf©en blane
3 Monument voor een gestorven
7j^i iongen
DerVogelhindler
Nieuw Rotterdams Toneel
In De Rotterdamse Schouwburg
2Z30U» Jofian THEATER
10/6
Op naar de bijzondere gebedssemenkomst
A.S. DONDERDAG I JUNI
DE LAURENSKERK
IN
1
Wie kan er twee heren dienen?
Het Balcon na Jean Genet
Hamlet v~ William ShakéSpoara
Regie Richsrd Rink
Strikt Gtehelm van Arthur Watkyn
Regie Jules Bustards M
Wie kan er twee heren dienen?
Verkoop aan de kassa's begint vrijdag 9 juri
ROTTERDAMSE SCHOUWBURG
Haiziip-Stoiber Company,
New York
Tsjechische Nationale Opera,
Praag
'3
Toneel vandaag, Brussel
Warionetteatern, Stockholm
33e Nederlandse Operastichfina
Théatre de Poche,
Montparnasse
The Alvïn Ailey Dance Theatre,
Deutsche Oper, Berlin
Het Nationale Ballet
donderdag i3tun Nederlands Dans Theater i
Bristol Old Vic
i PICCOLO THEATER
Laboratorium Theater j
DEDOELEN
Rotterdams Philharmonïscb
Orkest
Trvtl3£alu"! Rotterdams Philharmonisch
8.15 uur Orkest
1%
flSBallet du XX-ème Siècle
Residentie Orkest
Rijnmond Kwintet
Concertgebouworkest
Siuitingsconcert
Holland Festival
Rotterdams Philharmonisch
Orkest
BUFFETJUFFROUW
Wie d«
Rotterdammer leest,
leest een krant
die bij de tijd Is
CINEAC liRC KONINGIN EN PRiNS BEZOEKEN EXPO
r~4,^c 1CÏ SN NEDERLANDSE IMMIGRANTEN IN CANADA
EEN ADVERTENTIE IN
BRACHT VELEN S5ICCE?
pagina 4
»AMIUg-APVKTtN7IEI
•*•"1*' epgertemen lm
O# ReHenkmmèr
Hieuw» Ki»«e* Cr»
Nieuw» Lldte Crt
Derdt» Dtgbhd -
Prijs Al «f par mm
Op venaek kunnti» x» ook
•If*» In «na blad worden
opgenomen k 14 ct por mm.
Met grote blijdschap geven
wij U kennis van de ge
boorte van onze zoon
ROBERT JAN
H. VAN LINDEN
K. J, VAN LINDEN—
van der Vaart
Maassluis, 25 mei 1967
Willem Pijperplein 108.
1927 1967 i
De Here dankbaar
geven wij U kennis dat
onze ouders en groot-
ouders
J. ZUILHOFF
en
J. C. ZUILHOFF—
v. d. Lee
op 15 juni a.s. hun 40-
r jarig huwelijksfeest ho
pen te herdenken.
Hun kinderen en
kleinkinderen
Sassenheim,
St. Antoniuslaan 29.
Gelegenheid tot felici-
teren zaterdag 3 juni
a.s. van 's middags 4.30-
8 uur m het Jeugdhuis,
Julianalaan 10 te Sas-
senheim.
Heden werd van ons
weggenomen, na een
langdurige ziekte, tot
onze diepe droefheid,
onze lieve man, vader,
behuwdvader, grootva
der, broeder, behuwd,
broeder en .oom
in de ouderdom van
75 jaar.
's-Gravenhage:
M. VAN SEVENTER—
van der Ende
M. BOODE—
van Seventer
J. BOODE
K. VAN VELUW
van Seventer
H. VAN VELUW
M. VERHULST—
van Seventer
Middélharnis:
J. BIJSTERBOSCH—
van Seventer
J. BIJSTERBOSCH
's-Gravenhage:
P. VAN SEVENTER
D. A. VAN SEVENTER—
Pronk
D. VAN SEVENTER
C VAN SEVENTER—
van den Brand
K. J. v. d. KROFT—
van Seventer
B. v. d. KROFT
Scheveningen:
A. P. A. v. d, ZWAN-
van Seventer
M. v. d. ZWAN
Velsen:
J. VAN SEVENTER
J, VAN SEVENTER
Schmidt
Rijswijk Z.H.:
K. J. VAN SEVENTER
N. J. VAN SEVENTER-
Vooys
Voorburg:
W. VAN SEVENTER
G, VAN SEVENTER—
Altena
Kleinkinderen en
verdere familie.
's-Gravenhage,
28 mei 1967.
Weimarstraat 291.
Geen bloemen
Geen toespraken
De teraardebestelling
zal plaatshebben op
donderdag 1 juni a.s. te
2.30 uur op de Algeme
ne Begraafplaats „West
duin", Ockenburghstr.,
Loosduinen, eindpunt
bus 19.
Vertrek van het sterf
huis te 2 uur.
De burgemeester van Numans
dorp brengt ter openbare ken.
nis, dat bij besluiten van Ge
deputeerde Staten van Zuid-
HoHamS van 22 iebruari 1967,
nr< 495/2, 496/2 m 529/2, ge
deeltelijke goedkeuring is ver
leend aan de besluiten va de
raad der gemeente Numans-
iorp a,d, 9 augustus 1966. tot
vajtsteEtog van de bestem
mingsplannen
a Buttensluis-West;
b. Achter de Vlieiacderstraat:
o. Xern Biritensluis.
De riisnnen ligg'an vanaf 5 juni
1967 gedurende één maand ter
gemeente-secretarie voor een
ieder Ier inzage,
Zij, die zich tijdig met Bezwa
ren zowel rot de gemeenteraad
als -iet Gedeputeerde Staten
van Zuid-HoUaad bebben ge
wend,, kunnen gedurende bo
vengenoemde termijn van één
maand beroep instellen bij de
Kroon Het beroepschrift moet
-gericht vtfn aan H.M. ie. Ko
ningin £7; kan worden inge
diend bij de Minister van
Volkshuisvesting en Ruimtelij
ke Ordening. Gelijke- bevoegd
heid komt toe aan een ieder,
die bezwaren heeft tegen dat
gedeelte van de genoemde be-
stemmlngsplEnncnwaarsan
Gedeputeerde Staten van deze
provincie hun goedkeuring
hebben onthouden.
ÏTumansdorp, 30 mei 1967.
De burgemeester voornoemd,
S. W. Henry.
liiüj-iiüügkHüMii:--
\'C/ ijplnpigs^
r. js n pj jnijt n-Z!.-un
tttiiaSiitiilü
uiHHgH
r»'Pr
filters
voor 15'
vraagt voor zo spoedig mogelijk:
Zijn werk zal bestaan uit het maken van alle voorkomende
constructietekeningen voor de bouw van zee- en kust
vaartuigen, terwijl momenteel de bouw van trawlers en
andere speciale vaartuigen een belangrijke plaats
inneemt
Sollicitaties worden gaarne ingewacht bij
N.V. IJSSELWERF
IJsseldijk 97, Rotterdam-17 (Kral Veer).
die hun vrije tijd buitenshuis, doch Ir, Rotterdam er,
omgeving tegen aantrekkelijke honorering productief
willen maken met free lan.ee (steno-) typevrerkzaam-
heden Nederlands en/of moderne talen, gebruiken het
telefoonadres:
GROOTHANDELSGEBOUW A 5, STATIONSPLEIN 45
TELEFOON (010) - 11.31.50
De dames die werken volgens de werkwijze STENOTYP
hebben een unieke ziekengeldregeling» een vakmaand
blad en zij kunnen deelnemen aan een denkspel van
de Vereniging MINERVA met iedere maand een hoofd
prijs van 1000,én tien gouden tientjes
Sollicitatiebrieven, met vermelding van leeftijd, opleiding en praktijkervaring
kunnen gericht worden aen R.S. Stokvis Zonen N.V., afdeling Personeelszaken,
Heiman Dullaertptein 3, Rotterdam,
Ook telefonisch kan een afspraak worden gemaakt voor een sollicitatiegesprek
(telefoon 235080, toestel 295 of 301),
Vanaf 13 mei t/m 23 september a.s. naar uw vakantieadres
per luxe touringcar vanaf 17,— per persoon retour.
NOORDSINGEL 199
TELEFOON 244315
Ro 113
Te huur Ouddorp aan Zee
met inventaris.
Camping „DE MAGNEET",
K. J. Zwanenburg,
telefoon 01877-648 Roll3
Zonnen - Zwemmen - Vissen.
Te huur nwe. houten vakantie-
bungalow, 8 slp.pl.. van. alles
voorz.. electr. licht en tautagas
a.d. tyesterschelde (Baarland).
Nog vrij voor juli en na 12
aug. inl. tel. 019 - 27238», Ber-
kenstein 10. R013
Zomerhuisjes en .Caravans en
Kampeerboerderij op verschei
dene campings to Ned. Prijs
165.» per week. Juli boet Bel
of schrijf Breestuk 23, Hattem.
65206 - 2290 Ro 13
xMeubelen opnieuw overtrek
ken met moderne stoffen of
skai. Plaatsen van plafondte
gels. Trappen bekleden met
tapiflex. Leverantie van meu
belen, bedden, vloerbedekking
enz. Finaneieringsmogelijkhe-
den, eventueel zonder aanbe
taling. Op aapvrage huisbe
zoek met stalencolleetie. Fa.
H. v, Norden Zn. H. Dul-
laertplein 49, tel.: 010-237210.
Ro 23
10 autorijlessen voor i 47,30.
Vervolg- en losse lessen 6,50.
Fonkelnieuwe V.W/s, gedipt,
instrukteurs. Theorielessen
met kleurendia's. Gratis halen
en brengen. Bondsauto-
rijschool „De Centrale", aan
meldingsadressen: Schermlaan
23a, Rotterdam, tel. 238739,
b.g.g. 140232; wolphaertsbocht
46B, R'dam, tel. 294078; Dordt-
sestraatweg 583B, R'dam, tel.
178996; Dam 31, Schiedam, tel
265707. Rol
Zojuist ontvangen: De
nieuwste super t.v, 59 cm.
grootbeeld geschikt voor le.
Je en Je programma. Van
f 899 bij ons tijdelijk 479.
volledige garantie, eigen tech
nische dienst,, bij flnane. geen
eerste betaling. Tegeko NV.
Hoogstr. 26a, R'dam. Tel. «f® -
121579. Kcï
Koelkasten alle maten, 140 li
ter 228: diepvries, 50 liter,
f *248. Waanders, Ruilstraat
4-6-8, Rotterdam, tel. 255826
en Visstraat 5, Brielle, tel.
01886 - 3615. R017
Bedden bijvullen, overtrekken
enz. Het oude vertrouwde
adres. Meer dan een halve
eeuw ervaring. L. de Jong,
Zwart Janstraat lie, tel.
243655. R017
Te huur caravan te Valkenisse
"VValch. mnd. juni, aug. Tevens
ger. woning 1-22 juli. Tel.
01183 - 798. Ro 13
Exclusief hüü Nieuwerkeré
a/d WsseS Hoekpand, met
voortuin en 200 m2 zonnige
achtertuin met aparte blokhut.
Prettige L-vormige zit-eetka-
mer met luxe grote eetlceukeu,
3 sl.k.. baleon. douche, ruime
zolder. Spoedig leeg bezichti
ging. 'Prins Alexanderl. 25.
Prijs in overleg. Ro 16
Hoofd v. Christ. Kleuterschool
«raagt kamer met aparte kook
gelegenheid per 1 september
a.s. Aanbiedingen: roej. C.
V reugdenhil 3» Ebbingstraat
27a. Kampen. Ro9
Twee verpleegsters, Ger.
Godsdienst, vragen voor 9
maanden, per half augustus,
woonruimte in Rotterdam P.
v. d. Giessen, Heistr. 143,
Sprang Capelle. RoS
A.s. echtpaar vraagt zo sp. m.
talis in R'dam. Enige ovem.
geen bezwaar. Tel. 33.85.9®
Ro 9
50 nwe V.W.'s zonder chauf
feur. 9 pers.busjes. Open en
gesl. bestelauto's en luxe V.W.
caravan en Opel Kadett '54.
Garage A.V.O., Ketelaarstr, 9
bij de Baan. Tel. 133450 -
248862, Van Bokelweg 2. Schie
dam, achter het Station. Tel.
150940. RolO
Trans Edye verhuurt alle ty
pen Ford 1967. Aelbreehtskade
96, tel. 010 - 25.50.78. RolO
Op naar de bijzondere Ge
bedssamenkomst „Israël ln
nood" a.s. donderdag 1 juni
in de Laurenskerk. Sprekers:
Dr. F. de Graaff, Ds, J.- H.
Grolle van Utrecht. Declama
tie van de heer J. C. van Gel
deren. Aanvang 8 uur. Ro 10
Ongezien 30o -retour voor uw
oude T.V. bij aankoop van
nieuw toestel o.a. Philips,
Blaupunkt, enz. Bij financie
ring met inruil geen eerste be
taling. Tegeko N.V.,
Hoogstraat 26a. K'dam. Tel.
121575. R07
Is* uw radio of T.V. defect?
N.V. Schipper, Middelland-
plein 20, Rotterdam, repareert
alle merken. Even een tele
foontje naar 233331 of 258968
en het komt in orde. Kwali
teit en service gewaarborgd.
Ho7
Ford Corüna 1962, 'Fiat 500
Station Car 1961, Peugeot mo
del '63, Renault 4L 1965, Re
nault RS 1963, Opel Rekord
1700 1951. Simca Aronde 1961.
Kunnen volledig gefinancierd
worden, tel. 27.46.20 en 27.27.22,
Ro 6
Te koop in st. van nieuw ver-
kerende Opel Rekord, type '62,
in- en uitwendig 100 Prijs
2250,—. Telef. 01806-2W1.
Ho 6
Opel Rekord 4 versn. *65. Opel
Rekord 4-drs. '64, Taunus 27M
Super '55 en '64. Taunus 17M
Super 4-drs, eind '63. Taunus
12M 1500 cc '65, Taunus 12M
'65. Cortina de Luxe eind '64.
Lancia Flavia 1500. 4-drs. eind
'63. Renault 8 '63. Garantie -
Financ. Inruil mog. Been,
Brussestr. 22c, zijstr. Goudse-
singel R'dam-C. Tel. 141212.
Ook 's avonds. Ro 6
OOSTBtBtOC&OimCMUM
Weé huwotipc mm joeg»
-rouw in de branding
Haar Idaul vn een Helde
vol romantiek voert MachteM
op verboden wegen...
EEN ONTHOEMNGE ROMAN
vin een van onze meest
geliefde schrijfster*
Gebonden f SZ0
Verkrijgbaar ie de boekhandel
fiEBR. ZOMER KEUNIN0S UIT6.MU - WA8EKIN8ER
DeHaagsck»
Comedlo
donderdag
1 juni
8.15 uur
Blijspel van Valentin Kataiev
«er» Paul Steenbergen
Coupons geldig
Toneelgroep
'Centrum'
ma.5Junl
do, 8 juni
8.15 uur
Guus Hermus, Ann Hasekamp,
Ton van Duinhoven e-a.
Coupons geldig
Nederlands»
Comedle
dinsdag
6 juni
8.15 uur
van Edward Albe»
regie Han E< nia van dereti
Coupons geldig
8.15 uur Mr&v.HetNadsiLBegiMdfngsartest
Coupons geldig
StSdttsetis
f^QpemMMCreimv
8.1 S uur
Coupons geldig
Tot en mat 17junl {.«ft het:
nog de onderstaand» voort nüingen
Prjjzen 2r 4.- 8.- 9.50 r.L •PlaatsbmpmkM reed» mos».
ïi|* 2 dagen voor d» dag mn de voorstelling (eooponhoud*»
S dagen) van 10-4 uur Teiefoniteh van 11-4 uur (tet'11.17.66)
Avondveikoop vanaf 7 uur» Volgnummers vanaf 9 uur v.m.
R AT.„ tn het Piecelo Thesier:
S za. sjun! Hat Tuinfeest
zo» 4jüid va*Vée!avttoel
«mMMMilMWAIMNItmaMNHVMHHIHMl
necou
zaterdag Rotterdams PiiüharmQnisch Orkeat
2 ƒ0 o.l.v, Jean Fournet
grote zaal
20.18 uur
Promsnadeconcert
Kaarten f 2.50
"ll
vrijdag
grota zaal
20.15 uur
Het Brabants Orkest
o.l.v. Hein Jordans
TSJAIJCOWSKY-FESTIVAL
SolistenIruna Vasiljevna. viool
Vladimir Krainev, piano
m.m.v. De Koninklijke Militaire Kapel
Kaarten f 5 f 7.50 f 10 f 12.50115
zaterdag
grote zeal
20.15 uur
Rotterdams Phiiharmonlsch Orkeat I*
o.l.v. Franz-Paul Decker I'll
al
Promenadeconcert
Solisten: Thanes en Teaso Ademopouloa,
viool en altviool
Kaarten f 2.50
Oppaaprobiemenl Bel M.A.I.-bureau 117925
Kassa de Dosten» hoofdingang Schouwburgplein, geopend
dagelijks van 10-16 uur.' zaterdags 10-13 uur, zondags ge
sloten telefoon na 11 uur 132490. lome kaartverkoop telkens
één week tevoren «n des avonds vanaf 19 uurfveor de kleine
zaal san de kassa Kruisplein). Alle prijzen incl. plaatsbespreken
en garderobe tenzij anders vermeld.
Sprekers: Dr. F. de Graaff
Ds. J. H. Grolle v. Utrecht
Declamatie van da heer J. C. van Gelderen
Aanvang 8.00 uur.
vrijdag
7 juni
8 uur
Hamlet van WiBam Shakespeare
Regie Bicimnj Fiink i
zaterdag
3 juni
8.15 uur
Het Ba'COil (fan Jean Genet
Regie Roger Bün
vriidag
Sjun!
8.15 uur
van Garis Goidoni in een voorettiUng van Ton Lte
en NicolaaaiWinbesB
zstmdag
10 juist
8.15 uur
«sgtsRogarBlin
donderdag
I5junt
Buur
vrijdag
tSjURf
8.15 uur
zaterdag
17 juni
8.15 uur
van Carlo GoMonï in een voorstelling van Ton Lutz
en NicolaSs Wijnberg
Gebruikt itw coupons!
Schriftelijke bestellingen mogelijk tot a juni
folóermet bestelkaarten verkrijgbaar aandelfc
Kassa dassïgk» seopend vin 10*4 uur,
Telefonisch bespreken (telTL17.63) ven 11-4 uur
Volgnummer* vanaf 9 uur vjji.
Avond verkoop vanaf 7 uur
donderdag 22 juni
8.15 uur
The Empei»? Jönwvsn Eüsme Offeis
Regie Gene Franke!
zaterdag 24 juni
8.15 uur
Het Sluwe Vosje wtn Lees Jsnacsk
t
dinsdag 27 Juni
8.1S uur
Thyestes van Hugo Claus ffegte Hugo daus 1
vrijdag 30 juni
8.15 uur
li
UbuRot van Alfred Jarry
o.l.v. Michael Meschka
nondtgsjull
8.15 uur
Lulu Regie Jo Dua Ubretto Alfcan B«.~
maandag 3 juli
8.15 uur
l'Eté van Romafn Weingarfen
Regie Jean-Frangois Adam
donderdag 8 Juli
8.15 Wit
Choreografieën op muziek van o.a.
Duke Ellington en Dizzie Gillespie
vrijer,' 7jult
8.15 uur
Dia heimlieh® Ehe vanOomenieo Cimarosa
Dirigent Ulrich Weder
zondag 3 Juli
8.15 uur
Choreografieën van Oost en West
o.a. D» mm Hoofdzonden - 8
Choreogralte Arme Sokotaw y.
vrijdtg 14 Juli
8.15 uur
Measure for Measure - an W&am Shak»sr«n ji
Bogle Sir Tyrone Guthrie J
vrijdag 23 Juni
zaterdag 24 juni
8.15 uur
"0e dertien rijen'*» Wroclaw fl
Akropelis van Starislaw Wyspianski w
Regie J. Grotowski S
e Kassa, Schouwburgplein 50, dagelijks gespend van 10-4 uur j.
zendajs gesFotenvi 12-4 uur
Teiefanksch bespreken (132490) vant -4 uur j
Avond verkoop vanaf 7 uur f
vrijdag 16 juni
Grote Zml
8.15 uur
Lukes Passion van Penderecki
Dirigent Hsnryk Czyz
Solisten Stefania Woytawiez sopraan.
Andres] Hieiski - bariton, Bernard ladysz-fcc,
Leszek Herdegen - verteller,
M,m.v. Philharmonisch Koor Krakau,
Haags Mairozenkoo- iöingmt Sips® de Jong) -
Dirigent Fmnz-Paut Decker
Solisten Woligang Sclsneiaerhan -viaoi,
Paul Tortelief- cello. Hans Richter Haaser-ptok
Werken van Mozart, Brahms, Baettioveo.
SrotaZaal Romeo en Julia Choreogralte Maurice Béjart
Muziek Hector Berlioz
Grol? Zaai Rotterdams Philharmonisch
Orkest
Promenadeconcert
8.15 uur
ÏJ
*Jr Dirigent Edo de Waart
815 uur Dirigent Bruno Maderna
Solisten Liliana Poli - sopraan, Barbro Encson -
mezzo-sopraanM.m.v. Gentse Oratoriumi-
vereniging.Nederlands Madrigaalkoor.WefKen van
Josquin des Prez, Schubert, Ligati.
vriidag 30 Juni
Kleine Zaal
8.15 uur
Daniël Wayenberg, piano
M.m.v, John Floore - irompef, Henk Leaiiisr.
öasklarinet, Bas Dekker - irombone,
Willy Goudswaard-slagwerk.
Werken van Relcha, Morart, Hertrnann, janaceK
'woensdag 5 Juli
Grotf Zaal
8.15 uur
l'll
II
Dirigent Claudio Abbado
Solist Wolfgang Schneiderhan. viool
Werken var» Vivaldi. Henze, Brahms.
zaterdag 15 juli
Grole Zaal
8.15 uur
Dirigent Franz-Paul Decker
Solisten Elly Amellng- sopraan,Joh® an Kbsib»
lanor. M.ns.v. Jazz Combo. Werken van
Monteverdi, J. Andriessen, Moussorgsky.
GEVRAAGD
voor om de andere dag.
BcM/erj 23 jaar. Goede ver
dienste. Voor vervoer naar
huis wordt gezorgd.
TEL. 16.27.68.
ÖCHTËNP en MIDDAG 9.30 - 5.30 uuf
De 20 minuten lange en boetende film 1N KLEUREN
Meuwa o.a: Europ. tumtainpioer.sch. Amusania TEKENFIlbü
ELKE AVOND 5.45 - TM en 10 UUR w» mmeum v— -
WEI F A'O 01 Cl ITCI SOPHIAIOREN van Jan de Hartcg'slboe
.O ICLLH w oLEU 1 CLwiliiam holden - trevor howard
Be meesterlijke verfilming «n
Hartogslboek J0
rk
