Conflict chirurg-
Diaconessenhuis
duurt voort
m.
G^eóprekken met mannetje ^loer*
vele tips voor hen die met ih;
VAKANTIE NIET IVEti (KENNEN) GAAN
Veertig pet.
blijft thuis
Nog geen uitspraak kort geding
Bloemen voor
Adamo
Jongen gedood
■E pATTERDAMMER
2 A
ZATERDAG 3 JÜLT 1967
LIKEURMUSEUM
sfsssfitp
ETEN
RIJDEN
Bevoegd
ZWEMBADEN
VAREN
COMBINATIE
NATUUR
Tegenstelling
P.f'ina 3
AT hebben „thuisblijvers",
mensen die om de een of
andere reden hun vakantie niet
buiten kunnen doorbrengen, voor
mogelijkheden om er toch eens
uit" te gaan. Natuurlijk staan
daarbij Blijdorp, de eigen Rot
terdamse zwembaden en voor
de liefhebbers de grote musea
voorop. Toch blijft het daarbij
niet. In Rotterdam en in de naas
te omgeving zijn namelijk tal
rijke. voor velen nog onbekende
zaken die het waard zijn te wor
den bekeken of bezocht. Daarom
een groot aantal tips voor de
thuisblijvende vakantieganger,
zonder dat wij op volledigheid
willen bogen. Het zijn zo maar
dingen die fijn zijn om te doen.
Ker.t u bijvoorbeeld het Brandweer
museum, het Likeurmuseum, het Mare
chaussee-museum en het Belgische
schooischip Mercator?
Dat Brandweermuseum heeft onder
dak gekregen in het Rotebgebouw aan
het Kleinpolderplein. U kunt daar al
lerlei blusmiddelen van een eenvoudi
ge handpomp tot een eens zo vermaar
de stoompomp zien. Verder zijn er on
derscheidingstekens. uitrustingstukken
en vele andere dingen die de geschie
denis van de Rotterdamse brandweer
illustreren.
Bezoekers moeten zich van te voren
even wenden tot de brandweerpost,
rechts van de hoofdingang. Het
museum is geopend van 10 tot 17 uur
op alle werkdagen.
UET Likeurmuseum is gevestigd
Tl aan de Lange Haven 76 in Schie
dam en is iedere werkdag geopend.
Behalve allerlei oude attributen die
vroeger in de jeneverindustrie ge
bruikt werden, staan er duizenden mi-
niatuurfiesjes uit heel de wereld, ge
vuld met honderden soorten sterke
drank. Eventuele bezoekers moeten te
loren met het museum kontakt opne
men, tel. 268068.
In het gebouw van de Kon. Mare
chaussee aan de Westersinge! 12 in
Rotterdam is het museum van de ma
rechaussee ingericht In grote trekken
geeft het museum de historie van de
marechaussee weer. Er zijn oude
geschriften, uniformen zoals die in de
afgelopen 150 jaar bij de marechaus
see werden gedragen, er is een echte
inrichting van een brigade-bureau van
vroeger, een collectie interessante ou
de wapens en veel fotomateriaal. Voor
liefhebbers zeker de moeite van het
bezoeken waard. Het museum is al
leen 's woensdags van 14 tot 17 uur
open.
Y'V- -
r JL -
Uit cijfers van het Centraal Bureau
voor de Statistiek is af te leiden dat
A-eertig procent van de Rotterdammers
niet werkeljjk nret vakantie gaat. Wel
maakt <le helft van de thuisblijvers re
gelmatig uitstapjes. Een kwart van
deze groep maakt in de vakautietijd
zelfs meer dan zeven dagtochten. Twin
tig procent van alle Rotterdammers
komt in de zomervakantie nauwelijks
of niet de deur uit. Voor de kinderen
betekent dit dat zy vijf weken „op de
straat" zijn aangewezen. De kinderva-
kantiebesteding en akties als Jeugdland
en Rekreafri zijn dan ook beslist geen
overbodige luxe.
Opmerkelijk is overigens (Jat er
nauwelijks of geen inzicht is in de
vakantiegewoonten van de Rotterdam
mers. Wel wordt er onderzoek naar ge
daan. Zo wil men bijvoorbeeld weten
liocvcel Rotterdammers naar het bui
tenland gaan, hoeveel er in het land
blijven en hoelang zij gaan, terwijl
voorts een interssante vraag is in hoe
veel gevallen e: al splitsing van de
vakantie optreedt en hoeveel mensen
er buiten het zomerseizoen hun hele
vakantie besteden.
In het algemeen bestaat de indruk
dat het publiek in de zomer korter met
vakantie gaat en *s winters een tweede
vakantie neemt Ook groeit de tendens
om in aprihmei of september-oktober
met vakantie te gaan. om de grote toe-
ristenstroom door Europa wat te ont-
lopen.
Een en ander betekent dat er deze
maand en begin augustus (waarbij wy
gemakshalve het begin der lagere scho
len maar als het einde van de zomer
vakantie aanduiden) löO.OOfl Rotter
dammers hun vrije tijd of een deel
van hun vrije tijd in de stad door
brengen.
O Een duik in een van de mooie
zwembaden is op warme dagen niet
te versmaden. Ruime grasvelden zijn
er om te luieren in de zon. Oit bad
ligt in Ridderkerk.
een ontdekkingstocht worden. Delft en
Gouda (N.S. en Van Gog), met hun
oude centrumbebouwing zijn ook
waard ei- eens een dagje voor uit te
trekken! In Gouda is donderdags
kaasmarkt. Een bezoek aan de Waag
is dan bijzonder leuk.
gere buitenlandse vakanties wilt
versterken, ga eens naai- een van 'de
buitenlandse" restaurants, zoals het
Spaanse Don Quichotte en het Hon
gaarse Tdkaj in het Groothandeisge-
bouw. Op het Hofplein vindt u de
De Spido vaart ook naar de Deltawer
ken.
Inlichtingen over en boekingen 'voor
al deze tochten, Spido, Wiilemsplein,
tel. 010 - 135400 en het VVV-kantoor
aan het Stadhuisplein.
Varen kan men ook op de Bergse-
pl assen bij het Plaswijckpark, op het
Brielsemeer vanuit Brielle, door de
Biesbosch vanuit Gorinchem en Dor
drecht. Wat varen betreft, kan men in
en om Rotterdam alle kanten uit.
Het Europoortgebied kan men ook
bezoeken met een speciale RET-bus.
Deze tocht (ongeveer honderd kilome
ter) duurt 4V; uur en gaat alleen
woensdags om half tien en zondags
om. twee uur vanaf het Kruisplein.
Heen rijdt de bus door de nieuwe Be-
r.eluxtunnel en via een bezoek aan de
Shell-raffinaderij en een rit door Euro
poort gaat het terug over de Groene
Kruisweg (kosten ƒ5, 'kinderen ƒ3).
Tenslotte biedt ook de Rotterdamse
luchthaven recreatiemogelijkheden. Er
is een rondvluchtbedrijf dat veel moge
lijkheden geeft. Een eenvoudige
vlucht boven stad en haven van een
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM Inbreuk op de strik
te rechten van dokter F. A. Koopmans
noemt diens raadsman het besluit van
het Diaconessenhuis om deze chirurg
met Ingang van 1 augustus a.s. de toe
gang tot dit ziekenhuis te ontzeggen.
„Tussen dokter Koopmans en het Diaco
nessenhuis bestaat een overeenkomst
en wat thans gebeurt is in strijd met
de daaruit voortvloeiende verplichtin
gen." aldus mr. J. J, van Wessem.
Volgens de raadsman maakt het
bestuur van het ziekenhuis zich schul
dig aan het plegen van een onrechtmati
ge daad. Tijdens het kort geding, dat
door dokter Koopmans is aangespannen
tegen de „Vereniging Nederlands Her
vormd Diaconessenhuis" eiste hij giste
ren toelating van zijn cliënt tot het
ziekenhuis en een verbod om deze uit
te sluiten van in het Diaconessenhuis
werkzame specialisten.
Dokter Koopmans is sinds 1963 als
chirurg aan het Diaconessenhuis ver
bonden, nadat hij in 1962 door de ge
neesheer-directeur, dokter A. Fortgens,
werd benaderd over een voortzetMng
van de praktijk, die dokter Koopmans
sr. in het ziekenhuis uitoefende. Op 28
april van dit jaar kreeg dokter Koop
mans een brief, waarin gesteld werd
dat zijn kansen tot het verkrijgen van
een staffunctie nihil waren, dat zijn
werkmogelijkheid in. het ziekenhuis tot
het uiterste beperkt zou worden en dat
hij geen gebruik meer zou mogen ma
ken van de behandelkliniek, omdat hij
daarin ten onrechte spreekuur zou hou
den.
Dokter Koopmans stoorde zich niet
aan dit verbod en protesteerde er
schriftelijk tegen. Op 22 juni ontving
hij van het bestuur een brief, met de
mededeling dat het hem vanaf 1 au
gustus 1967 niet meer zou worden toe
gestaan zijn praktijk in het ziekenhuis
voort' te zetten. „Voor dokter Koop
mans gaat het hier om zijn existentie
als chirurg, dus ook om zijn existentie
als mens," aldus zijn raadsman.
Waar de tegenpartij stelt, dat er geen
sprake was van een overeenkomst of
een contract, zegt mr. Van Wessem, dat
dokter Fortgens bevoegd was om een
associé aan te trekken: „Als hij op
grond van dié bevoegdheid een chirurg
aantrekt, hem in het ziekenhuis laat
werken en bovendien de conditie stelt,
dat dokter Koopmans zijn praktijk al-*
leen in het Diaconessenhuis zal mogen
den. Doms, die het-Rotterdamse uit
gaansleven heeft willen, verrijken met
een cabaret, heeft speciaal in deze va-
En als u de herinneringen aan vroe- kantietijd ook aan de kinderen ge-
rréVonHo, Wm vanaf-10 uur de hele da? door. dacht. Iedere -middag geeft hij speciale
Naar Schëveningeri' én een stukje matiné's. Verder is Jeugdland er in de
boven zee (dertig minuten ƒ25), Energiehal, zijn er diversewijkactivi
naar de Deltawerken (dertig minuten feiten van de vakantiebesteding en is
ƒ30). Een uitgebreide rondvlucht er ket Plaswijckpark met een schitte-
over de Deltawerken tot boven de rende speeltuin. Overigens ook
Bistro Antoinette met een uitgespro- Oosterschelde kost 60, maar dan Haastrecht en Rijswijk hebben grote
ken Franse keuken. Verder zijn er in vliegt men ook een vol uur. Gevlogen speeltuinen.
Rotterdam enkele Griekse restaurants, wordt met zes- of vierpersoons-toestel- En dan- waarom zoudt u het een en
zoals op Katendrecht. Hiermee Is niet letjes. Dat houdt in dat men al start
gezegd dat alle overige restaurants aLs er drie passagiers zijn.
overgeslagen moeten worden....
De RTM heeft een uitgebreide serie LIMBURG
dagtochten vanuit Rotterdam, waarbij
w v*aarDlJ VRIJDAGS bestaat dc mogeljjk-
gcbruik wordt gemaakt van snelle au- V m
ligt bij de Spido aan de Willemskade.
Men kan er dagelijks van 9 tot 18 uur
terecht. Het schip, dat nog .geheel ori-
Bij de kleine musea hoort ook het gineel is uitgerust, doet de sfeer van
gerestaureerde Zakkendragershuisje de oude zeilvaart herleven. Bezoekers
krijgen een deskundige toelichting.
san de Voorstraat in Delfshaven. Be
halve een serie prenten die de geschie
denis van Delfshaven weergeeft, is er
een echte tinncgicterij in bedrijf te
tien. De. tinnegieterij werkt er met
originele oude vormen. Dc tinnen voor-
tobussen. Dankzij deze TDE-diensten,
die over dc „Dammen" naar Zeeland
rijden, is het mogelijk op comfortabe
le wijze een dag naar een van de
interessante Zeeuwse steden en stad
jes te gaan. Vaak zijn deze tochten te
combineren met boottochten van de
kent in Kethel het bad Groenoord, dat Spido of van de RTM zelf.
met de RET-bus vanaf het Emmaplein. Informaties: RTM. Rosestraat 3, Rot-
0 Een oude stoombrandspuit zoals
die met vele andere oude brandweer
attributen in het Rotterdamse hrand-
weermuseum is te zien.
Zwemmen kan men in Rotterdam,
maar even buiten de stad, in alle rich-
werpen zijn i tegen schappelijke prijzen tingen, bevinden zich eveneens zeer
i te koop. fraaie zwembaden met uitgebreide lig—
weiden en aparte baden voor kinde-
Eit als u toch in Delfshaven bent, ren.
i kop dan even de Voorhaven op en Om er enkele te noemen: Spijkenis-
1 geniet van de oude gebouwtjes efi de se heeft het bad De Hoogwerf, dat
rust die er heerst. TJ komt dan vanzelf jangs de Groene Kruisweg ligt. De
hij de diamantslijperij van de firma RTM-bussen uit Schiedam en Rotter-
Van Andel, in een aardig opgeknapt <jam stoppen er vlakbij. Schiedam
pandje. U kunt daar vrij kijken.
Tenslotte hoort in deze rij ook het 0 Donderdag is er kaasmarkt in
Belgische opleidingsschip, de barken- Gouda. U kunt er dan dit beeld
lijn Mercator, thuis. Dit 'fraaie schip aantreffen..
en het Station is te bereiken. Vlaardin-
gen heeft het Koipabad, op de hoek
van de Burg. Pruissingel en de Broek-
weg. Ook hier stoppen een RET-bus
en een bus van de WSM. Vervolgens
terdam 20, tel. 010 - 272864.
Varen kan in een havenstad ais Rot-
vindt men in Krimpen a.d. IJssel het t„e/da|T' op divJe"? ™°iereü,' Yanat,da
zwembad De Lansing, bereikbaar met Maasboulevard biedt de rederij Tiele-
een TP-bus. Het zwembad ligt aan de man afvaarten, zoals rond het eiland
aan de Binnenrotte en totslot een kijk-
u„O. - TT je in de St. Laurenskerk. En dan een
rand van de gemeente, langs de weg XJsselmonde (vertrek om 11 uur), naar ken, dan kunt u ook een dagje naar voor jje Sp0rtieven die fiets of brom
- DiM.di.nnU4- T3ï«^U/~.r.«U fin Cmiiknn ri i-n EnoAlonri vrl I a iron (lal IC
heid met de KLM-Friendship naar
Maastricht te vliegen. Het toestel (aan
boord krijgt u een kopje koffie) ver
trekt om 9.40 uur uit Rotterdam en is
om 10.40'uur op het vliegveld Beek,
waar een aansluitende busverbinding
naar het gezellige Maastricht is.
Het vliegtuig vertrekt weer om 18.40
uur en landt op het vliegveld Zestien
hoven om 19.15 uur. Voldoende tijd
dus om Maastricht goed te bekijken
en dat met een mooie vlucht over
Brabant en Limburg te combineren.
Kosten voor een retour: 35. U moet
wel enkele dagen tevoren bij de KLM dinsdagmorgen naar de Veemarkt
voor deze vrijdagvlucht boeken. even doorlopen naar de weekmarkt
"Wilt u er echt wat gcid voor uittrek-
ander niet combineren? Een voor
beeld. Ga 's morgens naar Schiedam
(de RET heeft dagabonnementen voor
1,75). Bezoek daar het Likeur-
museum en wandel door de oude stad.
Op het Emmaplein stapt u in de ge
combineerde RET/RTM-bus, die u via
de nieuwe rijksweg 20 en de Benelux-
tunnel naar Hoogvliet brengt.
Het grote winkelcentrum daar is bij
zonder gezellig. U kunt er ook eten.
Met de RTM gaat u daarna naar Spij-
kenisse, om een middag door te bren
gen al zwemmend en (als er zon is)
zonnend in het bad De Hoogwerf. Met
de RTM komt u weer in Rotterdam.
Een combinatie in de stad is bijv. op
naar Lekkerkerk, de Tiendweg.
Dordrecht en de Biesbosch (10 uur) en Southend in Engeland vliegen. Dat Is
donderdag- en vrijdagavond een boot- een typisch Engelse badplaats, met
Het zwembad Dc Dolfijn ligt in Rid- tocht naar de „lichtjes van Pemis", een strand en een leuk centrum, kort-
derkerk. Er rijdt een TP-bus naar toe, vertrek om 20 uur. om een plaats waar men best een dag
w KM
Het bad is bereikbaar via de dijk of
via de rijksweg naar Dordrecht. Het
ligt vlak bij het eveneens nieuwe
sportpark.
Na museum en zwemmen rust. Die
is onder meer te vinden in het nog
mer meenemen: een fietstocht door de
Aiblasserwaarü en iangs het riviertje
De Vlist terug via de skelterbaan aan
de Ommoordseweg.
Kortom, niemand hoeft zich te ver
velen.... ook niet op een regendag. Dan
De Spido-boten vertrekken vanaf kan doorbrengen. Het vliegtuig van
het Wiilemsplein. Er zijn normale en Channel Airways vertrekt om 9.50 uur
uitgebreide rondvaarten door het ha- uit Rotterdam, landt ruim een uur la-
vengebied (vertrek 10.30 en 13.30 uur), ter in Engeland en vertrekt weer van zijn er de reeds genoemde musea, die
een tocht naar Hoek van. Holland (ver- Southend om 19.50. aangevuld kunnen worden met het
trek 9.30, aankomst 11.30), met de mo- Er is aansluitend vervoer van de Museum voor Ouders en Opvoeders
gelijkheid van een terugreis met de luchthaven naar het centrum van aan de 's Gravendijkwal, het Bouwcen-
trein en daartussen een. bezoek aan Southend. De kosten bedragen: retour trum aan het Weena en het Open
vrij"'onbekende Ruigeplaatbos in Hoog- het strand. Er is, in samenwerking 152, voor jongeren tussen 12 en 21 Boek, het voorlichtingscentrum van de
vliet (RET-bussen 2 en 3). Er zijn met de RTM, sinds kort een gecombi- jaar 114. gemeente Rotterdam aan hel
heeriijk grote grasvelden om kinderen r.eerde vaar- en autobustocht via de Kruisplein. En als u het dan helemaal
lekker te laten uitdollen. Nieuwe Waterweg en Europoort naar KINDEREN niet meer weet, ga dan even langs hel
Overigens kan een fietstocht door de Oostvoome, het Voornse strand en via VVV-kantoor aan het Stadhuisplein
Waarden" zoals Krimpenerwaard, Ai- de Groene Kruisweg naar Rotterdam A/OOR kinderen zijn er in Rotter- Daar krijgt u alle informaties die u
;n ƒ9,50, kinderen 4,75). dam eveneens legio mogelijkhe- maar wenst. G'
uitoefenen, dan is de consequentie daar
van, dat er ook tussen het ziekenhuis
en dokter Koopmans een contractuele
rechtsverhouding bestaat."
Citerend uit een brief stelde mr. Van
Wessem dat de afspraak tussen de bei
de chirurgen ook de sanctie had van
het -bestuur van het Diaconessenhuis.
„Dat er door de wederpartij gezegd
wordt: er was sprake van een proeftijd
doet er niets toe, om de eenvoudige
reden dat dokter Koopmans de toegang
tot het ziekenhuis is ontzegd op grond
van het conflict rond de behandelka
mer. En men kan niet zeggen: „je moet
er uit, want je maakt daar een 'Ver
keerd gebruik van." Dat zijn cliënt de
ze behandelkamer op onjuiste wijze ge
bruikt, bestreed mr. Van Wessem.
ironisch liet de raadsman zich uit over
de benoeming van een vaste medische
staf, hetgeen op 20 januari van dit jaar
gebeurde. Een procedure waartoe men
volgens mr. Van Wessem slechts over
ging, „om van het gezeur af te zijn,"
hetgeen overigens door de raadsman
van de tegenpartij bestreden werd. Vol
gens mr. Van Wessem zou er sprake
zijn van een „marionettenstaf," bestaan
de uit acht leden, van wie er zes niet
typisch-klinische specialismen uitoefe
nen. Er is noch een internist noch een
gynaecoloog bij, ofschoon die uiteraard
wel in het ziekenhuis werkzaam zijn.
Uitsluiting van dokter Koopmans van
de staf is, zo stelt mr. Van Wessem, in
strijd met de verplichtingen en de
zorgvuldigheid die het ziekenhuis in
acht te nemen heeft.
Mr. Van Wessem is van oordeel, dat
er niet gesproken kan worden van een
belangentegenstelling tussen dokter
Koopmans en het Diaconessenhuis,
maar van een belangentegenstelling tus
sen chirurg A. Fortgens en chirurg F.
Koopmans. „Als dokter Koopmans ge
hoor zou geven aan de bezwaren die
geopperd zijn tegen de manier waarop
hij de behandelkamer gebruikt, dan
zou dat niet betekenen dat patiënten in
acute gevallen voortaan op zijn spreek
uur komen, maar dat. zij naar het
ziekenhuis worden gebracht.
De behandelkamer zal op precies de
zelfde manier gebruikt worden, en het
enige is, dat de patiënten niet door
dokter Koopmans, maar door een ande
re' chirurg behandeld worden. Ontzeg
ging van de toegang tot het ziekenhuis
betekent een onteigening van zijn prak
tijk tèn behoeve van dokter Fortgens."
Mr. P. P. Vreede stelde dat er bij
dokter Koopmans' entree in het zieken-'
huis alleen gezegd is dat hij in samen
werking tnet dokter Fortgens zou' optre
den. „Er is niet gesproken over een
associatie, waartoe, een bepaalde
persoonlijke band nodig is en dië ook
nog moet functioneren in het betreffen
de ziekenhuis. Het heeft geen zin om
partijen bij elkaar te laten die niet met
elkaar kunnen opschieten."
Volgens de raadsman wist dokte.r-
Koopmans in 1965 al dat er voor hem
op den duur in het Diaconessenhuis
weinig mogelijkheden zouden zijn, om
dat hem toen al is meegedeeld dat hij
niet dokter Fortgens opvolger als vaste
chirurg zou 'worden. Mr. Vreede stelde
ook dat dokter Koopmans zijn positie
nog bemoeilijkt heeft door zich in de
„groep van 13" te scharen, een oppone
rend aantal specialisten uit het Diaco
nessenhuis.
In beginsel wees mr. Vreede de eis
af. Wellicht zou er, zo meende hij, een
of andere tussenvorm gekozen kunnen
worden, waarin nader kan worden
gesproken over de termijn. „Als de ver
lenging van die termijn althans is te
verkiezen boven de repercussies die
zijn aanwezigheid in het ziekenhuis
kunnen veroorzaken." Volgens de
raadsman zou een langer aanblijven
van dokter Koopmans een gevaar kun
nen betekenen voor de goede gang van
zaken in verband met de spanningen
die dit zou meebrengen.
De president, mr. J. baron Panthale-
on van Eek, hield de mogelijkheid open
dat er nog deskundigen over deze zaak
zullen worden gehoard. Hij zal (eventu
eel interlocutoir) uitspraak doen op 14
juli.
blasserwaard (molens bij Kinderdijk) terug (kosten
Gegarandeerd.
Het mannetje dat naast ons
stond op het middenbalcon
van lijn 5, zei, terwijl hij
zich het voorhoofd afwiste:
Mooi weertje, hè, lekker
weertje, hè? Nou al warm. en
nou mot de dag nog begin
ne. Echt fekansie-weertje.
hè, azzu 't mijn vraag.
Al met fekansie gewees?
Ik en, me vrouw gane vol
gende week. Na Remeenieje.
Met me zus en d'r man. Ach,
mijn hadde ze net zo goed
thuis kenne lette. Ik bin niet
zo'n fekansie-mannetje.
Ik ammezecr me eige al
azzik zo maar 's 'n dag door
de stad ken kuijcre. Langs dc
revier na 't parrek, en daar
dan 'n koel glnaise bier gc-
bntike. Zo is kijke na de wer-
reke, waaran ze in de stad be
zig benne. Kijkdat vin ik
nou leuk. Azzeze mijn zo me
eige gang late gaan, hep ik 'n
mooije dag. Maar dat gaan
niet altijd, hè.
Me vrouw zee: Me gane dit jaar maar weer
is na hetbuiteland. Afijn, me zitte daar zo'n
beetje over te prate, en op dat mement komp net
me zus binne. Die zee: Me gane na Remeenieje
hebbe jullie geen zin. om mee te gaan? Me vrouw
zee direk: Ja. Echt me vrouw, hè. Die houw van
doordouwe. En daar zitte me nou an vast.
Remeenieje. Veertien dagen, en voor 'n smak
cente, azzik dat zo mop zegge. Want nou kenneze
me wel vertellé asdat 't allemaal goekoop is,
en da 's 't ook, maar- dan altenig in theorie, hè.
De praktijk is anders, azzu begrijp waddik be
doel".
We zeiden: Jazeker.
Hij zei: „Kijk, de min se wete 't allemaal zo
mooi te zegge. Me vrouw ook. Die nam 'n stukkie
pepier en 'n potlood en ging rekene. Meheer,
fantastisch. Me hieuwe nog geld over. Maar toen
zee ze: Nou gane me nog is 'n keertje de stad in
om spulle te kope. Jij mot 'n mooi pakkie hebbe,
en 'n mooi overhempie, en ik 'n luchtig jurrekie
en zo.
Afijn, wij de stad in. Winkel in, winkel uit.
Eindelijk wazzeme klaar. Ik 'n pakkie, me vrouw
'n jurrekie. Ik zee: En nou dauw naar huis. Nee,
zee me vrouw, me motte nog 'n koffer kope en
'n zonnebril en zo. Wij weer winkel in, winkel uit.
Eindelijk was 't poor mekaar.. Tenminste, dat
doch 'k. Me vrouw zee: Ik denk, asdat 'k 'r nog
'n jurrekie bij koop. Wat hep 'k nou an één jurre
kie in Remeenieje.
Meheer, me zalie 't kort make. Drie ure heb-
heme door de stad lope sjouwe. Ik was d'r be
roerd van. De koffer was nie te tille vanwege de
gekochte bloesies, jurrekies, overhempies, afijn,
noem maar op. Ik zee: Mins, mins, wat hebbeme
ons nou op de nek gehaald. Daar zalleme thuis
toch nog is effe over babbele. Begrijppu waar rik
heen wil?"
We zeiden: En of.'
Hij zei: A-fijn, me hebbe d'r thuis over ge
babbeld. Ik zee: Nou denkie toch nie, asdat 'k in
me fekansie voor vervoerder gaan spele. Nou
gane me is effe presies uitzoeke, waddeme strikt
noozakelijk motte meeneme. En dat viel mee.
De helleft van de gekochte spulle bleef legge.
Ik zee: Nou, da 's dan weer 'n boel cente voor
niks uit g eg eve. Of nie soms? Welnee, zee me
vrouw, die vijf jurrekies ken 'k altijd wel ge-
bruike. Ik hep ze ook nou nog nie nodig, maar
meschien binnekort, en dan is 't prettig azzie
wat achter de hand hep. 'n Vrouw mot 'r altijd
voor zorrege asdat ze wat hep om an te trekke.
Jullie kenne met een pakkie volstaan, maar 'n
vrouw nooit met één jurrek. Hebbie dat nog nie
geleerd in je huwelijk?
Kijk, azzie dat nou hoor vertelle, dan denkie
hé, conducteur, stoppis effe, je weet ammers
asdat 'k 'r hier af mot!"
ROTTERDAM Rode en witte bloe
men. losse en bossen bloemen voor Sal-
vatore Adamo, gisteravond op het po
dium van de grote zaal van De Doelen.
Ovaties tijdens en na afloop van de
tour de chant door de Vara-t.v. voor
een latere uitzending opgenomen) waar
mee deze nog altijd geweldig populaire
Belgisch-Italiaanse zanger een kleine
tweeduizend mensen merendeels
jeugdigen een uur lang in verruk
king bracht.
Geen van de vijftien (Franse) num
mers die Adamo zong, viel uit da toon.
Stuk voor stuk zijn het vooral qua
tekst, maar 2eker niet minder muzikaal
knappe staaltjes vakwerkr
„Quand les roses" (een rozenregen
ontketenend) Dolce Paola" en „Vous
permettez monsieur?": enige van zijn
wereldbekende melodieën, die ook nu
niet ontbraken. Adamo zingt graag
over liefde, over meisjes (vandaar zijn
populariteit?), maar gaat ook niet uit
de weg voor een goed beatnuntmer.
Kortom, Adamo is een kei in zijn vak.
Hij 'bewees 'het uitstekend on
dersteund door het uit vier man
bestaande Italiaanse orkest Delfini
gisteravond weer eens ondubbelzinnig.
B.O.
VLAARDINGEN Bij werkzaamhe
den op het terrein van de houthandel
N.V. Gebroeders Van Buuren van
Heijst aan de Galgkade, raakte vrijdag
middag de zestienjarige fabrieksarbei
der G. van Vliet onder een stapel val
lend hout. Hij overleed op weg maar
het ziekenhuis.
