Kostelijke De Funès
in dolle klucht
m
CMB: „ANMB ZAAIT
ONNODIG PANIEK
SS
Zeven maanden geëist
voor vechten met mes
AGENDA
r.:
Israël maakt
oorlogsfilms
Tot ziens
Fantomas
m
Gulf-fabriek
op terrein
van 120 lia.
Mr. Staab vraagt
over uitlating
Delwaide
Vragen over
brand in trafo
Brand in huis:
veel schade
Bezwaren tegen
gelijke namen
reisbureaus
Metaalsituatie
is overtrokken
voorgesteld
In oktober weer
verkiezing
„beste huiskat"
Meer telefoons
in Lombardijen
«*®Ustoï«en
Verkeersstagnatie door rel
de rotterdammer
Farina 4
VRIJDAG 4 AUGUSTUS lo*-
Een waarlijk vrolijke
klucht vol Franse esprit
is de film van. regisseur
Edouard Molinaro „Ber
trand in on(t)roerend
goed". Claude Magnier
is de ontwerper van al de
komische verwikkelin
gen als auteur van de
klucht „Oscar" zo echt,
in de stijl van de ouder
wetse Franse klucht.
„Oscar" werd op het to
neel dan ook een ecla
tant succes.
Bergman werkt.
mee aan
Bijbelse films
Première
Prolongaties
Reprises
Onwel en overleden
nu beduidend
goedkoper
nylon tapH*
300 cm breed
99
Jongen smijt fles
naar politieman
drie kleumt
b\auwek\eiw•-
jn4kleuren_J^--~----
ïnïkteÏÏ^!-
T ivee 101 -jarigen
in Rotterdam
2 A
Louis de Funès als vader rend goed". De verwikkelin-
Bertrand in de dolle Franse gen groeien hem zichtbaar
klucht Bertrand in on(t)roe- over het hoofd
Alle eer aan Molinaro die
er een uitstekende adoptatie
van heeft gemaakt, en het is
daarbij een goede keus ge
weest om de druk gestikule-
rende Louis de Funès de
hoofdrol van makelaar Ber-
trant te laten spelen. Hij
windt zich op als een veer,
zo gespannen dat je als
nuchter toeschouwer elk
ogenblik een instorting ver
wacht.. maar die komt
niet... Echter met minder
had deze film het niet afge
kund want zijn opgewonden
heid, zijn doldrieste optre
den, zijn meer dan dwaze
escapades voeren de klucht
itot de top.
Als je 's morgens vroeg
uit je bed gehaald wordt
door iemand die je dood-
nuehter vertelt dat hij zo'n
slordige zesduizend en meer
francs van je gestolen heeft
en je dan geruststelt met de
mededeling: dit geld blijft
echter in de familie ais je
me de hand van je dochter
■geeft, dan ben je ook wel
goed wakker geschud. Als
het meisje, waarom het gaat
dan in aanvang je dochter
niet blijkt te zijn, maar
slechts een schoonheidje die
er zich maar voor heeft uit
gegeven, dan wordt het al
griezeliger. Als dan blijkt
dat het gestolen geld omge
zet is in juwelen en dat de
„dief" geneigd is het koffer
tje te geven in ruil voor het
meisje dat later zijn dochter
wel blijkt te zijn wordt de
zaak nog gecompliceerder,
Be Zweedse regisseur Ing-
mar Bergman zal meewer
ken aan een internationale
episodenfilm die de naam
krijgt „Evangelie 70" en die
gebeurtenissen uit de Bijbel
zal behandelen. Buiten Berg
man zullen aan deze produk-
tie meewerken Jean Luc Go-
dard, die zojuist Nino Castel-
nuovo heeft gecontracteerd
voor zijn aandeel „Prodigal
Son", Bernardo Bertoïucci,
Pier Paolo Fasolini en Carlo
Lizanni.
De Egyptische minister
van Cultuur heeft de verto
ning van alle Amerikaanse
westerns en James Bond
films in zijn land verboden.
Omdat, zo zegt de minister,
in deze films saboteurs en
slaven van het imperialisme
worden verheerlijkt.
vooral als dat koffertje tel
kens weer verwisseld wordt
voor een ander met da
meslingerie van een ontsla
gen dienstbode.
De echte dochter sugge
reert in verwachting te zijn
van de ontslagen chauf
feur..., die verdwijnt en
weer opdaagt, dan worden
de zaken toch wel erg inge
wikkeld en daarmee vader
Bertrand stapelgek.
In een goed gevonden cli
max komen alle moeilijkhe
den echter weer in orde en
ieder krijgt zijn deel van
het geluk.
Het is alles vrolijk en
echt kleurig op het doek ge
zet. Het is Molinaro nergens
uit de hand gelopen en zo is
deze film een stukje koste
lijk amusement geworden.
Het komt ons echter voor
dat het werk minder
geschikt is voor kinderen,
die van een aantal scènes en
stukken dialoog niets zullen
begrijpen, ai wordt dit voor
het grootste deel gecom
penseerd door de grimassen
van De Funès.
Luxor. A.L.
H. St.
De wapens in de recente
strijd tussen Israël en de
haar omringende Arabische
landen zijn nog maar nauwe
lijks neergelegd of de
Israëlische filmindustrie
werkt al hard aan de ver
vaardiging van drie speel
films rond de gevechten.
De gehele filmproduktie
werd gedurende de gevech
ten stilgelegd, alle beschik
bare staven, installaties en
materiaal werden tot het ui
terste benut om aan de grote
vraag van de internationale
film- en televisiewereld
naar. reportage's over de
strijd, te kunnen voldoen.
Nu de strijd gestreden
lijkt te zijn moeten de uit
gestelde fiimprodukties ech
ter weer wachten want
eerst willen de Israëli's drie
speelfilms over de strijd ma
ken; de belangstelling voor
deze films in het buitenland
is bijzonder groot
„Brand Tel Aviv?" is de
eerste speelfilm die over het
conflict wordt gemaakt. Het
verhaal gaat over een
Israëlische piloot, een tank
commandant, een meisje uit
een kibboets en een Franse
journalist die de gevechten
meemaken.
„The guns of Aqaba" is de
titel van de tweede film, die
geheel in kleuren zal wor
den opgenomen. Het scena
rio wordt geschreven door
kolonel Ram Ron, tot voor
kort Israels militaire at-
De Fantomas-serie is uit
gebreid met een derde su
per-thriller: „Fantomas con
tra Scotland Yard". Die film
titel is een beetje mislei
dend, want Commissaire
Juvé is helemaal niet ver
bonden aan Scotland Yard
maar aan de Franse Sureté.
Hij is echter te hulp geroe
pen om de super-misdadiger
Fantomas in Schotland te
helpen arresteren en in die
taak kan men hem beschou
wen als een tijdelijk
Scotland-Yard-man.
Overigens steken Louis de
Funes als commissaire Juvé
en ook de geheimzinnige
Fantomas zelf op een koste
lijke manier de draak met
alles wat maar politieman is
en hoewel het een knappe
journalist Jean Marais
met zijn charmante assisten
te Mylène Demongeot in
een verrassende dubbelrol
bijr.a gelukt de overwin
ning te behalen op Fanto
mas weet het super-misdadi-
gersbrein op het laatste
ogenblik nog juist te ontko
men aan de op de planeet
Aarde heersende gerechtig
heid om met een fortuin aan
diamanten er van door te
gaan, een spoor van door
zijn bende gedode slachtof
fers achterlatend.
Al die doden zouden de
Fantomas-film luguber kun
nen maken, ware het niet
dat het er allemaal flink dik
op licht, te dik om
waarschijnlijk te zijn. De on
waarschijnlijkheden herinne
ren de toeschouwer er tel
kens aan, dat de film een
persiflage is. Men kan er ge
noeglijk om lachen en even
genoeglijk bij griezelen,
mits men beseft dat in wer
kelijkheid de Franse Sureté
over heel wat effectiever
ambtenaren beschikt dan de
stuntelige commissaire Juvé.
(Lumière, 14 j.) H. W. L.
-K- -ff-
taché in Washington en com
mandant van hut gebied
Sharm el Sheik na de Sinai
campagne in 1956. „The
guns of Aqaba" is het ver
filmde verhaal van een
Israëlische infanteriebrigade
die de opdracht kreeg een
ruim 300 kilometer onbe
gaanbaar terrein over te ste
ken om de Egyptische troe
pen die de Straat van Tiran
blokkeerden, een halt toe te
roepen.
„He walked in the Field"
heet de derde film, ge
baseerd op Moshe Shamir's
bekende spel rond de oorlog
van 1948. Deze film zal eindi
gen met de recente strijd.
mm
m
m
LUXOR. „Bertrand in on(t)roerend
goed", een aardige filmcomedie met
Louis de Funès voor ied^een. 2, 7 en
9.30 en zat. ook 4.30 uur. A.l,
CINEAC NRC: „Geheimagent Fred
Flinstone", leuke getekende hoofd
film; dag. 9.30-11.00, 12.30, 2.00 en
3.30 uur. Elke avond: „De muis die
brulde". Dwaze comedie met Peter
Sellers. 6, 8 en 10 uur. Beide films
a.l.
CINEAC A.D.: „De wraak van dr.
Fu Man chu", de altijd weer ontko
mende griezelfiguur zorgt weer voor
nieuwe spanningen Doorl. voorst,
van 9.30-21.30 uur, om de twee uur.
14 jr.
CINERAMA. 39e week „Dokter Zji-
vago", een uitstekend verfilmd Rus-
sich verhaal. 1.45 en 19.45 uur. 14
l'r-
CORSO: „The sound of music", een
kostelijke musical voor elke leeftijd.
KRITERION: 13e week: „Blow up".
2 en 3 uur. A.l.
GRAND. „Vuurdoop op de
Yangtse-Kiang", spannende avontu
ren met een Amerikaanse kanonneer
boot in China. 2 en 8 uur. 14 jr.
KRITERION: 13e week: „Blow-up"
Het leven van een Londense pop-foto-
graaf. Sommige scènes roepen beden
kingen op. De film vraagt een volwas
sen instelling. 2.30, 7 en 9.30 uur, 18
:r.
LUMIERE. „Fantomas contra Scot
land Y'ard" waarin we Louis de Fu
nès als een kwasi domme, komische
tegenspeler ontmoeten van de misda
dige Fantomas. Voor de liefhebbers
van het genre spannend amusement,
2- 7 en 9.30 en zat. ook 4.30 uur. 14 jr,
lijke comedie. 2 en 8 uur. 14 jr.
METRO: 3e week ,,'t Is een gekke,
rare, dolle, dwaze wereld". Een koste
lijke comedie 2 en8 uur. 14 jr.
PRINSES: 5e week „James Bond
007 contra dr. NO". Sean Connery op
Jamaica. 2.15, 7 en 9.30 en woensd.
alleen 7 en 9-30 uur. 14 jr. Zat. en
woensd. 2 uur de jeugdfilm „De vier
potige kameraad". A.l.
STUDIO '62: „Samen uit, samen
thuis". Fijne comedie met Bourvil en
De Funès. 2.15, 7 en 9.30 en zat. 1.45,
4.15, 7 en 9.30 uur. A.l.
THALIA: 3e week „Daar komen de
Russen, daar komen ze aan...". Een
alleraardigste comedie van Nonnan
Jewison voor elke leeftijd. 2.15, 7 en
9.30 en zat. ook 4.30 uur. AL
CENTRAAL. „Die rare, gekke rot-
kat". Vermakelijke (niet getekende)
Walt Disneyfilm. 2, 7 en 9.30 en zat.
ook 4.30 uur. A.l.
COLOSSEUM: „Invasie op Ambush
Bay". Amerikaanse oorlogsfilm over
de strijd in Japan. Spannende scènes.
7 en 9.30 uur. 14 jr. Elke middag 2
uur:,, Yeah, Yeah, Yeahü hier zijn
we!" De bekende Beatlesfilm. A.l.
HARMONIE:'„De helden van Tele-
mark", boeiende oorlogsfilm ge
baseerd op ware gebeurtenissen tij
dens de tweede wereldoorlog. T/m.
zaterdag 2, 7 en 9.15 uur. 18 jr. T/m.
woensd. „De valsspeler". Een weinig
verheffende film naar inhoud, doch
vrij goed gemaakt en met -de nodige
spanning. Matig amusement. 18 jr.
PASSAGE. „Hartentroef in Tokio".
Geheim agent avonturen met de ge
bruikelijke spanningen. In het genre
wel aanvaardbaar. Middelmatig
amusement Dag. 2 en 8.15 behalve
woensd. Zat. 2, 7 en 9.15 uur, 14 jr.
Woensd. 2 uur: Kara Ben Memsi, de
held van de woeste Balkan". Spekta
kelfilm. A.l.
REX: „Robin Hood en de piraten".
Een nogal crue spektakelfilm waarin
harde gevechten domineren. Voor de
liefhebber van dit genre spannend
amusement. Niet zo geschikt voor te
jonge ogen. 2, 7 en 9.15 en zat. ook
4.30 uur. 14 jr.
't VENSTER: „Le bonheur" een
film van Agnes Varda. Thema: mo
derne huwelijksverhoudingen. Prach
tig, poëtisch filmwerk naar de vorm,
doch de inhoud roept vele bezwaren
op. Alleen voor volwassenen met een
gerijpt onderscheidingsvermogen. 2, 7
en 9.15 uur. 18 jr.
VICTORIA: „De grote goudroof',
een kostelijke misdaaöcomedie met
Peter Sellers in de hoofdrol. Vlot
amusement. A.l. T/m. woensd. 7 en
9.30 uur. 's Maandags gesloten. Don
derdag 7 en 9.30 „Modesty Blaise"
een nogal bizarre satire op de James
Bondfilms. Naar de vorm een goed
werk, interessant voor de echte film
liefhebbers. 14 jr. T/m woensd. 2 uur
„Old Shatterhand". Spannend ver
haal voor de jeugd.
ROTTERDAM Dit is het ter
rein van de raffinaderij van Gulf
Oil in Europoort (120 hectare). Be
gin volgend jaar zal de olie
maatschappij hier beginnen met
de bouw van een petro-chemlsch
industriecomplex (rechts bene
den, in wit omlijnd gedeelte).
Eind 1969 moet de fabriek draai
en en een jaarproduktie hebben
van 300.000 ton ethyleen, 100.000
ton polyethyleen en 150.000 ton
cumcen. Met de bouw van dit
projekt is minimaal 200 miljoen
dollar gemoeid.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Het liberale
raadslid ar. K, Staab heeft B. en W.
vragen gesteld over uitlatingen van
de Antwerpse havenschepen Delwai
de.
De heer Delwaide zou hebben opge
merkt dat er voor Antwerpen goedko
pere aanvoersmogelijkheden van olie
zijn. De olie zou vanuit .het Euro-
poortgebied niet via een pijpleiding
naar Antwerpen moeten worden ge
voerd, maar via overslag te Brest
(Frankrijk) met kleinere tankers naar
Antwerpen.
heer Staab vraagt B. en W.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Mr. K. Staab, lid
van liberale gemeenteraadsfraktie,
vraagt B. en W. of er maatregelen
zijn getroffen om een brand, zoals
die heeft gewoed in het transforma
torstation aan de Waalhaven, te voor
komen. Het raadslid vestigt daarbij
de aandacht op het grote ongerief dat
het verkeer en het bedrijfsleven
heeft ondervonden van de storing.
welke argumenten hier tegenover
kunnen worden gesteld in verband
met het graven van de geul, waar
door grotere schepen Europoort kun
nen bereiken en de kansen dat meer
industrieën zich in Nederland en Bel
gië zullen vestigen.
ROTTERDAM Op de Hillevliet is
donderdagmorgen de 55-jarige monteur
A. H. Verhagen uit de Ranonkelstiaat
onwel geworden. De man werd onmid
dellijk naar het Zuiderzlekenhuis ge
bracht Bij aankomst bleek hij te zijn
overleden.
ROTTERDAM Op de eerste éta
ge van een pand aan de Serin
genstraat 29a is donderdagavond een
brandje uitgebroken. Hei vuur bracht
in korte_ tijd voor 2500 schade toe
aan kleding en grammofoonplaten.
De brand ontstond door het afbran
den van verf. De buurman van het
betrokken gezin, A. E. Smits, is met
rookvergiftigmgsverschijnselen opge
nomen in het Zuiderziekenhuis.
Omdat niet alle kamen zo uit
zonderlijk breed zijn is de vraag
naar tapijt van 3 mtr. breed
steeds groter geworden.
Voor die honderden kamers,
waarvoor tapijt van 3 mtr. breed
geschikt Is brengen wij morgen
een speciale aanbieding nylon
tapijt.
Met dubbele jutte rug, zacht en
volumineus enkalon, normale
prijs 79.80 per meter, nu voor
nog géén vijftig gulden.
mm
Neemt U de maat
van Uw kamer mee.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van dit 300 cm breed
Nylon tapijt in 6 mooie kleuren-
goud-cognac-grljs-groen-
blauw-rood,
per meter
voor
Géén tel. cf tchrlft. but.
ROTTERDAM Het grote Rotter
damse reis- en passagebureau D. Bur
ger en Zoon is bang dat haar klanten
per ongeluk binnen lopen bij het reis
bureau van de heer G. Burger in de
Bergse Dorpsstraat
Daarom heeft Burger en Zoon een
advocaat een brief laten schrijven met
het verzoek of de heer G. Burger zijn
handelsnaam wil wijzigen. Als hij dat
niet doet en de heer Burger heeft
laten weten dat niet van plan te zijn
dan zou Burger en Zoon via een
request-procedure het de kantonrechter
laten uitmaken.
De juridische adviseur van Burger
en Zoon meent in het gelijk te staan.
De heer Burger zegt echter: „Er zijn
meer kruideniers met dezelfde naam.
Bovendien kost het me te veel om alle
briefpapier en zo van een andere naam
te voorzien."
De heer G. Burger is het bedrijfje
ruim een jaar geleden begonnen met
een uitkering uit de Invaliditeitswet.
Voorheen was hij chauffeur op een
touringcar. Daarvoor is hij echter af
gekeurd.
Het bureau van Burger en Zoon heeft
de invalide collega tot 15 augustus de
tijd gegeven de naam op de etalageruit
te wijzigen.
UTRECHT In „De Mctaaïkoe-
rier", het orgaan van de Algemene
Nederlandse Metaalbedrijfshond,
wordt bczorgheld uitgesproken over
de marktpositie van een aantal me
taalbedrijven in het district Rotter
dam.
Als voorbeelden van deze moeilijk
heden noemt de ANMB de Klinkna
gelfabriek die moest worden opgehe
ven en de Anker Motoren Fabriek,
die een groot aantal mensen moest
ontslaan. Tevens wordt opgemerkt
dat fusie met een andere bedrijf of
opgaan in een groot concern, zoals
Hensen in de VMF, waarschijnlijk de
enige redding uit de nood zal zijn.
„De Metaalkoerier" zegt dat de
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM 21 en 22 oktober
wordt in de Rivièrahal van Diergaar
de Blijdorp de jaarlijkse internatio
nale kattententoonstelling van de Ne
derlandse Vereniging van Kattevrien-
den gehouden. Het doel van de vere
niging is het bevorderen van het wel
zijn van de kat en het streven naar
meer waardering voor de kat.
Op de tentoonstelling zullen alle
soorten katten te zien zijn (met of
zonder stamboom), zowel Siamezen,
Perzen (ook wel Angora's 'genoemd)
en de gewone kortharige huiskat.
Alle huiskatten' die aan de ten
toonstelling deelnemen zullen door
dierenartsen worden beoordeeld op li
chamelijke conditie en verzorging.
Hierbij speelt kleur, tekening en type
van de kat geen rol. Zij moeten ech
ter wel zijn ingeënt tegen katteziek-
te.
Uit de huiskatten zal ,,de beste
verzorgde huiskat" worden gekozen.
Tot uiterlijk 20 september kan men
zich opgeven bij mevrouw Craane,
Provenierssingel 24 te Rotterdam
(tel.- 010 - 280829).
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Op 11 augustus
zal de telefooncentrale Lombardijen
opnieuw een uitbreiding ondergaan.
Het aantal aansluitingen, zal met
tweeduizend nummers worden uitge
breid tot een capaciteit van zestien
duizend. De PTT zal dan waarschijn
lijk aan alle aanvragen in Lombardij
en kunnen voldoen.
Dat laatste was eigenlijk reeds het
geval sinds 17 juni van dit jaar, toen
de vorige uitbreiding werd gerea
liseerd. De nieuwe aansluitingen zijn
dan ook voornamelijk op de toekomst
gericht.
Toch is de algehele situatie in Rot
terdam minder rooskleurig. In totaal
zijn er nog 21.000 aanvragen. Er is
echter geen geld voor het bouwen
van nieuwe centrales aan de Waalha
ven en in Pendrecht.
Het streefjaar 1970 van de PTT zal
dan ook met enkele jaren worden
overschreden voordat aüe aanvragers
tevreden kunnen worden gesteld.
scherpere buitenlandse concurrentie
bijzonder zwaar drukt op de bedrij
ven in de constructiebouw, die door
gebrek aan kapitaal een achterstand
hebben opgelopen.
Van de zijde van de Christelijke
Bedrijfsbond voor de Metaalindustrie
en Elektrotechnische Industrie, de
CMB, vernemen wij dat er hier heel
andere faktoren aanwezig zijn. „Men
moet geen paniek zaaien ais dit niet
nodig is," aldus het districtsbestuur
van de CMB, ,,en hetgeen het
ANMB-bestuur stelt is op zijn
zachtst uitgedrukt niet volledig."
Het CMB-bestuur stelde dat bij
voorbeeld Hensen tot eind volgend
jaar zo overvol orders zit dat deze
fabriek deze eenvoudig niet zou kun
nen aanvaarden en afwerken zonder
een samengaan met een ander be
drijf. De fusie met de VMF dient
uitsluitend om doelmatiger te kunnen
werken. Er is zeker niet van enige
vorm van bezuiniging sprake.
Ook inkrimping van de Anker Mo
toren Fabriek heeft slechts bedrijfspo-
litieke redenen. Van enige econo
mische spanning is hier, aldus de
CMB-bestuurders, beslist geen spra
ke. Maar Laura en Vereniging, de
mijnonderneming die grote belangen
heeft bij de Ankenmotoren Fabriek
en die haar mijnen in Limburg heeft
moeten sluiten, brengt de Anker Mo
toren Fagriek over naar Limburg in
het kader van de herindustrialisering
van dat gebied.
De produktïe van Ankermotoren
gaat thans zelfs zeer sterk vooruit en
men wil het personeel, dat bij het
overbrengen naar Zuid-Limburg
moet afvloeien, tot de laatste dag
vasthouden. Gaat dat personeel eer
der weg, dan kan ook Anker niet aan
zijn orders voldoen!
De klinknagelfabriek is opgeheven
omdat dit bedrijf, aldus de
CMB-bestuurders, in alle opzichten
verouderd was. Voor een dergelijk
bedrijf is nergens plaats, ook niet in
Rotterdam.
Ook meent „De Metaalkoerier" dat
de ontwikkeling te Rotterdam in de
investeringsgoederenindustrie, zoals
machinefabrieken, allerminst gezond
is.
Hier gaat het, zo stelt het
CMB-bestuur daartegenover, slechts
om een gering aantal bedrijven. Wat
hier gebeurt is niet aan tijd gebon
den, het trekt alleen in deze tijd
meer aandacht dan het normaal zou
doen. De betrokken bedrijven zijn
technisch achter bij de andere door
onvoldoende kapitaal en een onjuiste
bezuinigingspolitiek.
WOERDEN Omdat hij zgntraa.
sistorradio niet terug kreeg, gooide
gistermorgen een zeventienjarige
scholier een bierfles naar een agent.
De radio was afgenomen, omdat
de jongeman, die ermee in het plan-
soen liep, geen luisterkaart kor.
tonen. Toen de jongen zyn radio op
het bureau kwam halen kon hij deze
kaart nog niet laten zien. Omdat bjj
de radio niet onmiddellijk terug
kreeg pakte hij een bierfles en smeet
die naar de politieman. Hij werd niet
geraakt
Dit is weer zo'n verzamelaan-
bieding zoals U al meer van ons
gezien hebt
Vier verschillende kwalitei
ten meubelstof, allen uk de
series vaq 10 tot 15 gulden,
koopt U nu door elkaar per
meter voor nog géén zes gul
den.
130 cm
Morgenvroeg om 9 uar begint
de verkoop van deze 4 soorten
meubelstof, door elkaar voor
een prijs, die U geen tweede
keer kunt
verwachten,
per meter
voor
veto ton of schrift.
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM „Als u vrijkomt,
zeg dan maar tegen al uw vriendjes dat
messen hier niet worden geduld", aldus
rechtbankpresident mr. A. K. Jolles
gisteren aan het slot van de rechtszit
ting, waarop twee mannen uit Curapao
terechtstonden.
Zij waren betrokken bij een. uitge
breide rel, die, zo zei de officier van
justitie, een anderhalf uur durende ver-
keersstagnatie veroorzaakte. Een "com
pliment kreeg het publiek dat volgens
mr. A. Niessen de politie op meer dan
voortreffelijke wijze had geholpen.
„Voor andere steden is dat misscnien
een uitzondering, voor Rotterdam niet."
Hij eiste zowel tegen de 21-jarige bank
werker T. R. R. als tegen de 28-jarige
zeeman S. N. O. R. een gevangenisstraf
van zeven maanden met aftrek.
De vechtpartij speelde zich af op 31
mei, rond een bloemenstalletje in de
Eerste Middellandstraat. De bankwer
ker, die een borreltje op had, smeet
daar een plantenbak op de grond. Vol
gens een getuige zou hij ook nog een
paar emmers met bloemen omver ge
worpen hebben. De bloemenkoopman
nam dat niet, evenmin als zijn colle
ga's.
Daarop bemoeide ook de zeeman zich
met het geval. Er kwam nog een met
een biljartkeu zwaaiende kelner aan te
pas en uiteraard verscheen ook de poli-
de op het toneel. De twee verdachten
hadden beiden naar hun mes gegrepen
met het gevolg dat een der bloemen-
kooplui een wond aan de hand opliep.
De zeeman kwam er evenmin zonder
kleerscheuren af: hij liep verwondin
gen aan het hoofd op.
Mr. J. Leopold, die de bankwerker
verdedigde, achtte het niet uitgesloten
dat zijn clint zich bedreigd had ge
voeld, toen er drie mensen tegelijk op
hem afkwamen. De tweede verdediger,
mr. G. M. Blok vroeg de rechtbank de
zeeman, die evenals de bankwerker
over een blanco strafregister beschikte,
een gedeeltelijk voorwaardelijke straf
op te leggen. De rechtbank zal op 11
augustus uitspraak doen.
De rechtbankpresident manipuleerde
overigens tijdens de zitting nogal merk
waardig met een der messen. Nada'
beide wapens, Ingepakt, hem door de
deurwaarder waren overhandigd, wierp
hij het ene, blijkbaar erg stevig dictl-
gesnoerde pakketje dwars over de groe
ne tafel In de richting van de deurwaar
der, die kennelijk tot taak kreeg dit
van het pakpapier te ontdoen. De deur
waarder raapte het zwijgend op.
ROTTERDAM Deze maand wor
den twee inwoners van Rotterdam F'
jaar oud. Op 8 augustus wordt Barbers
den Boer, weduwe van Pieter van der
Wel, 101 jaar. Zij is in 1866 in Charlois
geboren en woont aan de Dorpsweg 52o
in bij haar kinderen mejuffrouw A. v
d. Wel en de heer P. v. d. Wel.
Zes dagen later wordt de heer Frans
Hendrik Schadee eveneens 101 Ja8r
oud. Deze geboren Hellevoetsluizenaar
woont bij zijn dochter in Hoogvliet.