Bewoners van Lorentzlaan
bezorgd over het verkeer
Arbeidsbureau is
vandaag verhuisd
Burgemeester bezocht
diamanten echtpaar
Inhaalverbod
op Broekweg
3r3?öll(Ti>ajumrr
KOLEN
BRIEF MET HANDTEKENINGEN NAAR B. EN W.
Kantoor Schiedam gesloten
anen
I ni tiatie fneemster
mevrouiv Caspers
tidl as faltering
Jongens stalen
kleding
Ernstig gewond
bij val
'alfe bekende
wa^machmes
INTERIEUR
mi nog
tegen lage
Reddingsmedaille
houdt collecte
Aanstaande moeders
krijgen voorlichting
NOG DRUKKER
Groente schaars
Krachten gemeten
Sterke Russen
SCDIEDAM
ROTTERDAMMER
DINSDAG 15 AUGUSTUS 1967
Pagina 3
ruimte te kunnen ontvangen," aldus
de directeur.
De' spreekuren zijn voor Hoek van
Holland woensdagmorgen van negen
tot elf uur, voor Rozenburg
woensdagmiddag van twee tot vier
uur, voor Maassluis woensdagmorgen
van negen tot elf en woensdagavond
van zeven tot acht uur.
De Schiedammers zullen in het ver
volg ook naar Vlaardingen moeten
komen en wel maandagmorgen van
negen tot twaalf, woensdagavond
van zeven tot acht en donderdagmor
gen van negen tot twaalf uur. Voor
Vlaardingen zijn de spreekuren als
tot dusver en naast de normale kan
tooruren ook elke woensdagavond
van. zeven tot acht uur.
(Van een onzer verslaggeversjc
VLAARDINGEN Dc kantoren
van het gewestelijk arbeidsbureau
Nieuwe Waterweg-Noord aan de
Oosthavenkade 78 te Vlaardingen en
aan het Broérsveïd 144 te Schiedam
zijn ontruimd. Het arbeidsbureau is
vandaag verhuisd naar een noodge
bouw aan de Van Slingelandtstraat
25 te Vlaardingen.
Zij, die een advies wensen ten aan
zien van schoolkeuze, beroepskeuze,
emigratie, verandering, van studie
richting, van beroep of werkgever,
alsmede werkzoekenden in het alge
meen, kunnen met ingang van mor
gen (woensdag) op het nieuwe adres
terecht. Het telefoonnummer 010 -
345300 blijft ongewijzigd.
Het houten noodgebouw, dat voor
lopig vijf jaar aan het arbeidsbureau
onderdak zal bieden, zou begin dit
jaar gereed komen. De bouw heeft
echter met vertraging te kampen ge
had. Er bestaan plannen aan de Van
Leyden Gaelstraat een definitieve
Directeur J. J. Hoogcarspel heeft
huisvesting te bouwen,
de bedrijven van de verhuizing op de
hoogte gesteld. „Deze nieuwe
huisvesting, welke uit een oogpunt
van doelmatigheid noodzakelijk is ge
bleken, zal ons —naar wij hopen
in staat stellen uw belangen effi
ciënter te kunnen dienen dan tot
dusver en u in een 'meer passende
Aiie CO-OP winkels
en op hef kantoor,
tel. 343544.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Zaterdag
wordt een collecte gehouden ten bate
van de „Stichting Ondersteunings
fonds voor leden, weduwen en wezen
van leden der Nederlandse Vereni
ging De Reddingsmedaiile".
De Nederlandse Vereniging De Red
dingsmedaille, die de collecte voorbe
reidt. is een landelijke vereniging
van gedecoreerde redders.
Collectanten en collectrices zijn
van harte welkom en kunnen zich
zaterdag melden op het collectebu
reau, dat tijdelijk zal zijn gevestigd
in zaal Triangel aan de
Fransenstraat.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De heer J H.
Daim, raadslid voor de PSP. heeft B.
en W. vragen gesteld naar aanleiding
ran de berichten over de noodzake
lijke vervangt# van alsluitkranen in
aardgastoestellen, waarin plastic
plaatjes zijn gebruikt.
Hij wil weten of ook in Rotterdam
een dergelijk onderzoek nodig zal
zijn om bij voorbaat het risico van
mogelijke lekkage van deze gaskra
nen te voorkomen. Mocht dit zo zijn,
aldus de heer Daim, zijn B. en W.
dan bereid de nodige stappen te on
dernemen om zo spoedig mogelijk dit
onderzoek te doen geschieden?
Als uit het onderzoek blijkt dat de
afsluitplaatjes moeten worden ver
vangen is het college dan bereid dit
zo snel mogelijk te doen geschieden
zodat ongelukken worden voorko
men?, aldus de heer Daim.
jVAAR aanleiding van telefoon
tjes ben ik voor u gaan speu
ren. Lezers hadden een bericht ge
hoord via de Radiokrant „Vandaag"
van de NCRV. Over een kledingac-
tie ten behoeve van de Jordaanse
vluchtelingen. Vervolgens keken ze
in de krant, maar die vermeldde
niets. Toen belden ze de krant op.
En ik bleek ook al van niets te
weten. Maai* ik heb het uitgezocht.
Het gaat hier om het comité Steun-
actie Jordaanse Vluchtelingen. Sa
mengesteld uit mensen die werden
geconfronteerd met het leed van
honderdduizenden mensen, die uit
het door Israël bezette Jordaanse
gebied zijn gevlucht. Uit zuiver hu
manitaire overwegingen hebben de
ze mensen een stichting opgericht
met het doel te helpen.
Dat zeg ik er speciaal bij, want
de politiek heeft er niets mee ts
maken. Het gaat gewoon om hulp
verlening aan de medemens en de
oproepen, die de stichting doet, zijn
voor iedereen, bestemd. Vorige
maand is het werk begonnen. Inmid
dels is een folder gedrukt, waarin
de benodigde gegevens staan. Mocht
u zo'n folder willen hebben, dan
kan Jan Krant u die zenden.
Ik kreeg er. een. paar van» mejuf
frouw B. P! y. d.Burg, Burg. Gijsen-
laan' 78, Schiedam, tel. 262548 (na *19
uur), het- contactadres voor dit ge
bied. Wat ik u' verder vertel komt
voor het merendeel uit die folder.'
De nood spreekt duidelijk in brie
ven, die dé actievoerenden ontvin
gen van Nederlandse zusters in het
Muasher Hospitaal, Amman.
Ik citeer uit zo'n brief „Intussen
is hier veel droevigs gebeurd en het
aantal problemen dat hier was is nu
vertiendubbeld. De oorlog heeft
enorm veel schade en verdriet ge
bracht en duizenden vluchtelingen
leven hier nu.in scholen, half afge
bouwde gehouwen" etc.... En verder:
„Nog steeds stromen mensen hier
heen vanwege hongersnood in het
bezette gebied.' Waar we naar toe
gaan niemand weet het. Het overge
bleven gedeelte van Jordanië is na
melijk alleen woestijn en er is geen
brood en ook geen werk voor al
deze honderdduizenden vluchtelin
gen..."
Een andere brief: „Wat zou: ik u
graag even meenemen naar .de di
verse scholen waar soms drie, soms
vijf families in een klaslokaal hui
zen. Velen zijn reeds naar kampen
overgebracht, maar het aantal
neemt nog sleeds toe, omdat' het
leven in „occupied Jordan" nog niet
normaal .is. De mensen hebben geen
inkomen. Alles is enorm duur en
waar betaalt men van'?"....
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Donderdag 21 septem
ber start de Viaardingse Vereniging voor
Gezondheidszorg van Het Groene Kruis en
Het Oranje Groene Kruis een cursus In
moedersehapszorg en kinderhygiëne.De
uit acht lessen bestaande cursus wordt
gegeven ln het pand aan de Goudsesinget
Sla.
zuster S. P. Sturm, dlstrictsverpleegstcr
ln de kinderhygiëne van de Zuid-Hol-
landsche vereniging Het Groene Kruis te
Rotterdam, en diëtiste mejuffrouw J. M,
Lagendijk zullen de lessen geven. De
kosten van de gehele cursus bedragen vier
gulden.
Belangstellenden kunnen zich opgeven
bij het kantoor aan de Floreslaan 41, tel.
343279, of aan het begin van de cursus op
donderdag 21 september, 's morgens om
half elf.
den, doordat hun auto blikschade op
liep bij verkeersongelukken door 'het
slechte wegdek, dat in feite uit de
tijd is. De verzekeringmaat
schappijen weten ervan mee te pra
ten en ook de Schiedamse politie
mensen.
Gelukkig is er tot op heden nog
geen ernstig verkeersongeluk ge
beurd.
„Maar je moet er niet aan denken,
dat zo'n slippende auto in deze druk
ke straat met veel winkelende men
sen en spelende kinderen het
trottoir oprijdt", zegt mevrouw
Caspers. Ook haar eigen nieuwe auto
werd veertien dagen geleden door
een slippende auto ernstig bescha
digd.
Maar niet alleen de autobezitters,
hebben getekend. Ook ouders van
kleine kinderen en bejaarden, die
bang zijn geworden deden het. Te-
yens klaagden veel bewoners erover,-
dari-hun huizen dikwijls zo trillen,-
als er zware vrachtauto's voorbijrij
den. Zo erg is het dikwijls, dat men
de televisie niet meer hoort.
„Vele mensen waren verleden
week nog met vakantie. Wat dat be
treft, was het niet de beste tijd.
Anders hadden we zeker nog tachtig
-handtekeningen meer gekregen", al
dus mevrouw Caspers.
Overigens is het onbehagen - over
het wegdek van de Lorentzlaan niet
van vandaag of gisteren. Het is er al
jaren, maar nooit heeft iemand de
kat de bel aangebonden. Dit heeft nu
mevrouw Caspers gedaan en thans
ineens tonen de mensen in de buurt
een groot saamhorigheidsgevoel.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Op initiatief
van mevrouw G. Caspers-Zuide-
ma, Lorentzlaan 7a, is namens
honderd een en twintig bewo
ners van de Lorentzlaan een ex
presbrief naar het college van
B. en W. gegaan, waarin be
zorgdheid over de ernstige ver-
keersituatie in deze drukke laan
wordt uitgesproken.
De bewoners verzoeken met na
druk het wegdek van hun laan op
een dusdanige wijze tc verbeteren,
dat verkeersongelukken tot een mini
mum beperkt blijven,
i „Vol spanning zien wc .hét rgsul-,
taat van uw ingrijpen tegemoét", zo
besluit de brief.
Met de actie van mevrouw
Caspers, die met haar echtgenoot
twee dagen op pad is geweest om
handtekeningen te verzamelen, heb
ben de bewoners van de Lorentz
laan de strijd aangebonden tegen de
kinderhoofdjes, die al jarenlang in
deze straat het wegdek vormen.
Het verzamelen van de handteke
ningen was een heel karwei, want
het echtpaar Caspers moest trap op
trap af. Maar overal werden zij vrien
delijk ontvangen. Iedereen tekende.
De handtekeningzetters hebben
soms heel wat narigheid ondervon-
ROTTERDAM Bij een inbraak
in het herenmodemagazijn Piet Lap
aan de Groene Hilledijk heeft de poli
tie vannacht de 17-jarige J. F. v. M.
en de 16-jarige hulpmonteur F. M.
betrapt
Van M. was in het bezit van twee
pantalons, een- lederen jasje en een
bedrag van enkele honderden gul
dens. M. had op zijn vlucht een imita
tie - lederen jasje, een pantalon en
een paar handschoenen achtergela
ten. In de zak van het jasje zat on
geveer 200 gulden.
VLAARDINGEN Geboren: Caroline Jo
hanna Anna Henrlëtte, d.v. H. J. J. Win-
traecken en C. M. J. E. C. van Banning,
Schledamseweg 164a; wilhelmlna Eliza
beth, d.v. J. van den Boogaard en C. J.
Rietveld, Maassluis, Hobcmastraat 18: Sil
via, d.v. A. Sterk en T. M. w. H. Visser,
van de 'Spiegelstraat 41; Ronald, z.v, M.
Onderdelinden en C. Wiskerke, Maasstraat
33; Angelina Carolljn, d.v. P. witvoet en
W. H. Moonen, Patrijsstraat 110; FIriSl.
d.v. J. G. N. Suijker en H. M. van Vliet,
Joubertstraat 14; Willem Anton, z.v. H. A.
van Wijk en K. D. Breevaart, Ant. Helnsl-
usstraat 48; Manfred Godfried Adelwald,
z.v. P. G. de Jong en H. J, Krouwel, van
Limburg Stirumstraat 35a; Willem, z.v. K.
Unk en J. B. Wijnbergen. Hof laan 9b: Jan
Gerrit, z.v. J. w. Breider en E. Termijn,
Solaavenburch 5; Claslna Johanna Maria,
d.v. M. J. Schepen en M. J. A. Straver,
van Bleiswijkstraat 44c; Martina Kornelia,
d.v. N. Stijnen en J. Zwarts, 2e
Spoorstraat 8; Ellen wtthelmina, d.v.j.
Kelzerwaard en W. C. Naujoks. Rlouwlaan
3; Nicole Sophia, d.v. W. Struljk en S.
Tieleman, Schiedam, Bm. van Harenlaan
680; Elizabeth, d.v. M. Venlcz en G. H. de
Heus, Prof. Rutgersstraat 161.
Overleden; Helena Gijsbertje Koomen,
56. wed. van L. van der Linden, Begoni
astraat 30; Hendrika Wilhelmlna Gluhoff,
52. echtg. van J. Kwik. Karei de Grotelaan
163; Willem van der Meer. 68. echtg. van
J. van Roon, Schledamseweg 151; Antonet-
te Lengton. 82, wed. van A.' Landsmeer,
Commanderijstraat 5.
Getrouwd: Josephus Johannes van den
Boogaart, 23 en Antcni'a Gerardina Middel
burg, 22; Willem Jan Veenendaal. 24 en
Cornelia Noordhoek, 22.
Sinds de opening van de Horvath-
weg is de Lorentzlaan nog veel druk
ker geworden, doordat ze een van de
aanvoerwegen op deze nieuwever
keersweg werd. Als het heeft gere
gend, slippen er nogal eens auto's in
de flauwe bocht bij de winkelgalerij
en ze botsen dan soms tegen de ge
parkeerde auto's. Tijdelijk is er op
de laan ook een hogere verkeersfrek-
wentie, omdat de Rotterdamsedijk
niet berijdbaar is door de verhoging
tot het Delta-niveau. En als het 's
winters heeft gevroren, vormen de
toch al gladde kinderhoofdjes een ex
tra gevaar voor het wegverkeer, voor
al voor de autobussen.
Aangezien Schiedam-oost geen par
keerruimte heeft, moeten de bewo
ners van de Lorentzlaan hun auto's
wel voor hun deur parkeren, wat o.a.
gevaar bij het oversteken met zich
meebrengt. De Prof. Kamerling On-
neslaan en op Rotterdams grondge
bied de aansluitende Franselaan zit
ten beide met hetzelfde euvel van
hobbelige keien. „Het beste zou zijn
deze wegen te asfalteren," is de con
clusie van mevrouw Caspers.
(Fan een onzer verslaggevers)
J/LAARDINGEN Burge
meester mr. J. Heusdens
heejt maandagmiddag met zijn
vrouw een bezoek gebracht aan
het diamanten echtpaar Leendert
Maarten van den Berg (87) en
Wilhelmina Johanna van der
Meer (80). In al hun zestig huwe
lijksjaren wonen zij aan de Stati
onsstraat 36.
De burgemeester feliciteerde
het bruidspaar en bood zijn tradi
tionele taart aan. Geruime tijd
hadden mr. Heusdens en zijn
vrouw een gesprek met het be
jaarde echtpaar.
De heer Van den Berg hoeft
ruim zestig jaar gewerkt in het
timmerbedrijf De Akkerboom,
dat zijn vader in 1897 stichtte.
Wegens langdurig dienstverband
ontving de bruidegom twintig
jaar geleien de zilveren medaille
in de orde van Oranje-Nassau.
De heer Van dén Berg is verder
een groot aantal jaren hoofdman
geweest van de Viaardingse
brandweer.
T/ISÏTE bij het diamanten
paar Van den Berg-van der.
Meer: de burgemeester van
Vlaardingen en mevrouw Th. A.
Heusdens-Mansholt en tussen die
beiden in da Canadese nicht van
de bruidegom Hilda Vandenberg,
die al zestien jaar in Ontario
woont.
Zij kwam voor de bruiloft een
dagje overuliegen en bracht een
taart mee die het in uitvoering
glansrijk won van die van de
burgemeester. De Canadese nicht
is vanmiddag weer naar haar land
terug gevlogen.
MAASLAND De afdeling
Maasland van de Tuindersstudieclub
vergadert woensdag om 19.30 uur in
de Magneet. De heer C. van de Zon
behandelt de uitslagen van de slaras-
senproeven, potmaatproeven en de
proeven van direct in de pot zaaien.
De heer A. P. van der Hieven geeft-
een uiteenzetting van de slateelt en
de nieuwe voorschriften bij ziekte-
beschrijding.
VLAARDINGEN Tn verpand
met het verbreden van de Bropkweg
tot twee rijbanen met vier rijstroken
geldt voor het gedeelte van deai weg
tussen de Burgemeester Pruissinge]
en de Marathonweg een inhaalver
bod.
De reconstructie van de Broekweg
zal drie maanden in beslag nemen.
AI die tijd zal het inhaalverbod van
kracht blijven.
ROTTERDAM Tijdens werk
zaamheden aan boord van het Duits
m.s. Oberhausen, liggende in de Bea-
trixhaven, is gisteren de havenarbei
der C. Sinke (61) uit de Oldegaarde
in het ruim gevallen. Toen een hijs
stuwhout werd overgedraaid, stapte
hij achteruie en viel van ongeveer
6.50 meter op de in het ruim liggende
lading. Hij is met een schedelbasis-
fractuur naar het Dijkzigtziekenhuis
gebracht.
BINNENSINGEL 145
Ut. (34) 2486, VLAARDINGEN
TVAN weet u genoeg over de
werkelijk schrijnende toestan
den. De stichting schrijft in deze
folder: „Het behoeft geen betoog
dat alle gaven in kleding en geld
zeer welkom zijn en dat uw gaven
zeker het leed en de nood van hon
derdduizenden vluchtelingen zal hel
pen verzachten. Mocht u kleding in.
zeer goede staat of nieuwe kleding
beschikbaar willen - stellendan
wordt u verzocht deze gaven in kar
tonnen dozen te willen verpakken
en te zenden aan: Hammerstraat 21,
Rotterdam."
Op dat adres'vindt u het'St. Hil-
degardisklooster, waar de zusters zo
vriendelijk waren ruimte beschik
baar te stellen en hun krachten te
geven voor de ontvangst (u mag het
ook brengen, natuurlijk) van kle
ding. Inderdaad, het klooster is het
"xlepot geworden. Het is de bedoeling
binnenkort een grote hoeveelheid
goede kleding centraal bijeen te
brengen enper vliegtuig
rechtstreeks naar Amman te vlie
gen.
Voor de 'goede orde vermeld ik
nog .wie er zoal in het stich
tingsbestuur zitten: prof. dr. P. J.
M. v. d. Ploeg, Nijmegen; mr. H. J,
F. v. Iterson, Schiedam; notaris W.
A. Schmidt, Den Haag. En in het
comité tref ik o.a. aan de naam van
mevrouw N. Feddes-v. d. Wetering,
echtgenote van een geref. predikant,
ds. Feddes ih Baard (Dokkum). Me
vrouw Feddes was zélf o.m. in Jor
danië. Het secretariaat is in handen
van mr. W. J. Stibbe.
Natuurlijk besluit ik, zoals
meestal in deze gevallen, met een
gironummer: 6400 van het ban
kiershuis Mees en Hope, Rotterdam,
ten name van Steunactie 'Jordaanse
Vluchtelingen. En verder laat ik het
aan uw daden o.verf
Goudsesinge! 221 Rotterdam
lel.116673-123082
van 50 jaar geleden
Hamei ting door scheerkwasten. In
ons land is inilcrtyd besmetting met
steenpuisten door scheerkwasten, af
komstig uit China, geconstateerd.
In Engeland schijnt dat gevaar nog
met geweken, getuige een onderzoek te
Londen, dat lot dezelfde gevolgtrek
king leidde. Groote hoeveelheden
scheerkwasten van dit haar zijn in Enge
land ontdekt. Het gevaar is niet denk
beeldig, dat de scheerkwasten nu weer
hier op de markt komen en een waar
schuwing is dus niet overbodig.
sterkste dammogendheden van de we
reld. Hierbij zij nog opgemerkt, dat
de wereldtitel sinds 1958 in handen is
van spelers van de Sovjet-Unie.
Over zijn verblijf in Rusland is de
heer Niestadt goed te spreken. Met
de andere Nederlanders werd hij te
Moskou ontvangen door wereldkam
pioen I. Koeperman, die hun veel van
de stad liet zien.
Het eten was over het algemeen
vrij goed in de hotels, hoewel men
zich natuurlijk wel moest aanpassen.
In ieder geval was groente er een
zeer schaars artikel. Zelfs moest een
keer genoegen worden genomen met
een hard stukje komkommer.
Taalmoeilijkheden deden zich wei
nig voor. Met wat Engels en Duits
kan men aardig uit de voeten. Aldus
de heer Niestadt, die in een straalja
ger van Leningrad naar Moskou
vloog met een snelheid van 850 kilo
meter per uur.
De VD V-secretaris heeft tijd ge
noeg om daarvan uit te rusten, want
hij werd enkele maanden geleden ge
pensioneerd van de Koninklijke Hoi-
landia N.V. en overdenkt thans zijn
belevenissen in zijn woning aan de
Hofsingel 56 te Vlaardingen.
Het lag in de bedoeling dat de sup
porters ook zouden spelen tegen
Russische "dammers, maar pas op het
allerlaatste moment ging dit niet
dbcr. Diverse verontschuldiggingen
brachten de Russen naar voren, maar
uit alles bleek, dat men niet hét risi
co wilde nemen om te verliezen van
tegenstanders, van wie men de
sterkte niet tevoren kan bepalen.
Nletterpin zijn enkele Nederlanders
11 in geslaagd huh krachten ie nieten
met damkeiéü uit de Sovjet-Unie, zij
het in vrije ontmoetingen.
De heer Niestadt nam het daarbij
op tegen de Rus Saiöhnatiti, eelt 2eër
sterk speler, die elke zet volkomen
stuihus vimi'lMlt'elillj th'li' jjflrllJMi
sjwiihle NMUitll iwirii ftwlfiiiuilth,
tntitli- diieiuam vutjuhi' hij.
jjet kwalh de Nederlander voor,
dat elke zét van hém met een enor
me kracht werd beantwoord. Meer
succes had hij tégen Koeperman uit
Moskou, een naamgenoot van de wfe-
j-eltjkariipioën t, koeperman. De twee
partijen werden ditmaal gewonnen
door de „ervaren" Niestadt.
Mr. Gieijarov, een pionier op dam-
gebied, een flinke Rlts, zo recht als
een kaars, speelde tegen viel' Neder-
(Van een medewerker)
VLAARDINGEN De heer W B.
II. Niestadt, secretaris van de Vlaar-
liingsé damvereniging V.D.V. en
tweede secretaris van dè afdeling
Rotterdam van de Koninklijke Neder
landse Dainbond, pas teruggekeerd
van een uitstap; e ijaijr Rijstand,
waar lijl getuige i 115 v.i'ij de landen-
onthioefiijg Sovjet-Unie 'Ncder-
ialid. heelt een schat van ervaringen
opgedaan.
Op eigen initiatief en kusten mnnk-
|e bij de lange reis in gezplschflll erin
nog een aantal danisuppoHers om lii
Moskou te zien i'.oc het Nederlandse
jiiijin door de sterke missen zou wor
den verslagen, hhftig partijen wer
den gespeeid en van de zestig te be
halen pimirii bleven ef liefst Veertig
Ojl f(Ms!ihl'|le limlelit
landers tegelijk en behaalde daaruit
5 punten. Niestadt was de enige die
verloor, maar hij leerde weer veel
van zijn verliespartij.
De heer Niestadt is tot de ontdek
king gekpitién, tlÜt hei dammen 111
Rusland Keet ival intensiever en se
rieuzer wordt beoefend dan in Neder
land. Op de clubavonden van de vele
verenigingen worilën steeds nieuwe
studies gemaakt.
Alle voorkomende varianten wor
den besproken, terwijl het clubleven
of) zichzelf een heel andere vorm
heeft dan bij ons.
Als Nederland het volgend jaar suc
ces wil behalden tegen het Russische
landenteam, tiaii moet men in Neder
land ook van laktlek gaan verande
ren. in Rusland leeft men in een
tuiden* wereld, met een andere inslug
tilt tuut een geheel andere mentali
teit.
De VDV-secretaris zegt, dat Neder
land in de tweede ontmoeting (er
werden er drie gespeeld), mentaal
reeds was verslagen alvorens de
eerste zet was gedaan. Vrijwel alle
spelers voelden aankomen, dat het
spel van de Russen te sterk was om
er tegen op te kunnen.
In Nederland 2al in 1968 de tweede
landenwedstrjjcj worden gespeeld tus-
séti de twéc vermoedelijk wel
SCHIEDAM Geboren: Sylvia T. C.
d.v T. G. Heltemons en li. A. Monster;
Liduinn A. d.v. H. J. Boat en A. Harte-
veld; Stephanos C. z.v. C. M. HUlenaar en
M T. Croln: Diana ill. d.v. B. 1
Jünsthiivel en M. E. Lowes: Karin C. C. M.
d.v. Q. J. M; vah DIJ tie en ,A. W.
HtiiJsmans; I.aurcnza M, D. d.v. It; t. i.
Sortcnsmn en G. J. C. va:, der Zee; petrus
C z.v. T. I.. C. van Heek en M. J. Karen-
bront; iMerrnl R. z.v. G. II. 1. van Schade-
wil; in .1. Whii'iiiiw; peter z.v. f'. Jmuw
iT i Wh.iiiWi .tl Ji M.
r.v; .1. it. vail, doit Hei it cli van Ze and
ii'.vls A. t .1 -V (mes en A K. Haan
Hlernnvpms I.I',. jü w- I van Dnnni en
A v M vat: Ijtüilfcrij; «aiiilia v. N. Li
Spinna uii U' 1:. t'. llwJ; l tliiluia il.v. A
iW. ZHildhentvn cii J. J. M. Oosluiman.
Overleden; P. C. den Boer. 80. wed. D.
D. Rlttor: M. Koppenol, 54.
8.1.1 It 15211
Eigenlijk is het geen wonder want
de Bussen beschikken over zeer ster
ke krachten, tegen wie ons land niet
pp kan. kien kent er grootmeesters,
n et Bleis» en !mmjjijnat-inf:esT.ers, die
!l i ii L i'. t:ij 'iel iti'iiliildeide uitsteken.
S i LLC s|)j.|e1-i. zoals bijvoorbeeld
hij jlnozelibitrg in Nederland, heeft
lluslaml minstens Honderd.
'TtriiLmijiit'fdij e/ijltjlc THÏëtÜfif U
tut' 'ojjgevëét- iték £U{jhoj méfegt-ntiiije