VOQiiJiiARS MOEHEID! SANATOGEI Je proeft meteen het verschil. Halfzware Samson is gewoon lekkerder. 739141 De service van de service van de service van de service van Rank Xerox. bank matciil DE ROTTERDAMMER, KRANT VAN FORMAAT w F amiiieberichten EEN Elke organisatie is efficiënter met Rank. Xerox. i m Te weinig zon, te weinig vitaminen, te weinig weerstand. Doe er wat aan. Begin vandaag nog met Sanatogen. HET versterkend middel voor jong en oud! f 1.25 DabRarik Xerox dupliceerapparaten maakt, wist u natuurlijk al. En hoe belangrijk zulke apparaten voor een modem administratie systeem zijn, is ook geen geheim meer. Iets heel anders is, dat Rank Xerox desondanks hardnekkig bfijft weigeren ook maar één van haar ingenieuze machines te verkopen. Of het nu een desk-top 330 is, een Rank Xerox 420, of een ontzag wekkend snelle 2400, ze zijn alleen maar te huur. U kunt ze in uw organisatie gebruiken zoveel u maar wilt, maar ze blijven van ons. Waarom? Omdat we weten dat uw organisatie kan groeien, of uw administratie-systeem behoefte kan hebben aan modernisatie. En daarvoor moet de mogelijkheid open blijven: U neemt gewoon een sneller RaokXeroxapparaat met nog meer mogelijkheden. Zonder investeringen, zonder voortijdige afschrij vingen op het vorige Rank Xerox apparaat. We ruilen ze gewoon voor u in. Ja, en omdat uw Rank Xerox altijd van ons blijft, kunt u begrij pen hoe zuinig we erop zijn. Niet alleen in uw belang, maar ook uit eigenbelang. Vandaar ons service-apparaat. Vandaar de stipte reacties van onze contactman op elk telefoontje van u. Vandaar onze specialisatie in systeem analyses; om u te kunnen adviseren bij de opbouw of modernisering van een communicatie- of admini stratie-systeem. Vandaar onze zorg voor de instructie van de mensen, die regel matig in uw bedrijf met onze machines omgaan. Vandaar ook de snelle aanwezigheid van onze technicus, wanneer een Rank Xerox apparaat ook maar de geringste storing vertoont. Vandaar: hoe meer service, hoe meer service, hoe meer service! Want meedenken, meehelpen mét uw problemen is voor ons een allereerste noodzaak. En maak daar op uw beurt rustig gebruik van. Rank Xerox (Nederland) N.V. Amsterdam, Oranje Nassaulaan 14, tel. (020) 73 9.1 41, Rotterdam, Sehiekade 133d-e, tel. (010) 28 97 00. DE ROTTERDAMMER Pagina 6 2A DINSDAG 16 APRIL i^fl Op Paasmorgen nam de Heere tot Zich zijn moegestreden kind, onze lieve zorgzame Moe der, Behuwd-, Groot- en Overgrootmoeder onze Zuster, Behuwdzuster en Tante JOHANNA MARIA MOLENAAR Weduwe van Pieter van Zwct in de ouderdom van S3 jaar, P. VAN DER REE-van Zwet P. VAN WAMELEN-van Zwet D. VAN WAMELEN P. VAN ZWET A. VAN ZWET-van den Berg Klein- en Achterkleinkinderen en verdere Familie Schiedam, 14 april 1968 Alphons Ariënsstraat 94 De begrafenis zal plaats hebben op de Alge mene Begraafplaats te Schiedam donderdag -18 april a.s. omstreeks 13.45 uur v.m. Vertrek van het woonhuis 11.30 uur. Geen bloemen De Kerkeraad van de Gereformeerde kerk te Capelle aan den IJssel geeft met grote droef heid kennis van het overlijden van J. DE NEEF Met grote dankbaarheid gedenken wij hetgeen hy in zijn ambt van ouderling voor ons heeft betekend. Op woensdag 17 april zal een rouwdienst wor den gehouden in de kerk aan de Freesiastraat om 2 uur. Namens de Kerkeraad: J. DE GEUS, vice-praeses T. CLAUS, Scriba. Met gróte droefheid geven wij kennis van het overlijden van onze Chef-Zeilmaker, de Heer J. DE NEEF in de leeftijd van 55 jaar. Wij verliezen in hem een zeer gewaardeerd Medewerker, die gedurende bijna 40 jaren zijn beste krachten aan ons bedrijf heeft gegeven. W. A. HAMEL N.V. Rotterdam, 12 april 1963. Oostzeedijk 104-—110. Na jaren van onrust en steeds toenemende donkerheid heeft onze God en Vader voor eeuwig rust en licht gegeven aan mijn lieve Vrouw, onze geliefde Moeder en Grootmoeder HEINTJE MARSEILLE-ter Horst Zij overleed op 10 april 1968 in de leeftijd van 72 jaar. I. MARSEILLE Capelle a/d IJssel: G. F. MARSEILLE D. C. MARSEILLE-Bax 's-Gravenhage: A. MARSEILLE P. K. MARSEILLE-Hofman Dordrecht: I. MARSEILLE D. MARSEILLE-Pels F. G, MARSEILLE M. J. A. MARSEILLE-van Ast en Kleinkinderen 's-Gravenhage, Ensehedelaan 44. Geen bezoek. De begrafenis heeft in stilte plaatsgevonden. m God nam heden tot Zich onze lieve Man, Va der, Groot- en Overgrootvader TEUNIS VAN «IJSBERGEN in de ouderdom van 84 jaar. Wij zullen tot Hem komen en bij Hem wonen. (Joh. 14 vers 23) Babyloniënbroek P. C. VAN RIJSBERGEN-v. d. Vlies J. VAN FJJSBERGEN A. VAN RÏJSBERGEN-Haspels Badhoevedorp: T. J. VERSCHOOR-van Rijsbergen Meeuwen: J. T. VOS-van Rijsbergen C. A. VOS Amsterdam P, VAN RIJSBERGEN A. VAN RIJSBERGEN-Kant Babyloniënbroek A. J. VAN RIJSBERGEN J. VAN RIJSBERGEN-Lankhaar Badhoevedorp: M. VAN RIJSBERGEN C. J. A. VAN RIJSBERGEN-Verkuyl Klein- en Achterkleinkinderen. Babyloniënbroek, 15 april 19S8. Hillsestraat 25. De teraardebestelling zal plaats vinden op don derdag 18 april op de begraafplaats van de N.H. kerk te Babyloniënbroek. Vooraf zal om 2 uur in de N.H. kerk te Babyloniënbroek een rouwdienst gehouden worden. Na afloop van de begrafenisplechtigheid zal in de kerk gele genheid zijn tot condoleren. Op het Opstandings- feest van haar Heer en Heiland, is na een lang durig maar moedig ge dragen ziekte in Hem ontslapen, ons aller liefst Dochtertje en Zusje ADR1AANTJE LENA VAN DRUNEN in de jeugdige leeftijd van 14 jaar. P. VAN DRUNEN T. VAN DRUNEN- v. d. Stel LEMIE ARJAN THEO Heinenoord, 14 april '68 Marykestraat 5 De begrafenis zal plaats vinden donderdag 18 april a.s. om 2.30 uur op de Algemene Be graafplaats te Heinen oord. Vooraf zal er een Rouwdienst in de Aula worden gehouden. Ver trek vanaf het sterf huis om 2 uur. Verzoeke geen bloemen De Here heeft tot Zich genomen onze lieve Zuster, Behuwdzuster en Tante ELISABETH LUIKSJE HASPELS in de ouderdom van 88 jaar. Poortugaal K. HASPELS P. HASPELS- Zwijnenburg Neven en Nichten Schiedam, 14 april 1968 Corresp. adres: A. J. Buitenhuis, Schiedam, Lorentzlaan 39b tele foon 010-150216. Geen bloemen De begrafenis is be paald op donderdag, 18 april a.s. op de al gemene begraafplaats, Schiedam, te 2 uur. Vertrek van Lorentz laan 19 te circa 1.45 uur. Na afloop van de begrafenis is er gele genheid tot condoleren in de kapel op de be graafplaats. im; '!0t; SAl IS0N NIEMEYER EEN LEEUW VAN EEN SHAG. f RAUS V:! Voor storingen ziet u onze service man niet raak. Wel snel als dat eens nodig is. ^."-1; Onze systeem-ana- r-K" list geeft u een 4 3, efficiëntere kijk op 'jé uw papierocratie. A. De systeem-analist van Rank Xerox B. De contactman van Rank Xerox C. De instructrice van Rank Xerox D. De service-man van Rank Xerox Onze instructrice houdt een warm con tact met uw perso neel. U kunt ons opbellen wanneer u maar wilt, maar onze contactman verkoopt u geert machinehij zal *m u hoogstens verhuren. cs registered trade mark of Rink Xrro* lintei. A «Mm Uk JoisuSy c*r.(! <N£De«ANO>NV. XBMCKÏMUiM».

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Trouw / De Rotterdammer | 1968 | | pagina 2