Bejaarde man mocht standaard niet voor monument zetten Eerste patiënten blij met plaats in nieuw reumaverpleegtehuis Beurs: beter contact stad en platteland p RI SM AV DELM0HTE HORLOGERIE JUWELIER A. J.MTvTSLOBBÊ S. SLOTBOOM Incidenten bij dodenherdenking Echtpaar Van 't Hoff: „Geweldig Ryndam met studenten in Rotterdam RotterdamJBDfELiER VAN ANDEI Rotterdam IRÜH0TT N.1 L RotterdamSchrwfers Gctó* Zilverhandel N. DRIE SCHIEDAMSE KERKEN WORDEN VERKOCHT ff de rotterdammer NEDERLANDSE SCHEPEN Aangekomen schepen SHELLTANKERS te BEKLAG r 1) modieus model - elegante wijzerplaat edeldoublé 8S.- 2) met gouden echakelband 335.- S) geheel goud - klassiek model in moderne uitvoering 165.- (groto variatie in gouden dameshorloges vanaf 125.-) PRISMA o.m. verkrijgbaar bij Rotterdam Rotterdam Pagina 4 2A MAANDAG 6 MEI lora Abbekerk4 720 m ZZO cey- Ion n Marseille A.CTEON T te Santander Ammon 4 Le Havre n Amsterdam Alamak 4 36» m ZO St Hele na n Charleston A ram ca i 430 m z A 7.ar en n Curacao Atutenkerïc 5 te Genua Aeneas 4 41 mv Gibraltar n Rotterdam Auitcs 4 8» m NNW Bavonne Adonis 5 te Marocalbo Adara 4 Texel LS nr Botter dam Anne Herturth 4 Lands End nr Silloth Acüa 5120 mijl OHO Baha mas n Houston Artemis 6 te La Guatra Atlantic Star a Baltimore n Rotterdam Alberta 0 Tersehellingerbank Is n Rotterdam Atlantic Trader 6120 mijl „ZZO New York Amyntas 5 ten anker rede Ashdod Arneb 5 Genua irMarseille Atlantic Trader 4 375 m ZZO Hew York Aldebaran 4 So m NW Danzla Amstelstad 5 te Kushlro Acteon 6te Santander Benlmcust 4 Freetown n Ant werpen Bovenkerk 5 te Bahrain ■gatu 4 Rouaan n Dakar Borneo 5 te Shanghai Barradwave 4 120 m O Gi braltar n Nickerie Bernïna 4170 m ZW Oues sant n Taranto Biscaya 4 Portland Bill n Rotterdam Bontekonlngr 4 Vltssingen nr Hamina Breewlid 7 Dwars Ouessant nr Aveiro Brouwersgracht 4 15 m w Batjan 6 te Callao Breozand 6 crossant is n Fe- lixbro Bernisse 515 m ZW Ushant n Rotterdam Breezand S 50 ra p." Casquets Borneo S te Shanghai Britsum 4 430 m NNw Guam n Gladstone congokust 4 235 m ONO Ma deira n Dakar Caitex Gorlnchem 4 Frederl- cla n Rotterdam cartago 4 45 m WNW Havan na n Tela Caitex Arnhem 4 3 m N „Kaap Skagen n Trinidad Carlb Trader 4 120 m wzw Freetown n Tenerifc Chevron Eindhoven 4 275 m ZZo Se:ra n Bahrain Curagao 4 Theems n Londen Cornelia B 2 4 Na by Lands Ene nr Rotterdam carmen 4 40 m N Hoburg nr London Casquets nr Mantyluoto Camerounkust 6 te Mobile Camitia e Curacao naar stan- low Cornelia-B 3 5 50 mijl sw Tortuga Conditie 4 120 m Z Seniles n Glasgow Coral ACropora 4 700 m O Guadeloupe n Freetwon Caitex Madrid 4 250 m zo Beira n Perzische Golf caltêx Naples 4 140 m ONO Durban n Khargisland Chevron Amsterdam 4 480 m zzo new Foundland n St John Chevron Delfzyl 5 te Teesport Clnuiia 4 810 m ZZO New Foundland n Rotterdam Chevron The Hague 6 460 m ZW vizag Calchas 0 54 m NW Algiers Daphne 4 400 m NO St Hele na n Mena Doelwuk 5 te Priolo Davld 4 9 m NNO Noordhin- der n Trondhelm polores 4 dw Cromer n King's Lynn Dirk d 4 Tongue LS nr Rot terdam Diogenes S te Ho Dladema 5 Geelong nr Kharg Isl Duurt 2 4 Breskens nr Wa terford Deneb 5 lOO m Z Vincent nr New York Davld 4 35 m WtN Ymuiden nr Trondhelm Dordrecht 4 600 m WNW Flo- res Azoren nr Antwerpen Dro-Gloria 610 mijl NO Texel Is n Aalbore Domburgh 5 25 m ZW Funta Arenas n Corinthe DHoma 4 Little Quoin EU n Rlo de Janeiro Diadema 6140 ra Z Adelaide Tioslna 6 730 m ZZO Colombo Deo Gloria 5 Borkum Riff nr Aalborg Eemsborg 4 Borkum n Be verwijk Emerald Isle 4 30 m ZW Noordhlnder n poole 1 Emmy s 4100 m NNO Villa- no n Clouchester Els Steekman 5 120 m NW Vliano n KIrkaldy Esso Den Haag 4 60 m NO Eastlondon n Rastanura Earmsum 4 158 m NO Fi- nlsterre n Buchanan Forest Hill 4 420 m WZW Walviabay n Dar Es Salaam. Flevo 4 ouessant nr Spezia Francina 417 m NO Villano nr Nantes Favoriet 415 m ZW Noord- hinder nr Dordrecht Famsum 6 150 m WNW Fl- nlsterre Gravclaiul 4 40 m O Casquets n Bremen Gulf Hansa 5 Kharg Eiland n Huelva Gabonkust 4 Pto Cabello n P Cortez Canymedes 5 te Mataranl Geeststar 4130 m NO Guada- ioupe n Dublin Grebbedyk 4 Hamburg n Rotterdam Geertje Buisman 5 te Swansea Gloria Marls 5 «0 m N Laco- runa nr Rotterdam Gaasterkerk 6 te Charleston Gecrtrnld Margarethe 4 En gels kanaal a Fowlï Guif Swede 4 249 m NO Ma deira n Mena al Ahmadi Hoogkerk 4 350 m W Wal visbaai n Colombo Hoilandsdreef 4 pass Attuel- land n Shanghai Heeavliei 4 30 m OZO St Vincent n Dover Helvetia S 4 Kiel Is n Savona Hoop 4150 m NNO VUlano n Fleetwood TIenrica Thekla lilBK Skerrys nr Belfast Harllngen 4180 m NNO Vil lano nr Avonmouth Helena 4 dw Helwlck nr Par ry Hollandsdlep 6 te Slhanouk- ville Hoiendrecbt 4 anker Wai- visbay Hoilandsdolc 6 te Hongkong Inca 4 60 m ZW Azoren n Montreal Imke 4 20 m NO Ouessant nr Casablanca Ida Jacobs 4 Goeree LS nr Hamburg Isis 5 te Newportnews ltterstun 4 460 m Z KP Race nr Amsterdam inca 4 25 m Z Azoren nr Montreal isis 6 te Baltimore Ittersum 5 330 m ZO Kp Race n Amsterdam Ilias 6 Kaap Finlsterre n Barcelona Jason 4 535 m ZW Madeira n Funchal Jslta 4 10 mNLe Havre nr Rotterdam jason 6 te Funchal Johannes Frans 5 New York naar seven tel Juno 5 10 m NO westhinder n Aarhus Johanna Buitelaar 6 30 m ZO Cork Kabylia 4 te Bahrain Karimun 1739 m zo Ceylon KatelysiaVso m WZW Co chin n Chittagons Katsedyk 4130 m ZO Accra n Abidjan BorovUta 4 210 m NNO Cu racao Jtryptos 4 345 m NNO Fort Aleza n curaeao Kenia 4125 m ZW Goa n Singapore Kermla 4 te Tabangao Kwiek 4 60 m W Llsta n Bergen Kazan 4 dw Monte Chrlsto nr KamperdUk 5360 mijl Z Kaap Sable 5 Le Havre Kenaemerland 5 Hamburg naar Bremen Kloosterdljk 7 verw aank Houston Konlngswaard 5 te Puerto Miranda Kryptos 5 420 mijl ONO Be- lem n Curacao .Kreon 4 700 m wzw Funchal nr Willemstad jta tend recht 4 Mombasa n Muscat KoPioneüa 5 te Mormugao Jiylix 4 450 nl N Beiem n Buenos Aires Kemphaan 6 dwars Kreta nr Dover Laarderkerk 4 21 m z Rasal- hadd n Rotterdam Loire Lloyd 4 te Hamburg Lion of Judah 4175 m z Kp Guardcfui n Liverpool Laertes 4 Djakarta n Singa pore La LibeBa 4 pass Malta n Rotterdam Langkoeas 4 450 m O St He- lena n Las Palmas Llberiakust 5 te Antwerpen Lely 4 150 m N Las Palmas nr Dieppe Loosdrecht 4170 m O ten Z Madeira Laura 6 60 mijl Z Barcelona n Seth Labotas 5 Casquets n Algiers Ladon 4 Port of Spain n Ge orgetown Loppersnm 4 305 m ZO New York n Le Havre Marathon 4 te Antwerpen Marne Lloyd 4 376 m W Co lombo n Singapore Mersey Lloyd 4 210 m ZZW Ouessant n Antwerpen Minos 4 6 m N Nisoslimnos n Thessaloniki Munttoren 4 160 m WZW Goa n Hongkong Mydrecht 4148 m O Gibral tar n Antwerpen Minos 4 te Thessaloniki Mithras 4 dw Wight n Ham burg Musketier 4 Beachy Head n Rotterdam Mynias 4 50 m NO Ouessant n Antwerpen Myra 4 Ierse zee n Runcom Marian Maria 5 Kp Nao nr Genua Maron 5 te Miami Memnon 5 550 n.ij] NO Par- maribo n Amsterdam Musi Lloyd 5 Cristobal naar New Orleans Main Lloyd 5 675 mijl NNW Paas eil n Bal boa Maasdam 3 570 m ONO Kp Race nr Quebec Mare Silentum 6 Dungeness n Theems Mariscal Lopez 6 80 mijl zw Ouessant Mtntaka N 5 68 m NNW Casablanca Mercurius 4 Oranjestad n Kingston Mus! Lloyd 4 20 m Z Panama n Balboa .Mathilda 6 50 m NNO Pana- malranaal Merweliavcn 6 30 m N Bur- lings Naess Courier 4 Isle of Grain n Hamptonroads Noordwijk 4 450 m NW Wal visbaai n Singapore Neptunu8 4 75 m NO Ushant n Barbados Nfso 4 te Frederlcia Novel 4 Tersehellingerbank ls n Schevenlngen Nina 4 Beachyhead nr Bay- onne Noorderkroon 4 Wielingen nr Dublin Njord 415 m O St Catharine- point nr Rotterdam Noblesse 4 Barfleur nr Rouen Neder Ebro 6 4B0 mijl W San Francisco Neder Lek 5 Papeete naar Apia Nashlra 5 70 m N Rlo Grande n Buenos Aires Naess Lion 4 200 m NO Belra n Arabische Golf Neder Weser 5 te Bahrain Nina 6 dwars Ouessant nr Bayonne Ommenkerk 4 400 m WNW Walvisbaai n penang Ondina 4 te GothenburgB Oranje Nassau 4 Southamp ton n Georgetwon Oranjeborg 4 Bomholm n Klaipeda Oostmeep 4 rede Istanbul Oranjeborg 4120 m O Bom holm nr Klaipeda Ocean Sprinter 4 110 m NNW Casablanca Ossendrecht 5 Bahamas ge- pass nr Marseille Osiris 6 te Petit Goave Overvsel 4 480 m O St Helena n Bilbao Palamedes 4 pass TerceSra n Georgetown Prinses Margriet 4 160 m NO Kp Hatteras n Curacao Parkhaven 4125 m NWF er- nando Noronha n Vilssln- gen Poedyk 4 te Hamburg Parma 4 VUlano n Dublin Peter 4 Anholt Is n Stettin Pheeda 4 50 m Z Barcelona n Casablanca Poolster 4 dw Bari n Paler- mo Prinsenborg 4 Kaap Nao n Barcelona Pradentla 4 25 m ZO Texel ls n Amsterdam Paiias 4 6 m W Sandettl nr Caolz Pheeda 4 30 m NW Mallorca nr Casablanca Philetas 410 m ZO Cartagena nr Antwerpen Poolster 5 28 m ZO Brindlsl nr Palermo Phlline 3 te Laskhirra Prinses Anna 6 25 mijl z An- tlcostl is! n Montreal Purmerend 6 te vungro Paiias 6 SO m ZW Ouessnt Kandfonteln 4 Southampton n Tenerlfe Rondo 4 90 m ZW Ouessant n Marseille Radja 4100 m W P Elizabeth n Kaapstad Roelor Buisman 4 dw Wight n Avonmouth Ryndam 4 Lissabon nr Rot terdam Rien Teekman 4 dw Goeree is n Portland Ruys 4 Port Swettenham n Senang Ryn 4 250 m Z Osaka n Gladstone Roelof Jan 6130 m O Gibral tar Stad Maastricht 4 200 m ZW Brest Straat Luzon 4 Lagos n Ba hama Sumatra 4 30 m ZZO Barce lona n Marseille Senegalkust 4 Lagos n Doua- la Sepia 4 640 m OZO Vltorta n Kaapstad Socrates 4 300 m no Flores n Leixoes stad utrecht 4 Montreal n Toronto Streefkerk 4 1B0 m ZZW Monrovia n Kaapstad Sliedrecht 4 750 m O t N Bermuda n Mobile Straat Frzer 4 Abidjan n Ta- koradl Straat Singapore 4 Durban n Fremantte Straat Torres 4 400 m Z Hongkong n Port Swetten- ham Sea Breeze 4 8 m ZO Texel Is n Londen Steady 4 40 m NO Dudgeon ls Ste'la Antares 4 86 m N Kp St vincent nr Barcelona Scblppersgracht 4 dw Oporto nr Lissabon Seaivyf 4 Smithknoll nr Ant werpen Solon 4 Savannah nT Balti more Stad Zwolle 4 Tibbetspolnt nr Montreal Serooskerk 5 te Antwerpen Straat Lemaire 6 200 m ZO Kangaroe eil nr Adelaide Straat Hongkong 4 680 m NNO Tristan Dacunha nr Santos Schelpwl jk 3 100 m Z Napels nr Lavera Situla 6 120 mijl N Madeira n Benghazi Senegalkust 6 te Douala Solon 6 te Baltimore Straat Clarence 6 200 mijl z Adelaide n FremanUe Straat Florida 0 te Rlo Gran- 08 Schelpwyk 4 te Lavera Statendam 4 430 m O Kp Ra ce n New York. Steven 4 750 m NNO Fort Aleza n Georgetown Straat Chatham 4 480 m ONO Durban n Port Elizabeth Straat Freetwon 4 310 m W Sumatra n Singapore SJUvretta 5 70 m N Borkum n Delfzyl Situla 5 225 m NW Madeira n Banghazi Strabo 4 30 m ZO Wight n Bilbao Straat Johore 7 aank Fre- mantle Straat Lagos 7 aank Napier Tallta 6 540 m O Saba Taras 6 46 m NW Bizerte Ta barna 4 te Tema Tjimauuk 4 Dar Es Salaam n Beira Tamara 4 5 m N Ameland n Stade Togokust 4 te Luanda Tide 4 Wight n Pasajes Tubo410 m ZW Beachy He- ad n Avonmouth Twee Gebroeders 4 Mersey nr Barcelona Trio 4 Eems nr Klerdeminde Theron 6 Kingston naar Pu erto-Cortez TJInegara 6 te Brisbane Thalita 5 540 m NO Barbados n Rosarlo Taras 4 100 m NO Oran n Malta Ulysses 5 San Juan naar Pu- erto-somoza Vlieland Nordenham n Thajneshaven Volendam 130 m N Burllngs nr Lelth Vlieland 6 vn Thameshaven nr Hoek van Holland. Vlieland 5 aank Theems Valkenburg 6100 m z Las Palmas VVleldrecht 4 Singapore n Keelung Wonosobo 4 325 m O t Z Mareuslsl. n Keelung WItmarswm 4 300 m w Azo ren n Antwerpen Woensdrecht 5 te Plorabtno. Waterland 4150 m WZ W Paulrock Wocosarl 4 40 m ZZW Dakar n Amsterdam Westmeep 4 Westhinder Is n Istanbul Walcheren 4 350 m NtO Cristobal Woltersum 4 43» m NW Flo res Azoren nr New Orleans Westerdok 615 mijl w St Catharlne-Polnt n Dublin Wltmarsum 3 230 m NNW Flores n Antwerpen Waalekerk 4150m Z East- IJscl 4 30 m ZW Kaap Anti- fer n Umuiden Zaankerk4 880 m O Ascunsion n Antwerpen Zafra 4 Singapore n Per zische Golf Zeester 4 10 m ZW Dunge ness n Lelxous Zaan borg 4 dw Norderney nr Amsterdam zeevaart 1 Theems nr Ant werpen zaanland 5 vn Hongkong nr Manilla N. Waterweg aangekomen 4 mei: 8.30 Esma-B, Londen; Manu- ela Rial, Vliiagarcla; Wuta, Delfzijl nr Botlek; 8.50 Der- went Fisher, Ipswich; Antares, Felixstowe; 9 05 Pol j monarch, Marsab Brega: 9.30 Arvo, Col chester nr Vlaardlngen; Tra- qualr, Billlngham; 9.45 Esso Lancashire, Marsa Brega nr Europoort; Kohima, Durban, 10 60 Deo Gratias, Londen, Trias Trader, Londen: 10 20 Caroline Maersk, Ras la Nuf nr Europoort; Bjorkaas, Norrköping; 10.45 Slrius, Sou thend; Tramp, Londen nr Bot lek; 1135 Nimertls, Tenerlffe nr Pernis: 12 05 Lor! Dreyer, Lldköplng; Jacqueline Broere Poole nr Botlek; Virginia, Ge nua nr Europoort; 13.05 Emili- a, Londen nr Dordrecht; Riet, Londen nr Vlaardlngen; Spica, Lissabon nr Dordrecht; 13 26 Brundland, Limmerlck nr Vlaardlngen; Markab, Londen nr Dordrecht; 13 40 ir. Snip (bok) per Maasbank (slbt), zee; ElvdlcK, Shorehamn nr Bot lek; Gesport, Dover nr Botlek; 14 25 Jurgen, Calais nr Botlek; Olympla. Immlngbam; Chevi- cluse, Hamburg' 15.05 Adapti- ty, Newcastle; 15.59 Ine, Lon den nr Vlaardlngen; 16 05 Steinburg, Immingham; In-1 nvaer, Ipswich; 16.35 Malpura, Londen; Gillian Everard, Bir kenhead nr Botlek; svengulf Maersk, zee nr Europoort; 17.20 Vamos, Londen nr Vlaar dlngen; 17.25 Melse, Hul! nr Dordrecht: 17.50 Kattenturm, Gr. Yarmouth; ignition, Ramsgate nr Vlaardlngen Cherie, Hamburg; 18.10 Har burg, Middlesfcrouth: Calanda, Bremen; Al N&ssaeria, Ant werpen: Koningin wilhelmina, Harwich nr H v Holland; 19 25 Anka, Habgna; 19.35 Antares, Milazzo nr Botlek; 19 50 Favo riet, Swansea nr Dot drecht; 20 90 Johann Christian schutte, Setubai nr Botlek; 20 30 Sea- lord Challenger, Gr. Yar mouth: Parnass 3, Karlstad, Glenfallocb, Hamburg nr Vlaardlngen; 20 45 Hermar, Southampton nr Botlek; Nau tilus, Londen nr Vlaardingen; 21.00 E. H. Bird, New York pr Botlek; 21.30 Corstream, Im mingham nr Dordrecht; 2140 Maloja, Bremen; 2150 Thekla, Sharpness nr Vlaardlngen; 22.15 Geestdyk, Ipswich nr Maassluis: Welsser Grclf, Nor wich; 22.35 Thetis, Goole; 23 05 Buxtehude, zee; Margrld, So- derham; Bchwabenstein, Sin gapore; Bjorkaad, zee (zwaai en) nr Europoort; 23.30 Blsmarcksteln, Westonpoint; 23.45 Araguaya, Buenos Aires. N. Waterweg aangekomen 5 mei 0 40 Herro, Kotka; Korsnes, Jossingfjora nr Botlek; Auspi- clty. Theems nr Vlaardlncen; Adara, Hamburg: Induna, Zweden; 0.50 Geestsluis, Ipswich nr Maassluis; 1.35 Mcrkur 2, Köplng nr Duitsland; Doris, Stettin nr Zwijndrecht: Reinhold Kruse- mark, Stettin; Schie Lloyd, Antwerpen: 2 35 American victory, zeebrugge: 3.20 uidio, Shell haven; Marlnus V, Huil nr Botlek; Fergo, Olen nr vlaardlngen: 4.00 Glaciar Ne gro, Hamburg; 5.15 Lilly Arre, Bergen; Musketier. Fowey nr Botlek; 5 45 Avalon, Harwich nr H v Holland: Port victor, Antwerpen; Reine des Anges, Par; 6 00 Boleslaw Ch robry, Port Allegro: 6.20 Llndo, Im mingham: Treuenfels, Bre men: Smit Lloyd 15, Zee: 6 40 Hera, zee nr Botlek: Norwlnd. Huil; 7.00 Eld, Houston nr Dordrecht: 7.10 Oscar Mat- thies, ipswleh nr Botlek: 7 35 Queensland, imminaham: 7 55 Veritas, Londen: 8 30 Brussel. New Orleans nr Botlek; 8 35 valmas, Bangkok: 8 55 Dirk D, Rainham: Perlkless. Hambura vosso, Noorwegen: 0 05 Ameri can Racer, New York: Jurgen Wehr, Plymouth: 9 25 Sea Uni on, Londen nr Duisburg; Bal- tique, Oslo9 50 Stokksund. Buenos Aires: Adtrye, zee 1010 Adele Hagenah, Goole Avenir, Londen nr Botlek: 10 59 Hodus, Emden: Dllba, Port Gentil; Petro Nlc, Kek- kefjord: Jalta, Honlieur: 11.10 Marichu, Bavonne: 1130 Flan- drla, Gothenburg: 1140 Geert, Cardiff nr vlaardlngen: 1205 Carmellna, zee. Gala, Grange mouth, 12 30 Biscaya, Belfast: Kroonborg, Gothenburg; 13.25 Tim, Londen nr Vlaaralngen Wskisehir, Porto Marghera San Bentto, Turbo; 1340 Mak Hugo Stinnès, Gabon; 1415 Njord. Belfast: Boleslaw Smla- lv. Hamburg: Paul Lorenz Russ, Le Havre. Rex, Goole: Masterman (slbt) en Rebecca Theriot (slbt) met Br Hm 7, Noordzee: 14 35 Vlerrafjord, Hamburg; Hestta, Bremen; Grebbedyk, Hamburg; 15.10 Conzelo, Drogheda nr Dor drecht. 27 Mavis. Bremen: 15 so Fortuna, BremenMee Tholstrup, Kopenhagen nr Eu ropoort: 16 05 Jan, Antwerpen: Harald Ottens, Bremen. leao Coral Sea Bahla; jean Lykcs Londen; 17 00 Stratbco- non Panama: Delfborg Her- nosand; 17.45 Volga Kalinin grad n Vlaardlngen; Ursa Hamburg: Surma Antwerpen: I8 60 Kerstin Eva Hayle; 18 20 Staholm Callao nBotlek; Wle- bold Bobmer Dublin; Thallo Dublin; 18.39 Prinses Beatrix Harwich n Hoek van Holland: Silco Oslo; Speciality Birken head ,n Botlek: 18 55 Autority Londen n Vlaardingen; Fry- ken Karistadt n Dordrecht; IS 35 Metropole Huil nBotlek; ventoux Le Havre: Yorkshlre- maa (slbt) met kraanponton Atlas; 20.35 General Zhdanov Tuapse; Rodina Lissabon; Ol denburg Bremen; 21.00 Tank countess Stavanger: Amazonas Everton n Dordrecht; 21.35 Santa Marina Ras Tanura n Europoort* Adda Felixstowe; 22.15 xord licht Swansea n Al- phen a/d Rijn: 22.30 Belas Bremen23.00 Homberg Leixoes, 23J5 Hercules Surina me: 23.40 Zschopau Wlsmar; 23 55 coeta Satfl; Tamerlane Bremen. N WATERWEG AANGEK. 6 MEI: 0.50 Fcrncape Port Arthur: Thurokllnt Kopenhagen n Bot lek: 1A0 Thevis Kopenhagen; Dlone Caen; Casana Kopenha gen. 1.45 Da Is) and Bremen: Asmara Kopenhagen; Marsdiep Swansea. 2 29 Mayaquez Eliza beth; Thorbelde Nantes; CaP- penberg Hamburg. Metric Kuncorn: 2 40 Ockenfels Ham burg. 3 00 Atlantic Song Bre merhaven: 3 20 Alchemist Ant werpen n Femls: 3.45 West- land producer Whitstable n Vlaardlngen: Magas Ventspils; BP 28 Fagerstrand n Pemis Schiedam: 4.45 Diemerdyk Antwerpen; 510 Herm Kiepe zee n Dordrecht: Ida Hoyer Fowley; NauUca Stavanger. 5 45 Eutopic Ferry Felixsto we. Amsterdam Harwich n Hoek van Holland; 610 Fidu- da 2 Boston n Maassluis; Dora Swansea n Vlaardlngen; VI- bran Kirsten Bergen: Lyng Eastham n Botlek; Stavsund Jossingfjord n Botlek; 7 05 Clarkeden Port Talbot nr Bot lek; Daje Bohmer Rochester: 7 30 Cornelia B 2 Runcorn n Botlek; 8.00 Alegro Varberg n Capelle a/d IJssel; 8.15 Kaap Hoorn Amsterdam; 8.39 Teviot Billlngham; 6 55 Bell Valiant Middlesbro; 8.2» westerkerk Bremen; 9.40 Herm Imming ham; Boyalgate Londen n Botlek: Krusevac Golf v Mexico n Botlek; 10.05 E- berstein Londen n jsotlek; Archsum Morphou Bay n Bot lek; Laumuhlen Noordzee n Botlek; 10.30 Hella Imming ham. Vertrokken schepen N. WATERWEG VERTROK KEN 4 MEI: S.3 OTeunlka .Londen; Helen, Zeebrugge; San Nicolas, Bre men; Asmldiske, Ia Plata; Ad vance, Husness; 8.45 Mangarel- la, Amsterdam; 9.30 Ttmadal, Hamburg; Leda Maersk, Bre merhaven; Bell Valiant, Midd lesbro"; Margaretha Hoyer, Londen; Finneagle, Hamburg; 9.45 Rolls, Gothenburg; 10.20 Edward Stevlnscn, Mena; Hooness, Antwerpen; Naess Trader, Port Talbot; 10.45 Ar- menlstls, Antwerpen; 31.00 Noorderhaven, Londen; 1110 Fiducia 2, Boston; Krautsand, Hull; Smit Lloyd 1$, ZEE: 12.05 Prinses Beatrix, Harwich: 1210 Adda, Felixstowe; 12 35 Rodenkirchen, Frederlcia; 12 45 Europlc Ferry, Hull; 13 2» Bul- ko Bergen; 13 40 Osheim, Ber gen; 14.25 Ems, Uddevalla; Germania, zee; Audacity, Humbung; 15 05 Zhenjyang. Hamburg*. 15 25 Adelheid Sl- bum, Rochester; 13.50 Agnes, Imminghara; Naess Liberty, Narvik; Pamir, zee: 16 35 Strassburg, zee; 17,00 Stanislas, Benghazi; Geestdam, Ipswich; 1720 circea. Bremerhaven; Bernard John, zee; 17 50 Pue blo, Le Havre; 18 40 Bolton Abbey, Hull: 18.45 Inge. Im mingham; American Rover, Hamburg, Norwave, Hull; Sig- waldo, Hamburg; Iraouaddy, Antwerpen; 19 25 Johannes Voss, Oxelesund; Travestein, Antwerpen; Albert V, Ipswich; 19 35 Tweelo, zee; Tairlow, Southend; 19.50 Char- lottenburg, Middlesbrough; Derwcnt Fisher, Ipswich: Tau rus, Kotka; 20 00 Thea Da- nlelsen, Wstte zee: 20.45 Son- derburg, Bremen; Johann Wsseis (sleepboot) Noordzee met ponton; Birim River. Le Havre; Thuredrecht, Antwer pen; Christina Vlnne-N, Santo Domingo; 2100 Amelie Thys- sen .Antwerpen; Alacrity, Ot terbacken; Ronny, Finlsterre; Blanc Pignon, Dublin; Her-i mann Llttemeyer, Lowestoft; 21 30 Rien Teekman, zee; My- fem, ParUs; 21.40 Juvalta, Li merick; Johannes Schupp, Lis sabon; 22.10 Traquair, Billing- ham; Alexander, Surte; Chl- tosegawa Maru, Belem; 22 35 Jacqueline Broere, Grange mouth; Baldur, Plombino; Kattenturm, Gr. Yarmouth; Bjorkaas, zee zwaaien; Sarpe- don, Piraeus; Ablda vaart vanaf 30/4 in de Singapore Area, verm. Bukom, Bangkok; Acila 8 te Houston verwacht, Curacao, Cardon. Bukom, Singapore Area, Ma nilla. Yokohama; Acmaea 11 te Curacao verwacht, verm. Pu erto Cortes, Tela, Curacao; Acteon 2 gemeerd te Duinker ken (e.t s. 4), Santander, Petite Couronne. Stanlow; Area 2 te Bukom, Singapore Area, Atys 10 te Bandar Mahshuhr ver wacht: Camitia 1 te Cardon, Stanlow, Barton, verm. Cu racao; Caplsterla 4 te Kharg Island verwacht, om Kaap de Goede Hoop naar Whitegate, Clnuiia 12 te Rotterdam ver wacht, Thameshaven, verm. Rotterdam, Mohammedla. Pi raeus; Crania 2 gemeerd te Stanlow (e t s. 3), Barton, Stanlow. Curacao; Dallla 30/4 ta Lissabon (dokken). Perz. Golf; Daphne 8 ter hoogte van Kaapstad verwacht op weg naar Mena al Ahmadi (e t a 21), verm. Sydney, Geelong, Dladema 1 van Sydney naar Geelong, Kharg Island, verm, om Kaap de Goede Hoop naar Frederlcia; PUoma 2 te Khor al Amaya, Rlo de Janeiro, veirm. Kaapstad (bunkeren), Perz. Golf; Dione 2 van Mena al Ahmadi om Kaap de Goede Hoop naar Tranmere; Dosina 13 te Khor al Amaya verw, Mena al Ahmadi, Sydney, Geelong; Kabylia 3 te Bandar Mahshuhr verw. Bahrein, Pon Louis, Mombasa (Da-es-Sa- laam vervallen); Kalydon 13 te Trinidad verw, Curacao, verm. Cardon, Stanlow, Thamesha ven. Rotterdam, Amsterdam (dokken). Kara 1 te Amster dam (dokken NDSM). veran. Rotterdam, Durban, Lourenco Marques. Beira; Katelysla 9 te Chlttagong verw, Perz. Golf: verm. Mena al Ahmadi: Kelle- tia 4 te Kalmar verw. Gothen burg. Hudlksvall, Sundsvall, Omskoldsvik: Kenia 10 te Bu kom verw. verm. Singapore Area; Kermia 6 te Bukom verw. verm. Singapore Area: Khasledla *9 te Curagao verw (wordt verm. San Lorenzo. Providence): Kopionella 3 te Bombay verw, Mormugao. Perz. Golf; Koratla s te Tha meshaven verw, Stanlow, Ko- renia 6 te Bukom verw, Singa pore Area; Korovina S te Cu racao verw, (wordt veim Car don. USNH). KOilcia 24/4 Uit net Panamakanaal naar An chorage (Alaska), Curacao; Kossmatella 3 te Clifton Pier, Freeport, San Juan, Curasao Krebsia 3 te Teesport Amster dam (dokken AbM); Kryptos 8 te Curacao verw, verm Brazl- lsé; Kylix 14 te Buenos Aires verw; LovelUa 6 te Mena al Ahmadi verw, Bukom (wordt verm. half mei overgedragen aan Shell Tankers Rotterdam): Macoma 12 ter hoogte van Kaapstad op weg naar Rotter dam/Europoort: Neverita 3 te Mena al Ahmadi, om Kaap de Goede Hoop naar Rotterdam, NIso 4 te Frederlcia verw. Me na al Ahmadi; Ondma 4 te Gothenburg verwacht. Skara- manga (dokken), Onoba 4 te Bandar Mahshuhr verw. Mena Abdulla, Kawasaki. Kobe. Mi- rushima; Patro 10 ter hoogte van Kaapstad verw op weg naar Thameshaven (Amster dam dokken), Fhllidora 6 te skaramanga. verw (dokken): Pjdl ne 3 te La Skhirra, Triest, Phillppla 2 van Mena al Ah madi n Port Dickson; Sepia 10 te Kaapstad verw/bunkeren, Mena a! Fahal (eta. 23); Vasum 4 te Mlri. Sydney; Vla- na 2 te Cardon, Houston. Mar- rero, Mobile; VIdena a te Me na al Fahal verw (bunkeren) Khor al Amaya (e.t a. 10). Durban (eu. 23); Vltrea 6 te Aden verw. Durban; Vlvlpara 11 te Tranmere verw. verm Curacao (Beifast verv.); zafra 3 te Bukom, Perz. Golf: verm Mena al Fahal (bunkeren), Ha- lul Island. La Snezla, Zarla 11 ter hoogte van Kaapstad verw SLwS-s,-naar Tenerrif. verm. Perz. Golf. Waterstanden 6 mei Konstanz 384 plus 3; Rheln- zelden 314 plus 5: Straatsburg 372 min 6; Pllttersdorf 518 min 10; Maxau 577 min 9; Plochln- gen 195 plus 5; Mannheim 489 min 10; Steinbach 171 plus 5* Mainz 470 min 5; Blngen 319 mm 3: Kaub 374 min 4; Trior 382 min 21; Koblenz 379 min 3. Keulen 385 plus 5: Ruhrort 574 plus 20, Loblth 1179 plus 6 Nijmegen 961 plus 6: Arnhem 945 plus 5; Eefde IJssel 484 onv.; Deventer 368 onv Monsin 5450 mm 30; Borgharen 3955 plus 5, Selfeld 1153 plus 58: Grave beneden de sluis 506 min 3. HOOGWATER Rotterdam, mei: ie getij 12 24, 2e getij Yv-f TIE heer W. van 't Hop als eerste patiënt in het nieuwe reumaverpleegtehuis verwel komd. Bij de ingang van het gebouw staan mejuffrouw W. A. H. Verstraaten, directrice, en dirigerend geneesheer, dr. J. Bos. 75 (Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM Vandaag zijn de eerste twaalf patiënten in het nieuwe reumaverpleeghuis aan de Van Beethovenlaan opgeno men. Als eerste arriveerdde van morgen het echtpaar W. van 't Hoff (63) en H. H. van 't Hoff- Swaak (64). Beiden zijn chroni sche reumapatiënten. Zij kwa men uit hun woning aan de Nar cisstraat 19 in Capelle aan de IJssel en kregen een fraaie echt- parenkamer op een hoek met een prachtig uitzicht. De heer "Van 't Hoff was ijzer- vlechter in de nieuwbouw en heeft achttien jaar thuis moeten zitten. Zijn vrouw heeft nu negen jaar last van de ziekte. Voor het echtpaar werd het een onhoudbare toestand voor zichzelf te zorgen, hoewel zij een bijzonder grote steun aan clkaai hebben. Zij behoorden tot de noodgevallen die het eerst aan bod moesten ko men voor een plaats in het zeer modern ingerichte reumaverpleeg huis, dat een Nederlandse primeur is. Voor zover bekend is er trou wens alleen in Denemarken nog maar een tehuis dat zich speciaal heeft gericht op de verzorging van reumapatiënten. Het echtpaar Van 't Hoff liet zich direct na aankomst met lovende woorden over zijn nieuwe verblijf plaats uit. Beiden hebben een rol stoel waarmee zij zich zelfstandig kunnen voortbewegen. Mevrouw Van 't. Hoff heeft tot gisteren kunnen koken, maar zij is nu blij dat zij van die zorgen af is, want het koste haar veel moeite. De eerste patiënten kregen in de ruime ontvangsthal een warme ver welkoming. Zij werden voorgesteld aan de directrice mejuffrouw W. A. H. Verstraaten en dr. J. Bos, diri gerend geneesheer en de overige staf. De meesten van hen zijn afkomstig uit ziekenhuizen, onder meer de Dr. Daniël den Hoedkliniek. Overi gens is het een bijzonderheid dat de beide echtelieden Van 't Hoff reu matisch zijn. De officiële opening van het reu maverpleeghuis is pas in september of oktober. Dit zal ,dan meteen de mijlpaal '"Zijn in het veertienjarig bestaan van de „Stichting Rheuma- tehuizeh". Het gebouw is ontworpen door het architectenbureau Krijgs man en Van Duin en het aannemers bedrijf Van Vliet en Van Duist kon het tehuis in april .opleveren. Het heeft ongeveer zeven miljoen gul den gekost. Voor de reumapatiënten wordt veel gedaan, maar een special? in- riching ervoor, is nog nooit eerder gemaakt. Het rêumaverpleègtehuis daarentegen is voorzien*van,alle spe ciale voorzieningen, zoals* oefen- therapieruimteh en inschakeling van een masseur en heilgymnast. Het verpleegtehuis biedt* .ruimte aan 125 patiënten. Voorlopig is het de bedoeling tot aan.de .officiële opening alleen de eerste verdieping in te richten, waar 45 zieken kun nen worden opgenomen. Uiteraard zal het tehuis dus voorlopig nog niet met een voltallige personeelsbezet ting werken. Vooral In de zomer maanden moeten nog velen worden aangetrokken. Reeds aangenomenen krijgen nu een opleiding voor zie- kenverzorgster. (Van een onzer verslaggevers) ROTTERDAM Burgemeester W. Thomassen heeft zaterdag avond üjdens de dodenherden king op twee plaatsen in de* stad kransen gelegd. Dat was bij het Centraal Rotterdams Verzetmo- nument aan de Westersingel en bij het monument voor de Geval lenen op het Stadhuisplein. De plechtigheden zijn op twee klei ne incidenten pa, geheel paar Wens verlopen. Bij het Ccritraal Vet- zetsmonument aan de Westersingel was het de hoogbejaarde en slecht ter beende zijnde M. KarHtski, die voor een klein drama zorgde. De man, Rus van geboorte, liep voordat hij zijn krans ging leggen op de stkrtdftarcl? rondom het monument toe. Hij pakte Vervolgens een vafl de standaards uit het gelid en zette die recht voor het beeld neer. Toen hij zijn krans wilde ophalen werd hij door autoriteiten tegengehouden. Met zachte hand werd hij gedwongen de standaard weer op zijn plaats te zet ten, waarna hij pas zijn krans mocht leggen. Overigens legt deze bejaarde man al vele jaren een krans en dit be kostigt hij geheel van zijn eigen geld. Een tweede incident deed zich voor bij het monument voor de gevallenen op het Stadhuisplein Hier moest een dronken man worden verwijderd die tijdens de stille plechtigheid lawaai veroorzaakte. Verder heeft mevrouw E, Llgthart, lid van het voormalig verzet Zuid-Holiand, wonende aan de Schie- weg 151 B, na de dodenherdenking op het Stadhuisplein haar beklag daan, omdat vele verzetslieden «*1 uitnodigingskaart en ex-politieke vangeuen' zich niet bij het grote S* zeischap van genodigden raothiZ voegen. ZIJ moesten hierdoor geno« gen nemen met een plaats tussen het publiek achter de dranghekken. Vol geils haar zeggen is dit een onye£ geeflijke fout van de organisatoren geweest. n Voor de kransleggingen bestond een grote publieke belangstelling tm danks de regen die precies twee'wi- nuten na acht uur inzette. Zowel biï het Stadhuisplein als bij V/estersir.gel waren grote mensen massa's samengedrongen. Ook bij de stille tocht naar het Mariniers,fnonu- ment aan het Oosfcplein, "stonden, veel mensen langs de route. D§ Marinierskapel begeleidde de Stöet vanaf het verzetsmonument aan de Westersingel. Bij het stadhuis voegde zich nog eens een regiment- fakkeldragers van de mariniers-,bij de stoet, wat een. bijzonder indruk wekkend karakter aan de plechtig heid gaf. "Behalve de kransen vW de burge meester waren er nog van vereniging van het voormalig .verzet Zuid-Hól land, de stichting 40/45, de vrouwe lijke studentenvereniging, de* katho lieke studenten-vereniging, het stuf dentenkorps RSC- en verder van vele anderen. Talloze bloemstukken zijn' verder bij de monumenten neerge legd. A y f De commissie herdenking 4-mee heeft, op de Linker-maasoever een" herdenking gehouden, 's morgens aan het Melleplein en op het binnenplein - van de Goereesestraat Ook hier wer- den onder grote publieke belangstel ling kransen gelegd. vusstegen, 7 mei: le getij zeeburgh Bordeaux: Wollen-19.20, 2e getij 21,58. buttel Newport n Dordrecht; Willemstad. 7 mei: ie cetü Captain Gregos King North n 1218, 2e getij (Van een onzer verslaggevers) SCHIEDAM In een brief die de parochianen van de r.k. St. Limluina- kerk en Singelkerk in Schiedam gisteren is uitgereikt schrijft de „Drie-Kerken Commissie" (gevormd om de pastorale zorg te herzien) dat medio mei de openbare verkoop van de voormalige dekenale kerk (Lindui- nakerk) aan de Nieuwe Haven zal worden aangekondigd via adverten ties in dag- en weekbladen. De kerk wordt met ingang van 1 oktober gesloten. Over een vervan gende kerkruimte worden besprekin gen gevoerd. De commissie meent de bisschiop van Rotterdam en het kerkbestuur te moeten adviseren de Smt Jan de Do- perkerk aan de Lange Haven (Ha- venkerk) gesloten te houden, ondanks een subsidie-toezegging van herstel. „Onze terken beantwoorden in hun stijl aan een geloofsinzicht en een geloofsbeleving, die gedoemd zijn plaats te maxen voor een nieuwe ge loofsbeleving", zo schrijft de commis sie. In deze tijd gaan de aanspraken van de kerk op een heel wat beschei dener toon klinken. De kerk vraag*c er op het ogenblik om, dat zij de wereld mag dienen. De kerk legt het goudbrokaat af en trekt het kleed van de dienares aan, toegegeven overigens dat een aankleding die dienstbaarheid uitdrukt met meer uit lompen hoeft te bestaan". De Singelberk (Onze Lieve Vrouw van de Rozenkrans) zal ook niet blij ven bestaan. De „drie-kerken com missie" noemt het handhaven van o-ai, j deze kerk economisch niet meer ver- KOf iGfufllll antwoord. ROTTERDAM „Stad en platte land worden vaak als tegenstellin gen gezien in werken en wonen, in leven en plezier. Dit komt ook in deze beurs tot uiting. Met deze woor den opende mevrouw H. A. Klaasesz- de Bruijne, echtgenote van de com missaris der Koningin in Zuid-Hol- lanl, vanmorgen de beurs van de Nederlandse bond van plattelands vrouwen in de Ahoyhal, „Platte, landsvrouw-Ahoy". In de openingstoespraak beschouw de mevrouw Klaasesz verder uit de positie van de plattelanders de ex- pansiezucht van Rotterdam. „Men heeft plannen om de Maasvlakte uit te breiden. Plannen, die de agrari sche sector opschrikten en die dan ook besproken moeten worden in een goede vertrouwenssfeer tussen platteland en stad". De beurs zou volgens mevrouw Klaasesz een bijdrage kunnen leve ren tot een betere verstandhouding tussen de stedelingen en de bewo ners van het platteland. Vanuit dat oogpunt gezien, vond mevrouw Klaasesz het jammer dat de beurs niet toegankelijk was voor de Rot terdamse huisvrouwen. De gemeente Rotterdam heeft na melijk gesteld dat de beurs alleen bezocht lean worden door leden van de bond. En dit zijn er momenteel 60.000, zodat een behoorlijk bezoe kersaantal gegarandeerd is. Mevrouw A. Thomassen-Lind en wethouder J. Worst woonden de ope ning bij en waren later onder de eerste bezoekers, die de tientallen stands bekeken. De beurs, die slechts een gedeelte van de hal beslaat, telt naast stands van hedrijven ook stands van de bondscommissies en van voorlich tingscentra. Deze eerste ooit door de Nederlandse bond van plattelands vrouwen gehouden beurs is tot za terdag 11 mei geopend. f ROTTERDAM Voor de tweede maal zal het passagiersschip Rijndam woensdag als „varende universiteit" in Rotterdam afmeren (bij de HAL in de Rijnhaven), Aan boord bevinden zich ongeveer 400 studenten, die het 111 dagen du rende lentesemester van het World Campus Afloat volgen. De Rijndam vertrok 3 februari uit Los Angeles. Via de west- en oostkust van Zuid-Amerika met bezoeken aan Buenos Aires en Rlo de Janeiro bezocht het schip o.m. Dakar, Casa blanca, Athene, Istanbul, Dubrcvnik (waar een boete moest worden be- taald omdat de haven door olie zou zijn bevuild), Venetië en Lissabon. De studenten krijgen in on3 land een vierdaags programma van ex cursies en lezingen, samengesteld door het Nederlands Bureau voor Buitenlandse Studentenbetrekkingen. Na afloop gaan. ze naar Brussel en Parijs. De Rijndam vertrekt 12 mei naar Londen. FRIS MA dameshorloges j Hoogstraat 152 -164 Telefoon 115432 L Beijerlandselaan 176 Telefoon 199169 Winkelcentrum Binnenweg 45 Telefoon 116615 Nieuwe Binnenweg 286 d Kruiskade 64 Telefoon 126516 MlERKES fa Meun', Btanenweg 66-68 telefoon 250440 Gr. Hilledfjk 216. Tel. 190491 Lombard: jen Molenvliet 125 Telefoon 196016 Slicdrechistraat 48 Telefoon 171582 Fendrecht

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Trouw / De Rotterdammer | 1968 | | pagina 2