Belediging van
hoofdbestuur
is verboden
Lans' brandkasten:
jaar geen enkele
„Inbrekers
steeds stap
voor blijven"
in
kraak
Straat Accra - met
vertraging - te water
Na ongeluk
overleden
voor
Meer bezwaren
I
Drie oliebedrijven legen
leiding R'dam-Antwerpen
BBÜH
tJelIoUcrOttminrr
Politie waarschuwt
tegen „aanbiedingen
98
98
„WIJ LEVEN VAN DE MISDAAD"
heetman Jj
SS
Rotterdam is een vrijhaven
Project van tachtig miljoen
V er sieringen en ivoonruimte
11
IWC Sdaffhiusm
V
Ineke Sluiter naar
Duitsland en V.S.
sei zes roltrappen
naar boven
en naar beneden
55 cm
60 cm
65 cm
70 cm
75 cm
Kort geding van
dieren beschermers
ROTTERDAM De jubileren
de brandkastenmakers, vader A.
H. Lans (79) en zoon H. A. Lans
(47), grinniken om de vraag
hoeveel Lans-brandkasten in
vijftig jaar zijn gekraakt. Met
een zelfvoldaan en met gepaste
trots antwoordt de zoon tenslot
te: „Niet een!"
Zijn vader, oprichter van het
bedrijf, knikt instemmend en
vult aan: „Dit verklaart waar
om de inbrekers ins niet mogen.
Wij staan echter niet zo kwaad
willend tegenover hen. Immers",
zo zegt hij onder een knipoog
tegen zijn zoon, „wij leven van
de misdaad".
KWARTJE
Beroemd om hun
spreekwoordelijke
betrouwbaarheid,
grote precisie en
tijdloze êlégance.
Eigen strike-atelier
(Van een onzer verslaggevers)
KRIMPEN Velen hebben
maandag de tewaterlating mee
gemaakt van het 160 meter me
tende motorcrachtschip Straat
Accra, van een van de hellingen
van de werf Van der Giessen-
de Noord N.V. Als gevolg van
technische oorzaken had de te
waterlating een kwartier vertra
ging, maar uiteindelijk gleed het
schip zonder ongelukken sierlijk
Ki&al
wsm<M
WÊSÊmtM
in het water van de Hollandsche
IJssel.
SNIJBRANDER
ROTTERDAM Behalve
GEM en GSM, die vorige week
bij de ministers van economische
zaken en van landbouw bezwa
ren hebben kenbaar gemaakt te
gen een eventuele vestiging in
Rotterdam van de NV Bunge's
Handelmaatschappij een al-
schrift van dit rekest is aan de
leden van de gemeenteraad ge
stuurd hebben nu ook ande
ren bij de raad gereageerd. Het
zijn het Comité van Graanhan
delaren, de ondernemingsraad
van de GEM, de Kamer van
Koophandel en de SVZ. De on
dernemingsraad brengt vooral
de gevolgen voor de werkgele
genheid onder de aandacht.
Er moet nog goedkeuring komen
van de Belgische regering en van dn
stad Antwerpen. De heer O'Mara
verwacht, dat die eveneens binnen
kort afkomt.
mei zes roltrappen
naar boven
en naar beneden
stofuitvoering
in streepdessin
per
meter
nylon uitvoering
in effen groen
per
meter
sOTTERDAMMER
Pagina 3
2A
DINSDAG 25 JUNI 1968
Wij weten dat veel klanten
voorde aanschaf van hun vakan
tiekoffers wachten op deze grote
jaarlijkse kofferaanbieding... om
dan een supermooie en grote, of
handige en elegante kleine koffer
te kopen voor een echte ter
Meulen prijs!
Horgen kunnen zij hun gang
gaan, want dan verkopen wij een
grote partij oersterke Coupé
koffers, voor bijna1 de helft
van de normaje prijs.
Coupé koffers met, houten
frame en metalen stootband, in
beschaafd dessin en met solide
handvat en sloten, in vijf ver
schillende maten.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de grote vakantie-kofferver
koop van zeer solide Coupé
koffers in vijf verschillende ma
ten, voor prijzen, die niets meer
met de waarde te maken hebben
(In verbind met expeditie-drukte
zelf meenemen.)
Ciin tel. of schrift, but.
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM »e afdeling Vlaar-
dingen mag zich. op straffe van een
dwangsom van 1000 per overtreding,
In de toekomst niet meer beledigend
uitlaten over het hoofdbestuur van de
Nederlandse Vereniging tot Bescher
ming van Dieren. Met deze uitspraak
heeft de president van de rechtbank,
mr. J. O. L. Reuder, de subsidiaire eis
van de raadsman van deze vereniging
toegekend. De eis tot rectificatie van
het gewraakte artikel In een aantal
kranten werd niet toegewezen.
De termenn. die gebezigd waren in
het door de afdeling VTaardir.gen aan
het verenigingsorgaan toegezonden <en
niet geplaatste) stuk en de artikelen,
die waren verschenen, achtte mr. Reu
der nodeloos kwetsend en beledigend.
Aanleiding tot het conflict tussen de
afdeling en het hoofdbestuur was het
feit, dat de seeretlaris van het Vlaar-
dingse bestuur, in mei 1967 kandidaat
gesteld voor de functie van landelijk
bestuurslid, niet werd gekozen. Dat
leidde tot strubbelingen en tenslotte,
op 8 maart, tot het schrijven van een
ingezonden stuk, dat de vereniging
weigerde in het maandblad te publi
ceren Daarop verschenen de artikelen
in enkele bladen, waarna de vereni
ging een kort geding aanspande.
8 De Xederlandse Beraepswtelrenner Ma-
rtnus Hoogerlaïul eindigde maandag In een
internationale ronde te staden (België) als
tweede achter de Belg André de Laere. tn
tie sprint kwam Hoogerland een tiental
meters te kort. De Laere had voor de nu
kilometer 3 uur en 52 minuten nodig.
Een bijzonder smalle steile trap
leidt naar het gezellige, maar kleine
kantoor van de twee fabrikanten, die
een halve eeuw de inbrekers een stap
voor zijn geweest. Vrijdag 28 juni is
het namelijk precies vijftig jaar gele
den dat het bedrijf bij de Kamer van
Koophandel werd ingeschreven.
Als de zoon even naar beneden
gaat voor koffie rinkelt de telefoon.
Vader neemt hem op en zegt met een
zekere stem: „Met Lans, brandkasten.
Wat zegt u mijnheer? Even wachten
mijnheer. Het is hier zo'n herrie (van
de radio). Ik zal u even overzetten".
De beleefdheid is een zeer oude ei
genschap van vader Lans.
Als de zoon is teruggekomen, staat
de vader met de fotograaf te praten.
Hij is zelf namelijk een verwoed
amateur-fotograaf geweest en dat
laat hij zien aan de hand van een
fotoboek met niet onverdienstelijke
prenten van vroeger, „Komt u zitten
Pa, want mijnheer moet nog wat
vragen".
Als vader Lans over vroeger gaat
praten, gaat hij er eerst eens goed
voor zitten. „Op dertienjarige leeftijd
begon ik bij de brandkastenfabriek
De Haas in Rotterdam. Voor een
kwartje per week, mijnheer. Van
's morgens zes tot 's avonds zeven
uur. Langer moet niet, anders kre
gen ze last met de kinderarbeidin-
spectie.
Vier jaar heb ik daar van alles en
nog wat gedaan en toen verdiende ik
3,75 per week. 's Avonds leerde ik
nog aan de Academie van Beeldende
kunsten en Technische Weienschap
pen. Ik kon toen namelijk ook op de
tekenkamer gaan werken en daar
kreeg ik het idee om zelf een brand
kast te maken. Helemaal alleen.
Van de directeur mocht dat niet,
want die zei, daar ben je nog te jong
voor. Maar ik bleef aanhouden. Op
zekere dag zei die: Goed ga je gang
maar. Maak een kast van 1.47 meter
hoog, 85 centimeter breed en 75 cen
timeter diep. Dat was eigenlijk een
veel te grote kast voor mij en daar
speculeerde hij op. Hij dacht: dat
kan'ie toch niet. Maar toch heb ik 't
gefikst. Ik kreeg meteen opslag tot
zestien cent per uur. Diezelfde kast is
nog steeds bij Van de Berghs boter-
fabriek, in gebruik.
Na de oorlog in 1918 kreeg ik mijn
ontslag en toen ben ik in de Lamber-
tusstraat 15 voor mezelf begonnen.
Na drie jaar was ik zover uitgebreid
dat ik een groter pand betrok in de
LIJNBAAN 82 COSTZEEDUK155-157 ROTTERDAM
pp*»»
8 TifrlÉhf 4:
Voor de directeur van Van der
Giessen-de Noord NV, de heer J. U,
Smit, was het na dc doopplechtigheid
van mevrouw E. E. Ruys-Stork een
hele opluchting dat alles toch naar
wens was verlopen. De echtgenote
van ir. L. P. Ruys, die lid is van de
raad van bestuur van de Koninklijke
Java-China-Paketvaart Lijnen NV,
kreeg voor haar werk een diamanten
broche.
De Straat Accra behoort tot een
eenheid van zes lijnvaartschepen, die
alle op de lijn Alrika-Australië wor
den gebruikt. De schepen zijn in op
dracht gegeven door de KJCPL/KPM
bij de werven van Van der Giessen
cn Verolme (elk drie). Het eerste
schip van de serie, de Straat Amster
dam, nadert bij Verolme zijn voltooi
ing. De Straat Adelaide, het tweede
schip, ligt bij de afbouwkade van
Van der Giessen en de Straat Accra
zal op 30 november 19C8 worden op
geleverd.
De totale ladingscapaciteit van de
Straat Accra bedraagt 700.000 cft,
waarvan ongeveer 50.000 cft voor
koel- en vrieslading en vijf dieptanks
voor vloeibare lading met een totale
capaciteit van 42.000 cft. Een zes-cy-
linder-dieselmotor met een maximaal
continuvermogen van 13.500 apk
zorgt voor de voortstuwing, waarvan
de dienstsnelheid twintig mijl zal be
dragen.
ROTTERDAM Mejuffrouw J.
Elshof uit Spijkenisse, secretaresse,
22 jaar oud. die azterdagavond na op
de kruising van de Europaweg met
de Botlekweg met haar auto over de
kop te zijn geslagen in het Zuiderzie
kenhuis is opgenomen, is vannacht
aan de gevolgen van haar verwon
dingen overleden.
Nieuwe Rubensstraat 1416. Daar
ben ik tot het bombardement in 1940
gebleven. Alles was toen verwoest.
Daarna heb ik het met kleine
pandjes moeten stellen en in die tijd
is mijn zoon in het bedrijf gekomen.
In 1946 verhuisden we weer naar de
Oostzeedijk, waar we nog steeds zit
ten. Al die tijd hebben we goed ge
draaid. Nooit hebben we in. voorraad
gewerkt. De kasten gaan meteen de
deur uit. De laatste tijd wel met 200
per jaar, aan overheid, musea en
scheepswerven en zelfs aan het bui
tenland".
Zoon Lans heeft geboeid naar zijn
vader geluisterd en neemt dan de
draad van het verhaal over: „Zelf
hebben we ook wel eens voor inbre
ker gespeeld. Dat was dan als de
echte inbrekers tevergeefs hun
krachten op onze kasten hadden be
proefd. De kast was er dan zo aan
toe, dat 'ie niet meer open kon. Dat
moesten wij dan doen. Het duurde
voor ons echter twee dagen én dat
bedoelen wij hu met kasten die .in
braak-vrij zijn. De inbrekers moeten
er zo lang over doen, eer zij hem
open hebben, dat het voor hen te
gevaarlijk is.
De kasten van tegenwoordig moe
ten aan heel wat hogere eisen vol
doen dan bijvoorbeeld vijftig jaar ge
leden. Wij moeten ons voortdurend
aanpassen bij de materialen die de
inbrekers bij het kraken gebruiken.
Vooral na de snijbrander hebben we
heel wat veranderingen moeten
'aanbrengen.
„Een leuk voorval was nog", zo her
innert zoon Lans zich, „dat een be
diende zat opgesloten in een kluis,
waarvan de directeur de sleutel had.
Die svas echter in geen velden of
wegen te btfrennen. Wij werden er
bijgehaald en ook de brandweer was
er. Die wilde met snijbranders de
kast openmaken, maar dat hebben
wij meteen bezworen. Dan heeft die
jongen geen lucht meer, zeiden wij.
U kunt veel beter een gat boren, dan
heeft hij weer lucht. Nauwelijks was
dit gebeurd, of daar kwam de direc
teur met de sleutel".
De toekomst van de firma Lans is
verzekerd. Want zoon H. A. Lans
heeft ook weer een zoon (15) die wei
in de zaak wil. Eerst moet hij de
HBS afmaken'en .danmisschien HTS.
„Handelsgeest heeft hij in ieder ge
val", zegt de oude Van de Lans. En
hij heeft negens voor wiskunde en
tekenen".
Evenals de twee vorigegeneraties
zal hij de naam van het bedrijf moe
ten hooghouden. En dat kan maar op
een manier: „De inbrekers een stap
voor blijven".
ROTTERDAM A. Vuyk en Zo-
nen's scheepswerf in Capeile heeft
dezer dagen aan de Deltacombinatie
in Hellevoetsluis twee hydraulische
patent onderlossers, genaamd Putten
en Flakkee toegevoegd. Met deze
twee vaartuigen heeft de Deltacombi
natie nu de beschikking over totaal
vier van deze onderlossers. De voor
naamste afmetingen der nu overge
dragen schepen rijn: lengte ov,er al
les 45,70 m, breedte 8,45 m, holte 3
m, beuninhoud 400 m3, diepgang on
geveer 2,80 m.
De heer J. de Bruin uit de Een-
drachtstraat, 70 jaar, is maandagmid
dag in zijn woning van de trap ge
vallen. De man werd achter de bui
tendeur dood aangetroffen.
Maandagochtend is uit de Ko-
overschot van de heer C. Th. Oud-
heusden, die daar zondagavond te
water was geraakt. Het stoffelijk
overschot is naar het bureau van de
rivierpolitie overgebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
Bö alle reefis aangevoerde argumen
ten tegen de vestiging blükt eens te
meer één punt centraal te staan. De
gemeente Rotterdam bestrijd de argu
menten niet, maar staat op het stand
punt dat de gemeente als havenbeheer
der zich niet met deze kwesties te be
haven, dus als er iemand komt, is bet
niet de taak van de gemeente de ge
gadigde af te wijzen op grond van bet
feit dat andere vestigingen daardoor
in een moeilijk pakket komen-
Wat de uitgifte van grond betreft, is
de gemeente autonoom en niet afhan
kelijk van hogere goedkeuring. Welis
waar beeft de landsoverheid een be
langrijke stem, maar mogelijkheid tot
ingrijpen is er niet.
De tegenstanders van de Bunge-
vestiging zijn, ook los van dit geval,
van mening, dat het beleid dat Rotter
dam de laatste twintig jaren, heeft ge
voerd, grote waardering moet hebben
omdat daarmee voor het bedrijfsleven
ongekende kansen zijn geschapen. Een
feit is nu, dat men in brede kringen,
van mening is, dat dit beleid thans om-
gevaar dreigt van'kapitaalsvernietiging
door versnippering.
Er is een situatie ontstaan waarin het
volkomen vrije uitgiftebeleid onverant
woord is. Dat bü de gemeente die ge
dachte ook leeft, aldus de opponenten,
blijkt uit die aandrang tot samenwer
king in de sector containervervoer en
uit het instellen van een commissie
ad hoc, die zaken als overcapaciteit en
dergelijke bestudeert.
Blijkens het voorstel van B. en W.
over Bunge dreigt er nu een beslissing
moeien heeft. Rotterdam Is een vrij- I genomen te worden op basis van het
oude beleid, op een tijdstip, dat dit
beleid niet meer aanvaardbaar is. Rot
terdam, dat terecht vaak het nationale
belang van de haven onderstreept, dient
ook bij het uitgiftebeleid deze norm te
gaan. hanteren - en niet alleen op dit
punt alleen Rotterdam te dienen, in
zoverre dat alle wordt benut om de in
vesteringen in het gereedmaken van
gronden er zo spoedig mogelijk uit
komen. aldus de opposanten.
GEM ziet intussen-in de komst van
Bunge geen aanleiding zijn plannen
voor een vestiging in Europoort op te
geven; Wel zullen waarschijnlijk drij
vende elevatoren -worden afgedankt.
Wat daarvan de gevolgen zijn pp de
werkgelegenheidis nog niet teLovèr-
zien.
De GEM hoopt te bewerken, dat als
nog samenwerking met Bunge wordt
bereikt, mét de 'gemeente die daar
aan tot nu toé weinig gedaan zou heb
ben als stuwende kracht.De v GEM
blijft tót die samenwerking bereid.
het zal er ondanks alles in.de toekomst -
tóch van moeten komen maar meent
dat Bunge met een optie op terrein in
de hand zeer sterk komt te staan in de
onderhandelingen.
Aangezien een aanvraag van de GEM
voor terreinen in Europoort nog niet is
gehonoreerd/ is ook uitstel van de
Bnnge-óptie gewenst, aldus de GEM en
haar medestanders, opdat beide partijen
als gelijkwaardige partners zich kunnen
zetten aan het overlég tot eenr zékere
vorm van samenwerking.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Een combinatie
van BP, Petrofina en Esso zal een
pijpleiding aanleggen van 120 kilo
meter lengte tussen Rotterdam en
Antwerpen. De capaciteit wordt
twintig tot dertig miljoen ton ruwe
olie per jaar, de aanlegkosten zijn
tachtig miljoen gulden.
GOUSSESINQEL2»-ROTTERI>AU-T£Utse73>t23082
van 50 jaar geleden
Vérboden tabaksteelt. De hooge siga-
renpryzen hebben menig landbouwer in
de omgeving van Druten erloe gedreven
meer tabak uit de poolen dan geoor-
looid was. Het gevolg is tluins dat tegen
verscheidene personen door den kanton
rechter aldaar een zware boete werd ge-
eisdit met het bevel, de zonder vergun
ning geplante tabak direct te verwijderen.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De politie waarschuwt tegen twee gevallen, waarin met
loze aanbiedingen een kwalijke praktijk wordt uitgeoefend:
Het komt de laatste tijd herhaaldelijk voor, dat op straat, in café's en cafeta
ria's goudkleurige, koperen armbanden en polshorloges te koop worden aange
boden voor echt goud. De armbanden zijn een ongeveer twee en een halve cen
timeter breed plat model zogenaamde matjesarmbanden. De horloges zijn van
geel en wit metaal en worden aangeprezen als geel en wit goud. Armbanden cn
horloges zijn gemerkt CT 18750. Naast dit nummer is in het metaal een ruitvor
mig merkteken geslagen.
De recherche waarschuwt legen praktijken van enkele lieden, die woning
zoekenden woonruimte aanbieden onder het beding dat voor een bepaald bedrag
stoffering of inboedel bij vooruitbetaling moet worden voldaan. Tevens stellen
zij als voorwaarde dat „sleutelgeld" moet worden betaald. Woningzoekenden
vinden ze door middel van advertenties in de dagbladen. Ze bieden woningen
aan, die vrij betrokken zouden kunnen worden, maar die in werkelijkheid zijn
verhuurd of al zijn verhuurd.
Aldus de heer G. P .O'Mara, presi
dent-directeur van de BP-groep in
Nederland, vanmorgen tijdens een
bezoek van léden van provinciale
staten van Zuid-Holland aan de
BP-raffinaderij in Europoort.
De pijpleiding is geprojecteerd
door Voome-Putten, de Hoekse
Waard en het westelijke deel van
Noord-Brabant.
De heer O'Mara deelde mee, dat er
oriënterende besprekingen gaande
zijn tussen de drie olie-ondernemin
gen, de planologische dienst van
Zuid-Holland en provinciale wa
terstaat van Zuid-Holland, welke
besprekingen, naar hij verwacht, zeer
spoedig met succes zullen worden af
gesloten.
ROTTERDAM Op 30 juni gaat
de Rotterdamse danskunstenare slne-
ke Sluiter naar de Staatliche Bal-
lettschule in Oost-Berlijn, o mies te
geven in de door die school georga
niseerde zomercursus.
Daarna vertrekt Ineke Sluiter naar
de Verenigde Staten, om er te gaan
studeren aan de Connecticut College
School of the Dance.
Ook staat een bezoek aan New
York op haar programma.
Volgens het internationaal Olympisch
Comité zal Tanzania niet kunnen deelne
men aan, de Olympische Spelen, van Mexi
co omdat dit land geen lid is van het IOC.
Tanzania heeft echter een officiële uitno
diging van het Mexicaanse Olympische co
mité ontvangen.
Laat geen enkel zonnig uurtje
verloren gaan, ook al bent U
thuis... geniet op Uw eigen
windvrije balcon van hét zon
netje:
Balcondoek, 77 cm hoog,
boven- en' onderzijde afgewerkc
met ogen, dus makkelijk te be
vestigen. In twee uitvoeringen:
stofuitvoering in vrolijk streep-
dessin in diverse kleuren of
effengroen in nylon.
Maak nu ook van Uw balcon een
windvrij zonneterras met dit
balcondoek.
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van <fit practische
balcondoek, in stof- en nylon-
uitvoering, hoogte 77 cm.
Cién flo of jchr/ft. best*
