A
Met de beug om de
Yisserijmuseum verwacht
veel van Noordzeetrip
Vormgevers
vandaag en morgen
van
Weer twee kinderen bi
oversteken gewond
Vrouw gewond
bij oversteken
AGENDA
n
Kunstcentrum begint
verkoop abonnementen
ca m
PRISMA
V
h
Nv
OK super-
oktaan>benzine
elke liter centen
voordeliger!!!
Tank dus bij:
Wilton beloonde
knappe vinding
EXPOSITIE IN STEDELIJK:
mm
Istefmeedernv
PTT werd kampioen
met zege van 8-0
boogaard jWd(2Atiny
00möm0: jBglilBM
Chauffeur kreeg vuiltje in oog
"i-
Burgerlijke stand
Ook voor Cultura99
Drijvende
tankcleaning-
instaUatie
Restauratie van
herenhuis komt
nu op gang
y0-
C. Booster weg
bij Woningbeheer
F ilmvoorstelling
5?
Vakantieweken
SDU
PARIE
NIET DUURDER
In de '.:v
speciaalzaak
KORTE HOOGSTRAAT 15 - VLAARDINGEN
tot 9 uunh open
Vandaag
.en morgen
zij dromen
van zon,.,
reis- en passagebureau
Rotterdamsedijk 401
tel. 010-266735-156807"
SCHIEDAM
en dagelijks
Verolme ontwerpt:
m
PRISMA o.m. verkrijgbaar bij
JUWEL.BEDRIJF TOM DE ORO0T
BRÜNOTT N.V.
13ELMONTE HORLOGERIE
JUWELIER J. DRENT
P. MERKES N.V.
xnOstert
Studio zoekt jeugd
Onwel en overleden
<St Vaii -de "oogarts
U# naar <TTT^
DE ROTTERDAMMER
Pagina 4
2A
VRIJDAG 5 JUL,
3»
Almkerk
Babiloniënbroek 2
Barendrecht
Barendrecht
Bteskensgraaf
Bodegraven
Brielle
Dinteleord
Orongelen
Ciessenburg
Cienen-Oudekc rk
Cond liaan
Maasland
Maasland
Maassluis
Middelharnis
Middelharnts
Nieuw-Beijerland
Hoekje 16
Broekstraat 40
Veilingferrein
Het Onderlartgs 15
Kerkstraat 25
Meye 20
Slagveld 2
Markbrug
Kruisstraat 8
Doetseweg 49
Oüdekerkseweg 1
Dorpsweg 10 NZ
Langetaam 4
Molenweg 8
Nijverheidsstraat
Spuistraat 56
Westhavendijk 6
Voorstraat 69
Nieuwerkerk a/d IJssel Kerkban 122
Numansdorp
Oud-Alblas
Oude Tonge
Ouddorp
Oudenhoorn
Oudenhoorn
Piershil
Putte rshoek
Rotterdam
Rotterdam
Rijswijk (N.-B.)
Sleeuwijk
Sprang Capelle
Vlaardingen
Vlaardingen
Werkendam
Zuid-Bei jcrland
Rijksstraatweg 210
Oosteinde 12
Kerkring 29
Oudelandseweg 61
Molendijk 122
Z.O. Kanaahveg 170
Sluisjesdijk 33
Zijdewinde 4
Rijnhaven z.z. 14
Nieuwstraat
Veldweg 21-23
Rijksweg 119
Heistraat 129 A
Kortedijk 16
Zuidbuurtseweg 2
Biesboshaven
Oranjeweg
{Van een etser verslaggevers)
VLAARDINGEN Op grond van
de eerste reacties is veel belangstel
ling te verwachten voor de Noord
zeetrip die vrijdag 26 juli wordt ge
houden door de VW in samenwer
king met het visserijmuseum. Het ge
heel staat onder auspiciën van het
Comité Jeugdvakantievreugd.
Reeds nu kan men zich bij WV en
museum laten inschrijven. De kosten
zijn ƒ4,50 per persoon. Kinderen tot
en met vijftien jaar betalen drie gul
den. Het bedrag moet bij inschrijving
worden voldaan.
Aan de Noordzeetrip gaat om ne
gen uur een rondleiding met fPm
voorstelling In het museum vooraf.
Om tien uur vertrekt de bus naar
fichevenlngen en om elf uur begint
de rondvaart op zee, die anderhalf
uur duurt. Aan boord wordt een
consumptie aangeboden.
Deze maand zal op zaterdag- en
zondagmiddag half vier de film „Met
SCHIEDAM Voor „een knappe
vinding", zoals de heer Roozendaal,
hoofd van de bedrijfsdienst van Wil-
ton-Fijenoord het noemde, heeft de
Ideeënbuscommissie van dit bedrijf
een bedrag van ƒ3.000 toegekend aan
de heer P. de Pijper (37) elektromon-
teur bij de technische dienst. Dit is
het hoogste bedrag, dat ooit voor een
idee werd uitgetrokken. Het idee
wordt „lasttooment kraanbeveiliging
genoemd" en het komt er op neer,
dat indien een door een kraan te
heffen last te zwaar blijkt deze auto
matisch stopt
Het is de derde keer, dat de heer
de Pijper een inzending deed.
de beug om de Noord" worden ver
toond. De kleurenfilm laat zien hoe
in Engeland weer schepen worden
uitgerust voor de visserij met lijnen
en haken.
Op de rotsachtige bodem van de
noordelijke wateren bij IJsland en
Groenland zouden de gebruikelijke
sleepnetten ernstig worden bescha
digd. Daarom wordt in dit rijke
viswater, waar vooral op de heilbot
wordt gevist, opnieuw gebruik ge
maakt van de beug, een vangtech-
niek, die men eigenlijk al had af
geschreven.
De beugvisserij werd vroeger ook
in Nederland intensief bedreven. Men
beoefende deze visserij vooral in de
winter en mede om die reden gold
het als een hard bedrijf. Aan boord
van de beugvisserijschepen beston
den vreemde betrekkingen als om-
toor, tabakker, en niet te vergeten de
berucht geworden prikkenbijter.
„Talloos zijn de verhalen die juist
over dit bedrijf in de omloop zijn en
de ouderen die nog met de beug heb
ben gevist spreken er vaak met wee
moed- over, ondanks het harde le
ven", aldus conservator J, van Dorp.
„Wanneer men de film ziet is dat wel
te begrijpen, want deze manier van
vissen draagt meer dan enige andere
een element van sportiviteit in zich."
In de maand augustus zal Herman
van der Horst's beroemde documen
taire over de drijfnetvisserij ,,t'
Schot is te boord" als film van de
maand worden vertoond.
Gedurende de vakantieweken van
20 juli tot en met 10 augustus zullen
elke dag extra filmvoorstellingen
worden gegeven, dié gratis toeganke
lijk zijn voor de bezoekers van het
museum. Deze extra voorstellingen
beginnen om elf uur 's morgens en
half vier 's middags, op de dagen
maandag tot en met vrijdag.
Evenals de andere activiteiten in
de vakantieweken zijn deze film
voorstellingen allereerst bedoeld voor
mensen die hun vakantie in eigen
stad doorbrengen. Om ook anderen in
de gelegenheid te stellen de films te
zien wordt dit jaar voor het eerst
eveneens op zaterdagmorgen een
voorstelling gegeven.
Het vakantiefilmprogramma staat
in het teken van de visserij' in
vreemde landen. In elk van de drie
weken wordt de aandacht gericht op
een ander gebied, waarbij de gedach
ten uitgaan naar landen waar de vis
serij wat minder ver tot ontwikke
ling is gekomen.
Tot slot: in overeenstemming met
de actualiteit van diepgevroren groe
ne haring is er in het museum mo
menteel een sleutelhanger te koop
met een voorstelling van drie harin
gen in een ijsblokje.
hst voordeligste toonwielenorga)
ter wereld. Gescheiden vibrato.
vanaf 3350.-
orgalkursua cp gram. platen
orgels-plano'»
grammofoonplaten
i'aÖRAVHLANDSEWEG 620 SCHIEDAM
(Van een medewerker)
SCHIEDAM sa De eerste kampioen
in het Schiedamse bedrijfsvoetbal
heeft zich gemeld. Woensdagavond
toonde het voetbalelftal van de PTT
zich met 80 de meerdere over het
met negen spelers opgekomen Coe-
bergh.
Bij de rust was de stand reeds 50
voor de PTT door doelpunten van
Dries, Boon, Alewijnse, Van Dijk en
een eigen inzet van Coebergh. Na de
thee scoorde Dries als gauw 60,
waarna Boon met nog twee doelpun
ten de eindstand op 8—0 bepaalde.
Direct na afloop werden de spelers
door ABC-voorzitter A, Verlinde (te
vens bestuurder van PTT) in de bloe
metjes gezet, waarbij de commissie
leden Chr. van Dijk, Lou van Havens
en Jan Mastenbroek niet werden ver
geten. Namens het ABC-bestuur wer
den scheidsrechter Vis en de
grensrechters in het zonnetje gezet.
Van belang voor de volgende
kampioen is de vanavond op het
■halfverharde Harga-terrein te spelen
wedstrijd Meat Boys 2 - Helios 2.
Wint Helios 2, dan kan de kampi-
oensvlag in top.
Maandag spelen op het Ursusveld
Vegla en Ter Braak en bij winst voor
Ter Braak is dat elftal kampioen. De
zelfde avond wordt op het Martinit-
veld gespeeld Scheffers - Meat Boys
en Meat Boys is kampioen bij een
overwinning. Datzelfde geldt voor
Enterprise, dat woensdagavond bij
SVDPW tegen Hoek speelt en bij een
overwinning kampioen is.
HOEK VAK HOLLAND Na een ver
koelend bad in zee te hebben genomen
miste de 20-jarige Duitser P, P. gisteren
zijn portefeuille met 150 Duitse marken,
tachtig gulder. aan Nederlands geld en een
paspoort. Hij had deze in zijn kleding op
het strand achtergelaten.
SCHIEDAM Stadsarchivaris drs.
G. van der Feljst heeft <3ouderdag
avond de tentoonstelling .„Vormge
vers van vandaag en morgen", die tot
maandag 5 augustus in het stedelijk
Museum wordt gehouden, geopend.
In zijn toespraak onderstreepte hij
het belang van de vormgeving van
dingen, waarmee wij dagelijks te
maken hebben.
Industrieën, bedrijven en scholen
voor industriële voungeving hebben
voorwerpen en objecten in bruikleen
voor de tentoonstelling afgestaan.
"Verschillende instellingen en perso
nen hebben hun medewerking ver
leend.
Mejuffrouw E. W. G. van Maanen
museum assistente, gaf een korte toe
lichting op de expositie. Zij was van
mening, dat Nederland al een aardig
toontje kan meezingen in het koor
van designers. In 1950 werd *t Insti
tuut voor industriële vormgeving in
gesteld. Dit beoogt vooral het contact
door industriële designers met de
toekomstige markt, de kopers en de
fabrieken.
De ontwerper moet een schaap met
vijf poten zijn: hij moet inzicht heb
ben in marketing, technische moge-
Voor mannen die hoge eisen
stellen aan hun overhemden,-
maar hun vrouwen uren strijken
willen besparen zijn dit de Ideale
overhemden.
Bel-O-Fast zelfetrijkende
overhemden, een magnifiek
hemd, 's avonds nat ophangen,
"s morgens weer aan. In wit en
de pasteltinten bleu en.beige.
Deze onberispelijke overhem
den verkopen wij voor nog
géén negen gulden.
Vrijdagavond om 6 uur begint de
verkoop van deze Bel-O-Fast
overhemden van zelfstrijkende
poplin In wit, bleu en beige,
maten
36t/m43
voor
Ctrn UI. ef rchrlft. bttt.
Ujkheden en kermis dragen van de
meest uiteenlopende materialen. Ook
inzicht hebben in de achtergronden
van culturele en sociale geschiedenis
en de psychologische behoeften van
groepen.
Etn eerste veretrie »*n eer. goed
ir.dustr.'ël produk'. moet zijn h».nt'*r-
baa.rejd, tevens ■wv* het eithelisch
verantwoord zij n. Vcrde- dient een
industrieel prod'i tt redui;j ,'n prijs
te zijn. De teniooatielhcg zju ooi de
naam „Massaproducten van morgen"
kunnen dragen.
Mejuffrouw van Maanen deelde
nog enige bijzonderheden mee over
het centrum voor industriële vormge
ving in Amsterdam. Door het contact
met het centrum heeft de fabrikant
een duidelijk inzicht wat er gaande
is op de markt Tevens is het drin
gend noodzakelijk geworden, dat het
massaprodufct doodgewoon goed is.
„Wij leven in een wereld, die zo met
massaprodufcten is overspoeld, dat
dat goedzijn een noodzaak is,"
Een doel, dat ook voor en door het
inrichten van de tentoonstelling
zichtbaar was: de mensen bij het
zien van de industriële produkten
aan het denken te zetten: over het
hoe en waarom.
Bert Haanstra's film „Glas" kon de
aanwezigen, ongeveer vijftig, nog
steeds boeien. Een rondgang over de
tentoonstelling leverde verrassende
gezichtspunten op.
ROTTERDAM Terwijl ongeveer
zes voetgangers stonden te wachten,
stak donderdag de 65-jarige me
vrouw L. Spijker-Buyster uit de
Bingleystr&et wel plotseling de
Schiedamseweg over. Zij werd aan
gereden door een vrachtauto. De
vrouw kreeg een dijbeenbreuk, en
kele gebroken ribben en een hoofd
wond. Zij is in het Dij kzigiri ekenhuis
opgenomen.
4 Omdat hij de knipperlichten op
de overweg Vondelingenweg-Petro-
leumweg niet had gezien, reed don
derdag de bestuurder van een Franse
trekker met oplegger tegen een NS-
locomotipf. De cabine werd bescha
digd en de wagen had bovendien een
klapband. Met een automatische
crick van de Shell is de auto van de
spoorbaan verwijderd. Het wegver
keer moest een uur worden omge
leid.
Stadscehoerzul: Bertrand )n ontroe
rend goed, film al, 20.
De serre: weense Tour de Chant, 20.
Stadsgehoorzaal: Bertram! In ontroe
rend goed» ülm a.l„ 2».
PnlSlkerk: „Kom zing met ons", u.
dus van reisbureau
Klachten bezorging Vlaardingen: Maan
dag tot en met vrijdag van 18X4 tot 19 uur
en zaterdag van 18 tot 1» uur: H. Verhey.
P. K. Drossaertstraat 210, Vlaardingen, tel.
213315, Alarmnummer meld- en regelkainer
voor Klachten luchtvervuiling: ssSfï. Fob-
tie: MUI. ÖG OD: 245555, Klachten
bezorging Maassluis: Mevrouw N. Klein,
Damstraat 13.
Apotheek: c. A. K. v. d, Corput, Schie
damseweg 22, tel. 343224*
SCHIEDAM Ondertrouwd: C Coula-
loglou 25 en J A de Beer aJWï van
Dij 22 en M J spronk 22, c. B Houtman 25
en c M L Brounts 24, E H Maagdenberg 24
en w P M L van der Most 22, E W de
Man 24 en K van Soest 18, H B J Meeder
22 en C de Vette 22, A Nagelhout 21 en A
M Stuart 20, B W den Otter 24 en J Sluis
25, G H OuweiLS 28 en C A Tel mail 22, j
Pappers 23 en T Janse 24, E L M Smul
ders 22 en M A Maller 22, J F de Sterke 21
en E M J van der Meulen 17, M van
Wassenaar 23 en G J J Buts 21, A J van 't
Wout 23 en J M Immerzeel 21, A Zuidgeest
IS en H Xleln 16, T B Loree 24 en W C
van der Mark 22.
Getrouwd: A T Malssan 22 en C P M van
Haasieren 20. J Goedhart 23 en F Mulder
20, M J P Adrlaanse 24 en E Sebults 21. J
C de Mos 24 en C A van Schellebeek is. W
J J D Baron Thoe Schwartzenberg en
Hoheniandsberg 31 en C C Schade van
Westrum 32 K H «an der Pers 22 en H van
Helvolrt 21, H H 1- I Nadels 23 en M van
Vugt 22, J T van der Graaf 22 en W de
Vries 21, GAM Aaliiersberg, 24 en C van
Loot! 22, A A van de Graaf 24 en A B
ververs 24, L L J van de Water 22 en T
Spithoven 22, C Muilwijk 22 en G T J
Hofman 22, J H M Montfoon, 21 en H van
EU k 21.
Geboren: Bichard zv C c pil en N; Wit
hagen, Caroline H dv J w Mens en H
M de Vrind, Nlcolaas zv N C A J Groe
nendijk en M C Bronk, Frederlka Jdv J
F de Gans en M van EÜk, Margareth dv H
Verhoef en P F E Siegt, Cornells JnRP
jteij en J B M de Vries, Esther dv w van
Deen en H C Peerenboom, Johannes zv j
A Zwep en S Meijer, Ferenc A I, zv R A
Hendriks en K Sallay.
Overleden: A D van der stoep 79 wed K
Verwol, P Spruljt, 88, D Eiderkamp. 89, F
L Ridderbos 78 wed D J Boelfs.
Agentschap „De Rotterdammer": me
vrouw J. van Gogh, Dr. Zamenhofstr. m
tel. 15X4.08 (ook klachten bezorging). A~
larmnummer brandweer: 26.31X3. Politie:
24.46.68, G.G. en GD. 26XÏ99, Alarmnum
mermeld- ca regelkamer voor klachten
luchtvervuiling; 262887.
Apotheek: Apotheek Jansen. Swammer-
damsingel 41, tel. 22.43J7.
HOEK VAN HOLLAND Geboren: H P
M van Gool-van Bokhoven.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Het Vlaardings
Kunstcentrum gaat voor het nieuwe
seizoen beginnen met de verkoop van
abonnementen. Het motto van de ak-
tie luidt: „Abonnementen nu bestel
len om straks voordeliger „uit" te
zijn..."
Dit geldt ook voor de leden van
„Cultura" te Schiedam. Beide bestu
ren hebben overeenstemming bereikt
over een bepaalde vorm van samen
werking, Zo hebben de leden van
Cultura dezelfde rechten gekregen
als de VKC-leden. Ook zij kunnen
dus gebruik maken van de mogelijk
heid tot het verkrijgen van een abon
nement.
Houders van abonnementen krijgen
op elke voorstelling een reductie van
een gulden. Men is verplicht een
abonnement te nemen van tenminste
vier voorstellingen.
De leden kunnen kiezen uit de da
ta: dinsdag 1 oktober, Nieuw Rotter
dams Toneel; zaterdag 19 oktober,
„En ik dan?" van Annie M. G.
Schmidt: woensdag 6 november, de
Haagse Comedie; dinsdag 19 novem-
(Van ome scheepvaartredakteur)
ROTTERDAM Het Verolme-
concern heeft een drijvende tank-
cleantaginstallatie ontworpen, waar
op patent is aangevraagd. Over
enige tijd verwacht men met de
bouw te kunnen beginnen.
Het voordeel van een drijvende
installatie voor het reinigen van olie
tanks aan boord van tankschepen is:
besparing aan tijd (en dus geld) en
een vermindering van het ex
plosie-gevaar.
Een dergelijke installatie kan na
melijk naast een tanker worden ge
meerd die aan het lossen is. Direkt
nadat de olie uit het schip is verwij
derd, kunnen de tanks worden gerei
nigd (ir, 24 tot 36 uur).
'De tijd die anders nodig is om naar
een tankcleaning-installatie aan de
wal te varen, komt daardoor te ver
vallen. De eventuele reis die een tan
ker na gelost te zijn bijv. voor repa
ratie naar een werf moet maken is in
zo'n geval ook veel veiliger omdat de
tanks gasvrij zijn.
ber, Nieuw Rotterdams Toneel; don
derdag 6 februari, Nieuw Rotterdams
Toneel en zaterdag 1 rnaart, ge
zelschap Ton van Duinhoven met „Er
ligt een haar in mijn soep".
Evenals voorafgaande jaren zullen
de leden ook in het komende seizoen
in de gelegenheid worden gesteld,
door middel van bestelformulieren
plaatsen te laten reserveren, voordat
de kaartverkoop begint.
HOEK VAN HOLLAND Na een felle
voorrondenstrijd bereikten, de wedstrijden,
om de Jeugd-tennistiteLs de volgende fina
les; Meisjes enkel: Nicole Marchand-Gerda
Groenenberg 6—2; 6—3 jongens enkel; Leo
de Wit Atie Moerman 6—3; 86; ge
mengd dubbel: Nicole March and/Mar
cel Zumker Janine den Hertog/Peter
Tempelman 6—2, 6—3. meisjes dubbel; Ja-
nine den Hertog/Ni cole Marehand Ma
rijke van Etjk/Joelc Pons 6—2, 6—2; Jon
gens dubbel: Atie Moerman/Marcel Zum~
ker Bernard Schwarz/Rob v. d. Burg
61, 6—3. Nicole Marchand veroverde zo
wel ln het enkel als in. de beide dub
belspelen de titel met grote overmacht. Zn
een tornooi voor de kleinere jongens
versloeg Piek Bavestein Henk Boon met
6—3, 6-4.
SCHIEDAM De elfjarige R. A. J.
Gabrlelse uit de Jan Oudegeeststraat
werd vanmorgen gegrepen door een
passerende scooter, bestuurd door de
42-jarige plaatwerker A. IC S. uit
Maassluis, toen hij plotseling ter
hoogte van het station de Iiorvath-
weg overstak. De jongen liep een lin
ker onderbeenfractuur en schaaf-
wondjes op.
Donderdagmiddag dook de drieja
rige Peter van Horink plotseling van
achter een geparkeerde auto om de
Mgr. Nolensiaan over te steken. De'
24-jarige stuurman A. J, 't W. botste
met zijn bromfiets tegen het kind.
Het werd achter het rechteroor ge
raakt en Üep ook schaafwondjes aan
de knieen op. De GGD heeft het ven
tje naar de Noletstichting vervoerd.
SCHIEDAM Binnenkort be
gint de restauratie van de bui
tengevel van het herenhuis aan
de Tuinlaan 2i. In de krant van
gisteren gaven wij een uitvoerige
beschrijving van het interieur.
Hei pand, dat eigendom is van
de Stichting Katholiek Sociaal
Centrum is geplaatst op de mo-
nementenlijst. Architect is ver
moedelijk da Italiaan Giovanni
Giudtri, die in het begin tsan de
negentiende eeuw verschillende
herenhuizen in Schiedam bouw
de.
Het dubbele huis bestaat uit be
gane grond en twee verdiepin
gen. Een houten, zwaar versierde
gevellijst bekroont de voorgevel
Voornaamste onderdeel van dc
strakke, deftige gevel is de
hoofdingang met een versierde
daklijst, ondersteund door geor-
neerde consoles. De grens tussen
huis en toep wordt gevórmd door
een hardstenen stoep met stoep-
paaltjes en een gesmeed ijzeren
hek, zoals ook verder in de Tuin
laan te zien is.
De heer A. J. van Londen van de
Hilledijk is donderdag op een fiets
pad in het Zuiderpark met zijn
brommer gevallen over een loslo
pende hond. De man is met een
hersenschudding naar het Zuider
ziekenhuis gebracht.
r
MAASSLUIS Een aantal leden van
de Maasslulse Jeugd-Rode Rruisploeg ver
trekt zaterdag 29 juli voor een week naar
Heidelberg, waar zU c.a. aan een 'wedstrijd,
zullen deelnemen. Het zijn commandant
Bij de Ruiter en zijn helpers piet de Haas,
Lia Oosthof, Jan van den Berg en Küazien
van Veen. Als hegeleiders gaan de heren
D. Fieterse en c. Roodenburg mee.
voorrondenstrijd bereikten da wedstrijden
PRISMA OaüsÜLPKlBiNi
1) 100% waterdicht; - incabloc sbockproof -
önbreekbare veer - chroom - edelstalen bodem 99.-
PR!SMAVduikershorloge
f 2) 100% waterdicht - toestand, tegen ai atm. druk-
incabloc shockproof - radium cijfers'en wij zers -
edelstaall59.»
CAP. a/4 IJSSEL:(deaIer
voor IJssel en Lekstreek):
ROTTERDAM?
KOPERWIEK
Telefoon 33 45 60
WINKELCENTRUM BINNENWEG 45
ROTTERDAM:
Telefoon 116615
ROTTERDAM:
NIEUWE BINNENWEG 286 d
KRUISKADE 64
Tel. 23 26 13
Tel. 12 65 16
STREVELSWEG 61 a
EOHTEKOAMJ
Telefoon 27 47 70
NIEUWE BINNENWEG 65 -
Telefoon 25 04 40
een naar ongeluk. De 22-farW
vrachtautobestuurder C S uit wf
terdam kwam uit de richting jwi"
Knappertiaan en wilde de
rechtse rijstrook inslaan toen hij»
tanderd werd door een vuiltje in X
oog. De man verloor de macht ovS
het stuur en ramde op de NiemS
Haven een verkeerspaal. De paal Z
de lamp bleken hiertegen niw
bestand en de auto werd evene».
zwaar beschadigd. w,u
Donderdagavond reed de 18-jari»
assistent-accountant J. H. V on iS
fietspad Van de ChurchiUwëg W
een scbrikhek met rode lamp m
bestuurder zag het kennelijk te kd
en raakte dit met het rechter bete
Zijn enkel werd gekneusd. De GGD
heeft hem verbonden en naar huis
gebracht. -
ZONNEBRIL...
met enkelvoudige gla
zen ongeacht de sterkte,
compleet 32,50
Alleen bij Mostert.
Hoogstraat 144-150 Vlaardlngtn - UI.34Ï0C
De politie heeft vannacht drie au
towrakken naar het wrakkenterreio
in de Schapenlandsepolder gebracht.
Deze stonden in verschillende 'wij
ken. Ook is een scooter zonder ach-'
terwiel naar het terrein vervoerd^
Op de Horvathweg zijn gisteren
weer gatsometercöntroles gehoiidd?
Hierbij werden vier processén-vef-"
baal uitgedeeld. De snelheden varie
erden van 72 tot 81 km per uw. Eek
controle tussen 19 en 21 uur leverde
achttien processenverbaal op. 'Da-
snelheden lagen hoger dan 90 km" pa1
uur.
SCHIEDAM Het Passagetheaier
vertoont tot en met woensdag 10 juli
de productie van David Ni ven - Can-
tiflas „Een reis om de wereld in 30
dagen. Meesterwerk van Michael
Todd. Hoofdrolspelers: Robert New
ton en Shirley Maclatae en anderen.
De christelijke leesbibliotheek
houdt morgen, zaterdag, geen uitle
ning. Op 13 juli is de bibliotheek
weer geopend, van half drie tot half
vijf in het gereformeerd jeugdhuis,
ingang Vismarkt.
MAASSLUIS Wegens het berei
ken van de pensioengerechtigde leef
tijd heeft de heer C. Booster na daar
38 jaar werkzaam te zijn geweest
afscheid genomen van de wo
ningstichting Woningbeheer. Voorzit
ter J. van Gelderen schetste de loop
baan van de scheidende ambtenaar,
die in 1930 is begonnen als huuropha-
ler-schilder. In 1963 bereikte hij de
rang van opzichter le (klas. De heer
J. H. Kloet, directeur gemeentewer
ken, bracht hem dank voor de goede
samenwerking en voor zijn wijze ad
viezen.
De heer Booster mocht verscheide
ne geschenken in ontvangst nemea
o.a. de gebruikelijke envelop van de
stichting,
SCHIEDAM ei Onder de werktijd
„Generatie '68éé gaat „Open Studi
Filmprodukties" een film maken ows
het leven van jongeren in het
tnondgebied. Open Studio Filmpro-
dukties zoekt hiervoor jonge mensen
die de moed hebben voor de cameras
te verschijnen en zich daarvoor uit v
spreken.
Het ligt in de bedoeling ««teiae
gegadigden in het Zakkenoragershuu
uit te nodigen en met de geselecteer
den in agustus en september £>P™"
men te maken.
Men kan zich schriltelijk aanmel
den bij Open Studio Filmprodukties,
Schiekade 153, Rotterdam-2.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De 76-jarige me
vrouw N. E. v. d. Berg-van der V«F
van de West-Siddelinge is donaer-
dagmiddag bij het oversteken var-
de Burg. Baumannlaan onwel gewet
den en overleden.
