Half a Sixpence, aardige
echt Engelse musical
AGE NDA
zwaar
m
Norman
Wisdom
als
rekruut
is het
heus,
op deze
krant?
Staal drong in
cabine van
tankauto
been voorrang verleend
Chauffeur hielp
kleren doven
Onwel en overleden
Mammen riepen99Sk ga dood...
Sluipactie kwam snel ep gang
BENT U
GEEN
ABONNEE
jjOITERDAMMER
IPWP8
GLAS
AFLOSSING
VEILIGHEID
S3
wlllll
Lewis gooit er met
z'n pet naar
yëMiwiiiii
i'r:
|||Hip|
door
deze bon
kunt u
het
worden/
|pe schade aan schip, installaties
I en gebouwen is groot. Glasbedrijven
?en hun personeel zijn onmiddellijk
begonnen nieuwe ruiten in te zetten.
(Vervolg van pag. 1)
Reeds na£ vijl minuten kwam de
hulpactie op gang. Men verzamelde
de gewonden die, ondermeer met
assistentie van de Rotterdamse GG
en GD naar het Schiedamse ge
meenteziekenhuis en de Dr. Nolet-
stichting gebracht werden.
Ook liepen aanvankelijk enkele
mannen met brandende kleding bui
ten. Collega's die op andere schepen
werkten snelden te hulp.
Tot in wijde omgeving is alle glas
gebroken. Ook in de oude Schiedamse
woonwijk Gorzen zijn talrijke ruiten
gesneuveld, evenals van het restau
rant Europoort aan de Maasboulevard.
Aanvankelijk sloot de maatschappij
het bedrijf hermetisch af. Zelfs moch
ten berginsinspecteurs van V. d. Tak
riiet het terrein op, slechts politie
(commissaris C. van der Haagen en
mr. M. J. M. van Kinderen, de loco
burgemeester, waren aanwezig),
De brandweer, die met groot
materieel was uitgerukt, behoefde
sgeer» dienst te doen, want van
i brand was nauwelijks sprake.
Ambulances brachten de gewon
den naar Schiedamse, Vlaardingse
en Rotterdamse ziekenhuizen.
Enkelen zijn er ernstig aan toe.
(Van een onzer verslaggevers!
j': KLAAS WA AL Op de kruising
(fan de provinciale weg 43 en de
edijk in Klaaswaal is donderdag
avond een ernstig ongeluk gebeurd
jloen een personenauto een andore
'*?agen geen voorrang verleende. Er
leien vier slachtoffers. Het. waren
IJf 17-jarige'jongeman J..N. de Heus
'7), de 20-jarige houtbewerker, H.
|van Rijp, beiden 'uit Numsnsdorp, de1
|7-jarige Oudbeijerlandse autoniobi-
sjjt'.G. J. Nieuwenhuizen enmejuf
frouw A. M. van Bokhove (22) uit
gieuw-Beijerland. Mejuffrouw Van
lOkhove en. de houtbewerker Van
■ijp zijn in zorgwekkende toestand
«"hèt Dijkzigtziekenhuis opgenomen,
pk beide anderen werden* eveneens
jfwaar gewond.
a Het ongeval kreeg een vervelende
Insleep toen bleek dat een omstander
'je beloofd had een ambulance te
'.Waarschuwen, dat niet gedaan had.
iMen wachtte geruime tijd voordat de
jjweede ambulance, die later uit Nu-
i&ansdorp moest komen, ter plaatse
£erscheeh.
De andere slachtoffers waren zeker
'n half uur eerder met de ambulan-
gj®„uit Oud-Beijerland reeds naar
JDijkzigt in.Rotterdam gebracht.
ht-i 1 1
J. SCHIPHOL De Bulgaarse lucht-
^artirsaatscnappij Balkan zal met
SPSang van maandag als 36ste
sjjaatschappij een geregelde lijndienst
SP ^'Pbol gaan onderhouden. Met
^Vusbin-18-vliegtuigen zal Balkan
Sn wekelijkse vlucht uitvoeren .van
^nsterdam.naar Varna aan de Zwar-
5 Zee via Zürich, Wenen en Sofia.
De kantoren van Tankercleaning
en van VV. A- Hoek waren pas
toegankelijk nadat men er met de
bezem de ergste romjuel wat had
opgeruimd. Overal lag glas, lagen
.gordijnen én waren papieren vane
bureaus geblazen.
Collega-classificeerders, politie
mannen en broeders van de GG
en GD werkten samen bij het
verzorgen en afvoeren van ge
wonden. Hier een classificeerder
die ondersteund wordt.
brandweer en GG en GD kregen
toegang.
Er is gelukkig geen brand ont
staan zodat de voltallige brandweer
zich kon beperken tot het zoeken
naar slachtoffers en vermisten en het
helpen van gewonde mannen.
De schade aan het bedrijf van Tan
kercleaning is groot. Toch draait het
bedrijf gewoon door omdat het hoofd
zakelijk glasschade is. Waarschijnlijk
zullen enkele kleinere gebouwtjes
moeten worden afgebroken. Enkele
woonhuizen van personeelsleden zijn
zwaar beschadigd.
De grootste moeilijkheid leverde
vanmorgen op het samenstellen van
de namen van het aanwezige perso
neel dat op het ogenblik van de ont
ploffing,- totaal vijftig bedroeg.
Veel classificeerders werken name
lijk onder andere namen. De politie
neemt voorlopig aan dat cr van de
zes vermisten vermoedelijk enkele in
paniek naar huis zijn gegaan en zich
nog niet hebben gemeld. Samen mej
de politie van Rotterdam en Den
Haag worden nu de woningen bezocht
van die mensen.
Het zoeken r.aar de vermoedelijke
slachtoffers is bemoeilijkt omdat de
tank die ontploft is. onder water
staat. Men wil pas duikers aan boord
laten gaan als de slagzij is opgeheven
en men kan gaan pompen. V. d. Tak
is daarmee reeds bezig.
De Italiaanse bemanning van het
onder Panamese vlag varende Ita
liaanse schip zou vandaag worden af
gelost. Deze aflossing is toch door
gegaan.
Zware schade kreeg ook het op en
kele meters afstand gelegen bedrijf
van W. A. Hoek's machine- en zuur-
stoffabriek N.V. Alle ramen lagen
uit het gebouw en 'enkele muren van
garages staan op instorten. Een paar
auto's die daarin stonden, zijn be
schadigd.
Ook aan de andere zijde van de
rivier gelegen werf van de Rotter
damse Droogdok Maatschappij kreeg
glasschade. De klap was zo hevig dat
het alarmsysteem van de RDM in
werking trad.
De tanks van de Agua Clara wa
ren ontgast. Het grootste vuil was
ook reeds verwijderd op zee omdat
Tankercleaning eerst geen steiger
vrij had. Het schip was dinsdag bin
nengekomen en zou maandagmor
gen voor reparaties naar Wilton
Fijenoord worden verhaald. De scha
de is nu echter wel groter
Tijdens een persconferentie deelde
de directieleden J. A. Winters en
A. F. de Bruine mee dat de veilig
heidsmaatregelen op hun bedrijf
zeer streng zijn. Na de ramp van de
Rona Star bij Veroime Tankerclea
ning op 15 juni 1965 waar zestien
classificeerders werden gedood, or
ganiseerde Tankercleaning een pers
excursie om te laten zien hoe veilig
het bedrijf wel was
De directie heeft nog geen idee
van de oorzaak. Men bestreed de mo
gelijkheid dat er gerookt zou zijn.
Totaal zijn drie tanks van het schip
vernield. De installaties op het ter
rein kregen schade, andere schepen
niet.
Het werken in de tank is slechts
het bjjeenvegen van de resten crude
en in emmertjes scheppen die naar
boven worden gebracht. De verlich
ting wordt geleverd door op pers
lucht aangedreven lampen. Meestal
blijven de mannen korter dan twee
uur achtereen in een tank. Vanmor
gen kwamen ze net van de laatste
nachtschaft.
De omvang van de schade kon van
morgen nog nietworden vastge
steld, maar die moet groot zijn.
Personeelsleden van de in de om
geving gevestigde bedrijven waren
vandaag bezig de ravage in hun kan
toren en werkplaatsen op te ruimen.
Glaszetters waren druk in de weer.
Dat de wijk Gorzen niet ernstiger is
getroffen, komt waarschijnlijk door
de vrij hoge dijk die de schokgolven
heeft omgebogen.
Later bleek de schade in de omge
ving. groter te zijn. Niet alleen in
Schiedam (omgeving Havendijk) waren
ruiten gebroken, ook in Rotterdam.
VRIJDAG 12 JULI' 1968
Vooral in de omgeving van de Hudson-
straat, Tweede Schansstraat, Speed-
welstraat en Aelbrechtskolk moesten
ruiten het ontgelden.
De hoge flatgebouwen langs de
Maasboulevard in Schiedam kwamen
er vrij goed af, doordat zij dwars op
de richting staan van waaruit de ont
ploffing geschiedde.
Van brand is nauwelijks sprake ge
weest. Er ontstond wel een zeer dichte
rook. Die verhief zich paddestoelvor-
tnig boven het schip en was tot ver in
de omtrek te zien. Vele bewoners van
omliggende plaatsen dachten weer te
maken te hebbenmet een ramp in
een van de raffinaderijen.
(Van een. onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De Westduitse
chauffeur Hans Just uit Guslar was
een van de mensen die direkt na de
ontploffing heeft meegeholpen om
van boord komende classificeerders
,te helpen.
Hij vertelde: „De kleren van de
mannen stonden in. brand en ik heb
ze van een paar mee helpen doven.
Ik kon niet zien of het kleurlingen
of blanken waren. Zo zwart waren
ze."
Zelf is hij aan het nippertje aan
verwondingen ontkomen. Met zijn
bijrijder sliep hij in de cabine van
zijn tankauto, die voor de poort van
Tankercleaning stond. Just sliep met
zijn hoofd op een kussen op het
stuur, de ander lag in bed in de ca
bine. Just werd gewekt door de enor
me knal van de explosie. Pal daarop
vloog er een stuk staal door de ruit
van.de cabine, dat rakelings langs
hem schoot. Het stuk metaal ver
nielde het dashbord en een deel van
het stuur.
Het lukte de chauffeur de wagen
enkele tientallen meters weg te rij-
den. Verder kwam hij niet. De mo
tor weigerde toen. Zijn bijrijder had
hij tweemaal moeten roepen. Die had
niets van de explosie gehoord.
■j. Just zou om halfzeven vanochtend
zijn. gewekt door de portier van Tan
kercleaning. Om die tijd had hij. na
melijk op het terrèin olie moeten
iaden.
Een andere ooggetuige, de 29-jarige
Haagse classificeerder J. Pronk, die
vlakbij'op een ander schip werkte,
zei vanmorgen: „Die zes moeten dood
zijn. Die kunnen» hooit levend uit
dat ruim zijn gekómen." Hij had iri
het begin geholpen mét het redden
van collega's, later mocht hij dat
niet meer. „Twee zijn er vanuit het
.schip tegen het huisje geslagen op
vijftig meter afstand."
„Natuurlijk kan het van het roken
zijn. U weet hoe dat gaat, als je met
een brandende sigaret binnenkomt,
vergeet je die wel eens uit te maken."
Hij wist niet zeker of er vanmorgen
was gerookt op het schip, maar hij
sloot het niet uit.
Een classificeerder doolde vanmor
gen na de explosie rond. Het was
voor de tweede keer in zijn leven dat
hij betrekken was bij een dergelijk
onderzoek. Toen enkele jaren geleden
op vrijwel dezelfde wijze bij Veroime
de Noorse tanker Rona Star explo
deerde, werkte hij ook in de tanks
yan dat schip.
„Dit is de tweede keer dat ik op
het nippertje aan de dood ben
ontsnapt. Ik kruip nooit meer in zo'n
tank", herhaalde hij steeds weer.
ROTTERDAM De 57-jarige me
vrouw H. Barendrecht-Smit uit Oost-
voorne is donderdagavond bij een bus
halte op de Dorpsstraat bij de Groene
Kruisweg onwel geworden en over
leden.
VLAARDINGEN De 48-jarige J.
A. Righarts is donderdagmiddag op
de Korte Hoogstraat plotseling onwel
geworden. De GGD bracht hem naar
het Holyziekenhuis, waar hij bij aan
komst bleek fe zijn 'overléden.
Pagina 5
m
1
m
BEMANNING
ONGEDEERD
Nieuwe films
ARENA. .fiaaiste gevecht van Chubasco".
Liedesperikelen van tonynenvisser. Slap
amus ement. 2, 7 en 9.30 en zat, ook 4AO
uur. 14 jaar
CENTRAAL. week-end". Een film
met een overmaat sex. Alleen voor volimsie-
nen. Bedenkelijk amusement. 2, 7 en 9.15 en
zat. ook 4.30 uur. 18 jaar
CINEAC AD: ,JJe zotte wereld van Laurel
en Hardy". Een echte vakantiefilm met de
beste en meest dtvaze capriolen van deze
twee komieken. Van 9.30 21 AO uur om de
twee uur. A.L.
COLOSSEUM. ,fie vierkante rekruut".. Een
dolle jilmcomedie met Norman fVisdom en
Honor Blackman. Amusement voor iedereen.
2, 7 en 9,30 uur en zat. ook 4.30 uur. A.L.
REX. „Gooi 'm maar open". Een dolle
klucht met Jerry Lewis. Onschuldig amuse
ment. Behalve woensd. 2, 7 en 9.15 uur. A.L.
THALIA. De film van George Sidney „Half
a sixpence", een aardige echt Engelse Musi
cal. Amusement voor elke leeftijd. 2 en 8
uur. A.L.
frolongaties
CINEAC NRC. Tot 15 30 Sjors en Sjimmie
in het land der reuzen". Nederlandse jeugd
film. A.L. Van 17.30 21.30 uur de Japanse
film „Door hartstocht verblind", een sociaal
drama. Deze film vraagt een geestelijke t'ol-
wassenheid. 18 jaar
CINERAMA. 8e week „Generaal Custer's
laatste opdracht". Een spannend verfilmde
strijd met de Indianen. 1.45 en 7.45 uur 14
jaar
CORSO. „The great race". Kostelijke come-
die voor alle leeftijden 2 en 8 uur.
GRAND. .fieis om de uiereld in 80 dagen".
Grootse kleurenfilm naar het boek van Jules
Vernc. Uitstekend amusement. 2 en 8 uur.
A.L.
KR1TER10N, 1e week „Een idioot in Pa
rijs". JVarm-menselijke filmcomedie met
knappe typeringen. 2.30, 7 en 9.30 uur. 18
jaar
PRINSES. ,£0.000 Mijlen onder zee". Diep
zee avonturen naar een boek van Jules Ver
ne. Tim dinsdag 2, 7 en 9.30 en zat. 7 en
9.30 uur. 14 jaar
STUDIO '62. ,fiet wonder van de liefde".
Voorlichtingsfilm die wel enige bedenkingen
oproept. 2.15, 7 en 9.30 uur. 18 jaar
't VENSTER. 2e week Liefdesspel in Fin
land". Een vakantie van jonge mensen in de
Finse bossen. Poëtisch liefdesdrama. Voor
volwassenen. 2,7 en 9.15 uur. 18 jaar
Reprises
LUXOR. „Vier voor Texas". Een spannende
Western met Frank Sinatra, Dean Martin e.a.
De felle scènes in deze film maken haar
ongeschikt voor te jonge ogen. 2, 7 en 9.30
uur. 14 jaar
LUM1ERE. „Bambi". Een film van Walt
Disney. Hartveroverend amusement voor
jong en oud. 12.00, 2. 7 en 9.30 en ïat. 2,
4.30 e.v.v. A.L.
METRO. Vervolgt de Angelique serie met
De weg naar Versailles". Boeiend filmwerk
maar ongeschikt voor onvolwassenen, 2,7 en
9.30 uur. 18 jaar
PASSAGE. „The ivay West" met Kirk Doug
las, Robert Mitchum en Richard Widmark.
Een Western met van alles er op en er aan
in een sfeer van overladen romantiek. Matig
amusement. Behalve uioensd. 2 en 8.15 uur
en zat. 2, 7 en 9AS uur. 14 jaar
VICTORIA. ,fie twaalf veroordeelden". Een
spannend filmwerk, over mensen, die hurt le
ven kunnen redden door een zware oor logs.
opdracht. Elke dag 8 uur behalve maandag.
14 jaar. Donderdag „De minnares". Een
Zweedse filmproductie. Zedenschets. 7 en 9.30
uur. 18 jaar.
COLOSSEUM. Zie boven.
PASjSAGE. ,JZorro kruist de degens". Spekta
kelfilm. Woensd. 2 uur.
PRINSES. „Achteruit... mars". Zat. en
woensd. 2 uur.
REX. „Tarzan in New York". Zat, en
woensd. 2 uur.
VICTORIA. The young ones". Zat. en
woensd, 2 uur.
HET IS een vrolijk-aandoenlijk boek, dat"H. G.
Wells schreef over het weesjongetje Arthur
Kipps, dat het in zijn prille jeugd zo moeilijk heeft
en in de textielzaak van meneer Shalford moet
werken, dat hij erbij,neervalt.
Gelukkig echter, dat hij
van zijn (hem onbekende)
grootvader een groot fortuin
erft, zodat hij bevrijd is van
de armoede. Maar dan ko
men de moeilijkheden eerst
recht. Want een rijk heer
kan bezwaarlijk met een
eenvoudig dienstmeisje'
trouwen (zeker niet in het
Engeland van 1900), ech
ter en helaas, het meisje uit
zijn prilste dromen is nu
eenmaal zo'n dienstmeisje-
en zo komen de vele tranen.
Evenwel, huil maar niet, het
komt toch goed en dat is
voor regisseur George Sid
ney reden genoeg om er een
fijne musical van te maken.
Door en door Angelsak
sisch.
Het verhaal heeft iets van
de Dickens-cchtige sociale
bewogenheid, maar is door
H. G. Wells wat scherper
geprofileerd en meer bé
trokken op de klassestrijd,
zodat men bij „Half a Six
pence" in zekere zin van
een Labour-musical zou
kunnen spreken. De onbe
zorgde vrolijkheid, die er
ook in ruime mate in voor
handen is, maakt echter
veel goed, zodat ondanks de
marxistische ondergrond
ook bijv, volgelingen van
Ridder van Rappard htm.
hart zouden kunnen opha
len.
Voorwaarde is echter, dat
men van een musicai houdt.
Voorbeelden van dit genre
heeft men in „My Fair La
dy" en „Sound of Music".
De musical „Half a Sixpen
ce" is het beste te vergelij
ken met „My Fair Lady".
Ook hier was er een soci
ale ondergrond. De muziek
van David Heneker kan
echter niet aan de muziek
van „My Fair Lady" tippen.
Filmisch wordt bijv. dé
paardenrènhenscène uit
„My Fair Lady" niet ge-,
haald, maar voor het overi
ge zou men kunnen zeggen,,
dat door de bank genomen
„Half a Sixpence" filmisch
(iet wel filmisch) meer te
bieden heeft.
Dat komt door regisseur
George Sidney, die werke
lijk een virtuoos is.' Hij
heeft het verhaai gesitueerd
in het heerlijke plaatsje
Eastbourne (Sussex). Hij
heeft prachtig de roeiregat-
ta in Henley-oh-Tbames er
tussen gestopt. Hij hèeft de
fraaiste Engelse landhuizen;
benut en last but not least
het romantische Engelse
landschap op de manier van
de romantische schilder
John Constable.
Zo is deze musical een
vrolijke hulde geworden
aan het oude Engeland van
voor de Eerste Wereldoor
log, het amusante leven in
een Engelse badplaats; het
Engelse society-gedoe (met
een Labour-sneer),het
fraaie Engelse landschap,
maar bovenal de Engelse"
manier van leven, de sociale
strubbelingen blijven aan
wezig, maar er staat zoveel
bruisends tegenover, dat
men van deze musical' heus
geen zwartkijker wordt.
Irwin Kostal heeft voor
een voortreffelijk arrange-
ment gezorgd en voor een
perfecte muziekuitvoering.
Tommy Steele is de hij en
Julia Foster dé zij; vele
anderen bevolken in menig
te het vrolijke doek.
De titel is ontleend aan de
sixpence, die Arthur en Ann
in hun prille jeugd eens
vonden en waarvan ieder de
(doorgezaagde) helft heeft
gehouden als een pand van
eeuwige trouw. Thalia, a.l.
;De acteur-regisseur en
scenarioschrijver Jerry Le
wis heeft van de klucht The
big mouth (Gooi 'm maar
open) weinig terechtge
bracht Het is een weinig
samenhangend filmverhaal
dat slecht in scène is gezet
bovendien. De meeste grap
pen lijden aan overtrokken-
heid.
Tijdens een vispartij pikt
Jerry een gewonde kik-,
vorsman op, die hem zo
maar éven een juwelen-
diefstal bekent, doch door
de gangsterbende wordt uit
geschakeld. Jerry trekt in
het hotel waarde' buit ver
borgen zou liggen, doch de
bende, op zoek naar de
schat,- kruist overal zijn
weg. Hij'treedt op in aller
lei vermommingen en be
zorgt de rovers zowat een
zenuwstoring. Allemaal leuk
bedacht maar de film krijgt
nergens de allure van-een
kostelijke klucht. Het zoete
happy-end, waarin alles op
z'n pootjes terecht komt en
Jerry nog èen schatje in
plaats van een schat over
houdt, doet de deur dicht
Lewis slaagde er niet in
met het daartoe noodzake
lijke raffinement de film
naar een climax op te bou
wen. Zo-is het een slap en
onbetekenend stukje amuse
ment geworden. Jammer
voor Lewis en voor de
toeschouwer die ook wei
eens graag echt lachen wil.
Rex. A.L.
Tommy Steele en Julia
Foster de twee hoofdfiguren
uit musical Half a Sixpence,
die hun sixpence samen
hebben gedeeld en later.hun
leven ook.
Norman Wisdom, één van
Engelands grootste komie
ken was tot nu toe al in erg
veel zotte situaties verzeild
geraakt. Hij was echter nog
nooit door een regisseur in
het leger geplaatst De En
gelsman John Carstairs zag
zijn kans en maakte met
Norman „De vierkante re
kruut", waarin hij als ge
meentearbeider samen met
zijn baas en vriend tegen
het eind van de oorlog
wordt opgeroepen om zijn
vaderland alsnog te gaan
verdedigen.
Na de nodige „moeilijkhe
den" in het opleidingskamp
wordt Norïnan per ongeluk
aan een parachute boven
Frankrijk gedropt. Hij ge
raakt samen met zijn vriend
achter de vijandelijke linies
en wordt prompt gear-
resteert. Al gauw blijkt dat
Norman als twee druppels
water lijkt op de Duitse be
velhebber aldaar. Dit geeft
aanleiding tot dol-komische
situaties waarin Norman
uiteindelijk aan het langste
eind trekt. Als een held
keert de onhandelbare re
kruut naar Engeland terug.
Ook in deze film, die met
veel vaart vervaardigd is,
laat Norman Wisdom zien
dat hij een veelzijdig acteur
is die in staat is zowel jong
als oud te vermaken.
(Colosseum a.l.
