f.o versluizen
stem;:
st 9 - typiste
VAN AARLE
llllUSll
i
Q tüm
BETREK
IN PLAN! JEN VOOR
TERREIN KIJFHOEK
Liijk gevonden
bij tanker
Pijpleiding
ID To
30 °fo
OPRUIMING
SO To
40 To
MANTELS en COSTBVMS
30% korting
Koerier
prettig winkelen
A
COUPONS
TAPIFLEX
Gordijnstoffen
BALATUM
VITRAGE
enz.
WA ILRAMIT
de nieuwe NSU-1000 kost maar 5495
VAN DER
BEEK
a Naivavddvsind
Advertenties bek ken
opruiming
445:-
boogaard Veï£UMinq
flkSMMitJt, E3HHNHH
Burgemeester Heerjansdam
I L ANTING A
Uw ideale keuken vindt u zeker bij
•ÖSS--5
opruiming
Voordeel bankstellen
AUTOMOBIELBEDRIJF VAN DALEM MM
STUDIEBOEKEN
4ART PONTIER
NIET DUURDER I §B B
In dé
I 1 GARAGE
0
i
r
2A
Eetkamers
vanaf 174,-
Bergmeubels
Linnenkasten
Marmeren salontafels
Onyx salontafels
Klassiek bankstel
Laqué slaapkamer
785,-
Parker bankstel
nu ^69,-
Salonkast
Teak wand-
combinatie
NU 525,-
Noten salontafels
99r
Fraai gebeeld
houwde brood
kast
«oris d wijfcf n 136 - tel 342382 - vsn hogendorplaan 31 - lel. 345182
firma
ylaardingen
meubelchowroom: dr. wiardl beckmansingel 3 - 5 - tei. 348086
io n a f:b A'
op jersey mantels,
deux-pieces en japonnen
1' en 20 korting
N.V, WALIRAMIT
Hardmetaafmaatschappij
zoveel
techniek,
i
voordelig
Een
kent geen
hindernissen
de NSU-1000 heeft een vlercilinder
viertaktmotor met bovenliggende
nokkenas
vijfmaal gelagerde krukas
vier gesynchroniseerde
versnellingen
geforceerde luchtkoeling
is een razendsnelle sprinter
rijdt in top 135 km/u
geeft superkomfort aan vier
personen
is een auto voor uw leven.
Mal U f ossen hoe goed U kunf wonen!
GEDEMPTE BiERSLOOT 42-48
VMingen - Telefoon (010) 34.87.93
i PASFOTO'S >1 A'S
is ksfislfde ets
KOI TE HOOGSTRAAT 15 VLAARDINGEN
AUTOMOBIELBEDRIJF
schiedamseveg 14 i/o sladsg&boorzaal, vlaardingea
EEN FIETS
OF BROMMER
DE VARI
KEUKENCENTRUM
-en
CALLENBURGSTRAAT 74 - TEL: 010-343193 - VLAARDINGEN
HEERJANSDAM „Een
snelle en degelijke bezinning
over de bestemming van de hon
derd hectare grond waar het
rangeerterrein Kijfhoek is ge
dacht, is noodzakelijk. Dit is een
zaak waarbij niet alleen de
spoorwegen belang hebben, maar
ook .anderen. Naast de NS zullen
ook het ministerie van verkeer
en waterstaat, de provinciale
planologische dienst en de ge
meenten een vinger in de pap
moeten hebben.
HEFFING
kamorbrec I
nylon faplft
400 cm breed
OE ROTTERDAMMER
Psgine 4
VRODAG 26 JULI 19
vanaf 298,-
vanaf
1-deure 79,50
2-deura 98,-
ongemonteerd
vanaf 149,-
vanaf 198.-
Losse kussens, bekleed mat een
prima DRALON VELOURS
van 1195,- NU 990,-
.eöikanf 130/190, 3 d. kast, 2 nacht
kastjes, toilettafel
van 995,- NU
Moole PAUSSANDER
270 cm. breed
NU slechte 895,-
100 cm. breed «ba
van 750,- NU
TEGEN ZEER LAGE PRIJZEN
ajeeiGROep
-ft- Onze winkel
VAN HOGENDORPLAAN 31 Is wegens
vakantie van 15 t.m. 27 Juli gesloten
AénnBBB^^»vwwvwvvvs<wvvvvwvw<vwvvwvvwvvvwvw»
"«f,.
Schiedam #eg 57* T#h 343378
Vtaardftigen
Fabrlkante vm hardmetalen ge
reedschappen vraagt een
voor as iricoopafdelins, met ten
minste (M UI O-diplom >sïi steno
ervaring. liefst Nederlands eiï
Duits. Leeftijd 18—20 jaar.
Voor gehuwde dames (ook oude
ren) wiHen wij gaaf- sen part-
time regeling treffen.
Schriftelijke of telefonische «DM-
tatles: itfdeling Personeelszaken.
Postbus 23, Telefoon
(91899) tM.
v,'v^
-V.
..y»,W.-ieuLr-.tc-
VLAAROINOEN- BUYB BALLOTLAAN 4-TEL. OIO-348700
VEERPLEIN 29 TEL 342128 VLAARDINGEN
PASSAGE 12 - TEL. 262924 - SCHIEDAM
BINNENSINGEL Sur
342486 VLAARDINGEN
Wie verf en behang zegt, denkt
de grootste en best gespecialiseerde zaken in Nederland
UW SPECIALE HïSTOR DEALER HISTOR VERVEN ALTIJD GOED
aurolakken - bootlakken - industrieverven - muurverven - ge
reedschappen - spuitcomprsssors - schuurmachines - ventilatoren
WONDERWANO, Canadees voorgelijmd behang v.a. 6,90 gro
te rol. Zonwering elke maat. Plaktafels beschikbaar.
Fbris de Vijfdelsan 134, Telefoon 348210
Van Hogendorplaan 101, Telefoon 342658, Vlaardingen.
BOEKVERKOPER
SMALLE HAVENSTRAAT 3
Alleen tijdens de opruiming
kunt U een aanbieding als des-#
verwachten.
Nu verkopen wij 2-persoone
binn enveer-matrast sn, bete
re bedden van een bekend merk
(waarvan wij de nu m niet mogen
noemen).
Prima matrasten met «en ge
garandeerd vlakke ligging, met
stalen verend interieur, zware
fdeklaag, doorgestikt boven
blad, sterke handgrepen en fraai
geborduurde zijkanten, nu voor
een ongelofelijk lage prijs.
120x190
m m
1/3 en 2/3 deel "j*
130 x190
Vrijdagavond om 6 uur begint de
verkoop van deze 2-persoons
binnenvearmatrausen van een
sublieme kwaliteit, matrassen
met een perfecte ligging, voor
een heet bijzondere prijs.
Vrijdagavond tot 9 uur open
Duur ven de opruiming
18ju!lttt9tugustus
GHit UIL of tchrlft. bat.
w
agent CITROEN
- voor Vlaardingen
-Maassluis
en omstreken
v. HOGENDORPLAAN 132 - VLAARDINGEN
TEL. (010)341044. na 18 u. (010) 342281
met dit embleem
is door
geleverd.
Wij staan borg
voor een
GOEDE SERVICE
Dit zei burgemeester J. Ordelman
la de gisteravond gehouden raadsver
gadering, waar iel Kijfhoekplan ter
sprake werd gebracht Nu er rond dit
plas allerlei twijfels zijn gerezen
haddea B. den IV. de raad een nota
aangeboden. Hierin concludeerde het
gemeentebestuur dat niet langer on-
ekerheid mag bestas over de
bestemming van deze kostbare grond.
De raad was het volledig met B. en
W. eens en stelde duidelijk dat een
deel van de grond, die eventueel niet
wordt gebruikt voor aanleg van het
rangeerterrein, niet bestemd mag
worden voor vestiging van industrie
Evenmin acht de raad het gewenst
hier een woonwijk te realiseren.
Als deze grond niet wordt gebruikt
voor het rangeerterrein dan willen de
raadsleden de vroegere recreatieve
bestemming gehandhaafd zien,
In een toelichting op de aota be
toogde burgemeester Ordelman dat
enkele jaren geleden de beslissing is
genomen zonder dat de gemeente
daarin werd gekend. „Wij hebben dat
toen blijmoedig geaccepteerd, omdat
een dergelijk terrein van nationaal
belang is.
Wat snel zou worden gerealiseerd
en en vaststaand feit leek blijkt nu
twijfelachtig. Omdat de gemeente
planologische maatregelen vaststeld
voor haar grondgebied is het zaak
dat de gemeenten inspraak krijgen in
een eventuele andere bestemming
voor dit gebied."
De heer Ordelman legde er de na
druk op dat het hier gaat om tien
procent van de totale oppervlakte
van da gemeente. Hij was van me
ning dat het Kijfhoekplan ook in de
gemeentehuizen ter sprake komt en
de gemeenten snel bij deze zaak wor
den betrokken,
„Wij willen van het eerste begin
meespelen en voorkomen dat we
straks voor een vol longen feit wor
den geplaatst. Als d-roj zaak alleen
vanuit Utrecht wordt geregeld is de
kans groot dat we straks een onple
zierige mededeling krijgen", aldus de
burgemeester.
De heer M. C. Leenheer (ar) deed
de suggestie contact op te nemen met
de gemeente Zwijndrecht en geza
menlijk te trachten inspraak te krij
gen in de plannen.
De heer C Voorwinden (soc.) was
van mening dat het terrein er wel
komt, maar dat de opzet kleiner
wordt „In Zwijndrecht wordt al een
emplacement afgegraven. Deze ge
meente is geïnteresseerd in een con
taineroverslag terrein. Dat zal niet op
grondgebied van Heerjansdam ko
men. Ik ber. bang dat er industrie
komt", aldus dit raadslid.
Nadat duidelijk was gesteld dat
vestiging van. industrie in geen geval
mag plaatsvinden werd de nota voor
kennisgeving aangenomen.
Burgemeester Ordelman besloot de
discussie met de opmerking: „Wij
zullen waakzaam blijven en zodra er
een kans is er inspringen."
SCHIEDAM Vanmorgen vroeg is
opnieuw een stoffelijk overschot op-
gedregd uit de tanker Agua Clara. Bij
het ter perse gs|n van deze editie
was het slachtoffer nog niet ge
ïdentificeerd.
Het stoffelijk overschot is gevonden
tussen de wal en het gat in het schip.
Thans worden nog twee mensen van
de ramp vermist
(Vervolg van pag. 1}
De oliemaatschappijen zouden ech
ter 15 Belgische frank per ton bespa
ren door het gebruik van een pijplei
ding, waardoor de olie van de reu-
zentankers die in Botterdam meren
direkt naar de raffinaderijen in Ant
werpen gepompt kan worden. Dat
zou ongeveer 10,50 gulden per ton
kosten.
Het vervoer van ruwe olie uit Le
Havre door kleinere tankers, die de
haven van Antwerpen kunnen aan
doen, zou 11,60 gulden per ton kosten
alsAntwerpen de havengelden met
nog negen Belgische frank zou verla
gen.
Door de pijpleiding zou tussen de
16 en 17 miljoen tor ruwe olie per
jaar naar Antwerpen kunnen worden
gepompt en de oliemaatschappijen
ruim 18 miljoen gulden per jaar
besparen. Ongeveer 9 miljoen ton ru
we olie zou nog steeds per tanker
naar Antwerpen moeten worden
verscheept.
Het project zal ongeveer 100 mil
joen gulden kosten en zou gefinan
cierd'worden door de belangrijkste
oliemaatschappijen. Het werk, dat
binnenkort zou moeten beginnen, zal
twee of drie jaar duren.
Het gemeentebestuur van Antwer
pen wil een speciale belasting op de
olie, die door de leiding naar Ant
werpen vloeit Men mikt op 3 tot 4
miljoen gulden om de gederfde in
komsten uit havengelden goed te ma
ken.
Honderden meter» verkochten
wij reedt ven dit kamerbrede
tsrijt voor de normale prijs
van 110,-per meter.
Nu koopt U ditzelfde Ie keu:
nylon tapijt, liefst 4 meter
breed, met tientallen gulden»
voordeel, voor nog géén ze
ventig gulden.
Kamerbreed nylon tapijt vut
een onbetwistbaar goed* kwali
teit, een luxe die nu in deze op
ruiming betaaibaar is.
Neemt «de nu»
van Uw kamera mee!
Vrijdagavond om 4 uur begint de
verkoop vin dit prachtige ka
merbrede nylon tapijt, In
fraai» kleuren w.o. goud, groen,
beige enz. M £)n
400cm breed Wi
per meter
voor
69.
Vrijdagavond tot 9 uur open
Duur ven de opruiming
18)ulltot9iugusius
Gttn UI. of tchrlft. I*W-