Olielaag voor
Zeeuwse kust
BRIELSE R OMMELMA RIQ
TROK VEEL KOPERS
DERTIENDE FOKDAG GROOT SUCCES
Paardenparade trok
bekijks in Meerkerk
Bankrover
aangehouden
Algerijn na
ontsnapping
aangehouden
Kluis gekraakt:
buit f 15.000
Nieuwe stafchef
strijdkrachten
Warschau-pact
Weer vliegtuig
in YS gekaapt
Fel gevecht van
broers in café
Contacten tussen
Cuba en de VS?
30 communisten in
Indonesië gedood
Sloehaven bevuild
VASTE GAST
GROTE KEURING
AANTREKKELIJK
Geen Nederlandse
doden in Manilla
DE ROTTERDAMMER
MAANDAG 5 AUGUSTUS 19
schepen
Sleepbedrijf
Pagina 4
AiniUk 3 20 m O Port Elisa
beth
Altidra 3 280 ra ZZO Socotra
Amerskerk 3 3a m zzw Fl-
nisterre
Arnmon 3 San Ju an n Santo
Domingo
Amsteldlep 3 straat Alor n
west Australië
Amstelpark3 SS m ONO Ce
lebes
Ainsteivela 3 Natnpo n Mojl
Anco Spray 3 te Karachi
Angol&kust 3 Napels n Patras
Annenkerk 3 te Colombo
Avetirecht 3 250 m ZW Co
moren Ell
Adulls 3 130 ml Z Data
Amstelhof s te "Vancouver
Artemis 4 te Pto Barrios
Alcetaa 4 40 ml NNO Kp Pa
los
An holt 4 20 rai z Beachyhead
Anne Christina 3 Valencia a
Marseille
Acteon 3 275 mijl "W Bermu
da
Ameland 3 1020 mijl NO Cu
racao
Anunon 3 te Santo Domingo
Asuncion 3 90 mi)l NO Cay
enne
Atlantic 3 dw Beachyhead nr
Galway
Adrastus 3 te Panarukan
Acmaea 3 45 mi NNO St
Maarten
Algorab 3 pass St Vincent n
Santos
Ampenaa 4 te Chicago
Amstelland 3120 ml w Lissa
bon
Archimedes 3 1800 ml NO
Sint Maarten
Atys 3 325 ml W Freetown
Auriga-G 3 40 ml N Er Is n
Shpreham
Asmidiske s Newport naar
Montreal
Achilles 5 te Anto Fagasta
Andijk 5 loo m Z Las Palmas
Ahida 3120 m NW Cochin
Atlantic Trader 5100 m NNW
Bermuda
Bengalen 3 70 m OZG Sabang
Bengkaits 4 te Singapore
Beninkust 3 40 m Z Sou
thampton
Borneo 3105 m ZZO Las Pal
mas
Bernlsse 4150 ml Zzw Nova-
zembla
Bali 3 te Malacia
Boreas 3 85 m NNO Villano
Bornrtf 3 85 m Z Ftnlsterre
Bellatxtx 5 39 m Z Barcelona
Beate» 5 t/a Petehora Baal
Breeveid 3120 m W Narvik
Bllliton 5 te Singapore
Britsum 4140 m OZO Gal
veston
Capiluna 3100 m NO Kaap
Villano
Chevron Amsterdam 3 300 m
NW Lissabon
Chevron Leiden 3 90 m N
Bas al Badd
Chevron The Hague 3 Dur
ban n Bahrain
Congokust 3 rede Victoria
Cartago 4 te Guayaquil
Chevron Eindhoven 4 Fana-
raakanaal n Japan
Ceta 3 80 ml Z KP Roxo
Camilla 3150 mill WtN Gal-
lao
Cartago 4 te Guyaqull
Colette 3 dw oporto n Bay-
onne
Charts 3 270m NW Kp Villa-
no
Carebeka 3 25 ra ZO Arko-
Catamares 3 te Almirante
Caltex Madrid 3270 m ZO
Bermudas
Comtesse 3 20 m O Gibraltar
Corona 3 60 m W Esbjerg
Carib Trader 3 250 ml zw
Socotra
Chiron 3 in Goli van Law
rence n Bermuda
Carchcster 3160 in WtZ va-
lentia
Caltex Arnhem 5 te Porto La
Cruz
Camltia 4 5oo in "WNW Iqul-
que
Chevron Eindhoven 5 350 m
NW Panama
Caltex Nederland 5 85 ml Z O
Littlequoin
Dahomeykust 3180 m N Da
kar
Dione 3 pass Algiers n Bot
terdam
Dorestad 4 te Lour Marques
Dinteldyk 4 te Seattle
David 33mo westhinder
Daills 3139 m ZW Ftaisterre
Doelwuk 3 te Priolo
Dio Gloria 3 35 m N Noord-
hinder
Dlrd-D 3 Smithknoll n Rot
terdam
Dutch Engineer 3 Menstad n
Rotterdam
Daphnis 3 La Gualra n Bar-
ranquila
Doslna 3130 ml O t N Lou-
renco Marques
Dutch Mate 4 Dagerort n im-
mlngham
Diogenes 5 te Ilo
Daphne 5 25 ml Z Albany
Echo 3150 m W KP St Vin
cent
Eemsmond 3 Rathin ell n
Glasgow
Eemhaven 3 500 in NO Sok 0-1
tra
Esso Den Haag 3 Brega nr
Triest
Eos 3 Malta n Beiroet
Esso Rotterdam 5 210 ml ZO
Beira
Forest Hill 3 200 ml NO Ber
muda
Fran» van Seumeren 4 rede
Brest n Port Jerome
Forest Hill 3 209 mijl NO
Bermuda
Forest Lake 3160 m Z For
mosa
Gulf Bansa 3 289 m ZO Kp
Guardaful
Gulf Swede 3 30 m ZW Kurt
Grebbedyk 3 New Orleans n
Brunswiek
Gaasterkerk 3 560 mijl NW
Walvisbaai
Goeree 3 te Las Palmas
Gulf Italian 3 125 mijl Z Da
kar
Geertje Bulsman 315 m NW
Alger
Gaasterdyk 3 350 ml W Scilly
ell
Gaasterland 4 te Hambugr
Gorredyk 3 Antwerpen n
Bermuda
Gaasterdljk 4 te Le Havre
Geestland 5 te Preston
Gulf Hollander 5 40 ml NNO
Betawan
Hilversum 3 Savannah n
Arasterdam
Hathor 31250 mij! "Wzw Ma
deira
Hollandsduin 3 Loblto naar
Walvisbaai
Hollandsdlep 3 300 m o Beira
Hoogkerk 3Tripolt nr Genua
Helena 3 Lindesness n Gdy
nia
Hunzeborg 3 Terschellinger-
bank is n Utrecht
Isola 3 Newarp Is n Rotter
dam
Imber S 80 m o Savannah
Jupiter 310 ml W Scillys
Jonet 3 Sandettie Is n Ne-
tersen
Johannes Frans 3 90 m W
Sardinië
Kaap Hoorn 4 Ceuta n Al
giers
Kinderdyk 3 430 ml OZO
Kaap Race
Keizerswaard 3 te Fawley
Kenla 3 te Curacao
Kalydon 3 360 m NNO St
Helena
Karachi 3150 m ZW Monro
via
Karimon 3150 m Z Granca-
narla
Kara 3 te Nhatrang
Keizerswaard 3 3 m N
Noordhlnder
Kloosterkerk 3 te Port Swet-
tenham
Koratla 3 225 m ZtO Monro
via
Koudekerk 3 500 m ZO Cey
lon
Kreon 3 69 m N Le Havre
Krypcos 3 800 m NW F£-
nisterre
Katelysla 3 Karachi nr Mena
Khasiella 3 620 m OZO Ber
muda
Kylbc 348 m NO Pto Rico
Kwiek 3 Texel y vrseke
Karaitorum 3290 ral O Beira
Kennenserland 3140 ml N St
Vincent
Kerkedyk 3 fit) ml Z Rio
Grande
Kosicia 4 te Fort Aleza
Krebsia S 460 mi NNO Belem
Klttt Wake 5 t/a rede Mobile
Ki eld recht 3 600 ro N St He-
Ksunperdljk 4 320 m NO Ber-
mudfl
Katendrecht 4 pass Flnlsterre
n Genua
Koningswaard 5 te Cardon
Korendijk 5 40 O Kp Hatte-
ras
Lektiaven 3 Porto Alegre n
Rio Grande
Loire Lloyd 4 te Kaapstad
Lifana350 mijl NBornholm
Laarderkerk 3 Mina ai Faftal
n DUbay
Leiderkerk 3185 m NNO Fi-
niBterre
UberiaKust 4 te Antwerpen
Lovelka 3150 m NO Socotra
Libert** 3 Ouessant n Pirae
us
Leiy 3 Rostock n Bar
La bo tas 5 20 m NO Casquets
Leave Lloyd 5 ISO m W San
to Domingo
LaarderkerkS t/a Dubai
Lion of Juday 5 285 ml o Dar
Es Salaam
Marathon 31120 ml NW Por-
to Rico
Maron 4 te Kingston
Markab 4 60 ml w Casablan
ca
>ïartinlstad 3 Basurel Is n
Rotterdam
Mlrach N 3 20 mijl NO Oues
sant
Montterland 3 550 m WZW
Dakar
Majorca 310 m Z Noordhin-
der
Menkar-N 3 60 m N Ibiza
Moerdijk s 40 m N Goeree Is
Marian Maria 3 85 m OZO
Messina
Moerdyk 3 230 ml NW Flores
Munttoren 3 Straat Hormoes
n Singapore
Makkum 3 50 ml N Noord-
hinder
Mount Everest 3 Lofoten n
Londen
Mickey smlts 5 680 m W
Lands End
Mersey Lloyd 2 940 m WtZ
Los Angeles
Maron 5 Kingston n Savan
nah
Marathon 4 750 m NNW Pu
erto Rico
Medon 5 te Antwerpen
Moerdijk 4 570 m W Hores
Mydrecht s 150 ml NNW
Mangolore
Neder Eems 3 Singapore n
Port Swettenham
Normandta 4 Bill Of Portland
n Falkenberg
Nasbira 3 100 rnijl ZZW Fl
nlsterre
Noordkaap 3 dw Aalesund n
Delfzijl
Noordstad 315 mijl z Fi-
nisterre
Neder Waal 3 Manila n
Hongkong
Never!ta 3120 m NO Socotra
Naess Lion 3 450 m ZO Kp
Verdische eil
Neder Elbe 4 te Singapore
Nieuwland 3 Flamborough n
Rotterdam
Nushaba 3 180 m ZZW Kreta
Nashira 3 100 ml ZZW Kp
Flntstelrre
Nassaubaven 3 20 ml O
Casquets
Netta 3 dw Calais n Lacoru-
:)a
Nassauhaven 513 m NO
Downslng
Neder Weser 5 te Anto Fa-
gasta
Oosterbnrgh 4 60 ml z Ibiza
Ommenkerk 3 150 mljl ONO
Las Palmas
Oostkerk 3 30 jntJI Z Calais
Ocean Sprinter 3 230 mill
ZZO Kp Race
Ondina 3 600 m OZO Moga
discio
Ossendxecht 3 130 ml NO Ha
lifax
ouwerkerk 3 500 ml ZZW
Kaap Palmas
Ostrls 4 New Orleans naar
Maracaibo
Fooldrecht 3 Cristobal n Yo
kohama
prinses Margriet 3 Trinidad
n New York
prins Alexander 4 te Alican
te
Phoenix 3 160 mljl NO Villa-
no
primus 3 dw Dover n Bor
deaux
Pendrecht 3 Anto Fagasta n
Valparaiso
P G Thulln 3135 m OZO St
Miguel
Polydorus 4 te Surabaja
Pallas 3 dw Kp Matapan nr
Gibraltar
Polaris 3 35 m ZW Esbjerg
Parkhaven 3179 ml NO St
Vincent
patro 3 loo ml ZW Socotra
prinses Emilia 3 Marseille n
Montreal
papendrecht 5 700 m ZW San
Diego
Parthenon 4 600 m NO Som
brero
Queen of sheeba 3 300 ml
ONO Beira
Rotterdam 3 New York n
Southampton
Rondo 3 225 m OZO Vishak-
hapatnam
Relit 3 Singapore nr Maila
Rubato 3 40 m ZW IJmuiden
Randfontein 3120 m en ZW
Monrovia
Kljn 5 580 m NO Townsville
Socrates 4 te Kingston
Straat Lemaire 5 te Melbour
ne
Straat Rio 3 300 ml ZO Rio
tie Janeiro
Sandenburgh 4 Burlings n
Casablanca
Subra 3 780 ml O Barbados
schelpvrijk 3 540 mill NO
Guadeloupe
Stad Kampen 3 415 mljl ZO
KP Race
Senang 3 Theems n Londen
Swift 3 50 mljl N Foreland
Sylvia 3 60 mij! NW Casquets
Stad Maastricht 3 Elferrol n
Rotterdam
Steenkerk 3 500 m NO
Ascension
Straat Fiji 5 te Kaapstad
Straat Frazer 3 1000 m O
Mauritius
Straat Hongkong
straat Torres 4 te Keelung
Straat Fushimi 2 Hongkong
nr Yokkalchi
Situla 3130 m OZO Meslna
Senang 315 m W Beachyhe
ad
Sllva 3 Borkumrlf n Rotter
dam
Stern 3 dw Thyboron n Ma
rina Dicarana
Strabo 3 50 m N Belle ell
Schiekerk 4 te Kaapstad
Stad Gouda 3 20 ml w
Kaapstad
treefkerk 3 Bremen nAnt-
werpen
Sllva 3 3 ml w Petten
Subra 4 709 m NO Belem
Straat Lemaire 3170 m WtZ
Kangaroo eil
Scbelpwljk 4 600 m NO Cura
cao
Slaoe 5 30 ra ONO Townsville
Socrates 6 Porto Llmon
verw.
Solon 4 Port au Prince naar
Ponce
Straat van Dlemen 5 Sydney
naar Melbourne
Straat Freetown 5 te Freet
own
Straat Lagos 5 300 ml ZW
Mauritius
Tallta 3 loo mijl o Fernando
Noronha
Thallo 3 Dungeness n Rotter
dam
Tjinegara 3109 m ZO Colom
bo
Taras 3 35 m NO ETshant
TrlhiU 3 15 m WZW Wight
Triumph 3 Sunk Is n Rotter
dam
Tamara 3 69 ml Z Kaap Lin-
desnaes
Tallta 3 100 ml O Fernando
Noronha
Trihiil 3 Royal Sovereign Is n
Rotterdam
Tallta 4120 m OZO Recife
Tamara 5 te Karleshamn
Theron 4 Mobile naar
Houston
Victess 3 Sandeltie n Rotter
dam
vmarica 4 480 ml N Parama
ribo
Vasum 3 240 m NO Sokotra
Van Cloon 3 Singapore nr
Sydney
Van Noort 3 18 m W Booby
ell
Viana 3 32 m NW St Paul Ell
Vltrea 3 450 m ZZW Karachi
Vega 3 8 m N Ameland
Veritas 3 dw Outergabberd n
Londen
Victress 3 Beachyhead n Rot
terdam
Villarica 5 420 m O Porto
Rico
Van KiebeeckS 80 ml ZO
Muscat
Vivipara port Dickson n
Mirt
Wonorato 3 Hamburg n Bre-
merhaven
Wonosobo 3 75 ml ZO Aea-
pulco
Waardrecht 3 930 m zo Mau
ritius
Westertoren 3 Mena n Co
lombo
Walclteren 3 720 m O Tokyo
Woltersum 3 te Jacksonville
Wonosari 5 te Kaapstad
Westerdok 3 60 m ZW Oporto
WestroPa 3 1900 m W Seniles
"Wltmarsum 5 te Balboa
Wonogiri 5 tfe Charleston
Wonosari 4 25 ml Z Kp Seal
Zaan borg 3 Borkumriff n
Vlaardingen
Muria el!
Zaankerk 3 430 m Z Hong
kong
ZwljDdrecht 3 166 m Z Free
town
Zus 3 KP Finisterre n Gaeta
Zeeland 5 130 ml ZO Ceylon
Aangekomen schepen
N. WATERWEG AANGEKO
MEN 3 AUGUSTUS:
Maassluis! Leendert Rroere,
Aveiro; 8.45 Chevron Delfzijl:
Norressuudby; Tank Barones,
Grays n Botlek; Schelde, Til
bury; 9.00 Njord, Methil; Axel
V, Luanda; Fischbeck, Cristo
bal; 9.20 Laumuhlen, zee n
Botlek; vamos, Rensgate;
Tourmaline, St Brieux; Sva-
nefjell, Montreal n Botlek; 9.50
Venus, stavanger; Spirit, zee
Swansea n Dordrecht; Nord-
fels, Bremen; Houtman, Im-
mingham; 10.35 Barbro, Mena
n Europoort; 10.50 Heemskerk,
Immlngham; 11.00 Anton Held,
Londen n Dordrecht; 11.30
Gre, Teignmouth; 12.05 Jorn,
Hamtea; Trias Trader, Lon
den: Brinda, Louden; 12.25
Deo Gratlas, Londen; Dutch
Engineer, Manstadt n Botlek;
Dutch Master, Teesport; 12.45
Almeirim, Antwerpen; Liepa-
ja, Ventsplls n Vlaardingen;
13.10 Etien M, Londen n per-
nls; J3.35 Ursa, Kymassl; isle
of Ely, Harwich; Stein burg,
immlngham; 13.55 Birthe
14,20 Wlnchestcrbrook,
Portsmouth n Botlek; Esma-B,
Londen; Minoutsi, Gdynia;
Dukegat, Bangkok; 14.35 Geor-
glos, Halu! Island; 14.55 Hei-
gafjell, Reykjavik n Botlek;
Albert Friesecke, Fellxstawe;
15.40 Somali, Durban; Adolf
Leonhardt, Monrovia; 15.SO
Mhdrld, Bremen; 16.10 Hornls-
se, Brunsbuttel n Peernts16.50
Menje, Gent; Carlo Canepa,
Elensisbaai, 1745 Prinses Bea
trix, Harwich n H. v. Holland:
Res Nova, Colchester; Olivia,
zee; 17.49 Mare Iratum, Ko
penhagen n Botlek; Eglantine,
Mercator M, (Jacht) zee; 18.30
Koningin wilhelmina, Harwich
n H. v. Holland; Shannon, Li
merick; 18.50 jumieges, Rouen;
19.00 Aukes. Sevllia nBolnes;
19.15 Sealord Challenger, Great
Yarmouth; 19.55 Valdamo,
Bremen; Lydla W, Mantyluo-
to; 20.15 Kassos, St John; Bell
Venture, Middlesbro; 20.35
Joseph Camarat, Le Havre;
Mathllde, Skoghall; 20.50 Teu-
nika, Londen; 21.05 Rubystar,
zee n Vlaardingen; 21.30 Jan-
Wllfried, Londen n Botlek;
Preslav, Antwerpen; Metropo-
le, Londen; 22.05 Moslavine,
Ploce n Botlek; 22.20 William,
Nakskov: 22.35 Alk, Belfast;
22.50 Geeststroom, Ipswich n
Maassluis; Dirk-D, Wlsbeek n
Capelle a.d. IJssel; 23.05
Noord, Immlngham; Adele Ha-
genah, Goole; 23.45 Nieuwiand,
Grangemouth
lymplc Gate, Kharg eil.: 240
Ivalo, Hamlna; Embla, Gefle;
Cycloop 5 werkzaam In Ll-
bye
Friesland 5 werkzaam in Li-
bye
Gelderland met 2 onderlossers
5 verwacht te Luderltz van
Kaapstad
Groningen met zuiger en pon
ton 4 100 mljl Zuld Monrovia
naar Burutu, Nigeria
Jacob van Keemskerck 4 t.h.v.
Lourenco Marques voor ber
ging van gestrande Panamese
„Helene"
junior 5 werkzaam In Libye
Noord-Holland met tanker
„Nereld" (maehlneschade
t.h.v. Muscat en op 2 vastge
maakt door Noord-Holland) 4
250 mljl west van Karachi
naar Karachi
Seplola s werkzaam ln Llbye
N. Waterweg aangekomen 4
augustus:
0.29 Silvia Sandarna; Capaci
ty Felixstowe: 0.35 Geestdam
Ipswich nr Maassluis; Olna
Firth Teignmouth: 1.0S Tri
umph Londen nr Botlek; 1.25
Georglos-M Antwerpen; Smit
Lloyd-3 Stavanger; Caroline
Harlingen nr Pernis; 2.50 Basel
Oslo: Diamant Aviles; 3.10
Storfold isle of Grain nr Bot
lek; 3.35 Karotua Antwerpen;
3.45 Meme Liverpool; 4.30
Ernst Friesecke Londen nr
Botlek; 5.40 Ursula Zweden;
Huelva Antwerpen; Challenger
Trinidad nr Botlek: American
Rover New York: 5.45 Rebena
Haparanda nr Moerdijk; Milos
Tripoli: 8.10 Amsterdam Har
wich nr H v Holland: 6.20 Val-
ny Saaroch nr Vlaardingen;
740 Paris Therfot zee; Norwa
ve Huil; 7.50 Isola Boston; 840
Izljorales Klaipeda: 8.30 Forra
St Malo nr Bolnes; 8.55 Jan
Esblere nr Botlek: 940 Auda-
cia Bridgewater nr Vlaardin
gen Wespe Brunsbuttelkoog
nr Pernis; 9.25 Victress zee;
Elster Izmir: Thallo Dublin:
Castor Londen; 9.40 Flnndrfa
Gothenburg; Herm S Immlng
ham: 9.55 Olive Londen nr
Dordrecht: 10.35 Wurttemberg
Antwerpen: Tagri Portsmouth
nr Botlek; 10.50 Aeglr Narvik
nr Botlek: 11.10 Holchart Gul-
luk nr Vlaardingen; Klaus Ja-
gemann sundsvall nr Ouder
kerk aJ'i ussel: World Navi
gator Seven ell nr Botlek;
1145 Edward Stone Londen:
Grossa Lelxoes; 11.35
Stevnsland oxelosund; u.58
Friedel Rostock: Belette Essl-
der: 12.05 Beaveroak Quebec;
Steynlng shorebam nr Botlek;
12.20 Trihiil Weston Point;
12.35 Caudebec V N-2 Baj-on-
ne: Inga Sarroch nr Botlek;
Roland Russ Bremen; Bilbao
Hamburg; 1345 mgria Lco-
nardt Huelva nr Botlek; Porto
Hamburg: Liberty Immmgham
nr Botlek: 13.35 Seawyl Im
mlngham nr Botlek: Capdel-
gado Bremen; Vegesack Tur
bo: Brunskamp Bremen; Elli
Ahrens zee; CUo Kop-
mansholm nr Dordrecht: 14.05
Insistence Ralnham; Ville de
Rouen Le Havre; Norwid
Hamburg; 14.40 Polluce Porto
Torres nr Botlek; 15.15 Brit-
tenburgh Middlesbro; Uncker-
mark Stettin; 15.30 The Solent
(zuiger) zee; Elbstrom Bayon-
ne; 16.00 Boma Kopenhagen;
Lady Serena New Castle.
16.00 Moonie, Hamburg; 16.20
Bourgogne, Kristlansand; Rita
Holst, Hamburg; 16.55 Mutua
Fides Gunnes n Zwijndrecht;
Martinistad, Fecamp n Botlek;
Albert V, Londen n Pernis;
Zaanburg, Zee: Rotenfels,
Bremen; 37.25 Prinses Beatrix,
Harwich; zaanborg, zee n
Vlaardingen: 18.05 Ebbs, Ham
burg; Tenenriffe, Bremen;
18.20 Koningin Emma, Harwich
n Hoek v. Holland; SmitHoyd
15, zee; wilja B, Stettin n
Dordrecht; 18.50 Astrid, Ham
burg; 19.50 Malaga, Abidjan;
Honnor, Freeport n Botlek;
Helnrich Essberger, Stettin n
Botlek; 20.55 Caltex Gorin-
chem, Felixstowe; Leuveha-
ven, Aarhus; 21.10 Bresam, Ar-
klow; Martha peters, Aviles n
Botlek; 21.35 Eurochemist, He-
mixen n Pemis; Christina
Koncke, Londen n Botlek; vi-
bran Klrsten. Bergen; 22.00 C
H BohL Cuxhaven n Botlek;
22.15 British Seafarer, Milazzo
n Pemis; 22.30 Bernhard Ho-
wald, Hamburg; Sllvaplana,
Kopenhagen: Ness, Hamburg;
22.55 Kaluga, Garston; Anda,
Kristlansand n Delft; 2340
Kal, Fawley n Botiek: 23.50
Marka-L, Seven eil. n Botlek.
N- "Waterweg aangekomen 5
augustus:
0.05 Golfo De Palermo, Da
kar n Pernis; Macoma, Mena
Al Ahadl; 0.35 Otto Harms,
Colchester; Heerengracht, Port
Talbot n Botlek: Homberg,
Bremen; 1.00 petro Prince,
Rekkeflord; Elisabeth Broere,
Bllllngham n Botlek; 1.30 Car-
tagenade indlas, Hamburg;
1.50 Yakutskles, Klaipeda; o-
Utrecht 1 vertrokken van IJ-
mulden
Willem Barendsz 4 met tanker
Chloe 125 mijl ten Westen van
Sabang naar Osaka. Japan
Oceaan 2 vn Rotterdam naar
Grimsby met bak
SHELLTANKERS
Ablda 8 uur te Bukom ver
wacht; Aciia 1 te Curacao ver-
wacnt, Rotterdam. Thamesha-
ven, verm. Stockholm, Kopen
hagen; Acmaea 31/7 te Cardon,
Madeira, Ceuta, verm. Casa
blanca; Acteon 31/7 te Sewa-
ren (ets 2), Curacao, verm.
Santo Domingo. San Juan,
Trinidad, Curacao, Cardon,
Rotterdam, Stanlow; Area 31/7
te Montreal (l merest), Curaca-
o); Atys 4 te Monrovia ver
wacht, Lome, Lagos; camitla 8
te Valparaiso verwacht, Cal-
lao, Guayaquil verm. Curacao
Capiiuna 6 te Hamburg ver
wacht, verm. Perz. Golf; Ca-
pisteria s te Froderide ver
wacht, Skaramanga (dokken),
venn. Tripoli (Lybanon); ci-
nuiia 12 in de Mersey ver
wacht: staniow. Barton, verm.
Curacao (Rotterdam verval
len); Crania 1 gemeerd te
Stanlow, Barton, Curacao;
Dallla 1 van Le Havre om
Kaap de Goede Hoop naar Mi
na ai Ahmadl; Daphne 10 te
Sydney verwacht. Geelong
(eta. 13); Diadema 6 te Bukom
verwacht, verm. Mina al
Ahamdi, Bukom; Dlloma 27/7
Kaapstad gepasseerd op weg
naar Rotterdam, verm. Bel
fast, Hamburg; Dione 7 bij
Hoek van Holland verwacht,
Rotterdam, Hamburg: Dosina
S ter hoogte van Kaapstad
verwacht op weg naar Freder-
icia (eta 24); Kabylia 3 te Bu
kom verwacht (bunkeren),
Bombay, verin. Madras, Cal
cutta (Port Dickson verval
len); Kalydon 11 te Lorenzo
Marques verwacht. Beira; Ka-
ra vaart vanaf 29/7 ln de Sin
gapore Area, Bukom: Kate-
lysia 2 te Karachi verwacht,
Mina al Ahmadl, Bukom (dol
len); Kelletia 1 te Honolulu
verwacht, Panamakanaal, cu-
racao; Kenia 1 te Trinidad.
Curacao. Cardon, Rotterdam.
Thameshaven, Stanlow.
Amsterdam (dokken A.D.M.);
7,te Sukom verwacht
ibuo^eron), Perz. Golf;
Khasiella 10 te Swansea ver
wacht, Stanlow; Koplonella
39/7 te Bukom verwacht. Port
Dickson, Bukom. Sambu. Syd
ney; Koratla 9 te Walvis Baai
verwacht. Kaapstad, verm.
Perz. Golf; Korenia 2 te Bu-
kom, Singapore Area, Bukom;
Koroyina 6 te Curacao ver
wacht; icosida 31/7 te Recife
(1 meren/ts 2), Fort Aleza, Be-
fem, Curacao; Kossmateita 2 te
Rotterdam, Thameshaven;
Krebsia 7 te Salvador ver
wacht Vltorla, santos, Recife
Kryptos
ïS'.LP" J arrow naar Curacao:
Kylix 31/7 van Puerto Miranda
V?a.r, Rouaan. Amsterdam
(dokken N.D.S.M.); Lovellïa 7
te Ras Tanura verwraeht,
verm, om Kaap de Goede
Rotterdam. Go-
S£?,: Macoma 4 bij Hoek
van Holland verwacht, komt
naar binnen voor Rotter-
dam/Europoort, Mina al Ah-
madi; Never!ta 13 ter hoopte
van Kaapstad verwacht oo
weg na ar Botterdam (eta 3ii;
\!1S0 X gereed dokken te Ussa-
«♦kJ^ï!^a aI Ahmadi: Ondina
9 ter hopgte van Kaapstad
7Hrw£?kt op we^ naar Genua
verm- Onoba 1
te Bukom verwacht, om Kaap
de Goede Hoop naar Rotter
dam; Patro 25/7 Kaapstad ge
passeerd op weg naar Mina al
Ahmadl (wordt verm, Mina al
Fahal/hunkeren, Halul Island
Tranmere); Phllldora 8 te
Gamba verwacht Curacao;
Pnillne s ter hoogte van
Kaapstad verwacht op weg
naar Tranmere (eta 21); Phi-
lippla 7 te Tramere verwacht,
verm. Perz. Golf; Depia 9 te
y na_A sl Ahmad! verwacht
(wordt verm. Mina al ra-
hal/bunkeren, Halul island.
Tranmere)Vasum 13 ter
hoogte van Kaapstad verwacht
op weg naar Belfast (eta 30);
Viana 1 gemeerd te Quebec,
Curacao (repareren), verm.
Houston. Marrero; Videna 2 te
Bukkom (repareren). NIigate,
Miri. verm. Tabangao; Vltrea
L ^^arg Island verwacht.
Port Gentll; Vivipara 3 te Port
Dickson verwacht, verm. Miri.
Tabangao; Zafra 3 te Kharg
island verwacht, Bombay: 2a-
na 3 ter hoogte van Kaapstad
verwacht op weg naar Tran
mere (eta 18), Rotterdam (dok-
Waterstanden
Konstanz 415 plus 2; Rheln-
felden 301 min 30; Straatsburg
342 min 28; PUttersdorf 509
Plus 32; Maxau 576 plus 77;
Floohlngen 384 min 71: Mann
heim 430 plus 100; Stelnbach
131 min 3: Malnz 362 min 68:
Bingen 271 plus 70; Kaub 299
plus 88; Trier 307 plus 64: Ko-
b enz 294 plus 63; Keulen 218
plus 28; Ruhrort 372 plus 26;
Lobtih 960 Plus 11; Nijmegen
742 plus 2; Arnhem 768 plus 5;
Eefde IJssel 326 plus 6; Deven
ter 210 min 5; Monsin 5450 min
6; Borgharen 3891 plus 19; Bel-
feld 1125 plus 33; Grave bene
den de sluis 502 onv.
De minst gepeilde diepten in
de vaargeul, heden vermeid
op de waarschuwingsborden,
zijn ln centimeters: Nijmegen
- St. Andries 340; IJsseikop -
Heveadorp 260; Heveadorp -
Amerongen 280: ïJsselkp -
Doesburg 245; Doesburg -
Zthphen 265; Zutphen - De
venter 270; Deventer -Win
deshelm 270.
HOOGWATER
Rotterdam 6 augustus: le ge
tij 2.35: 2e getij 15.01.
Vlisstngen 6 augustus: le ge
tij 32.12; 2a getij 3 8.
Willemstad 6 augustus: ie
DJAKARTA Militaire kringen
in Djakarta hebben gisteren bekend
gemaakt dat het Indonesische leger
minstens 30 communisten heeft ge
dood en 600 gevangen genomen bij
een aanval op grotten aan de zuid
oostkust van Java.
8.10 Statendam, (cruise);
Geestdlep, Ipswich n
VISSERIJ BERICHT
SCHEVENINGEn Vanmorgen kwamen
aan de markt de trawlloggers SCH 49 met
4.870, SCH 3 met 11.500, SCH 33 met 9.740.
SCH 64 met 2.770, SCH 123 met 11.398, SCH
136 met 5.290. SCH 162 met 3.230, SCH 242
met 1.900, SCH 248 met 1.070, VL 84 iret
10.870, voorts kwamen aan de markt 3
kustvlssers met te ramen 20,285 aan verse
vis. Notering per kg: tong groot 4.15—4,50,
tong groot middel 3,20—3,50, tong klem
middel 3,90—4,05, tong 1 5,40—5,70, tong 2
540—5.50, tarbot 1 5,20—5,60, tarbot 2
3,40—3,60, tarbot 3 2—3,30, tarbot 4 1,80—2,10.
griet l 2.-2,20. griet 2 1,30—1,50, fteübot
6—6,50. Notering per Kg: schol groot
middel 29—35, schol middel 22—33,50, sehol
kiein 16—24, schelvis groot middel 3145,
schelvis klein middel 34,50—47, schelvis l
20—30, kabeljauw 3 19—29,50, koolvis middel
16—22, koolvis 1 15—17, koolvis 2 12—16.0.
Notering per 100 kg: kabeljauw groot
90—160, koolvis groot 65—68. Notering 50
kg: verse haring 39 50—i8. verse makreel
20,80-32.-.
Aanvoer gezouten haring 685 k. notering
per kantje: maatjes haring groen klein
210—240, maatjesharing zout klein 150—200,
maatjesharing zout groot 115—125. Aanvoer
gezouten makreel 40 kantjes. Notering per
kantje: gezouten makreel 46.2018.-. Ver
wachte aanvoer voor morgen uit de kust
circa 15 kustvlssers. verwachte aanvoer
voor morgen uit de Noord de trawlloggers
SCH 16, 46, 101. 250 en 307.
VMSSINGEN De rijkspolitie langs
de Zeeuwsch-Vlaamse kost Is gewaar
schuwd om dadelijk alarm ie kunnen
geven voor het geval het ongeveer drie
kilometer lange olieveld, dat op het
ogenblik in de Wesierschelde drijft, op
de Zeeuws-Vlaamse kust mocht aanspoe
len. Volgens de rijkspolitie te water nit
Wemeldinge bestaat er geen gevaar dat
de olie, zogenaamde „crude", op de
stranden van Walcheren of op de Zuid-
bevelandse kust tereebt zal komen.
De olie is afkomstig uit de Monrovi-
aanse tanker Ragusa (20.000 brt), die
momenteel bij de reparatiewerf De
Scheldepoort in de Vlissingse Sloeha
ven ligt. De rijkspolitie te water had
dit al snel na het ontdekken van de
olie uitgevonden, omdat het oiiespoor
vanaf de Westerschelde de Sloehaven
inliep.
De werken die rijkswaterstaat in de
Sloehaven uitvoert zitten onder een
dikke vuile olielaag. De Ragusa is in
de Sloehaven schoongemaakt door het
Rotterdamse klassificeerbedrijf Junius.
Het is nog niet bekend, hoe de olie in
het water terecht gekomen is en om
welke hoeveelheid olie het precies
gaat. Volgens de rijkspolitie te water
zal ze de getuigen in deze zaak niet
eerder dan aanstaande woensdag ge
hoord kunnen hebben.
Naar de rijkspolitie te water mee
deelde. kan ze tegen het olie lozen al-
teen maar de Vlissingse politieverorde
ning hanteren, die echteT een straf eist,
die meer gebaseerd is op het gooien
van huisvuil in het water. De rijks
politie neemt echter aan, da' de rijks
waterstaat de daders van het olielozen
zat aanklagen wegens de enorme bevui
ling van haar werken in de Sloehaven.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM <-* De Utrechtse po
litie heeft in de nacht van vrijdag op
zaterdag de 23-jarige Algerijnse
verstekeling Ben A. langs de
rijksweg Rotterdam - Utrecht aange
houden. Hij bleek een van de
ontsnapten te zijn die onlangs tijdens
hun overbrenging naar Schiphol door
de Rotterdamse vreemdelingendienst
wist te ontkomen.
De man is overgebracht naar het
Rotterdamse hoofdbureau van politie.
Eerder in de week hield de Rotter
damse recherche de eerste van de
drie ontvluchte Algerijnen aan. Het
trio had woensdag ons land moeten
verlaten, nadat zij als verstekelingen
aan boord van een Engeis schip ille
gaal het land waren binnengeko
men.
DEN BRIEL Zaterdagmorgen om tien uur luidden de klokken
van de St. Cathtrijnekerk in Den Briel. Ditmaal ter gelegenheid van
de opening van de jaarlijkse „rommelmarkt''. Nog nooit was het
bezoek aan deze traditionele markt zó groot als ditmaal. Duizenden
uit de streek waren naar het stadje gekomen in de hoop iets van hun
gading te vinden.
De markt tverd opnieuw gehouden aan de voet van de Grote Ca-
tharijnekerk. De goederen, die alle gratis waren afgestaan en
met vereende krachten waren ingezameld, waren zeer uiteenlopend
van aard: schilderijen, trap- en handnaaimachines, wasmachines,
bromfietsen en Bijbels. Er was zelfs een auto te koopvoor tachtig
gulden.
Afslagers de heren G. Klok, D. GuilionardW. van Geest en koster
H. van Heijst van de hervormde kerk hadden handen vol werk.
Raadslid A. N. A. van Eendenburg stond praktisch onafgebroken
zeven uur lang achter de microfoon.
De verkoop ging op een gegeven moment zelfs zo vlot, dat een
fiets van medewerker G. Klok per abuis werd verkocht. Om vijf
uur 's middags werd de markt gesloten en kon de balans worden
opgemaakt. De organisatoren telden een netto-opbrengst van niet
minder dan f 7650. Het geld zal o.a. worden besteed aan het her
vormd jeugdwerk.
Op de foto: een beeld van de rommelmarkt. Om misverstanden
te voorkomen: alléén de lijst werd ter verkoop aangeboden.
MEERKERK Een grote aanvoer, een goede kwaliteit, veel
publiek en een levendige handel. Met die woorden kan worden weer
gegeven hoe de dertiende paardenfokdag in Meerkerk is geweest. De
organisatoren konden zaterdagavond in hotel Brughuis tot de con
clusie komen dat hun vele inspanningen niet vergeefs zijn geweest.
Tegen negen uur 's morgens begaven de keurmeesters zich naar
de ringen om een begin te maken aan hun uitgebreide taak. Er moes
ten 180 paarden aan een nauwkeurige beschouwing worden onder
worpen. Ijverige ringmeesters zorgden er voor dat de paarden op
de juiste plaats kwamen te staan. Ieder paard moest stappen en
draven.
Er werd hier en daar nog gauw
wat aan het toilet van het paard ge
daan, voordat de oproep om in een
van de ringen te verschijnen; weer
klonk. Door de drukte werden som
mige dieren erg nerveus. Al steige
rend trachtten de paarden aan de
greep van hun begeleider te ontko
men.
«f
Op het voorterrein vroegen de po
ny's ondertussen de aandacht van de
juryleden. Een vijftigtal pony's was
ditmaal slechts aanwezig. Dat bete
kent niet dat de aandacht voor de
ponyfokkerij aan het verslappen is.
De eigenaren van de pony's komen
op zaterdag 28 september aan de
beurt wanneer de jaarlijkse grote
keuring wordt gehouden, De shet-
landponyvereniging zal die fokdag
waarschijnlijk op hetzelfde terrein
organiseren. De ponykeuring van za
terdag was een onderdeel van de fok
dag.
Tegen het middaguur vonden de
lunchpakketten een gretige aftrek.
Gart Huisman uit Hoogölokland, een
figuur die op dergelijke festijnen niet
meer weg te denken valt. was er met
zijn kookkraampje en vond aftrek bij
groot en klein. Vooral zijn drop,
waarbij een luid knallend pistooltje
werd geleverd, was erg in trek.
Een andere (vaste) gast op de keu
ringen was de 85-jarige heer T, de
Jong uit Giessenburg, oprichter en
erelid van de VLAV, In 1S46 gaf hij
mede de stoot tot de oprichting van
de VLAV. De heer De Jong is, zo zou
men kunnen zeggen, „tussen de paar
den geboren". Hij is inspecteur van
de VLN.
Het tijdschema liep tijdens de keu
ring wat in de war. De bestuursleden
hadden daarmee rekening gehouden,
omdat er dit jaar maar liefst zestig
paarden meer gekeurd moesten wor
den dan in 1966. Mede door het
gunstige weer was het niet zo erg dat
het wat langer duurde. Toen de kam
pioenskeuring achter de rug was, kon
een begin worden gemaakt met het
middagprogramma.
Toen de kampioenen en reserve
kampioenen waren aangewezen, werd
Ivesta van C. de Jongh uit Tienhoven
tot algemeen kampioene uitgeroepen.
De eenjarige vos Ivesta behoort tot
het type rijpaard. Haar eigenaar za!
met zo'n jeugdige kampioen nog vele
lauweren kunnen oogsten. Gerlia van
de heer C. de Groot uit Oosterwijk
werd reservekampioen. De bruine
Gerlia is drie jaar oud.
Was de kampioenskeuring een
hoogtepunt van het paardenfestijn,
niet minder belangrijk was het mo
ment waarop een commissie van
■deskundigen enkele paarden ging aan
wijzen die over enkele weken deel
zuilen mogen nemen aan de grote
keuring in Utrecht. Daartoe behoort
ook de tweejarige merrie van de heer
Schep uit Berkenwoude. De heer
Schep is fokker-eigenaar.
Verder komt de driejarige Garian-
ne van J, P. Kool uit Schoonrewoerd
voor uitzending in aanmerking.
Reserve-kampioen Gerlia van de
heer C. de Groot zal ook in de
Domstad aanwezig zijn. Felöbloerne
van C. de Gier uit Kedichem zal ook
van de partij zijn.
Op het achterterrein aan de zijde
van de Bazeldijk waren *s morgens de
ruiters al in actie geweest voor de
dressuurproeven. De keuring van de
landbouwtuigpaarden onder de zadel
nam heel wat tijd in beslag, omdat er
maar liefst een kleine veertig dieren
met berijders werd ingeschreven.
De eenspannen voor de luchtbanden
wagen mochten zich weer in een
goede belangstelling verheugen, Ave-
li ne van A. Muijlwijk uit Groot-Am-
mers werd eerste. De tweespannen
voor de oogstwagen gaven een spor
tieve strijd tussen twee buren te
zien. De heren S, A. Korevaar en J.
de Wit uit Wijngaarden gaven elkaar
niets toe. Abrinia en Gilda Maria van
de heer Korevaar wonnen het van
Durbany en Dirette van de heer De
Wit.
De demonstratie van de eenspan
nen voor de concourswagen was een
aantrekkelijk nummer.
De winnaar van twee jaar geleden,
Hendo van H. S. Oskam uit
Polsbroek, verscheen niet. Enkele
paarden gingen naar het concours in
Houten. Ook de heer C. v. d. Maat
uit Houten reed met het paard Ver-
ma in zijn woonplaats. Hij nam toch
de moeite om ook naar Meerkerk te
komen. Verma legde ook hier beslag
op de eerste plaats.
In hotel Brughuis kaartten de
bestuursleden met de genodig
den na over de dertiende fok Jag.
Onder de gasten had ook de heer
N. v. d. Brugge uit Gorkum, lid
van gedeputeerde staten, be
hoord. Vice-voorzitter C. de
Jongh sprak 's avonds een wel
komstwoord. Verder werd het
woord gevoerd door de heer Van
de Brugge, de heer C. Dekker
uit Barendrecht als voorzitter
van de afdeling Zuid-Holland
van de VLN. De landelijke voor
zitter van de VLN, de heer Ver
mond, sprak ook enkele woor
den. Namens het gemeentebe
stuur sprak wethouder G. Wil-
lemse. Het gemeentebestuur
werd verder vertegenwoordigd
door wethouder P. v. d. Berg en
gemeentesecretaris E. van Dijk.
AMSTERDAM In de nacht van
zaterdag op zondag hebben brand-
kastkrakers een geslaagde operatie
uitgevoerd bij automobielbedrijf Au-
topon NV op de Overtoom te Am
sterdam.
Zif zijn via een ruitje aan de ach
terzijde binnengedrongen in de gara
ge en hebben daarna opnieuw een
ruit verbroken om in de ruimte te
komen waar de kluis staat opgesteld.
Met behulp van snijbranders is de
kluis opengemaakt waarbij een buit
van 15.000 in hun handen viel. Voor
het ogenblik heeft de politie nog
geen spoor van de daders.
WESTKAPELLE De dader van
de mislukte overval op het postkantoor
ln Westkapelle is gearresteerd. Bij een
poging tot Inbraak hield de recherche
van de gemeentepolitie In Goes de 27-
jarige verzekeringsagent C. B. Ms.
Later werd duidelijk dat h(j ook de
man was van de overval.
De postkantoorhouder en de tegen
over hem wonende juwelier hebben de
man herkend. B. heeft zijn aanvanke-
liijke bekentenis weer Ingetrokken. De
directie van de verzekeringsmaatschap-
pij, waar B. werkt, vermoedt dat de
overvallen zijn gepleegd om een te
kort in zijn verzekeringsDortefeuille
ongedaan te maken. De verzekerings
agent was bij zijn arrestatie in het be
zit van een luchtdrukpistool.
OOST-3ERLIJNDé Russische
generaal Stjemenko 'is benoemd tot
stafchef van de strijdkrachten van de
lr den van het Verdrag van
Warschau. Hij volgt zijn landgenoot
Kasakof op, die 68 jaar oud
om gezondheidsredenen zijn functie
opgeeft, zo heeft het Oostduitse pers
bureau ATtN bekendgemaakt.
De nu 61-jarige generaal Sergei
Stjemenko was in de laatste jaren
van Stalin onderminister van de
fensie en later stafchef van de
Russische troepen in Oost-Duitsland.
NAPLES/VS De piloot van een
klein Amerikaans vliegtuig is giste
ren gedwongen naar Cuba te vliegen.
De machine was in Naples in de staat
Florida gehuurd door een Amerikaan,
Stewart Orth, die zei een tochtje te
willen maken met een klein meisje
dat hij bij zich had.
Toen het vliegtuig in de lucht was,
dwong Orth de bestuurder koers ie
zetten naar Cuba.
.HNSTERWOLDE In café Bulten
aan de Klinkerweg in Finsterwolde
ontstond zaterdagavond een vecht
partij tussen twee broers. Een van
hen, Hendrik K. uit Winschoten,
stond dronken in het café toen zijn
broer Herman uit Finsterwolde bin
nenkwam.
Na'de ruzie werd Hendrik ernstig
gewond in het ziekenhuis opgenomen-
MEXICO CITY In Mexico City
gaan geruchten dat Amerikaanse en
Cubaanse vertegenwoordigers al en-
enkele dagen besprekingen op een ge
heime plaats in Mexico voeren om de
mogelijkheid na te gaan tot een mo
dus vivendi tussen hun landen te ko
men.
Die conferentie zou het eerste
rechtstreekse contact tussen Ameri
kaanse en Cubaanse functionarissen
vormen sinds de verbreking van de
diplomatieke betrekkingen in 1961—
DEN HAAG In Manilla, de
hoofdstad van de Filippijnen, en om
geving zijn bij de recente aardbeving
geen Nederlanders getroffen.
Het epicentrum van de aardbeving
was gelegen op het eiland Luzon,
waarop ook Manilla ligt. Er Is daar
om geen reden tot ongerustheid over
het lot van Nederlanders op ander®
eilanden, met name Antique waar
zich Nederlandse vrijwilligers bevin
den, zo deelt het ministerie mee.