Maassluis
moet
vlaggen
Lustrum „St-Jozef" in Boek van Holland Echtpaar J.
Sanatorium werd vijf jaar is in zicht jaar getrouwd
geleden kinderhuis
m
Uitstekend concert
door Orpheus
AGENDA
Huurcontract
Holyeentrum
Burgerlijke stand
PSP tegen geschenk Unilever
Raad behandelde agenda
in sneltreinvaartje
Morgen roept
de klok
Experiment met
afwijkende
gedragsreactie
Clubhuisleden
maakten plaat
hij Tom Manders
P C opende
o*
Reconstructie van
Kwakelweg Maasland
GRAAFSTROOM
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Het Kinderhuis St.-Jozef in Hoek van Holland
bestond op 1 april vijf jaar. De afgelopen vijf jaar worden door di
recteur J. B. A. M. Buschman en medewerk(st)ers als de opbouw-
periode gezien, nu kan men naar buiten treden. Het lustrum-fe^
omvatte dan ook, behalve voor de-kinderen een dag met film en
extra lekker eten, een ontmoeting met de buren van het huis, school
hoofden, leveranciers en anderen die geregeld met het huis en zijn
bewonertjes te maken hebben.
GEZINSSFEER -
REACTIES rORIXGEN
|SCDIEDAItf
en maandag
era dagelijks
VLAARDINGEN
vandaag
era dagelijks
WISSELWERKING
VEILING WESTERLEE
melk heerlijk
boter vers
kaas kostelijk
medische dienst
PPR wil kiezers
programma laten
opstellen
VLAARDINGEN De ge
meenteraad heeft vrijdagavond
in recordtempo een 31 punten
tellende agenda afgewerkt. Met
een applausje reageerden de
raadsleden op de mededeling van
burgemeester mr. J. Heusdens.
dat wethouder G. Walstra ko
ninklijk is onderscheiden. Even
later zette men zich aan het ver
orberen van een tractatie van de
wethouder: een oranjekleurig
gebakje.
NIET JUIST
BADHUIS
U BQTTERPAMMER
Pagina 5
VA
ZATERDAG 3 MEI 1969
t MAASSLUIS Maassluis moet
t^ndag vlaggen! Niet zo zeer omdat
Ct dan Bevrijdingsdag is. want die
dit jaar niet officieel gevierd.
gS vooral omdat de NCRV-tele-
bS maandag vanuit de lucht klou-
ïrfjiopniamen komt maken.
6 De NCRV, die haar historisme
Lnden met Maassluis kennelijk nog
Meeds niet laat verslappen, heeft de
>;«ad aan dc Waterweg namelijk uit-
Jikozen om een rol te laten spelen in
Ca» feestelijk kleurenprogramma dat
r^end jaar mei, als Nederland zijn
f "f jaar bevrijding" viert, op de
Veldhuis zal worden gebracht.
Het gemeentebestuur en de
Plaatselijke organisaties zijn druk
ïLziv hun vlaggen voorraad i
tol 7.0
Witr HUH vuuitnau .'.u>
iProot mogelijke proporties op te voe
ren Al is het maar voor een dag.
tie he ie bevolking doet'natuurlijk
'^Maassluis moet maandag vlaggen!
- ceT£f£D,-\M Hen- Gem Grote KerSc 10
V Tjnsen CHD». IC ds KsstelcUn fStv Itrfm.
|4<v Bethelkerk t» ds K! sassen: Opitan-
tjnêkork 10 ós Bos. t» Oecumenische
e'éost- vredeskerk te ds Htldertn*:
mrtsskerk Kethel 1° Is vuur. (HA). 19 ris
thorn (jcuïttdtónsiu St Martïnuskertc »ja
?}■<- Hoógcnaax: Kapel Spaland 15.3d ds
vios (HAI. - Hen- Gesef Evans Gebouw
'ine 10 dhr v t! Hoeven: Grote Kerk 11 ds
KWeletJn. Geref Kerk oosterkerk lo ds
schuring. 17 ds Htndrlkki De Ark en
7(30 ds Van Veen. 17 ds Schuring: Magna-
'a Delïerk 1» ds Nammensma. 17 ds Van
Veen; De Goede Haven 10 ds Van ZUylen.
r ds N'air.mensma; Jtilianakerk 10 ds Hin-
eHiis *17 ds Van Zuy'en. Christ Geref
Kerk'Warande J» 9,3a en 70 orof dr J van
Oenderen.
VLAARDI.VCEX - Herv Gsm Triangel
15 (HT3) en 17 ds Bouterse; Nieuwe Kerk 10
5, zethof. 17 dhr HoosrendamBethelkerk
ij a van Veen en ds Xauta (Pynamo-
a.."sö. 19 ds Kanis ibcrdenklru de: eeva!-
!"'aéa m.ro.v. Betheikoori; tmmanuclkerk
iü' dhr van Lambabten: Rehobothkerk M
el Blei CHDl. 19 ds Kalkman: lebthuskerk
lever: zonnehuis 10 dhr Westm&as. Ge-
„f Kerk Oosterkerk 10 ds Ttemersa
iir\), 17 ds Lever (H Al: Emmauskerk 70 ds
ran der Bos, 17 ds Tlemersma: Holykanei
s dr Bos <HA>. 17 sis Van der Bos (HA!:
raiëlkerk 9 en 10.30 ds Lever. 17 ds Krol.
jjaranathakerk to ds Kro! iHA), 17 dr Bos
1(39 4s Hoorn (KA): Hoiyzlekentmis 9 ds
tSAl Chr Geref Kerk Emmaslroal 115
U en 1" ds Buijs: T>e Goedestraat 167 15 ds
'dijs. Geref Gem Weslnieuwland 56 1(1
S U ds Huisman. Lege: des Heits
Winstraat 3, 19 en 17 samenkomsten. 19
straatzang Biepenbrockuraat hoek Paral
lel weg-
MAASSLUIS - Herv Getn Grote Kerk IS
ts Zimmerman (HUI. 19 ds Meijer: Zalen
centrum West 10 ds Van tier Made: Ge
meenschapshuis 9.J3 dhr Van der Stoep
(isngerencliensi). Geref Kerk imma-
naSlSerk 9.30 üs AaflinK. 16.3C ds Duurse-
m3; Maranattiakerk 9.3a ds puursema, nuo
Aaftink: Andreaskape! 19 ds Duursema.
- Geref Kerk tVrtig! S.30, 16.39 en 18,30 ds
Van Tongeren. Christ Geref Kerk 9.30
leendienst. HBS ös Verhage. Xed prnt
Rond 19.15 ds Bcukmar.. Leger des Heits
li heilirinzscüenst, i7 verlossingssamen-,
koffisr o.l.v. luit Kniisinsa.
Uercksen.
MAASLAND Herv Gem 10 en is.JO ds
Keyaer. Geref. Kerk: 10 en 13.45 ds
t ROZENBURG Herv Gem Cmir.a-
fSnoHterk 9.45 ds Evelein. 18.3» ds Wester-
Iveid: De Schans M3 ds Westerveld.
Ceref Kv-k 9.30 en 17 ds Msnsz. Christ
Geref iCirft 9.30 en 17 as Planting»,
Gerei Kerk (VrljsB 9.45 en 16.15 ds Ded-
den*.
Tiet kinderhuis is voor de omwo
nenden geen onbekende vestiging De
kinderen bezoeken de plaatselijke
scholen, maken buitenshui? verjaar
dagsfeestjes mee van vriendjes en
vriendinnetjes en ontvangen zelf op
verjaardagen en andere hoogtijdagen
jeugdig bezoek. Maar van wat er nu
precies wordt gedaan binnen de mu
ren van het kinderhuis wist men toch
niets, in de feestelijke lustrumsfeer
t is e" nu van gedachten gewisseld en
l cie Hoekse gemeenschap zegde toe
zich nog wat meer met de jeugdige
bewonertjes te „bemoeien".
De huren beloofden een St.-Xko-
laasfeest. Een aantal huismoeders
i stichtte een groep „Vrienden van het
I kinderhuis". Het huis ligt aan de
■s-Oravenzantlseweg en nas tot 1S63
sanatorium voor kinderen. Duizenden
zwakke en mei t.b.c. bedreigde
stadskinderen deden er voor de oor
log nieuwe kracht en gezondheid op.
liet bestuur onder voorzitterschap
van dc arts J. .V 1. van Doorn, heeft
zijn bezit, toen het voor het tot dan
toe geldende doei overbodig was ge
worden. niet afgestoten, het werd
beschikbaar gesteld aan de kinder
bescherming.
Het bestuur kreeg van vele kanten
hulp er. medewerking bij zijn nieuwe
taak. Pupillen worden in coëduca-
tief-vpnieau! verband opgenomen,
hetgeen wil zeggen, dat kinderen van
2 tot 13 jaar in groepen van veertien
worden ondergebracht in vier pavil
joens. waarbij door leeftijdsamonstel-
j 'lag en opzet de gezinssfeer zo vee!
i mogelijk wordt benaderd.
Er is geen bel die op plichten wijst,
j Eten mag best eens een uurtje iater
als een huiselijk feest daartoe noopt.
De warme maaltijden worden cen-
traa! bereid, maar voor de brood-
1 maaltijden en hapjes tussendoor
heeft ieder paviljoen een eigen keu-
kontje. Verplichte arbe-'d op vaste
I uren is er niet. Alles wordt geregeld
naar behoefte en spelenderwijs, zoals
in een gezin.
De heer Buschman is een te
genstander van roosters. Hij zegt:
„Ais maar terugkerende dwang tot
creatief werk wekt "tegenstand op. zo
dat liet kind er later ook niet meer
vrijwillig toekomt. De mogelijkheden
van creatieve kinderen zijn niet zei
den door internaatsplichten verdord.
Vrijheid schept een plezierige
ruimte in het omgaan met de kinde
ren. Het kind blijft aanvaard, ook als
het meent anders tv kunnen leven
dar. wij aangeven. I>ve wijze van bij
e!.'c::ar zijn houdt de sfeer open en er
is geen behoefte tot beperking en
re-'.dementering."
De heer Buschman pleit voor klei
ne tehuizen, zoals in Hoek var. Hol
land. -waar sen kleine zestig kinderen
ondergebracht kunr.en worden via de
Raad voor dc Kinderbescherming, de
kinderrechter. Sociale Zaken of de
voogdi ivereniging. In Si.-.Jozef ko-
men kinderen van alle gezind ten.
1 Vanzelfsprekend houden ze ook op
dit. punt hun vrijheid.
Er is in de opbouwperlode ruimte
geweest voor een bescheiden experi
ment. De problemen die in het kade:
van de kinderbescherming „uit huis
nlaa-sing" nodig maken, zijn inge
wikkelder geworden. D'kwljis is ner
vositeit b'i kinderen en ouders eer.
norzaak en het vaat tegenwoordig
meer dsn voorheen om psychische
oo.-zakor.
rn .St -.lo/ef' kunnen kinderen ko
men van wie de ouders steun nodig
hebben b. de opvoeding van het
kind. Die steun kan nodig zijn omdat
het gezin .niet meer volledig U. het
kort ooi; zi :n dat het kind zelf moei
lijkheden heeft.
In „St.-Jozef" zijn achttien kinde
ren opgenomen, van wie men kon
veronderstellen, dat 'het om een der
gelijke storing ging. Van dezen zijn
er Uvaalf weer normaal gaan reage
ren. negen zelfs dusdanig, dat zij
weer in de eigen huiselijke kring
konden worden opgenomen. Vijf
kwamen nog niet tot. gezond reageren
en een zesde reageert wisselvallig.
De voordelen van dergelijke
plaatsingen zijn. dal door enige tijd
afwezigheid van het kind de ouders
even de kans krijgen in alle rust
positie ie kiezen tegenover de gedra
gingen van het kind, zonder keer op
keer geïrriteerd te worden door on
begrepen aanvatten.
Het kind. van wie voor de
plaats'Ti» vast moei staan, dat het
inderdaad om een uiting gaat en niet
om een ongeneeslijke afwijking,
komt terecht in een goed en opti
mistisch „gezin". iHet krijgt uiteraard
enige bijzondere aandacht, maar die
wordt niet naar buiten getoond tcst-
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Wethouder G.
Walstra is bezig aan zijn laatste
ambtsperiode. In een toespraak,
waarmee hij dankte voor de hem ver
leende koninklijke onderscheiding,
zei hij de leeftijd van 85 jaar te zien
als aanleiding definitief een punt te
zetten achter zijn loopbaan als
raadslid en wethouder.
De heer Walstra zei dit jaar in z'n
„65e leeftijdsjaar" te komen. Hij
i wordt namelijk september van dit
f jaar 64. De wethouder liet er twijfel
i over bestaan of hij de volle termijn
van vier jaar za! volmaken nf dat hij
tussentijds zal aftreden.
De laatste tijd deden geruchten de
i ronde, dat de fractie van de partij
s van de Arbeid er bij de wethouder
op had aangedrongen zijn wethou
derszetel tussentijds ter beschikking
te stellen. De heer Walstra zou daar
voor weinig voelen.
De wethouderskwestie, toen de he
ren Walstra en De Bruijn vorig jaar
aüebe ihun ontslag indienden en ia-
ter weer introkken na een ernstig
meningsverschil met de eigen fractie,
zou voor de heer Walstra aanleiding
kunnen zijn geweest tot een besluit
de volle termijn van vier jaar toch
vol te maken.
(Van onze correspondent)
MAASLAND De heer K. Ph. j
Kleiwegt en mevrouw J, Klei- i
wegt-Bravenboer van de Reynbolt j
van Maelantstraat 4T. vieren maan-
dag 5 mei hun diamanten bruiloft, j
Beiden genieten nog van een betrek-
kelijk goede gezondheid.
De heer Kleiwegt (87) is geboren in
Rozenburg, mevrouw Kleiwegt (82) in
Rcckan'e. Beiden kwamen op guiri-
ge leeftijd naar Maasland, hij als
t'
boerenknechtje bij veehouder Pooi
en zij als dienstmeisje bij veehouder
Van der Kooy.
Het echtpaar heeft nog acht kinde
ren to leven en er zijn 21 klein- en
twee achterkleinkinderen.
De zestigste huwelijks-verjaardag
SCHIEDAM Het Koninklijk
Schiedzms Mannenkoor „Orpheus"
heeft vrijdagavond een volle Magna-
lia Dei-kerk getrokken en laten ho
ren, dat het die grote belangstelling
ten volle verdient. Onder de rustige
en toch stimulerende leiding van
Chris Verhoog zong het koor
beschaafd en heel mooi van klank de
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM Om een meer ge-
arieerd publiek te trekken heeft
Peek Cloppenburg in de kelder
van het winkelpand aan de Hoog
straat vrijdag een zogenaamde koop-
jesmarkt geopend.
In deze kelder verkoopt P C
mindere confectie tegen spotprijzen.
Momenteel is het dames- en kinder
goed nog sterk in de minderheid bij
de herencollectie, maar daar zal ook
spoedig verandering in komen.
Over het algemeen zijn de goede
ren uit de dump afkomstig. DU bete
kent, dat het beschadigd of vuil kan
lijn. Maar gezien de drukte op de
openingsdag zijn de kopers het he
lemaal met P C eens, als die mid
den in de kelder een bord ophangt
met de zin „Voor zulke prijzen neemt
u gaarne een foutje of vlekje voor
lief."
Musis Satrmm: Frijsuitreikinig S.G.-to-
netn.. -jstrijd, 2fl
Bijkantoor „Be Rotterdammer": J^anse
Kerkstraat 81 tel. i663Sï. Redactie Sehie-
(hm: R. M. vait HouweUngen, JuMatsafaan
ig» lei. 365764, b.«..g. 115536. toestel 156.
Klachten bezorging: Joh. Grönefefd, Singel
33, fel. 28.35.38, maandag t/m vrijdag 18.30 -
19-30 en - saterdag 18 - 19 .Alarmnummer
roor meldingen luchtverontreiniging:
■s-76.;;. Alarmnummer politic26.46.66. A-
potheek: Rembrandt, Rembrandtlaan 5. tel.
Zomerstraat 31: Muziekavond VI. 53, 21,
Stadsgehoorzaal: BarOareita, iilm 18 jr..
20.
Harmonie: daTtóavond met Delta-Orkest,
20.
....en maandag
Excelsior: Oosihaverwkade 9. Ruilbeurs
Verzamelaar, 13.
Bijkantoor „De Rotterdammer", Smalle
Havenstraa 11, lei. 346775. Alarmnummer
™ntie: 34.44. ij, GG en O»; 34.44.44. Alarm
nummer voor meldingen van luchtveront
reiniging: 26.26.26. Apotheek: Walrave,
tloflaaa 49. tel. 34.20.93. Apotheek
Maassluis: Rijnn.ond-A:>otheek, Mozart-
'a»J. tel. 2209. lUECbten bezorging: H. Ver-
«e.j, tel. 34.33.45, dagelijks m - ifi uur.
moeilijke „Quatres petitcs prières"
van Francis Pouienc. heei fijn „I.e
rossignol" van G retry, tvaarin de bas- i
sen opvielen, dan een klankrijk
werkje van Dworsjaak en heel ge-
voelig het beroemde negrospiritual
„Deep river".
Na de pauze liet het koor horen,
hoe goed mannenstemmen met
hoorns samen klinken in een reeks-
gedichten van Mröike gecomponeerd
met begeleiding van drie hoorns door
Walter Rein en Schuberts bekende
„Nachtsgesang im Walde" met vier
hoorns, die door leden van de Kapel j
van de Koninklijke Marine voortref-
felijk werden bespeeld.
Als tegenhanger van de mannen i
liet het Schiedams Vrouwenkoor zich
horen onder de altijd weer stimule
rende leiding van Ria Borgmeijer.
Prachtig van klank en zeer fijn ge
nuanceerd werden drie delen uit de
„Missa simplex" van Hendrik An-
ririessen, en na de pauze zong het
koor twee Höngaarse kinderliedjes
van 'Zoltan Kodaly, drie liederen van
Lajos Bardos en een expressief lied
over een doedelzakspeler van Obreta- j
noif. Dit alles fraai en met levendige
voordracht.
Het laatste lied had zo'n succes, dat
het herhaald werd. Als afwisseling
traden „The Shepherds" op, die
beschaafd en geestig oud-Neder
landse liederen zoals „Merck toch
hoe sterek" en liedjes in de geest van
„Daar was een wiif dat spon" weer
tot nieuw leven wekten en moderne
Engelse songs lieten klinken.
Het publiek waardeerde de presta
ties van alle uitvoerenden terecht
met hartelijke bijval.
G. M. DERSJANT
fJE.V gpijoeffliik Ine.-kfticr.'-
'J hoekje in S;-Jozef. i<? ge
noeg om met' te svt'Scn.
Uit huis plaatsing van kinderen
kan dan wenselijk zi.in om een vi
cieuze cirkel te doorbreken waarin
ouders en kinderen vastiopen in het
gevoel er beiden „niet meer tegenop
te kunnen". Die gevallen gelden nor
male kinderen.
In „St.-Jozef" zijn de laatste jaren
ook kinderen opgenomen, die op
moeilijkheden reageren met uitingen
die op het eerste gezicht epileptie of
astma doen veronderstellen. Deze
storingen kunnen een door het kind
(bewust of onbewust) gevonden mid
del zijn, om veel dieper gaande nood
kenbaar te maken.
Voor deze kinderen is geen plaats
in specifieke centra.
Door reacties vande omgeving
wordt het ziektebeeld erger. Soms
komen zij dan toch in de astma- of
epileptiecentra. Daarmee is het kind
„definitief ziek", het neemt het een
en ander over van de groep „lotgeno
ten" waarin het is beland en komt
onbedoeld van kwaad tot erger.
over hei U".c.onove c vn:-e-
re k'nderen. Het kind wi: zich aan
pas?: n. mes-spelen met de ande
ren. heelt ret gsvoel dal zijn „buien"
aL rormas1 warc'en geaccepleer:. en
raakt dl? „buien" dan ook niet zelden
autOLTd i;w:jl.
Er zijn o.-k invloeden ten goede
aan ie wijzen op de groep, waarmee
buiten dc ziekteverschijnselen om.
een 'otsver.bondenheid bestaat, omdat
alle kinderen gemeen hebben dat ze
cm een of andere reden niet thuis
Va. Ds •mosp a's „maatschappijtje
in het klein" leert vroegtijdig, dat
elke maatschappij, ook „de grote",
messen ken', die wel eens wat an
ders eren dan ris ncrm -ml wordt
aan gevoeld. zonder dat die
r,ïant.sc vppij gcrecht!gc! is die
'ra l? ne-T-
Het experiment heeft tot de voor
zichtige conclusie geleid, dat. in een
greeo vnn veertien twee dergelijke
kinde-en. die vanzelfsprekend de no
dige deskundigs begeleiding krijgen
van huisarts, specialist en anderen,
tot goede resultaten leidt.
Het getn! kan natuurlijk verschil
len al naar gelang de ernst van de
gevallen en de „kracht" van de
groep. Van de profijten van de groep
uit. zou men zelfs kunnen pleiten
voor opname van ongeneeslijk afvyij-
kende kinderen, maar vanuit de situ
atie voor zo'n patiëntje is het minder
gewenst, omdat 'net niet in een situa
tie is. waarin het ..tot ïmnd worden
is te verleiden". Het ertneriment
hoeft genoeg gegevens opgeleverd,
die can pleit opleveren om zorg voor
kinderen (én volwassenen tot bejaar
den toe) niet al te zeer uit te splitsen.
..Voorstanders van fusies en grote
eenheden om het werk goedkoper en
efficiënter te maken zijn er legio";
zegt de heer Buschman, „en na
tuurlijk is er op die manier goedko-
EERTIEN lciitderb"djes bij
"m" Cii o'c 1 rem
r -'\ ntrin" :v S--.lri-ef i>, Hoe"
Ho'lfiurl. Keu ren cl- r.en-
f.-ry n-cin cfe Jeid.Uf'" l'-'pt
bedjes opinakel'.
oer fe werken. Maar is dat hel be
langrijkste? Al die duidelijk omlijnde
..k-'tonen van totgenoten". terecht als
c.'eë:'Tende opzet gezien voor behande
ling van duidelijke „gevallen" wor
den wat al te gemakkelijk veralge
meend. De veel minder duidelijke ge
vallen worden daardoor soms tot hun
schade met zorg „overvoerd". Behal
ve deze principiële is er nog een
praktische kant aan de zaak: de spe-
c'al-'st'sche centra zijn vaak vol bezet
n v :<~«r 'snee wachttijden."
(Van een onzer verslaggevers!
VLAARDINGEN De gerefor
meerde kerk heeft van de hervormde
gemeente mededeling ontvangen over
het medegebruik van het Hoiycen-
trum. dat in de wijk Holy wordt ge
bouwd en mogelijk nog dit jaar in
gebruik kan worden genomen. De
hervormde gemeente is bereid een
tienjarig huurcontract met de gere-
formeerde kerk aan te gaan.
Verder zal de bijdrage in de kosten
en lasten volgens voorlopige afspraak
minimaal ƒ43.000 per jaar bedragen.
Bovendien heeft de gereformeerde
kerk het bericht gekregen dat de
rijkssubsidie voorlopig is vastgesteld
op 162.720. Dit betekent een mee-
vallrteej, omdat deze subsidie was i
begroot op 150.000.
ROTTERDAM In het cabaret
van Tom Manders hebben enige tijd
geleden 150 kinderen allerlei kinder
liedjes gezongen, die gelijk op de
piaat zijn vastgelegd.
Deze jeugdige zangers waren allen
leden van de clubhuizen, die door de
Jeugdhaven in Rotterdam geleid wor
den. Tien procent van de opbrengst
van deze elpee, geheten „Rotterdam-
mertjes zingen" en verkrijgbaar voor
ƒ3.95, is dan ook bestemd voor de
Jeugdhaven zelf.
Het huisorkest van Dorus zorgde
voor de muzikale begeleiding, even
als het hammondcombo Pierre
Biersma. De plaat start met „Poesje
mauw" en eindigt met „In Holland
staat eeri huis". Maar daar tussenin
zingen de kinderen zeker nog een
twintigtal puur Hollandse kinderlied
jes.
Wethouder örs. J. G. van der Ploeg
mocht vrijdag de eerste piaat in ont
vangst nemen uit handen van Rikie
Westphal en Koos Swagenmakers,
beiden elf jaar en tevens behorend
tot de 150 producenten van deze
plaat.
VLAARDINGEN Getrouwd: Arend
Groeneveld, 23 en Lubo Schabkun. 20: Ru
dy Lazet. 19 en. Adriana W van Toor, 19:
Joseph Patrick, 42 en Cornelia Booster- 37:
Hendrikus J J Hoelsmit. 24 en Evvoudina
H L Verbeek. 28; Jacques Toutenburg, 23
en Petronella T Groen, 23: Jurriaan C
Kooien, 3d en Nellie Roodenburg, 25: Adrl-
anus N Borsboom. 60 en Johanna van den
Berg, 59.
Geboren: Patrick J A, zv J A van dei*
Ploeg en J Roza. Spoorsingel 259c; ,Jo-
landa, dv Ivt Schrijvershof en H van der
Valk, Billitonlaan 12; Jacob, zv c Poot en
R Alves de Miranda, Maassluis: Caroline
N. dv d A Ronde en N C Handstede,
Spoorsingel 4: Albert N, zv R TIesing en B
A de Moet, Maassluis: Brigitte, dv J K
Warn aar en M C de Bie. Roemer Vis-
scherstr 364: Wilhelmina J, dv A A N.
Sulsters en T M C Min, Roemer Vis-
scherstr 74; Alexandrina. dv M Vermeer en
B Starre.Korte Hoo^traat 22b.
Overleden: Cornells Hosman, 73. echtg
van M van.Eyk, Maassluis.
VLAARDINGEN Getrouwd: Hendrious
Maria Jozef Govaart, 25 en Xeettje Goster-
berg, 29; Theo Christ!aan Knook, 22 en
Marianneke Sophia Trientje Luijiten 21;
Rimis Martinus Meijer, 22 en Aiida Johan
na van Dutjn. 27; Martin Jongejan. 21 en
Cornelia Francina Petronella Maria Meijer.
23: Johannes Nicolaas Lander. 29 en Cor
nelia Goemaat, 21; Hendrik Aart Meuldijk. -
2U en Martje Groenier. 28.
Geboren: Ma non Joyce, d.v. D. van der
Lug I en J. E. P. G. van Galen, v.. Wesem-
bekestr. 45; Jacobus Johannes. z.v. R. A.
Post en F. Paalvast, Johannes Poststraat
47; Marjolein ,d,v. G. A. Kikkert en M. J.
Stoute. Samuel Esmeijerstraat <129; Wilhel
mus Johannes, z.v. J. W. Krukkert en M.-.
G. A. Perik. Maassluis: Abraham Jacco,
z-v .J. Starre en a. a. Moerman, Konin-
•ginne loan 267.
Overleden: Arie Gerrit Noordhoek, 62
echtg. van K, E'tgenraam, Diepenbrockstr.
75; Wilhelmus Smeets. 85 echtg.. van A.
Bokhorst. Flatgebouw A.
17IT DE ROTTERDAMMER VAN
50 JAAR GELEDEN
De a€liL'iiren~dag. De directie der
EÏ.T.AI, moet-thans bezig zijn met hel
iteinca van maatregelen voor een sp«n>
dige invoering van een aeht-urn»»ilag
voor haar personeel.
DE LIER, 2 juni Andijvie 82-129 33UU
kg, dubb bonen 5-690 300, snijbonen 420 -
533 700. komk AA 51-64. A 51-53, B 43-45. C
36-37, D 26-27, E 24-25, 98.900 Stuks, kg:
48-54. 8700 kg; netmeloenen 6: 315 400 st, 8:
285. witlof 117 - 144 300 kg, bospeen 175 -
185 2000 bs, paprika 15-41 3000 st, peterselie
5-58 2000 bs, postelein 92-108 1300 kg,
raapstelen 14V* 1800 bos. rabarber 22-41 5600
kg, radijs 25-53 7700 bs, selderij 6-12 7300 bs,
spinazie 19-57 9100 kg, sla 1 12-23^': 635.000
exp. II 133.000 binn. 718.000 totaal, bloem-
ol 8: 150-180 4000 st, 10; 120-160. 12: 95-130.
15: 65-85. tomaten A extra 1290 - 1320 21.241
exp. B extra 1320 - 1330 742 binn. AI 13 -
13-40. BI 15.20 - 16.70, Cl 13 - 13.30. CCI 12.30
- 12.78. uien k« 23-25 600 ka, prei: AI 25-33
3300 kg. BI 25.
bloskonagraaf
01849*246
SCHIEDAM Boodschappendienst, tel.
20.66.Eï.
VLAARDINGKN Boodschappendienst.
tel. 20.66.11.
MAASSLUIS C. A. A, van der Poel.
Alta. Cuypplein tl. tel. MO».
MAASLAND P. Noordam, Molenweg
1, tel. 203.1.
MAASLAND B. en VV van
Maasland stellen de raad die dinsdag
avond 6 mei ont half acht In openba
re vergadering bijeenkomt, voor een
krediet van 1.109.000,-- te voteren
voor de reconstructie van de Kwakel-
w-eg. Dit project wordt uitgevoerd in
drie fasen.
Andere voorstellen die o.m. aan de
orde komen zijn; kredietenvoor aan-
i schaf van een Maginis lagedruktan-
i kautospuit en voor de inrichting van
i een meetnet luchtverontreiniging; j
I vaststellen van een parkeerexeessen- j
i verordening en krediet voor aanleg i
waterleidingnet in de Westgaag. i
SCHIEDAM De Politieke Partij
Radik-alen wil haar rol in de Schie-
damse gemeentepolitiek gaan
meespelen, maar heeft daarvoor nog
geen programma. De PPR wil dat de
kiezers dit zélf gaan samenstellen.
In een communiqué waarmee de
radikalen zich dezer dagen hebben
gepresenteerd staat: „Tot nu toe heb
ben de kiezers steeds eerst achteraf
kunnen bepalen welk partijprogram
ma het minst slechte was."
Om voor het opstellen van een pro
gramma zo ruim mogelijk geïnfor
meerd te zijn gaat de PPR binnen
kort een enquête houden over
huisvesting, leefbaarheid, openbaar
vervoer, jeugdvoorzieningen enz. Ook
gaat het plaatselijk Aktiecentrum
contact opnemen met verenigingen
en organisaties om hun wensen te
vernemen.
Via deze wegen denkt de PPR ->ij
de volgend jaar te houden gemeente- j
raadsverkiezingen te kunnen komen
met een programma dat een duide
lijke afspiegeling is van de werven
der Schiedamse kiezers.
(Van een onzer verslaggevers)
Dc heer J. Zoutendijk (pac, soe.)
liep asl eerste naar het spre
kersgestoelte om principiële bezwa
ren aan ie voeren tegen het voorste)
8.500 beseyikbaar te stellen voor
een geschenk aan de directie van het
Unilever Research Laboratorium ter
gelegenheid van de opening van de
nieuwe vleugel. Het geschenk is een
metaalpiastiek van de Vlaardingse
kunstenaar J. dc Winter.
Het kunstwerk is de directie op de
openingsdag reeds symbolisch aange
boden, omdat het nog niet klaar was.
Het komt te staan in de foyer. De
heer Zoutendijk zei dat het voorstel
van het reeds pegeven geschenk
slechts een formaliteit is, die de taak
van de gemeenteraad uitholt. Hij
wijdde uit over dergelijke voorstellen
in het verleden. De vurgemeester
vroeg hem niet buiten de orde te
gaan.
Het raadslid zei het niet juist te vin
den dat het kunstwerk woerdt be-
taald uit het fonds voor stadsuit-
i 'breidng, stacts^erbetering en recrea
tie. „Men gaat voorbij aan de werke
lijke bedoeling van dit fonds, want
het kunstwerk komt in het gebouw
te staan en niet daarbuiten", zei hij.
De heer H M. J. Dubbeldam (lib.)
haaide nogal fel uit. Hij begreep de
bezwaren niet, omdat over het
geschenk van tevoren met de ge-
meentraad overleg is gewest in beslo
ten vergadering. Ook sprak hij over
een belangrijk concern, waar vele
Vlaardingers werken, zodat hij het
geschenk eehee! aanvaardbaar achtte.
Burgemeester Heusdens liet zich in
ongeveer dezelfde bewoordingen uit:
de raad was ingelicht. „Het is een
goede gewoonte een geschenk op de
I dag zelf aan te bieden en niet maan-
den daarna. Wij wisten ons gebaar
1 gerugsesteund door de gehele raad
i minus de PSP. Het fonds is diverse
keren gebruikt voor het doen van
dergelijke schenkingen. Het kunst
werk komt t.e staan op een in het
oogspringende plaats, in de foyer,
waar relaties van Unilever uit de ge
hele wereld het kunnen zien".
I De heer Zoutendijk gaf in tweede
j instantie een onduidelijk antwoord j
j op de kritiek van de heer Dubbel- j
dam. Op de woorden van de burge- j
meester ging hij niet in. Vervolgens j
werd het voorstel met alleen de stem j
van de PSP-fractie tegen aangeno- I
I men.
i
Mevrouw L. van Duijn-Spruijt
(soc.) vroeg wat er gebeuren gaat met i
het badhuis van de gemeente aan de j
Rotterdamseweg. dat wegens het
sterk dalende bezoekcijfer op 1 no
vember van dit jaar voor het publiek
zal worden gesloten. In het leeggeko
men pand zou het actieve wijkorgaan
't Nieuwelant een wijkgebouw kun
nen stichten.
Wetsouder E P. van der Veen ant
woordde, dat ook de stichting Vlaar
dingse Bejaardenzorg belangstelling
heeft voor het gebouw en een schrif
telijk verzoek heeft ingediend om er
een sociëteit te beginnen. Hij toonde
zich dankbaar voor de suggestie en
zei, dat de gemeenteraad zal moeten
beslissen ocor de nieuwe bestemming
van het badhuis.
Wethouder Walstra gaf nog als
aanvulling, dat de houten op-
vangschool aan de Goudsesingel mo
gelijk geschikt is als wijkgebouw
voor 't Nieuwelant. Mevrouw Van
Duijn-Spruijt zei nog, dat in het bad
huis powel het wijkgebouw als een
bejaardensociëteit kan worden ge-
LfET IS lang stil geweest rond
om de „Comunidad Evangelies
Espaghoia", de groep mensen, die
de meeste lezers weten dat wel
zich beijvert de in het Rijnmondge
bied werkende gastarbeiders van al
lerlei nationaliteiten met het evan
gelie te confronteren.
Nu heb ik een overzicht onder het
oog gekregen, dal de heer Den Bra-
ber. die de CEE leidt, heeft op
gesteld. Daaruit blijkt dat er moei-
ïijkbeden zijn op geldelijk gebied.
In 19158 hebben we 670 gulden meer
uil moeten seven clan we ontvangen
hebben, staat er in die brief, die ik
nu zonder meer citeer:
„Bijna 1079 gulden waren de ont
vangsten. waarvan een derde in gif
ten en twee derde in collecten. Aan
uitgaven boektere we: reiskosten
sprekers 245, huur ƒ45, drukwerk,
kerkbinacije. gezangenboeken. uitno
digingen 725. studieboeken, stu
die-abonnementen 150. porti voor
verspreiding van hoofdzakelijk
evangel isatielektuur ƒ385, on
dersteuning en wat diversen 210.
Totaal circa 17R0 gulden. De gaping
is dus 670 gulden. Zoudt u willen
meehelpen dit bedrag tot niets terug
te brengen?
Onlangs werden we verrast met
een avond maalsservies, ons door ie
mand. die onbekend wenst te blij
ven, geschonken. Het is ceramiek,
pottebakkerskunst. Schenkkan en
bekers' zijn van aardewerk, gestil-
leerd door mej. Lucie Q. Bakker,
pottenbakster. De broodschaal is een
pitrieten mandje Zeer eenvoudig,
maar. niettemin zijn we er rijk mee.
Bankrekening wordt gehouden bij
de Alg. Bank Nederland N.V.. Blaak
28, Rotterdam. Het nummer van de
rekening der CEE bij de bank is 500
321 256. Het gironummer van de
Alg. Bank Nederland is TOD."
U voelt de bedoeling waarschijn
lijk goed aan! Met zoveel lezers is
dat tekort toch zo verdwenen?
vestigd. Hierover zal de gemeente
raad in een later stadium een
uitspraak moeten doen.
„We groeien vast in tal en last, de
burger krijgt de bonnen", aldus de
heer F. de Graaf (so.). Een beetje
onduidelijk misschien, rnaar niet
wanneer men weet dat hij dit zei ter
gelegenheid van het voorstel een par-
keercontroleur aan te stellen. Het
raadslid vroeg een zo soepel mogelijk
optreden. Een bekeuring dier.de voor
afgegaan te worden door een
waarschuwing.
„U vraagt we! veelaidus de bur
gemeester. Hij zei dat de politie in
het algemppn soepel optreedt. Bij het
toepassen van wetten en verordenin
gen moet de wijsheid in acht worden
genomen. „Ik voel wel wat voor uw
opvatting, maar wanner we een blau
we zone hebbpn. een verordening en
een parkeerwachter, dan moeten die
ook effectief zijn".