intelligente jongedame
Voorne-Putten
opdelen in
emeenten
VROOM DREESMANN
HOEKSE WAARD NOG
ONGEREPT LATEN
Europoort
voorshands
naar R dam
DEEL VLOOT L. SMIT
BEZIG MET BERGEN'
ONTWERP HERINDELING:
jongelui
w
95
i
mÊmmi
Commissaris der Koningin:
Recreatie
WÊÊÊSÊSËXÊÉ:
mm l x
mmm.
119°
173°
Toenemende omzet in
gevogelte bij
poeliers/wildhandel j
THOMASSEN
INCOGNITO
Verpleegsters
geslaagd
Rotterdammer
*2A
DINSDAG 20 MB 1969?
<Jie willen worden opgeleid tot
verkoper
Hoogstraat 62-66 tel 134700
Een complete
baby-uitzet...
ouderwets
Adverteer regelmatig
DEN HAAG Een ontwerp
voor een nieuwe gemeentelijke
indeling van Voorne-Putten
voorziet in de vorming van vyf
gemeenten. Er. zijn er nu
twaalf. Het zijn Brielle, Hel
menvoeging van Abbenbroek,
Zuidland en delem van GeervIict 1
etrjiHeen vliet) en Voorne (een
samenvoeging- van Oostvoorne j
en'Rockanje. De gemeente Ito-
zenb'urg zou haar grond in het'
grond in- Europoort aan Rotter- j
dam. moeten afstaan en een deel j
van het Brielse Meer-gebied aim j
de nieuwe gemeente Voorne
verliezen.
SSSlSfiIlSïifiiltflP
mm
w®
•mm
mem;
wmmsm
■e
issftii
wffesista
so
A®5
mmmx
mmms
I
tn
mmm
«I8sa
'üf
'Mlsm
ff
- j
v->
ÜpiSlSff
uw prijsbewuste warenhuis
ROTTERDAM - VLAARDiNGEN
(Van een onzer vesïaggevers)
NUMANSDORP Ge depu
teerde Staten van Zuid-Holland'
vinden dat de Hoekscha Waard
voorlopig „ongerept" dient te
blijven, en dat het Rotterdamse
plan voor een kanaal dwars
door het eiland voorhands niet
uitgevoerd moet worden. Juis
ter is het nu eerst, mee te .wer
ken aan de Zeeuwse plannen
voor industrialisering rond de
Westerschelde, én aan de ver
dere industriële ontwikkeling
van West-Brabant (Moerdijk-
plan).
Pagina 6
VVij vragen voor ons verkoopkantoor een
van circa 18 jaar.
De werkzaamheden óo ons kantoor zijn zeer
gevarieerd: Correspondentie, verkoopregistra
tie, reclame-acties etc.
Zij moet ook vlot kunnen typen.
Op deze afdeling komt zij te werken met 'i
vrouwelijke collega's. De sfeer is prettig.
Natuurlijk wordt er rekening gehouden met va
kantieafspraken.
Als U belangstelling hebt. belt u dan direkt
134700 en vraag naar de heer Molenaar, die u
graag alle inlichtingen geeft.
Verder hebben wij plaats voor
in een onzer filialen.
Ons bedrijf is boeiend en dynamisch.
Er liggen prachtige toekomstmogelijkheden.
Met vakantieafspraken wordt rekening gehou
den.
Voor informatie hierover kunt u 134700 belien,
toestell 82.
MODERPr IS ZEKERHEID
Kom mevrouw u weet wel
beier. Niets'liever dan eert
complete uitzet voor de
nieuwe boreling; Te,duur?
Ook'jdaf weet u wel be
ter. Tenminste als u- klant
bent bij Van Hengel. Want
daar is alles zo leuk-laag
geprijsd.
Prima luiers, hemdjes,
broekjes gaat u maar door.
Het beste wat er le vinden
is. Kom eens- langs, u zult
enthousiast, zijn over onze
„baby-corrfér". Bovendien
kunt u bij ons voor.,de
leukste cadeautjes slagen.
Opa's, oma's, f an fes, ooms
iedereen slaagt bij ons. En
u weet; Tpch dat onze klan
tenkaart u 10% extra voor
deel geeft.
men gemeente Bernisse, die zal be
staan door samenvoeging van Abben-
broek, Zuidland, de rest van Heen-
vliet en -het deel van Geervliet dat
niet bij Spijkenisse wordt gevoegd.
Oorspronkelijk is aan de betrokken
gemeenteraden een voorstel gedaan
.waarbij de gemeente Zuidland rijaar
t ckst,.«u«.1 zelfstandigheid zou behouden en zelfs
ieyoetsluis en; Spykemsse en met Simonshaven zou worden vergroot,
twee nieuw te vormen genieenrt! Aanleiding daartoe was het duidelijk
R»,n:s(.„ /pm «U I van -<lft omliggende gemeenten afwij-
len, namelijk Bernisse (een sa j 'kende, karakter van Zuidland.vooral
I waf beti'eft'dè godsdiehstigé signatuur
van de bevolking. Bij nadere overwe-
'ging is men echter hierop: teruggeko-l
■men omdat men niet .verwacht dat dit
verschil op den duur zal blijven be
staan. Nu de indeling van het gebied
in zijn geheel is herzien heeft men dan
ook geen reden gevonden uitsluitend
op deze 'grond - de zelfstandigheid van
Zuidland als gemeente te handhaven.
In het ontwerp Is men ervan uitge
gaan dat het haven- en industriegebied
Europoort, dat thans grotendeels .tot
Kozënburgs grondgebied, behoort, In
zijn :geheel in één hand moet kómen.
opdat de verdere ontsluiting en ontwik-
kcling, mede in samenhang met de wer-
'De overweging tot de gemeentelijke .K.ken op de Maasvlakte vanuit één punt
herindeling 'van Voorné-Putten is het'LL.iunuien.worden geleld en de exploiia-
feitdat de huidige en nog te verwach- j tie van* havens- en industrieterreinen
ten ontwikkeling van het gebied een
ontkennend antwoord geeft op de Vraag
'of de bestaande indeling in overeen
stemming, kan worden, geacht, met de
eisen .die dezé ontwikkeling, aan :de ge-
meentebesturen.1 zal stellen.' .Om tegen
•deze eisen opgewassen'te' blijven, zul
len, dé krachten moeten worden gebun
deld. Er moeten .krachtiger gemeenten
worden gevormd dan. het; merendeel
van de bestaande, waarmee het pro
vinciebestuur overigens niet .wil zeg
gen dat de besturen in het verleden
in de vervulling van hun taken tekort
geschoten zijn.
Het ontwerp is gebaseerd op drie
specifieke taken die In hei gebied moe
ten worden verdeeld. l>it heeft ertoe
geleid dat geen gevolg Is gegeven aan
de met name In agrarische kringen be
staande wens Voornc-Putten tot één
gemeente te maken. Een dergelijke ge
meente zon een te groot oppervlak met
een te groot aantal verspreide woon
kernen krijgen.
De te verdelen functies* zijn die van
huisvesting van werkers in de haven-
en industriegebieden op Rozenburg
(Hellevoetsluis en Spijkenisse), de zorg
voor de recreatieve belangen (Voornej
en die voor de agrarische belangen
(Bernisse en Brielle).
Het toewijzen van de stedelijke con-
centratie aan Hellevoetsluis en Spijke- i
nisse is reeds eerder tot uitdrukking I
gebracht in het vastgestelde streekplan
Voorne-Putten-Rozenburg. Het open-
baar lichaam Rijnmond, dat thans de i
bevoegdheid heeft een nieuw streek- i
plan vast te stellen, ziet voor deze ge-
meenten eenzelfde functie. Voor het j
vervullen van die taak moeten de ge- i
meenten beschikken over het gebied
waarop de te verwachten ontwikkeling 1
zich zal voltrekken. In dit verband I
moet Spijkenisse zich gaan uitstrekken I
tot aan de' huidige grens met Geer
vliet. Een strook van die ggmeente
moet aan Spijkenisse worden toege-
voogd.
De bebouwing van Hellevoetsluis
richt zich tot de grens met Ouden- j
hoorn. Met de toevoeging van die ge- i
meente aan Hellevoetsluis kan niet
worden gewacht tot daar op korte ter
mijn voorzieningen moeten worden ge
troffen. Hierdoor zou ernstige stagna
tie in de ontwikkeling kunnen ontstaan.
Oostvoorne en Rockanje vervullen
Jeeds een belangrijke recreatieve taak
voor een groot deel van de bewoners
van het Waterweggebied. Hoewel de
aard en de vorm van de recreatie in
beide-gemeenten verschilt ligt het voor
de hand de zorg voor deze belangen in
handen van één grotere gemeente te
'eggen die op nog betere wijze dan tot
nu toe door de afzonderlijke gemeen-
1 lp geschiedde, kan behartigen. Van
deze samenvoeging wordt de buurt
schap Tinte uitgesloten omdat dc be
volking daar vrijwel geheel op Brielle
's georiënteerd. Overgang van Tinte
naar Brielle ligt dan ook voor de hand.
Aan Brielle wordt ook het gebied
van de gemeenten Vicrpolders en
Zwirtewaal en het gedeelte Heenvliet
ten westen van het Voomsc Kanaal
toegevoegd. Dit kanaal zal een logische,
duidelijk waarneembare grens gaan
vormen tussen het vergrote Brlèlle en
de ten oosten van het kanaal te vor-
1: op publiekrechtelijke gronden door één
j instelling kan geschieden.
I Voorshands wordt de gemeente Rot-
terdam.. de eerst aangewezene geacht
j om Mer het beheer te voeren. Dienten-
j. gevolge'zal een deel van Rozenburg
jaan Rotterdam moeten worden toege-
tvöegd; zodat eerstgenoemdegemeente
ih het vervolg zal bestaan uit het in
j. het streekplan Vborne-Putten-Rozen-
i, burg als „stads--en dorpsgebied" aan-
i gegeven gedeelte, met uitzondering.:van
de „landtong" tussen Nieuwe -Waterweg
i en Calandkariaal. De zuidelijke grens
van het aan Rotterdam toe te voegen
j-gebied zal lopen langs de zuidelijke
j oever van het geprojecteerde Hartel-
j kanaal tot aan de dam in de Brielse
Maas, vervolgens langs de grens ten
j westen van die dam .geprojecteerde
j verkeersdriehoek en daarna langs de
demarcatielijn tussen het haven- en
i industriegebied enerzijds en het recrea-
i tiegebied anderzijds.
De recreatieve strook tussen de zui-
j detijke oever van het Hartelkanaalen
de noordelijke oever van de Brielse
Maas gaat van Rozenburgse handen
over in die van de.nieuwe gemeente
Voorne. Weliswaar heeft de gemeente
Rozenburg, daadwerkelijke belangstel-
i ling voor dit gebied getoond o.a.
I door een zeer actieve deelneming in
het Recreatieschap Brielse Maas
j maar nu het gebied gescheiden van
i Rozenburg komt te liggen, heeft men
j daarin geen reden gevonden het bij die
j gemeente te laten.
Gedeputeerde staten van Zuid-Hol
land hebben, de ontwerp-regellng van
de gemeentelijke herindeling aan de
raden van de betrokken gemeenten toe
gezonden. .Hun is verzocht hun gevoe
lens aan het provinciebestuur mee te
delen.
Katoenen
badstof
sweater.
Vrolijke zomerse
kleuren.
Maat 176 9.95
Maat 92
Meisjssvest-
•v/ vanTreraa
Shapira.
Vlot model.
Primawasbaar,
Alleen in wit.
Maat 16418.95
Maat 92
Jongenshespakje
van prachtig tinneroy
Staat vlot en is
verkrijgbaar irr.VJ
diverse kleuren.
Maten 92/116
90
i
w&i
V.
8lue>»
denim
spijkerbroek
yoorgekrompen,
ijzersterk,
3-naaids
gestikt
Maat 172
7.90
Maat 116
Zomers
jurkje van bad-
stofstretch met
met applicatie.
Zeer goed
wasbaar. In o.a.
geel, rood, aqua
en groen
Maat 152 9.95
Maat 92
Ni
Vrije
tijd set
vankatoen
In zomerse
kleuren. Maat
152 10.95
Maat 92«wg5
,-'x J j£ m. f'
ssssA
Tino van 100%
katoen-Vele frisse
kleuren en dessins
Maat 152 4.50
Maat 92
«95
Jongens
polo pull
van katoenen
badstof.
kleuren en dessins.
Maat 158 6.75
Maat 98
Katoenen visgraat
pantalon met riem en
uitlopende voel
Wash and wear
In kaki kleur
Maat 170 18.90
Maat 116
Dentm short,
voorgekrompen,
rimpefslastiek
in de band en
ritssluiting. In
blue en diverse
multikleuren
Maat 164 3.95
Maat 104
«ITenenka/katoenen
m jacket. Het bekende
Mc. Gregor model
met.'.HELANCA"
contrast boorden.
Gevoerd met nylon.
Wash and wear
Iri.stoere
jongenskleuren
Maat 170 24.75
Maat 1.(6
mt
Ka
toepen
méisjes-
b|ouse;;met
rojl up sleeves
Diverse ruitdessins
Maat 164 9195
Maat 104
KsïSÏS:
l!
Meisjes
spijker-pantalon,
van cotton-drilt.
Trekkers in de taille,
in blue en-beige.
Maat 164 6.95
Maat 104
Polyester/wollen
pantalon in visgraat
dessin. Zij-trekkers en
uitlopende voet.
In de nieuwste
zomerkteuren
Maat 170 22.75
Maat 110
90
Pu» van stretch
badstof in leuke kleurtjes
Maat 164 7.95
Maat 92
45
Helfstrijkende
katoenen
dress-shirts
in diverse
uni pastelkleuren
Maat 36 8.90
Maat 28
SOW
Regenmanteltje
an uni lak op linnen
met bijpassende
uidwestetRitssluiting
middenvoor. O.a
in marine en rood
Maat 146 21.75
Maat 92
Short van polyester
Band voor
elastiek in de rug
Goed wasbaar
niet strijken
In frisse kleuren
Maat 164 5.95
Meat 92 ^95
Terlenka/katoenen
jongens short
met riem en achterzak
In diverse vlotte kleuren
Maat 158 9.75
Maat 116 ^90
ROTTERDAM De omzetten over 1S68
van de 750 Nedelandse poeliers worden j
geraamd op 3«.(KW ton, hetgeen een ver- j
dubheling betekent ten opzichte van I960, i
De laatste maanden is echter een zekere i
aarzeling opgetreden In. de verkoop van I
bbraadkulkens, aldus de voorzitter van het
produktschap voor pluimvee en eieren, de
heer H. H. Garrelds. op dc Jaarvergadering
van de bond van poeliers en wildhandel.
In het afgelopen Jaar werd In ons land
een toeneming van het hoofdelijk gebruik
van braad kuikens geconstateerd van j
slechts 100 gram. Het -produktschap zal een j
onderzoek laten Instellen omtrent de mo- j
lieven, die het al dan niet kopen vail
slachtgevogelte bepalen. Mogelijk houdt de
stagnatie In het verbruik verband met de
omstandigheid dat het. produkt van nature
te weinig smaak heeft. In dit verband
wees de heer Garrelds erop. dat (n
Duitslans 'een ontwikkeling gaande Is om
het braadkulken gebruik af te leveren,
bijvoorbeeld als paprika- of kerry-kuiken. 1
Hij pleitte voorts voor meer samenwer- j
klngsvormen. niet alleen tussen poeliers
onderling, maar ook met de betrokken
produktfeschakels.
Bij de consument, aldus de heer Gar-
relds, staat de poelier nog steeds bekend
als dé leverancier van een goed produKt
met een kwaliteit die nog niet overal te
koon 'is. HU achtte uitbreiding van het
assortiment van de polier gewenst en
dacht daarbij zowel aan rollades en
schnitzels van gevogelte, pluimvee worst en
gerookte kip-
In deze zin liet de commissaris van
de koningin in Zuid-Holland mr. ,1.
Iilaasesz zich gisteren uit tijdens een
bijzondere openbare raadsvergade
ring in Numansdorp, onderdeel van
zijn werkbezoek aan deze gemeente.
Hij stelde voorts nog. eens duidelijk
de behoefte aan zekerheid dat de
Höeksche Waard en Dordrecht geen.
last zullen krijgen van stank en rook
die mogelijk de toekomstige indus
trieën in het Moerdijkplan kunnen j
veroorzaken. De heer Klaasesz uitte j
in dit verband kritiek óp de gevolgde j
procedure rond het Moerdijkplan, i
waar 'de naburige. Zuidhollandse gé-
meenten naar zijn zeggen, geheel bui-
ten zijn gelaten. i
Aanleiding tot deze opmerkingen
was een toelichting van het liberale 1
raadslid .J. A. E. Vlielandcr op de j
planologische 'öntwikkélirig van Nu
mansdorp. Deze betoogde dat de
Hoeksche Waard een streekplan no
dig-heef t.-Volgens hem is het in prin
cipe niet belangrijk of het eiland een
tweede Ruhrgebied wordt, of een
streek waar men rustig en zonder
industrieën kan wonen.
NUMANSDORP Als burge
meester Thomassen incognito
door onze gemeente zou rijden,
en burgemeester Henry zag hem,
dan zou deze ongetwijfeld de ge
meenteraad Merove'r inlichten."
De heer P. Bijl. (sgp). die met
deze opmerking gisteren in de
bijzondere raadsvergadering eni
ge hilariteit veroorzaakte,
trachtte mr. Klaasesz twee din
gen duidelijk te maken: Numans
dorp wil zelfstandig blijven, en
burgemeester Henry pleegt de
raad volledig te informeren.
j ROTTEBDaM Een «root deel van de trawler MATRAGH voof de ingang de
vloot van L Smit en Co's internationale Shat-al-'Arab rivrer afgeleverd. De SÏA-*"
Sleepdienst is momenteel, verspreid over TRAGH, dié ter. hoogte van :Yasfc" (Ingang
de gehele wereld, bezig mét bergingen en Perzische Golf) imetmachln«schade rond-
hulpverleningen. dreef, werd door dé LOIRE op sleeptouw
i ■- I génomen.. \pvNj-
j De 'zeesleper/Schelde houdt, zich- bezig .•é.-'.'v' -r N\';* - v
met de beriung van 'het m.s. Monte zaia- j De sleepboot' BRITONlA - vax^' S'hiCs
1 ma', (O.408 brt.) In 'de baal vart Port au j Britse dochteronde-merfttnB Ov^rs^ias/ Tö^
Prince. Op weg van de Verenigde Staten
ROTTERDAM Voor het diploma A
slaagden in het prot. chr. Ikazia-zieken-
huis té Rotterdam-Zuid zuster C. Barth j ós "s
uit 's-Graverideel. zuster M. Brobbcl
uit Rotterdam, zuster M. J. E. Buur
man uit Goes, zuster A. Doeland uit
Rotterdam, zuster J. van Dop uit Rot
terdam, zuster M. A, Haeck uit Ridcler-
j kerk, zuster T. Jobse uit Vrouwenpol
der (Z.), zuster A. A. M. Joppe uit
Dirksland. zuster A. F. Kreüng uit
Slikkerveer, zuster M. A. N. Kroeze
uit Rotterdam, zuster M. B. J. Ouwens
uit Rotterdam, zuster mevrouw T. de
Rqon-Dubbeld uit Rotterdam en zuster
M'. Smits uit Harderwijk.
naar Japan was deze Spaanse bulkcarrier
vorize week op de rotsen van het eiland
Navassa tussen Cuba en Haiti gelopen.
De SCHELD^, voer onmiddellijk van
haar. bergingsstation Curacao uit, maakte
de HOKTE 2ALAMA vast en sleepte het
ctoor zijn bemanning -verlaten schip naar
de baai van Port au Prince. De met 22.000
ton schroot geladen MONTE zA LAMA
maakte 15 .graden slagzij over stuurboord,
Bovendien stak haar voorschip bijna ge-
I heel onder water.
Zodra de bemanning van de MOKTE
I zalama weer terug is' aan boord, zal
i worden begonnen met het lossen van de
i lading uit ruim 1. Men verwacht ongeveer
2000 ton schroot te moeten lossen om de
situatie geheel onder controle te krijgen.
I De 400# pk sterke sleepboot ORINOCO is
aangekomen DIJ het Griekse m.s. NICOLA-
EMÖJRICOS (8460 brt», dat op de
MallatUven In de Indische Oceaan Is
gestrand. De met 6000 ton stukgoed gcla-
i den vrachtvaarder zit zwaar geboeid op de
i Sudiva-alol. het zuidelijkste eiland van de
I Malediven.
De ORINOCO heeft reeds een vergaafse
poging gedaan om de NXCODAOS S. EM-
BIRICOS vlot te slepen. De sleepboot zou
bij heteerstvolgende hoogwatertij op
nieuw trachten het schip uit zijn benarde
poeltie te bevrijden.
De sleepboot LOIRE is vanuit de Per
zische Golf vertrokken om'indten nodig de
ORINOCO bij te staan.
De LOIRE heeft deze week de motor
ing Ovrirsyas
wage Salvage CoM.td. is betrokken bij -
het bergen van het Kigerlaanse ntiS.f OBA l'i
OVONKAMWEN (5542 brt) dat sinds 13 mei
ter hoogte van Freetown aan de grond zit'.-
Het schip rust. op een <sud wraak, zit met
zijn stuurboordzijde tegen de rotsen en
maakt water In. diverse" ruimen. v;
Een groot aantal pompen en een grote
hoeveelheid duik- en aanvullend her®"
gingsmatertaal Is inmirfdols peri chaner'
vliegtuig vanuit Rottbrdam naar Vreetbwé-
gebracst. Eveneens werd eenber-
gingspioeg van Smit-Tak naar Freetown
gevlogen.
Men is momenteel bezig met he*
plaatsen van de pompen, die het water UM
het schip moeten verwijderen. Eers» d«k
kunnen pogingen worden aangewend OBt
de OBA OVENRAMWEN vlot te slepen.
De sleepboten ELBE 13100 pk), emd
HUDSON (4000 pk) liggen Ae trekken aan
de Panamese tanker Esso Santos 11722Z*'*
brt). die Is gestrand "bij ILiïllps-vuur toren'*'
ter boogte van Singapore. De ESSO SAN-:,;
TOS, geladen met vllegtulgbenzfne, zit tot^.,
aan dc midscheeps geboeid. 1 .A?
Het Is niet uitgesloten dat, voordat de-
tanker met succes kan worden vlotge-;i
bracht een deel van haar lading jnoév
worden gelost.
Desleepboot OOST2EE wordt woensdag
verwacht bij het Britse m.s. KWANGSI
(5957 brt). dat aan dé grond1s getopeA"'
twéé mijl noordnoordocst vao Keelung
■(Taiwan)..