veertig miljoen
Gemeente
Bethesda
gp,..
krijgen auto
Merkwaardig schip
Brielse-Maasweekend
trok veel bezoekers
'OM
m
NEDERLANDSE ZEESCHEPEN
G, van Klaveren
H ridder ON
Prof. Slagter
herbenoemd
W. Wagenaar
(83) overleden
""ZUL
BESTAND TEGEN EXPLOSIES
sim»
J. F. van As nam
afscheid van
zijn schouwburg
IliifiiÉÉSSS
I
_DE ROTTERDAMMER
HOOG
AFDELINGEN
Duitse fabriek met
vestiging in R'dam
IN OVERLEG
nuG beduidend
markies- en
zonnescherm linnen
nubeduidend
goedkopen
serge
140 cm breed
Tweetal stal auto
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop vanDrai on «n
Acryl terge, in vele dessins en
kleuren. 140 cm breed,
per meter
Pagina 4
2 A
MAANDAO 30 JUNJ 9^5
ziekenhuis
fJOE sterk het glas is, dat nu
in de Hoogvliet.se schoolra
men wordt gezet, demonstreren
deze vijf mensen. Laten we ho
pen dat het nooit in de praktijk
op de proef zal worden gesteld.
Oost krijgt gestalte
{Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM namens het
bestuur van de Stichting Inter
kerkelijk Ziekenhuis Rotterdam
heeft de bouwcommissie het ar
chitectenbureau ir. Gerritse in
Dordrecht opdracht gegeven tot
het opstellen van een plan voor
de bouw van het nieuw protes-
tants-christelijkziekenhuis met
vijfhonderd bedden op een ter
rein aan de Kralingse Zoom,
Laan van Nooitggedacht, 's-Gra-
venweg en Ringvaartweg. De
bouwkosten, inclusief dc grond
prijs, worden geraamd op veer
tig miljoen gulden.
Bovendien komt binnenkort in de
gemeenteraad aan de orde de ver
koop van het protestants christelijk
ziekenhuis Bethesda aan dc gemeente
Rotterdam voor 2.3 miljoen gulden.
Zoals men weet zal, als het nieuwe
ziekenhuis gereed is, Bethesda wor
den opgeheven. Het is de bedoeling
dat Bethesda tot die tijd het gebouw
zal blijven huren van dc gemeente.
Bouwcommissie en architect zijn
bezig met het opstellen van een pro
gramma van eisen voor de nieuw
bouw. Het terrein is niet groot en dat
dwingt de architect tot het ontwer
pen van een hoog. gebouw, wellicht
tot veertien etages en meer.
Öe heer C. J. Dekker, ge
neesheer-directeur van bet Eudoki-
a-ziekenhuis, die zoals bekend zal
worden belast met de leiding van het
nieuwe ziekenhuis en als zodanig zit
ting heeft in de bouwcommissie, is
om- medische redenen voorstander
van'een lager gebouw.
De moeilijkheid met een hoog ver-
pleeggebouw is, dat er voor de pa
tiënten van hun bed. uit niets is te
zieü eh dat mén volledig afhankelijk
is van kunstmatige ventilatie.
Voorzitter van de bouwcommissie
is ir. C. Donkervoort.
Voor wat betreft de inrichting vis
een aanzienlijke chirurgische afde
ling voor het behandelen van ver
keersslachtoffers .noodzakelijk. omdat
RpTTERDAM De heer G. van
Klaveren, gepensioneerd directeur
vanjj de protestants - christelijke
school voor lager economisch admini
stratief onderwijs, is benoemd tot rid
der in de orde van Oranje-Nassau.
Vrijdag heeft burgemeester W. Tho
massen hem de bij deze onderschei
ding horende versierselen opgespeld.
De heer Van KLaveren kwam in
1953 als leraar in de vakken voor hei
algemeen vormend onderwijs bij de
leao-school. Twee jaar later werd hij
tot .«directeur benoemd, een functie,
diefhij tot mei dit jaar heeft bekleed.
Napijn pensionering is de heer Van
Klateren verhuisd naar Epe.
het ziekenhuis in de directe omge
ving van een zeer belangrijk ver
keersknooppunt komt te liggen*, het
Kralingseplein pal benoorden de Van
Brienenoordbrug. Deze afdeling zal
echter worden opgezet in overlag met
het academisch ziekenhuis Dijkzigt,
waar de hersenchirurgie geconcen-
Ook zal bestraüngsapparatuur
noodzakelijk zijn in de strijd tegen
j de kankerziekten, ook deze appara-
tuur wordt opgesteld in overieg met
I anderen, in dit geval de Daniël den
i Hoed-kliniek, waar het Radïo-Thera-
j pcutisch Instituut is gevestigd, het
I grote centrum voor kankerbestrijding
j in Zuid-Holland.
1 Belangrijk wordt ook het hartcen-
trum, dat in geen enkel modern zie
kenhuis kan worden gemist. Dat zal
/~IP dit terrein, dat grenst aart
het villapark Onderlangs en
Bovenover, komt het grote inter
kerkelijke ziekenhuis voor Rot
terdam-Oost. Vlak bij de naar de
Prins Alèxanderpolder doorge
trokken metro. Met de opdracht
aan het architectenbureau ir.
Gerritse in Dordrecht voor het
opstellen van het plan is het
project in een nieuw stadi'im
van ontwikkeling gekomen.
gemeente, de Evangellsch-Lutherse
Gemeente, d Doopsgzind Gemédn-
te, de Remonstrants-Gereformeerde
Gemeente en de Vrij Evangelische
Gemeente.
ROTTERDAM De StiU-Esslïn-
gen Machinewerken GmbH Hamburg
hebben met ingang van 1 juli een
i dochteronderneming gevestigd in Rot-
i 'terdam. SE Nederland NV, begint
haar arbeid in samenwerking mee
Van Weerden, Poelmanweg 2, Rotter
dam-Zuid.
De opdracht van deze dochteron
derneming is in versterkte mate aan j
de wensen v.an Nederlandse klanten
tegemoet te komen en het bedrijf, de
sërvicedienst en de verzorging van
onderdelen uit te breiden. Er zijn
reeds acht service-diensten In Neder
land, die met lien service-wagens als
verplaatsbare werkplaatsen zijn uit
gerust.
Van 1953 tot eind juni 1969 was de
Vertegenwoordiging in handen van
de, firma Van Rietschoten Hou
wen s in,Rotterdam.
De SE Machinewerken GmbH
Hamburg heeft dochterondernemin
gen in Oostenrijk, Zwitserland,
Frankrijk en Denemarken; de export
gaat naar 72 landen.
eerder gereed zijn dan het nieuwe
ziekenhuis: reeds volgend jaar zal
het in Eudökia volledig functioneren.
Over de noodzakelijke apparatuur
voor alle afdelingen is druk overleg
.gaande met de bestaande Rotter
damse ziekenhuizen: de medische be
handeling is een dusdanig gecompli
ceerde zaak geworden, dat samen
werking beslist nodig is: de zieken
huizen moeten elkander kunnen aan
vullen, doublures zijn ongewenst ge
worden.
Dat kan, 'aldus de heer Dekker,
wellicht nadelen geven voor de ver
pleging en voor de verhouding tot de
patiënt. Maar dit is in de moderne
ontwikkeling van de geneeskunde
niet te vermijden.
Een ander vraagstuk, waar archi
tect en bouwcommissie zich voor zien
gesteld, is de parkeerruimte. Een der
gelijk groot ziekenhuis heeft een om
vangrijke parkeerruimte nodig. Wel
licht btèdt een keMer onder liet ge
bouw mogelijkheden.
Behalve de Gereformeerde Kerk
van Rotterdam-Centrum via de
Vereniging Euöokda en de Her
vormde Gemeente Rotterdam via
Bethesda, dat eigendom is van de di
aconie dezer gemeente nemen deel
in de Stichting Interkerkelijk Zie
kenhuis Rotterdam de Christelijke
Gereformeerde Kerken, de Baptisten-
ROTTERDAM Curatoren van de
Nederlandse Economische Hogeschool
hebben op voorstel van de senaat
prof, mr. W. J. Slagter herbenoemd
als rector magnificus voor het jaar
1969/1970.
Prof. Slagter nam in september
1968 het recotraat over van prof. A. I.
Diepenhorst. Sinds 1961 is prof. Slag
ter verbonden aan de NEH als hoog
leraar in het burgerlijk recht en han
delsrecht.
(Van onze Haagse redactie)
DEN HAAG Op 83-jarige leef
tijd is gisteren oveleden de heer W.
Wagenaar, oud-lid van de gemeente
raad voor de CHU, van de Provincia
le Staten van Zuid-Hoiland, oud-lid
van de Unieraad en penningmeester
van de Haagse Kamerkring van de
CHU.
Ook buiten de politiek bekleedde
de heer Wagenaar vele functies. Zo
was hij directeur van het voormalige
dagblad «De Nederlander" en ouder
ling-kerkvoogd van de hervormde
gemeente.
De loopbaan van de overledene is
merkwaardig geweest. Op twaalfjari
ge leeftijd kwam hij van school met
de wens zendeling te worden. De jon
ge Wagenaap belandde echter in de
handel. Naast zijn kantoorwerk zette
hij een handeltje in koffie en thee
op, waaruit hij zijn studie be
kostigde. De firma die hij diende,
zond hem naar Antwerpen.
Bij zijn terugkeer werd de heer
Wagenaar bezoldigd secretaris van de
Christelijke jongemannen Vereniging
in Rotterdam. Op 31-jarige leeftijd
ging hij weer in de handel en be
kleedde belangrijke posten in Brussel
en Londen. Bij zijn terugkeer in Ne
derland (1931) werd hij directeur van
de Christelijk-historische Nederlan
der en bleeft dat totdat de oorlog een
einde aan het blad maakte.
Hijzelf zat gevangen in Buchert-
wald. Zijn gezondheid leed daar erg
onder en de heer Wagenaar trad dan
ook terug uit de politiek. Hij bedank
te voor de Provinciale Staten en de
gemeenteraad.
De laatste functie die de heer Wa
genaar vaarwel zei was die als afge
vaardigde van de Kamerkring 's-Gra-
venhage van de CHU in de Unieraad,
Pa
Oit markiesdoek gaan wij hu
verkopen voor meterprijzen die
rond de helft lager liggen
dat schéélt éen aardig bedrag
op een hele markies of een
zonnescherm.
Markieslïnnen, waaronder su-
;per kwaliteiten, schimmelwe-
irend, kleurecht, nu met kleine
'schoonheidsfoutjes voor bij
zonder aantrekkelijke prijzen.
z. 120 cm breed
±120 om breed
per meter rood 'en groen
m
per meter
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van dit markies- en
zonneschermlinnen in de kleu
ren rood, groen en beige en de
breedtes eng. 120 en 140 cm.
Ook maandegmorgen open
!ééti teI. of schrift, ben.
BIlïELLE Op het Brielse meer
Is het zaterdag en zondag een drukte
van belang geweest In het kadee- van
het Brielse-Maasweekend 1969 wer
den vele festiviteiten gehouden.
De officiële opening was zaterdag
middag met een massale demonstra
tie van allerlei soorten schepen, die
in kiellinie tussen het Oosterlandse
Rak en de Veerpont Brielle een
vlootschouw hielden, gevoigd door
het Admiraalzeilen van de leden van
de Delftse Studenten Zeilvereniging
en Zeilschool De Meeuw. Op signalen
voeren de schepen in formaties.
Sprookjesachtig waren de schepen
verlicht, die deelnamen aan het lam
pionvaren, terwijl het vuurwerk, dat
op de Rozenburgse over ten westen
van de veerpont Brielle werd af
gestoken, een adembenemend
schouwspel bood.
Ina He vroegte begon zondag het
hengelconcours. De heer J. Schouten
uit Brielle veroverde de eerste prijs
met een totaal lengte aan vis van 256
cm.
Winnaar van de zwemwedstrijd
werd de heer R. Smith met eën tijd
van 2 minuten en 42 seconden, ter
wijl de eerste prijs voor de dames
naar mevr. M. v. d. Vaart ging.
In de zeilwedstrijden gingen de -
eerste prijzen naar: M. I. Lagerwerf,
W. V. Oostvoorne, Vauriën-klasse; J.
W. Verver, W. V. Oostvoorne, Span-
ker-klasse; K. van Putten, W. v.
Brielle, Zestien m2-klasse; Delftse
Studenten Zeilvereniging. Zestien
m2-klasse; R. Smith, .W V. De
Meeuw, Kleine BM; A. v. Ginniken,
W.V. Oostvoorne, Flying Juniorklas
se; J. Verhagen, W.V. Oostvoorne,
Flying Dutchman-klasse; mej. C. de
Haan, W.V. Brielle, Vrijheid; F.
Boesenach, W.V. Oostvoorne, Scha
kel-klasse; J. van der Knaap, W.V.
De Krabbenplaat, Handicap-klasse B
met een Valk.
Voorop met de Nautica-vlag ging
drs. S. Brusse in de vlaggenparade
tijdens de Skishow. Ondanks het ru
we water en de sterke wind voerde
de kampioen van Nederland, Peter
Beujean enkele halsbrekende figuren
uit, bij het maken van een helicopter
brak achter de lijn, iets wat bij
wedstrijden niet voor mag komen. De
leeftijden van de deelnemers aan de
skishow varieerden van 12 tot 50
jaar. Mét veel moeite kon ook het
vliegeren worden gedemonstreerd,
waarbij echter door de sterke
wind een van de „vliegers" viel.
De wisselbekers, die aan de beste
organisatoren van het Brielse
Maasweekend worden uitgereikt, gin
gen naar de WSV De Krabbenplaat
en de WSV Rozenburg.
(Van een onzer verslaggevers)
HOOGVLIET Alle veertien bij
zondere en 22 openbare scholen in
Hoogvliet krijgen „autoruiten". Deze
operatie duurt een vol jaar en de
kosten zijn ongeveer negenhonder
dduizend gulden.
Het glas in de ramen van deze
scholen wordt vervangen door
hardglas, .hetzelfde dat in auto's
wordt toegepast. Dat ts bestand te
gen explosies, zoals de laatste grote
Shell ontploffing.
Krijgt het een zo -.ware explosie te
verduren dat het toch kapot gaat,
dan vormt het geen scherven, maar
korrels, die niet scherp zijn en dus
lang niet zo gevaarlijke snijwonden
geven als gewoon .glas.
Vanmiddag is de dienst van ge
meentewerken begonnen met de
openbare lagere school aan de Sara
Burgerhardtwég, als eerste van de
serie van 22. De kosten voor deze
openbare scholen zijn 500.000. Voor
de prot.-chr.- en rk.-scholen geldt
een aparte regeling: vervanging van
de ruiten wordt geregeld via de
schoolbesturen.
Onze klanten die zelf hun kle
ding makon en veel stoffen ko
pen, weten dat deze aanbie-
ding werkelijk de moeite
waard is.
Een prachtige kwaliteit Draion
«n Acryl serge, in mooie ruit
en streepdessins maar ook in
urn-kleuren, geschikt voor rok
jes, japonnen en kinderkle
ding, nu sis uitzonderlijke aan
bieding, per meter voor nog
gUn negen gulden.
ROTTERDAM Gloria-Siderum
is de naam van dit merkwaardige
schip met drie voor- en twee achters
tevens, dat aan de Parkkade te zien
is. Het is bestemd om, onder Libe
riaanse vlag, zware transporten uit
te gaan voeren naar kleine havens in
ontwikkelingslanden. Daartoe heeft
het laadgerei met een vermogen van
driehonderd ton aan boord. Dit sa
menstel kwam tot stand op de werf
v.h. De Groot en Van Vliet in Slik
kerveer, waar de twee Nederlandse
coasters Hermes en Hada 2 aan el
kaar laste. Dat gebeiirede in op
dracht van Holschers scheepvaartbe
drijf in Rotterdam.
ROTTERDAM De heer J. F. van
As is als directeur van de Apeldoorn-
se schouwburg „Orpheus" aangeno
men op advies van de Rotterdamse
directeur van de dienst der gemeen
te lijke kunstgehouwen, drs. W. Hof
man. Want de gemeente Apeldoorn
had de heer Hofman aangetrokken als
adviseur bij het benoemen van een
nieuwe directeur. „Ik wist niet eens
dat hij ging solliciteren. Toen moest
ik hem wel een aanbeveling geven,
hoewel ik mijzelf daarmee een been
afsneed!"
Dat alles vertelde drs. Hofman van
daag tijdens het afscheid van de heer
van As ais directeur van de Rotter
damse schouwburg. De heer Hofman
vertelde ook dat de heer Van As heel
wat meer deed dan het leiden van de
Rotterdamse schouwburg. Want hij
heeft indertijd de basis gelegd voor
een centrale administratie van de
verschillende gemeentelijke kunstge
bouwen.
Over de taak die de heer Van As
staat te wachten zei de heer Hofman:
„Apeldoorn is een plaats met veel te
genstellingen, maar met de mooiste
schouwburg van ons land." Hij bood
de heer Van As een Erasmus-beeld
van Huib Noorlander aan.
Mr. J. van Gorkom, hoofd der af
deling kunstzaken ter gemeentesecre
tarie, voerde het wqord namens de ge
meente Rotterdam, de heer Van As
het Zilveren Boek van Rotterdam
aanbiedend.
Namens het personeel van de Rot
terdamse Schouwburg sprak mejuf
frouw R. E. Buursink, bedrijfsleidster.
ROTTERDAM De politie heeft
zondagnacht twee mannen aangehou
den op de Ceintuurbaan, ci'.e een
personenauto hadden gestolen van ce
Cr00.-w i j kseweg. Het waren de ne
gentienjarige bouwvakarbeider B. C.
van G. en de achttienjarige kelner B.
B.
Uit een apotheek aan d* Straat
weg zijr. zondagnacht een aantal pal-
fiumtabietten en morfine-ampuilen
geste .en.
De 27-jarige matroos K K„ opva
rende van het aan de Parkhaven lig
gende schip Egeria heeft zaterdag
nacht twee bongo's gestolen uit cat'
de „Jungle" aan het Vasteland.
OoJbnMffl^RxvpwopHi
GHrt tel cf eehtitt. bett
Anne Herfurth 28 40 mw Kp
100 m w Blzertc n Malta, Adara
29 180 mZW Port Etienne, Aclill-
les 29 te Caldera, Alkes 30 te San
tos. Area 30 te San Francisco, Al
gol 23 Freetwon n Monrovia, Am
nion 23 115 m ONO Kp Henry n
Port au Prince, Artemis 29 te
Freeport, Alcor 28 490 m NW
Kaapstad n Colombo, Algorab 28
45 m N St Vineent n Santos,
Amstelsluls 28 60 m W Kaap Frio
n Lagos, Archimedes 28 750 m
WZW Land's End n Antwerpen,
Aristóteles 28 330 m NO F]ores n
Curacao, Atys 28 220 m ZW Jessel-
ton n Djajapura, Abbekcrk 28
Kaapstad nAntwerpen, AcUa 28
480 m z Aliuten n Balboa, Acmae
28 te Bandar Mashur, Aegis 28
40 m N* Finisterre n Piraeus, A-
mcland 29 75 mZW Freetwon n
Lagos. Ainstelland 28 pass Fi
nisterre n Amsterdam, Annenkerk
28 450 m ONO St Helena n Ant
werpen, Attls 29 20 mZ Sicilië n
Piraeus, Acteon 28 Casablanca n
Larnaca, Ampenan 27 te Koeweit,
Alletta 30 35 m WNW Lelsoes n
Tonnay Charente, Atlantic Trader
29 275 m O Kp Hatteras n Bermu
da, Alchlba 30 te Bremen, Anco
Spray 29 Cristobal ri Laromana,
Atlantic Star 29 Antwerpen n Rot-
10m NO Mojl n Hakodate. Adlne
30 30 m w Gibraltar n Antwerpen,
Amyntas 30 100 mNNO Villano n
Antwerpen. Ardeas 30 5 m NtV
Finisterre n Antwerpen, Barendsz
29 so m N villano n Cannes,
Banggai 28 600 m O Tokyo n Man-
zanillo. Batjan 28 830 m XW Mid
way n Buenaventura, Bengalen 20
50 m ZW Cartagena n Barcelona,
uawean 26 630 mNO Mauritius n
Montreal, Bovenkerk 29 te Mom
basa. Bengkalls 28 te Damman,
Balong 28 Bremen nr Amsterdam,
Batavier-5 30 25 NO Villano nKe-
nltra, Bernlna 29 40 m ZW Beachy
hd n Rotterdam. Bernisse 30 20 m
W Westhinder Rotterdam. Breev-
eld 30 5 m zw Kp Lindeness n
Dumbarton, Balticborg 30 5 m W
Borkum Is n Zaandam. Bcllatrlx
30 140 m XND Kp Villano n
Ascension. Barradivave 28 60 m
ONO Madeira n Napels.
Chlron 28 P.O. Spain n Houston:
Capulonlx 28 459 m NW Kaapstad
n Kharg ell.; Calamities 28- Pto
Armueilss n Golflto; Cameroun-
kust 27 Duluth n Chicago; Che
vron The Hague 28 490 m W Sa-
bang n Hongkong; cartago 23 140
m WZW Lands End n Klngslln;
Crania 28 «09 m WOT Finisterre n
Stanlow; Chevron Arnhem 28 70
m WZW Wight n Canvey; Che
vron Nederland 29 915 m OZO
Tokyo n Dumai; Chevron Botter
dam 28 75 m ZW Finisterre n
Bastanura; Camphnys 27 Muhalla
n Muscat; Chevron Madrid 28 270
m ZO Mogadiscio n Rastanura;
Candide 30 390 m ZO New Orleans
n Freeport; Constance 29 Gedser-
rev Is n Amsterdam: Chevron
Eindhoven 29 Honoloeloe n Lasml-
r.as; carehester 28 429 m W ten N
Kp Clear; Caplstcria 30 159 m
NNO Socotra n Spezla; Chevron
Leiden 29 500 m ZZO Attu n Sin
gapore; Chevron Naples 30 50 m
ZW port Elisabeth n Kharg ell.;
Coral Acropora 28 30 m ZO Vene
tië; Catharina dws Trellebog n
Aboe; Conbrio 28 Flamboroughhe-
ad n Antwerpen: Dlone .28 420 m
NW Perth n Sydney; Diogenes 28
te New York; Doelwljk 28 500 m
ONO St Helena n Genua; Dor
drecht 28 500 m Zto Anchorage n
China; Dorestad 28 Norrkoptng n
Hamburg; DIadema 28 575 m
WNW Belawan; Daphne 28 Essider
n Tranmere; Dfloma 28 340 m ZW
Karachi n Mena; Danlclla 29 t/a
Tyne n New Castle; Deo Gloria 30
30 m Z Ouessant n Gyon: Dlta
Smits 30 dw stellis n Limassol
Esso Amsterdam 28 240 m NW
Porto Rico n New York; Fes 29 12
m NW Northforeland n Londen;
Forest Hill 30 700 m NO Brisbane
n Pent Golf;. Forest Lake 29 480 m
ZZO San Diego n Aruba; Frans W
28 300 m Z Dakar n Lagos;
Gaasterdyk 28 Antwerpen n Ber
muda: Ganymedes 29 te Balboa;
Graveland 25 Corinto n Cristobal;
Gaasterkerk 28 te Antwerpen; Ga-
roet 28 150 in ZW Kaap Blanc n
Le Havre; Grootekerk 28 270 m
NO L Marques n Kaapstad; Goe-
n Per?,. Golf; Hollandsdlep 28 te
ami; Greyflsh 30 750 ra Z Karachi
ree 30 60 m ZZO Brisbane n Chi
na; Grebbedyk 30 Savannah n Mi-
Singapore; Hollandsburcht 27 200
m Z Adak n Vancouver; Hercules
28 520 m NO Flores (ZAzoren) n
Amsterdam; Hilversum 28 te
Hamburg; Houtman 39 70 m z
Lands End n Arklow: Inca 30 S4Q
m W Colshco n Pagopago; Isls 29
500 m NO Flores n Arnsteradm:
ittcrrum 30 Nassau n Miami;
Jason as Funcsal n Barbados; Ja
cobus Broere 30 Royal Sovereign
n Rotterdam; Khasiella 29 te
Houston; Kinderdyk 29 te Ptsco:
Kaaphoorn 28 500 m ZW Freetown
n Curacao; Krebsla 29 te Wil
lemstad; Kryptos 28 Belem n
Point Fortin; Kenia 28 60 m NO
Singapore n Bangkok; Kerkedllk
28 250 m W Kenltra n Tenerlfe;
Kermis 28 Singapore n Saigon;
Korenla 28 Mirt n IUganelty; Kara
29 te Port Elizabeth; Karakorum
29 te Mogadiscio; Katelysla 27 Sin
gapore n Yokkalclri; Koratia 30 te
Singapore: Kabylia 30 te Curacao
Katwyk 29 800 m NNO Honoloeloe
n Yokohama; Kerkedyk 29 te Te
nerlfe; KOssmatella 30 550 m OZO
Colombo
Labrador 28 Lofoten n Onega,
Lloyd 29 Seniles n Ltvorno, Lion
of Judah 28 Antwerpen n Londen,
Loppersum 28 360 m NNW Flores
n New Orleans, Leiderkerk 28 300
m NW Belra n Hamburg, Lovellla
28 110 m WZW Agadir n Spezia,
Lelykerk 23 500 m O Mombasa n
Dubai. Leuve Lloyd 29 30 m Z
Blshoprock n Cristobal, Limburg
30 55 m NW Port Swettenham n
Singapore, Leonidas 28 45 m ZO
Tessalonlkl n Istanbul, Llbertas 28
40 mZ Barcelona, Medon 29 te
Ohlladelphia, Moerdyk 28 380 m
ZW Bermuda n Glasgow, Madloe
29 150 m ZW Ouessant n Hotter-
dam, Mercurlus 29 te Kingston,
Mydrecht 29 te Venetle, Macoma
28 500 m ONO Ascension n Rotter
dam, Merwe Lloyd 28 Eastlonden
n Durban. Metula 28 580 m o
Mombassa n Rotterdam, Minos 28
Bremen n Rotterdam, Musi Lloyd
30 te Bclawan, Marne Lloyd 28 30
m NO Socotra n Cochin. Meer-
drecbt 28 te Brake, Memnon 29 500
m NO Paramaribo n Amsterdam,
Mississippi Lloyd 29 450 m Z San
Diego n Acapulco, Munttoren 30
te Anto Fagasta, Magas 30 25 m
NNO Oland n Ventspils, Mathilda
30 dw Tuboron n Anrhem, Marga-
retha Smlts 28 Kp Dagata n Lissa
bon, Margot 28 60 m NO Villano n
Benghazi. Mitropa 28 180 m O
Kreta n Piraeus, Neder Elbe 29 te
San Francisco, Naess courier 28 55
m z Dakar n Antwerpen, Neder
Lek 28 450 m ZO Bermuda n Ge
nua, Neder Ebro 28 te Kaohslung,
Neder Waal 28 150 m N Dakar n
Penang, Neder Weser 28 475 m w
St Helena n Perzische golf, Nep-
tuaus 28 130 m ZW Ouessant n
Madeira, Nw Amsterdam 28 Soton
n Le Havre Neder Linge 29 1300
m ZZO Tahiti n Balboa, Osiris 28
Lattaqia n Izmir, Ouwerkerk 28
Straat van Gibraltar n Bahrein,
Overysel 28 160 m Z Canarlsche
ell., Onoba 28 50 m ZW Monrovia
n Bonny, Oranjenassan 28 Sou
thampton n Funohal, Ossendreeht
30 Brake n Hamburg, Oosterburgh
30 10 m ONO Algiers n Venetle.
prinses Margriet 28 New York n
Aruba; Palamedes 28 Paramai
n Delfzijl; Pollendam 29 50 m 3
Oporto n Dublin; Parkhaven
aank Rio Grande; Parthenon 30 te
Georgetown; Pendrecht 28 Cristo
bal nr San Juan; Philippic 28 125
m ZW Brest; Prinses Maria 28
Straat van Gibraltar n Montreal
Purmerend 28 Hudtksval n Rot
terdam; Papendrccht 29 Santa
Marta n Pt Cabello; Perregaax 75
m O Gibraltar n Sete: Queen of
Sheeba 29 te Assab: Radja 28 420
m O St Helena n Kaapstad: Rijn
28 250 m NNW Guam n Sydney;
Rotterdam 29 New York n Bermu
da; Rochab 28 loo m WNW Casa
blanca n Safi; Ryndam 28 te New
York; Itlsa Paula 30 55 m NNW
Seilly ell. n Dublin; Reest 23 dws
Gibraltar n Watchet; Rossen 28
Casquets n Nantes: skadi 28 100 m
N Turks ell. n Wilmington;
Streefkerk 28 atakkia nr Rotter
dam; Slnon 29 Wllemstad n La
Guaira: Straat Ctlombo 29 240 m Z
Ball: Senegaikust 28 65 m zzw
Kaap Blanc n Freetown; Se-
rooskerk 28 te Antwerpen; ser-
vaaskerk 28 te Yokohama: Straat
Clement 28 1380 m WNW Perth n
Port Louis; Straat Freetown 28 220
m WNW Bamllla n Durban; Schle
Lloyd 28 580 m ZCeylon n Singa
pore: Sepia 28 m m ZO Mombasa
n Tranmere; Spaarnekerk 28 2 m
W Kaapstad n Rotterdam; Stad
Den Haag 28 62 m NNW Lissabon
n Brest; Straat Holland 28 260 m
NNO Tristan Decunha n Buenos
Aires; Straat Luzon 28 40 m W
Singapore n Brisbane; Straat Ma-
gelhaen 28 t/a Lagos; Sloterkerk
28 pass Las Palmas n Penang;
Stad Utrecht 28 15 m NNO Paler
mo n Rotterdam; Straat Luanda
28 pass Noord Flores n Singapore:
Solon 30 te Curacao: Straat Le-
malre 30 230 ra W Hobart n
Risdon; Straat Singapore 30 400 m
N Nieuw Zeeland n Lyttleton; Si-
tula 29 200 m O Charleston n Nor
folk: straat Algoa 30 560 m Z
Kaap Comorln n Singapore; Straat
Lombok 30 435 m ONO Kaap Gu-
ardaful; Scherpendrecht 30 350 m
NW Mlnlkol: salvinla 28 dw HolylGorlnchem 7.39 20.11 ;-Harllngen
head n Runcorn: Speranza 28 25 m|10.M 23.33: Rotterdam 5.59
ZO Dublin; Stern 23 20 m ZW 18.12; VUssingen 2.40 15.01.
Barfleur n Cardiz; TJlIuwah 28 500
m NO Nieuw Guinea n Yokkalcht:
Tanahalq 29 te Assab; TJlnegara
29 Auckland n Hobart; Tahama 23
90 m NW Lissabon n pen golf:
TJlbodas 28 Kaapstad n L Mar
ques; Tberon 28 te Porto cabello;
Themis 28 110 m ZO Azoren n
Rotterdam: Theron 30 ten anker
rede Pto Cabello; Thuredrecht 29
Balboa n Callao; TJlwangi 28 160
m W Straat Torres nr Brisbane;
Tjlmanuk 30250 m O Saigon n
Singapore; Tasmania 28 6 m N
Boulogne n Duinkerken; Tuskar 28
pass Kp Griznez n Vlaardlngen;
Thaletas 28 30 m NW Algiers n
Napeis; Vasum 29 te Nigeria; VI-
vlpara 28 Puerto Miranda n Ny-
nashamn; Vlist 29 te Kaohslung;
Vlana 28 240 m ZO Kp Hatteras n
Philadelphia: Waterland 28 te
Marseille; Westertoren 28 380 m
ZZW New Orleans n Houston;
Wonoglrl 29 te Valparaiso;
Woensdreeht 28 rede Kaapstad:
Wonorato 28 70 m ZO Blntan n
Balikpapan: Wonosobo 29 480 m Z
Kodlak ell. n Keelung; Wester
beek 30 40 m N Ouessant n Ant
werpen; Willi Boehmer 30 150 m
ZO Trinidad n Miami; Waardrecht
P 28 Sabang nr Singapore; Wlcl-
drecht 27 480 m O ten N St Hele
na nr Spezla; westerdok 28 80 m
W Algiers n Patras; iJselhaven 28
80 m NO vilano; Zaria 28 23 m
80 m NO villano; zaria 28 23 m
N WVlleland n Mena; Zafra 28 170
m ZZO Kuriamurta n Mena A1
Fahal; Zuiderkerk 28 pass Dakar
n Kaapstad.
Waterstanden 30 juni
Konstanz 406 c.m. <min 1);
Rheinfelden 341 (mln 14);
Straatsburg 402 (mln tot; Pllt-
tersdorf 561 (mln 16); Maxau 623
(mln 22); Plochlngen 162 (mln 8):
Mannheim 515 (min 18); Stelnbach
152 (min 6); Mainz 435 (plus 3);
Bingen 333 (plus 8); Kaub 388 (plus
11); Trier 423 (mln 72): Koblenz 405
(min 3); Keulen 419 (plus 21); Ruh-
rort 596 (plus 31); Loblth 1187 (plus
.-1); Nijmegen 965 (plus 29); Arn
hem 951 (plus 17): Eefde Usse! 480
plus 24); Deventer 357 (plus 20);
Monsen 5468 (onv); Borgharen 3957
(plus 12); Belfeld 1113 (mln 43);
Grave beneden de siuis 505 (plus
1).
Hoogwater l juli te Delfzijl 0.42
3.02; Dordrecht 6.40 19.12;
ROTTERDAM Aan de Nijverheids
school voor grafische vakken slaagden
voor.de driejarige dagschool: R. BamslnSc,
F. M. J. Berends, J, van Bol-Es. B. des
Braver, E. op den Brouw. P. v. Dam. J. v.
Genderen, G. v. Ginfcel, J. Hartog, .H.
Klein, Y. R, Klein, J. J. Klomps, N. XoU,
H. N. Korstanle. A. Krook, A. Langen-,
doen, C. J. J. v. Leenen, G. v. d. Leer. F.
Menge, A, M. P, Mersd, J. NieuwStraten,
E. de Nobel, L. Nootenboom. J. F. Pleters,
W. v. Put, A. A. v. d. Schans, ,J Starre, E.
Stoop. Chr. Tlmmers, J. J. Tlmmers, A v.
Vliet, A. H. vrauwdeunt.
ROTTERDAM Aan de ds A. R. ïhit-
gers-mavo behaalden de volgende leerllm
gen het mulo-diploma: 'Voor diplomaIB,
Hans Roof, Truus Rooenbrand en Geit
Wentlnk.
Voor diploma A met wiskunde: Kea
Bakker, Luuk Bezemer, Rob Breedveld.
Solvelg Brouwer, Monica CrieUaard, Tom
van Egmond, Leo Hertog. Henk HeuKer,
Bert Kruidhof, Wtm Markusse, Jacques
Nleuwenbuizen, Wim van Oo^rtmerssm,
Dlck en Peter van der PUI. Arler.
Joke Sprokkereef en Marlart van der Stelt
Voor diploma A met handelsvakken: Jos
Allewljn. Ada Bevaart, Dagmar van Dijk
Hans de Goey. Martin .Toosten.
Lcentjes, Frouwke Oomen. Wim van
Schelven, Gerda van der Tak en Toos
Visser.*
ROTTERDAM Aan de Academie VUT
Beeldende Kunsten slaagden ln de volgen--
de afdelingen; Publiciteltsvormgevüig
Grafisch Ontwerpen; P. J. van der
vrije Teken-, Schilder- ren Oram
Kunst: Mej. A. Brevé, Mej. M. Reehorst en
A. Frlgge; Monumentale Vormgeving, u-
Bouman; Plastische Vormgeving: Mei. R
Burger. Mej. M. de Jager, Mej. A. Koster
en R. Teeinven; Modetehenen en
pen: Mej. C. Brus, Mej. E- Llesdek. Mej.
E. A. de Vos. Mej. A. C. Wielaard en G.
A. M. Comalta.
ROTTERDAM - Aan de NedffllandM
Economische Hogeschool zijn gesjaoso
voor het kandidaatsexamen to ««f®;
rmlsche wetensctrapqen: Alderllesten a
(Rhoon)Bactat A M A: Bonwaite CU O,
Beek A C: Beindorf N C; Berg L
Den; Bergman C; Btankert J C (Krlmpen
a d IJssel); Blankert O C; Blom H
(CapeUe a d LTsse-1): Blijdensteto BW,
Bonte W; Boomsma P; Boone J O. Boot
A (Nleuw-Helvoet); Borrle C: Bosdt J t»
van den; Bourgonje R L; Breljs AH, Bun
A P J: Burg P W A M van der; «opsu
M; Oondla W; Daim J: Dekker TC. Dlcx
mum A F C; Dongelmans A M: Dijk
van: Egmond P L ran; Gorp A H g
Grijzen J A; Hage C D; ^woort NAlL
Groenend-aal F P; Harel C P: Heel J F
van; Heljlijgers J; HeUemond J van t"
pelle a d IJssel); Hemnes N H: Henri G K
(Vlaardin-gen) Heuer F J P Hetjer J d«
Hooft W 't: Horst C J tv van oer.
Hutsman T C; Jongejan P A; Jongsma
C v; Kremer P B; Krijgsman D; Lameu -
C E; Land C G H van 't; Lordcvelt Jt
van; Ledeboer A (Capelle a d IJssel).
D van -der; Leest T M van; Lindens B v o
van der; Looije J M; Lubsen S wr«.
Maessen F C M M; Martens H; Muyaen u
P J van: Nagelhout D: Nettekenen t
OHoogivllet)NeU'horst H R; Oene H Jvan-
Ots H J (Hoogvliet); Ouwehand Hk P°<£-
R; Prooyen B van; Ravesrijn P .Capene
d IJssel); Ree C van der: Reusstok t-u.
Roos H B: Roolj E B H M de:
van; Schalk A van; Scheer H; Sc^e
J li h: schmelrtk E; Schutz M A.
M; Sclleveld L; Sorbar c S; Specker»
Sten A R F van: stoffels W; Storstergen
Stufkens N; Swmkels P J J M- ™s«.-
E K H; Tljthoff H FM; Valssler G
Valkenburg J w; veenendaal M C:
gon C J L M; Vlngerhoeds E Ch
Voogd W; Vrlesendorp It J; Wterto^ J
Wilde S de; Wtrtjes W (Capelle a d VBCU--.
Wit J R de (Pljnaoker); Zee P L; n.
A P M Hofmann L G Sdhul Ch L M
M: Leune LP.
