Felle brand op jeugdzolder in westen
Geruchten
over
oorzaak
Nieuwe ziaal en gevel
voorMuxor^lieater
wm*
werd fors uitgebreid
Regionale installatie
zuivering afvalwater
golf uit reagee
0
I
Kapper Hans Diks introduceert Diksy-set
BSJ
Capaciteit meer dan verdubbeld
Biesböscli-water
voor Rotterdam
r
mmm
Sflli
mm
BM—
mogelijkheden
(fin
goedkoper
Esso Nederland 50
wordt overgedragen
r'Ss
GEBRUIKERS
SPANNINGEN
KI
«Süü
- -
nu... beduidend!
maat 22t/m27
maat 28t/m 34
f
f§
SI-CENTRUM
Fr
(Van een onzer verslaggevers) U
f BOTTERDAM Een hoog oplaaiende jJbrand, 'die aanleiding was
tot groot alarm (wat in Rotterdam zeer zeldzaam is), heeft vannacht
de zolder van een groot oud schoolgebouw aan de Gaffeldwarsstraat
In liet westelijk deel van de oude Rotterdamse binnenstad grondig
verwoest. Aan het gebouw, eigendom van de gemeente Rotterdam
en in beheer bij de afdeling rentegevende eigendommen van de
Dienst van stadsontwikkeling, is voor 75.000 schade toegebracht
VLAMMEN
r\E geheel tussen de aangren-
zende woonhuizen ingebouio-
de zijvleugel van het brandende
jongerencentrum bood een boei
end schouwspel. Brandweer en
politie hadden weinig oog voor
dit fraaie vuurwerk en dachten
meer aan het gevaar voor de be
woners van deze huizen. IJlings
heeft de politie ze dan ook ont
ruimd. Zij konden alle gespaard
blijven.
ROTTERDAM Als 3e zaken zo
verlopen als directeur drs. W. Hol
man van de dienst der gemeentelijke
Op deze zolder was onder meer .het
centrum gevestigd van de Socialis
tische Jeugd die indertijd de plannen
ontwierp voor het verstoren van de
Taptoe-Delft.
Een bewoonster van de Gouverne
straat, waarop de Gaffeldwarsstraat
uitkomt, was degene die hef eerst de
vuurgloed zag en omstreeks kwart
over één de brandweer alarmeerde.
Eie kwam te staan voor een hoogop-
taaiend vuur, dat tot ver in de om
trek was te zien. Met uitgebreid mat
erieel cn met zeven stralen lage druk
at een nevelstraal werd de zaak aan
gepakt, met gevolg dat men om tien
minuten voor half drie het vuur had
bedwongen.
Daarna kwam de moeizame taak
van de nablussing, die tot vanoch
tend laat duurde,
Over de oorzaak konden noch
brandweer noch politie vanmorgen
iets zeggen. De politie beschikte niet
over aanwijzingen, dat er van brand
stichting sprake zou zijn, maar de
recherche stelt een grondig onder
zoek in.
Volgens geruchten die in de buurt
ie ronde doen, zou er verband kun-
nen bestaan tussen de brand en een
vechtpartij eerder op de avond tegen
homofielen uit de in iiet pand geves
tigde sociëteit „Apolio". Die onenig
heid liep met een sisser af, mas^
vden in de buurt denken aan een
wraakoefening.
Een andere lezing is, dat er rek-
neiog moet worden gehouden met
telfontbranding van lichte explosie
ven, die behoren tot de „bagage" van
de Socialistische Jeugd.
Een feit is, dat de brand is
ontstaan in de hoek waar het
'centrum van de Socialistische Jeugd
en daaronder de homoficlensoeiëteit
«jn,gevestigd.r L.
Óp het terrein van de brand arri
veerde spoedig na het alarm wethou
der J. Worst als vertegenwoordiger
van burgemeester Thomassen. Ook
hoofdcommissaris van politie A. Wol-
ters was aanwezig.
De gemeente Rotterdam had het
pand grotendeels ter beschikking ges
teld van het jeugd- en jongerenwerk.
Behalve een kantoor van de gemeen
telijke sociale dienst en een rk debie-
lenschool waren het Jeugd- en Jonge
rencentrum „Ruimte", voortgeko
men uit de vroegere Arbeiders -
Jeugdcentraie en het „Anker" -
clubhuiswerk huurders.
Deze organisaties hebben echter
ook anderen tot hun gebied toegela
ten, zodat er nu in waren gevestigd
het Ruimte Situatiecentrum met
Kietsj - Theater, een sociëit voor ho
mofielen, het centrum van de Socia
listische Jeugd en het clubhuis 't Gaf-
feltje.
René Sonneveld en Sachs hebben
voor hun revues in het gebouw gere
peteerd, het Mime-Theater Beek
maan en het Poppentheater „Paljas"
vonden er een onderkomen.
Verder hadden de pottenbakkers
Tony en Klaas Henk Blonk er een
ruimte in gebruik en ook de schil
ders Leen Stokman en Wim Hanraat.
De laatste trad tevens op als con
ciërge voor het gebouw. Wim Han
raat beeft veel schade geleden: zijn
atelier maakte deel uit van 'het uitge
brande deel van de zolder.
Het gebouw heeft de vorm van een
U. Van deze U zijn de zolder van het
dmn tussen de behouvring dringende
oostelijke „been" en een deel van de
zolder van het verbindingsgebouw
verloren gegaan.
Dit gesprekken die wij met vers
chillende omwonenden hadden, bleek
ons dat de verhouding tussen de
buurtbewoners en de verschillende
jongeren en artiesten die van liet
vroegere schoolgebouw gebruikmaak
ten, aan ernstige spanningen onderhe
Vig is.
Onomwonden zeiden enige buurtbe
woners biij tc zijn, dat het vuur de
gebruikers van deze oude school uit
hun straat zou verdrijven.
Hun klachten betroffen over hot-
algemeen lawaai en wangedrag, dat
telkens tot diep in de nacht zou heb
ben geduurd. Ook klaagden sommi
gen erover, dat de elektrisché potten
bakkersoven van het echtpaar Blonk
de televisie - ontvangst verstoorde.
Maandagavond, voor de brand uit
brak, was het er echter stil. Ver voor
middernacht was het pand geheel
verlaten. Wellicht is hier de verkla
ring dat de brand, toendieeenmaal
was ontdekt, een zo grote omvang
had aangenomen. Waarschijnlijk is
het vuur eerst lang blijven smeulen.
i
Vorige week is in hetzelfde pand
ook een brandje geweest. Dat bleef
toen echter bij een begin: de gebruik-
W/ETHOUDEB. J. Worst ge
heel rechts op het terrein
van de brand. Hij was als verte
genwoordiger van burgemeester.
Thomassen direct gewaarschuwd.
ers hadden het zelf spoedig inde
kiem gesmoord.
De schade is niet beperkt gebleven
tot de bovenverdieping waarvan dak,
inventaris en een deel van de vlncr
werden vernield. Aan de lager gele-
■Kil
Dg
gen etages werd grote waterschade
toegebracht.
De brandweerlieden,-die-eerst on
der leiding van aspirant - officier J.,
Timmer' en Later onder bevel van
hoofdbrandmeester A. Kbormvincler
de strijd in gingen, moesten door de
sterke rookontwikkeling van pers
luchtmaskers gebruikmaken.,
•E« extra moeilijkheid was, dat ir,
de nauwe straten rond.-het „bran
dende gebouw slechts waterleiding
buizen van geringe capaciteit-liggen.
Men moest water tappen van de pp
vrij grote afstand gelegen Nieuwe
Binnenweg, waar een forse hoofdlei
ding ligt.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De uitbreiding
van de Chevronraffinaderij in Pernis
is bijna voltooid. Het project za! in
september vrijwel gereed zijn, de
nieuwe opslagtanks inbegrepen. In
l plaats van de huidige 100.000 barrels
1 worden fan .250.000 barrels per dag
j verwerkt, oftewel van vijf naar
twaalfenhalf miljoen ton per jaar.
Geheel gereed is nu reeds de nieu-
wc ruwe aardoliedcstillatieinrichting.
t Pas Volgend jaar echter komt .de
i gas-olic ontzwavelingsinstallatie
klaar, maar die staat los van het
üitbreidingsproject.' Deze installatie
Ipijgt een Capaciteit van 23.000 bar
rels per dag ën verder komt er een
zwavelafdeling "met een produktie
van 35 ton per dag.
Het tankpark op de raffinaderij
werd uitgebreid met een capaciteit
van twee miljoens barrels door de
bouw van 16 nieuwe tanks en verho
ging van tien andere tanks van 32 tot
48 voet. Twee nieuwe LPG-bollen
werden gebouwd van 6.000 barrels.
Een van de drie aanlegsteigers werd
gemoderniseerd op tabkers met een
tonnage van 40 tot 40.000 ton te kun
nen ontvangen. Die schepen worden
beladen met een seiheid van 20.000
De werkzaamheden omvatten het barrels Per uur-
aanleggen van spaarbekkens en bij
komende werken. Via leidingen zal
het Biesbosch-water verder warden
getransporteerd.
Deze concessies zijn verleend op
voordracht van de staatssecretaris
van sociale zaken en volksgezondheid
dr. R. Jv'H. Kruisinga.
BREDA 'Het watcrwinnïngbe-
drijf „De Brabantse Biesbosch" gaat
voor het waterleidingbedrijf van Rot
terdam werken uitvoeren en onder
houden, die nodig zijn voor het win
nen van water,-het opslaan en het
leveren. Ook aan de waterleidingbe
drijven in Noord-Brabant zal worden
geleverd:-"
Geef Uw kinderen geen standje
als ze met hun goeie schoenen
Haan klauteren of voetbal
lengeef ze een paar van
deze speelsandalen!
Plastic kindersandalen, dè va
kantie- en speelschoen, ideaai
voor kiezel- en schel pst randen,
nu voor een ondenkbaar lage
prijs op onze schoenenafdeling.
m B
Morgenvroeg om 9 uur begint
de verkoop van deze plastic
kindersandalen, ideaal voor op
vakantie, in diverse kleuren en
de maten 22 t/m 34.
Ook mssndssmor^m opto
CUa ut of schrift test
ROTTERDAM Over zes
jaar moet ergens tussen de
Vlaardingerdijk en de Nieuwe
Waterweg, ten westen van
Vlaardingen, een grote installa
tie staan die het rioolwater van
Rotterdam, Schiedam, Vlaardin-
gen en Maassluis zuivert. De
stichtingskosten zijn geraamd op
155 miljoen gulden.
De Rotterdamse dienst van gemeen
tewerken heeft het plan ontworpen.
Het rioolwater van de verschillende
gemeenten wordt met lange perslei
dingen van de rioleringsstelsels naar
de installatie gepompt. Het rioolslijk
dat daar na de zuivering overblijft
wordt dan ontwaterd.
Er ontstaat dan een s'lijkkoek die
wordt verbrand. De warmte die daar
bij vrijkomt kan worden gebruikt
voor de opwekking van elektriciteit,
waarmee het gehele bedrijf van
energie kan worden voorzien. Een
dergelijk proces is in ons land nog
niet eerder toegepast.
Reeds jaren hebben de gemeenten
langs de Waterweg zich over het
'vraagstuk van de zuivering van het
afvalwater het hoofd gebroken. Na
dat diverse andere plannen waren
bestudeerd is nu overeenstemming
bereikt over een gezamenlijke instal
latie. B. en W. van Maassluis- zijn de
eersten die het voorstel hun gemeen
teraad (die daarover, vanavond,
dinsdag, moet beslissen) hebben voor
gelegd.
Van rijk en provincie worden bij
dragen tot ten hoogste eeh kwart
van de investeringskosten verwacht.
De samenwerking tussen de gemeen
ten moet tot stand komen in een
zogenaamde gemeenschappelijke rege
ling tot instelling van een rechtsper
soonlijkheid bezittend lichaam. Dit
orgaan krijgt de naam „Rioolwater
zuiveringsschap Nieuwe Maas".
Aan het hoofd van liet schap komt
een kringraad, waarvan.de gemeente
raden de leden benoemen: Rotterdam
vier. Schiedam en Vlaardingen elk
twee vn Maassluis één. De dagelijkse
leiding van het bedrijf wordt opge-
drivc.r run te rimnst van Gemeente
werker. Ronr-rdam.
In het ontwerp is opgenomenhoe
de kosten, voorzover die niet door
anderen worden gedragen, over de
deelnemende gemeenten worden ver
deeld. Naast de jaarlijkse kapitaallas-
ten zijn dit de kosten van aanpassing
van de gemeentelijke rioleringsstel
sels. De omslag geschiedt naar rato
van het vooraf overeengekomen aan
tal inwoner-equivalenten per ge
meente.
Het plan gaat uit van een capaci
teit van ruim een miljoen inwoner-
cquivalcntcn voor liet hele gebied.
liet aandeel van Rotterdam is becij
ferd op600.000, van Schiedam en
Vlaardingen op elk 200.000 en van
Maassluis (inclusief aansluiting op
Maasland) op 70.000 inwoner-equiva
lenten.
De exploitatiekosten worden over
de gemeenten verdeeld op basis van
de werkelijk aangevoerde hoeveel
heid afvalwater en de vervuilings
graad, die bij de verdeeltoren van de
installatie per gemeente zullen wor
den gemeten.
piANS DIKS (27) in. actie bij
een Diksy-set-behandeling
Mij liriljkrth™
70 ZIET de nieuwe ruwe aard-
olie-destillatie-inrichting van
Chevron-Pernis eruit.
De uitbreiding omvatte ook een
De uitbreiding omvatte ook een
nieuwe transformatorstation, verho
ging van de capaciteit van het in- en
uitgaande koelwater, drastische wij
ziging der behandeling van het afval
water. Voor bitumenopsiag werden
vier tanks van 50.000 barrels en acht
tanks van 3 a 4.0GO barrels gebouwd.
De ruwe aardolie, komt ook voor
Chevron-Pernis aan in Europoort.
Via een 22 km lange pijpleiding
wordt zij naar de raffinaderij ge
pompt. Van Europoort wordt ook ru
we olie gepompt naar de Caltexraffi-
naderij bij Frankfort.
De totale opslag capaciteit van het
tankpark in Europoort is inmiddels
verhoogd van 3,7 tot 7,6 miljoen bar
rels. Begin 1970 zullen volbeladen
tankers van 240.000 er kunnen lossen.
Nu zijn de grote schepen, die binnen
lopen. nog onderbcladen, vanwege dc
nog niet geheel op liet gewenste peil
gebracht diepgang van de „oliegeul".
Het graven van deze geul was ook
voor Chevron een voorwaarde voor
het uitbreiden van haar raffinaderij
tot deze aanzienlijk grotere schaal.
ROTTERDAM Vandaag,
dinsdag, is de Esso Nederland 50 op
proefvaart gegaan. In de loop van
deze week wordt het schip overge
dragen. De Esso Nederland 50, een
bunkerschip, is gebouwd bij de werf
De Hoop in Schiedam. Het meet 150
ton en is speciaal voor het afleveren
van smeeroliën.
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM Nadat Hans Diks
zijn vinding enkele maanden lang
heeft uitgeprobeerd op de geduldige
haardossen van zijn klanten, durfde
hij maandag officieel zijn zogenaam
de Diksy-set te mtraduccren.
Hij deed dit in zijn kapsalon aan
de Vierambachtstraat en twee van
zijn klanten stonden model. Terwijl
de twee dames ijverig in de speciale
Diksy-rollers werden gedraaid, ver
telde Hans Diks eens precies wat nu
de Diksy-set inhield.
Kort gezegd is de Diksy-set een
niet uitwasbare golfbehandeling met
een houdbaarheid van twee maanden
voor vrouwen, die niet van perma
nent houden. Eigenlijk houdt het dus
het midden tussen een permanent en
een watergolf met. als aardige bij
komstigheid datde behandeling, als
zodanig veel karter duurt dan de tij
drovende permanent.
Een permanentbehandeling duurt
nog altijd twee en half uur, met de
Diksy-set kan het eer. uur koter. De
(krullende) kracht van de Diksy-set
zit in een vloeistof, die op recept van
Hans Diks persoonlijk is uitgewerkt
door een cosmetische fabriek, ergens
in Nederland. Om een paar scheikun
dige termen te gebruiken, het eerste
gedeelte van.de behandeling met de
Diksy-set gebeurtmet. een. ;base, het
tweede gedeelte met een zuur.
De toverformule zelf laat 'Hans
Diks natuurlijk niet los. Want bet
Nederlandse octrooi op zijn Diksy-set
moet nog binnenkomen en dat kan
wel enige tijd duren.
Een ander detail waardoor de
Diksy-set zich onderscheidt van een
permanentie of een. watergolf is het
gebruik van speciale wikkels. Ook de
prijs ligt wat lager dan de gemiddel
de permanent, namelijk 7,50 ex
clusief watergolf en. knippen.
Maar wat is nu het grote voordeel
van de set? Het haar gaat beslist niet
kroezen, wanneer het nat is gemaakt.
Het is zelfs zo dat wanneer de met
de Diksy-set behandelde vrouw over
vallen wordtdoor een regenbui, zij
thuisgekamen alleen het haar even
moet laten drogen en met haar han
den weer ir, mode! kan duwen.
Het wordt dan wel niet direct een
gala-kapsel, maar voor het leven van
alledag kan het er best mee door.
Ëen beetje handige vrouw zet er nog
zelf een paar rollers in en het
verschil met een kappersbehandeling
zou niet meer te zien zijn. De golf in
het haar zelf is en blijft natuurlijk,
aldus Hans Diks.
Hans Diks heeft grote plannen met
zijn Diksy-set. Hij denki over enkele
maanden een speciale Diksy-set-salon
te openen in de Schansstraat. Maar
ook andere kapsalons kunnen de
Diksy-set in gebruik gaan nemen,
mits ze de prijs van 7,50 handha
ven. Tenslotte moet de behandeling
betaalbaar blijven voor het grote pu
bliek. vindt Hans Diks.
kunstgebouwen en architect C. L 4V.
W'irtz het zich voorstellen heeft Rot
terdam in de loop van 1971 een ver
nieuwd Luxor-theater.
Dat is een jaar later dan de „gehei
me" wens van de heer Hofman, maar
bespoediging van dit,werk is nu een
maal niet mogelijk.
„Er 'bestaat van het gehele gebouw
igeen enkele tekening", vertelde drs.
Hofman ons. „De architect heeft dus
opdracht gekregen de hele zaak in L
'tekening te brengen. Pas als dat ge-
reed is, kan hij met ontwerpen van
wat nieuws gaan beginnen. Dat zal in.
de loop van 1970 zijn.".
Dat in tekening brengen is een
hoogst gecompliceerd puzzelwerk.
De architect kan niet helemaal
doen en laten wat hij wil: de beper
king is er dat hij binnen het miljoen
onkosten moet biij ven.
Voor dat miljoen moet het Liixor-
theater een nieuwe zaal en een nieu-
we gevel krijgen en dat is allemaal
hoogst noodzakelijk. Het uit 1927 da
terende gebouw is, ondanks de vele
verbouwingen, in hoge mate verou
derd.
Aan een nieuwe toneelinrichting is
jammer genoeg niet te denken.
Een van de wensen van de directie
is grotere zijtonelen. Die wens moet"
een illusie blijven. Het .gebouw is zo-
danig ingeklemd, dat daarvoor nooit;
ruimte zal kunnen zijn. r
De laatste grote verbouwing heeft
het Luxor-theater in 1950 ondergaan.
Daarna werden een jaar of vier gele
den de nieuwe foyers cn garderobes
bijgebouwd.
JJET ZOMERT in stad en land.
Jan Krant krijgt zin in zijn1 va
kantie. Maar hij moet nog even
wachten. Ondertussen wil hij'-hét
graag allemaal luchtig opvatten? U
niet al te veel met problemen lastig
vallen. Laten we de zomerse' dagen
plukken en zoveel mogelijk over
prettige zaken schrijven, dacht. Ik
zo.
Zoiets prettigs, ten minste -dat
vind ik. staat er op het Schouw
burgplein. Ik bedoel het Erasnïus-
stadje (Erasmusdorp, .mag-je natuur
lijk ook zeggen), dat vrijdag is ge
opend. Tot 15 september kunt u er
vee! gaan leren over teven em wer
ken van deze grote Rotterdammer,
die zo'n 500 jaar geleden werd/gébo-
ren. ;y:
U hebt er al meer over gelezen, Er
is een kopie van „het Erasmüshuis"
te zien, langs de wanden staat -veel
geschreven en afgebeeld over da.le-
vensloop van Desiderius Erasmus, er
is een poffertjeskraam en een i,ta
veerne, die „Olivier van Noort"
heet. Voor jong eh oud van alles te
zien en te proeyen dus...
Niet te vergeten, er is een „boeek-
huys", zoals men het in die tijd
waarschijnlijk zou hebben betiteld
En over dat gebouwtje van de geza
menlijke boekverkopers wilde ik' het
nu even hebben. Want deze ijverige
„drukwerkslfjters" willen het eeiyen-
"ander doen om de mensen naar" de
Erasmusstad te trekken. In ieder, ge
val op elke vrijdagavond, tussen 20
en 22 uur.
Om te beginnen vrijdag 4 juli
Dan komt Jef Last, die als je zo
de betiteling leest wel wat over
eenkomst heeft met de omschrijving
van Erasmus. Want van Last zegt
men: journalist, schrijver, sinoloog,
wereldreiziger, Spanjestrijder. Dat
wijkt niet zoveel af, behalve dan
Spanjestrijder en sinoloog. Want in
Erasmus' tijd streed men niet voor
Spanje,' eerdér tegen, hoewel -Bat
wat de Nederlanden betreft, pas.een
beetje later kwam en men was toen
ook nog niet zo bekend met China
(nou ja, nu ook; niet erg intensief.:.).
MAAR GOED, ik ga niet filóso-
x feren. Jef Last speekt ove£", de
„Lof der Zotheid". Zowel om 20 uur
als om 21 uur geeft hij zijn?, op
Erasmus geïnspireerde visie op de
huidige maatschappij. Iedereen-kan
komen en commentaar leveren" op
het .gesprokene. Het kost niks erihet
lijkt de moeite waard. Misschien
ook iets voor de heer Van Oosten,
die zo graag een echte, sprekershoek
wil hebben. Ondertussen heb ik,nog
niets van hem gehoord-
Wie ook komt vrijdag is Luc 'van
Dam. Misschien niet meer voor ie
der zo bekend. Hij was indertijd een
bekend bokser, een nationale sport-
figuur uit de Maasstad, vergelijk
baar (ik zeg het voorzichtig) met één
man als Bep van Klaveren: Van
Dam zal handtekeningen uitdelen en
herinneringen ophalen. De avond
staat in het teken van „Lof der Zot
heid". Presentatrice is, Harmke Pij
pers, van wie ik alleen maar de
naam ken en geen verdere antece
denten.
De boekverkopers zeggen: „Dich
ters, schrijvers (Wier enig genot in
het strelen van de oren der dwazen
en- dan nog wel door louter nietighe
den en belachelijke verhaaltjes
bestaat, zoals Erasmus schreef), po
litici, geleerden, sportlieden en bur
gemeesters zijn en worden aange
zocht hun kijk te geven op de dage
lijkse hoeveelheid zotternij in een
maatschappij 500 jaar na de geboor
te van Erasmus."
Nou, dat weet u dan. Jan Krant
voelt ergens wel wat overeenkomst
met zijn bloedeigen rubriek... Op
naar hel Schouwburg(Erasmus)plein
dus!
jM