uren op Y plaveisel.
Tien maanden voor groi
oplichting met giro
ffH
Ommoord voor meer dan
de helft volgebouwd
zwanen
de olie in
zwart van
Morgen roept
de klok
AGENDA
Burgerlijke stand
•li
m
Half jaar cel
voor diefstal
°P
Afvallozing
Botlekgebied
toelaatbaar
Rechtbank gaat boven eis uit
Inenting tegen
kinderverlamming
sse
m
Eerste woontoren
bereikt
hoogste punt
Medische dienst
ÊiËi.
Celstraffen voor
vier
leden
Van Kuilenburg
gaf visie
Erasmus
inbraakcomplot
•*KLOK MOEGEN JiOEPT DE KLOK MOEGIIK EO] Pl' DE KL O KG MOE
Resultaten opleid»
van brandweerkorps
Suminerteen-team
in Pniëlkerk
opruiming
^Rotterdamse jeugd Tiert vakantie (7)
Ds. Tj. M. Haitjema
naar Maassluis
Medische dienst
Nieuwe kantoren van Unilever in Schiedam
dubbel-face
gordijnstof
met satln rug
120 cm breed
SCHIEDAM
Vandaag
en dagelijks
VLAARDINGEN
Vandaag
en dagelijks
Terlenka en Diolen
marqulsetf
170 en 180 cm breed
De restantpartij van een prach
tige dubbelface gordijnstof,
waarvan wij vee! verkochten,
gaat nu de deur uit voor nog
géén anderhalve gutden per
meter.
Dubbelface gordijnstof, een
prachtige- soepeihangende stof
met satin rug, in vier kleuren,
120 cm breed, normaal verko
pen wij deze stof voor 4.95,
nu voor zo'n voordelige op-
ruimingsprijs.
i
Maandagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van deze
mooie dubbelface overgordijn-
stof, met satin rug, 120 cm
breed, in vier prachtige kleu
ren, per
meter
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM Met grote
brokken gekleurd krijt tekenden
vele kinderen de meest uiteen
lopende figuren op de grond van
het plein naast het clubhuis ,JDe
Brandaris" aan de Noortwijk-
straat te Overschie. Deze teken
middag was georganiseerd door
de wijkraad die tevens de mooi
ste tekening met een prijs zou
belonen.
Gehurkt, gebukt of liggend span
den de kinderen zich in om de eerste
prijs te halen. De onderwerpen va
rieerden van de kop van Pipo de
Clown tot radarschepen. Ook figuren
uit de Fabeltjeskrant waren veelgeko-
zen onderwerpen. Mijnheer de Uil
spande echter de kroon.
Deze tekenmiddag was de tweede
middag op dit gebied die de wijkraad
in de grote vakantie heeft georgani
seerd. Nog twee van deze tekenmid
dagen heeft de raad in de komende
weken gepland. Bijna dagelijks heeft
de raad de Overschiese jeugd iets te
bieden.
De activiteiten lopen wijd uiteen.
Naast tekenwedstrijden staan autoped
races, gooch.elmiddagen, wielerron
des, poppenkasttentoonstellingen, een
hengelconcours en een voetbalwed
strijd op hun programma.
ROTTERDAM In zijn antwoord
op vragen van het sgp-Rijnmond-
raadslid H. G. Barendregt betref
fende een mededeling van een functi
onaris van het Duitse Bayerconcern,
dat een chemische fabriek in de Bot
lek haar afvalstoffen waaronder
verdund zwavelzuur in het vaar
water loost, deelt het dagelijks
bestuur van Rijnmond' mee, dat deze
fabriek daartoe van rijkswege ver
gunning heeft.
Aan deze vergunning zijn voor
waarden verbonden, opgesteld op ad
vies van het rijksinstituut voor af
valwaterzuivering. Metingen hebben
uitgewezen, dat het zuur in het water
zeer snel wordt geneutraliseerd.
Bevoegde instanties achten deze lo
zing toelaatbaar.
Duur vin da opruiming
17 juli tot 7 augustus.
Géén tel. of schrift, best
MAASSLUIS Ds. Ti. M. Haitjema
heeft een toezegging van beroep aan
genomen naar de hervormde gemeente
van Maassluis.
Ds. Haitjema is in 1947 predikant ge
worden in Sloten, in 1954 ging hij naar
Souburg en in 1862 naar Putten.
Hij zal in de plaats komen van ds.
H. F. Meijer.
SPIJKENISSE Personen tot en
met de leeftijd negentien jaar in
Spijkenisse, die niet of onvolledig
zijn ingeënt tegen kinderverlamming
worden in de gelegenheid gesteld dit
alsnog te laten doen. Men kan hier
voor terecht in het Groene Kruisge-
bouw, Groene Kruisstraat 2a, volgen
de week maandag, dinsdag, woensdag
en 'donderdag van zeven tot negen
uur 's avonds.
Als onvolledig ingeënt worden be
schouwd, diegenen die langer dan
jaar geleden het serum hebben ont
vangen. De kosten die aan de enting
zijn verbonden bedragen twee gul
den. Het inentingsboekje moet men
meebrengen.
(Van een onzer verslaggevers)
BOTTERDAM Het projekt-Om-
moord omvat 11.000 woningen, waar
van er nu 2365 zijn voltooid en 4689
in aanbouw zijn. Dat is samen reeds
meer'dan-de helft, aldus constateerde
vrijdagmiddag wethouder mr, H. C.
G. L Polak, nadat hij de vlag had
gehesen op het eerste van de zes
hoogste woningwetcomplexen van
Nederland, die in Ommoord in aan
bouw zijn.
SCHIEDAM Herv.: Grote Kerk 10.50 ds
)e Coq, 5 ds Boens. Bethelkerk 10 ds
Meijer, Opstandingskerk 10 ds Zimmer
man. vredeskerk ds Le coq, Kethel
Dorpskerk 10 ds Vons, 7 ds Meijer, St. Mar-
tinuskerk 9.50 ds Schipper: Geref: Kethel
De Ark 9.30 -ds Van Veen, 5 ds BUJdorp;
Jullanakerk 10 ds Blijdorp 5 ds Van Veen;
Herv. Geref. Evaiag. ao en getouw Irene
dhr v. d. Kamp; Chr. Ceref.: 9 ds Sobe
ring. 4 dhr Slofstra. Evang. Luth. Gem.: 10
prof dr Llnlljer. Ned. Prot. Bond: West-
vest 90, 10.30 ds Elderkamp.
MAASLAND herv. gem: 9.30 ds Roo-
denburg 7 ds Cupedo geref: 10 en 7 ds
Melma.
MAASSLUIS herv. gem: Grote kerk 10
ds Nouta 7 ds Boer Ichthuscentrum 10 ds
Bijl Zalencentrum 10 dhr Bakker geref:
Immanuelkerk 9J0 ds 'D'Jursema 4.30 ds V.
d. Bos Maranathakerk 9.39 ds V.d. Bos 7 ds
IDuursema Andreaskapel 7 ds V. d. Bos
geref. vrljg: 8 30 en 5 ds Veldman Ned.
Prot. Bond 10.15 ds Bierman leger des hells
10 dienst 6.45 openl. samenk. 7.30 samenk.
vla AR DINGEN Herv. Gem: Triangel
50 dhr De Pater, 5 -ds Vons; Nieuwe Kerk
■in ds Rovers, 5 ds Van Noort; Bethelkerk
10 dhr Van Lambalgen, 7 dhr Hoogendam;
Immanuelkerk fl dhr Hoogendam; Rcho-
bothkePk 10.30 dhr Hoogendam. 7 dhr
Hartkamp: Ichthuskerk 8.30 en 10 dhr
Westmaas; Holy kapel 10.30 ds Van Noort
(HA) HolyzlekenhuLs s dhr Van Lambal
gen; Zonnehuis 10 ds Swen, Geref: Ooster-
kerk lO dhr Koole. 5 ds Krol; Emmauskerk
9 ds Swen. 7 dhr De Vries; Zonnehuis 10.30
ds Swen; Holykapel s dienst; Pnlëikerk
10.15 ds Krol. 5 ds Swen: Maranathakerk 9
ds Krol. S dier.st. Chr. Geref: Emmastraat
116, 10 en 5 ds Bos: De Goedesiraat 162. 5
ds Bos. Remenstr» Kerk en NPB: Hoflaan
hoek Emmastraat 10 ds Beukinan.
SCHIEDAM Boodschappendienst tel.
34.26.83.
vlaardingen Boodschappendienst
tel. 20.65.11.
MAASSLUIS J. Loggers, Zuiddijk 88.
tel. 2002.
MAASLAND J. w. Oltmans. 's He
renstraat 4, tel. 2039.
Passage Theater. Film „The Party" mei
Peter Sellers: 2. 7 en 9.30 uur.
Bijkantoor „Be Rotterdammer", Lange
Kerkstraat 82, tel 26.63.82. Klachten bezor
ging: Joh. Gröneveld. Sincel 93. tel. 263538,
■maandag t/m vrijdag 18.30-19.30 en zater
dag 17-16 uur. Redactie Schiedam: R. M.
van Houwelin-gen, Jullanalaan 84c Schle-
dtiara, tel. 265764, ö/S-g. 115588, tst. 1156. A-
larmnummer voor meldingen luchtveront
reiniging: 26.26.26 -Alarmnummer politie:
■26.48,66. Apotheek: Nieuw land, ür. WJbaut-
plein 18. tel. 26.75512.
Die woontoren bevat éénkamerwo-
ningen, tweekamerwoningen en drie
kamerwoningen.
De huurprijzen zijn per maand
voor een éénkamerwoning ƒ180, voor
een tweekamerwoning ƒ200 en voor
een driekamerwoning ƒ220, alles met
inbegrip van de brandstofkosten voor
de centrale verwarming.
Het op hoogte komen van deze
woontoren zag de heer Polak als een
mijlpaal in de woningwetbouw in
Nederland. Vijftien maanden geleden
ging de eerste paai in de grond, over
drie tot vier maanden zal het bijna
zestig meter twintig etages ho
ge gebouw gereed zijn.
De vraag of een dergelijke toren de
woningzoekend^! een' dienst bewijst
zag de heer Pöjalr negatief beant
woord als het gaat om gezinnen met
kinderen.
Maar zeer positief-als het gaat om
ouderen, alleenstaanden en gezinnen
zonder kinderen. Elke etage is ge
bouwd „om een plein" in de vorm
van een centrale hal, waarmee de
ontwerper, de' Amsterdamse architect
ir, H. Bakker-.tegemoet wil komen
aan het nadeel, van de grote stad dat
men zijn buren-niet meer kent.
VLAARDINGEN Getrouwd: Mattheus
Jozef van Stijn 27- en Johanna Jacoba
Jacobs 32: Hendrtkus van Rijswijk 23 en
Leuntje Maria Bouwense 19: Hendrik Bijl
22 en Marie Louise Coolen, 22; David Cor
nells Hendrik Ross 22 en Helena van den
Berg 23: Dirk Braven-boer 22 en Sara
Overslulzen 20.
Geboren: Egidlus Hwndrlcus nEH Le-
polder en C G van der Maas Roemer
Visscberstr 310; Caspar zv A Olivier en B
Meijer Maassluis, Burg. van de Brandelestr
23: Richard Alexander zv A R Slegtenhorst
en E J Hoogendljk Tollensstr 46: Jan Adrl-
anus zvJA Poot en A van Sluijsdam,
Markgraaf laan 191; Jacob zv J Kramer en
T van der Does, van Bolsotstraat 55.
Overleden: Jan Pieter Vinke. 62 wednr
van M J de Ridder Frank v. Borselenstr
05; Gabriel Cornells van der Ma-arel, 79
wedn van M G H Rotseherik Soendalaan
39-, Josephus Ktarenbers 72 ecrhtg van D de
Goeij Korte Hoogstraat 12c.
B LEIS WIJK dr. J„ A. Ensing, te Ze
venhuizen, tel. 01802 - 204.
CAPELLE AD. IJSSEL (OoW Kra-
Hngse Veer) dr. Coheru
HEERJAKSDAM Dr, Van der Linde te
Barendrecht, tel, Q18Q6 - 3268, (Ook Baren-
drecht en Rijsoord).
RIDDERKERK w. van Gelder, Molen
dijk 8. tel. 2170,
SLIKKERVEER Zaterdag J. A. y.
Koerselman, tel. 2298, zondag J. v.d.
Knaap, tel. 2107.
PERNIS J. H. Meerwaldt, tel. 160524.
iV"
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM Binnen een
maand Stad de onderhoudsmonteur G.
V. (34) twee boekjes girokaarten,
honderd stuks in totaal, van een be
drag en zijn handtekening voorzien,
terwijl zijn saldo bij lange na niet
voldoende was om alles wat hij uit
gaf te dekken. Hij gebruikte ze voor
namelijk om uit Rotterdamse waren
huizen -goederen mee naar huls te
kunnen nemen.
De officier wilde hem vorige week
veroordeeld zien tot een gevangenis
straf van acht maanden, waarvan
drie voorwaardelijk. De rechtbank
vond de eis echter aan de lage kant,
gezien de ernst van het feit en het
grote aantal keren dat V. de giro
kaart gebruikte om goederen zonder
betaling te bemachtigen en daarna
weer door te verkopen, waardoor hij
zo'n'drieduizend gulden opstreek.
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM De vloerenlegger
John E. (20) heeft van de rechtbank
een half jaar gevangenisstraf met af
trek voor het plegen van een diefstal
gekregen. De officier had een eis van
een jaar gesteld; voor een „ordinaire
brute straatroof". E. had van een
Duitser met wie hij eerst een café
bezocht had op vier april, waarna hij
met hem een eind over straat liep,
een portemonnaie met inhoud gesto
len.
De' Duitser liep daarbij enige mes
steken tussen zijn schouderbladen op.
John E. verklaarde dat hij zijn mes
in paniek gebruikt had, omdat de
Duitser hem lastig gevallen zou zijn
met homosexuele toenaderingen.
Het slachtoffer zelf had dit ont
kend, maar de verklaringen van bei
de heren bleven lijnrecht tegenover
elkaar staan, zodat de raadsman van
E. zich hield aan de lezing die zijn
cliënt over de gebeurtenissen gaf. De
raadsman beriep zich op noodweer.
De rechtbank achtte de mishandeling
niet bewezen, en sprak de vloeren
legger op dit punt vrij.
De rechtbank hield zich ook niet
aan de voorwaardelijke terbeschik
kingstelling die de officier aan zijn
eis had verbonden.
(Van een oinzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM ïn het kader van
de Lof der Zotheid in het Erasmus-
dorp op het Schouwburgplein te Rot
terdam, beeft vrijdagavond de bekende
schrijver Herman van Kuilenburg zijn
visie gegeven op het merkwaardige le
ven van Erasmus.
Op humoristische wijze trok hij een
vergelijk tussen het heden en. de tijd
waarin Erasmus leefde. „Wat wij nu in
vierentwintig uur doen per auto, deed
Erasmus op een paard. Een groot deel
van zijn leven heeft hij door Europa
gezworven.
Zijn hele leven heeft Erasmus moeten
kampen tegen het feit dat hij een
bastaard was. Op 47-jarige leeftijd
schreef hij een smeekschrift aan de
Paus, die hem twee jaar later
echtte. Toen had Erasmus nog negen
tien jaar te leven".
Jammer was het. dat geen van de
toehoorders de moeite nam een discus
sie met de heer Van Kuilenburg te
openen, hoewel de mogelijkheid hier
toe bestond. Volgende week vrijdag zal
de schrijver Louis Paul Boon in het
Erasmusdorp spreken.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Emmel-
oordse dierenvrienden hebben de
hulp ingeroepen van de Vlaar-
dingse Stichting Vogel-Olie
slachtoffers, nadat een olieboot
uit Rotterdam op het IJsselmeer
was gezonken. Het gevolg hier
van was, dat een groot aantal
watervogels door de olie werd
aangetast.
De Vlaardingers zijn naar de
Noord-Oostpolder getrokken en
hebben de besmette vogels vol
gens de beproefde methode ge
reinigd en onder meer vele zwa
nen naar de eendenkooi meege
nomen om de dieren 'kans te
geven op verhaal te komen.
Deze met olie besmeurde dieren
houden daar zo'n tweehonderd
soortgenoten gezelschap, die aan
het begin van dit jaar na een
olieramp op de Noordzee van
Terschelling zijn gehaald en na
een schoonmaakbeurt ter reva
lidatie in de eendenkooi zijn
ondergebracht.
Ondanks pessimisme van vele
kanten, slaagden de dierenvrien
den erin deze vogels in leven te
houden. Deskundigen hebben
voor de nieuwe reinigingsmetho
de hun belangstelling getoond en
observeren de zeevogels om de
twee weken. Alle kans bestaat
dat ook de zwanen het onge
wenste oliebad zullen overleven.
SCHIEDAM In het najaar zullen
aan 13e 's-Gravelandseweg de twee in
aanbouw zijnde kantoorgebouwen
van de Pensioenverzeke
ringsmaatschappij „Progress" n.v.
gereedkomen. Dit is het pensioen
fonds van Unilever in Nederland.
Ongeveer 270 employés zuüen in het
pand hoek 's-Gravenlandse-
wcg/Horvathweg hun intrek nemen.
De helft van hen was al werkzaam
in het centrum van Rotterdam. Bij
de verhuizing zal met hun belangen
zoveel mogelijk rekening worden ge
houden. Hiervoor is een speciale
commissie ingesteld.
Het nieuwe kantoor staat in de on
middellijke nabijheid van het station
Schiedam Rotterdam-West en 'bij di
verse bushalten.
(Van een onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM Het negentienja
rige (huisvrouwtje, Maria W. de M.
kreeg vrijdag van de rechtbank, con
form de eis van de officier, veroor
deeld tot een gevangenisstraf van
vier maanden waarvan drie voor
waardelijk.
Zij kreeg een proeftijd opgelegd
van twee jaar, waarin zij zich onder
toezicht van de reclassering zal moe
ten stellen. Zij ging met haar buur
man mee uit inbreken. Na een eerste
keer als uitkijkpost te hebben gefun
geerd liet zij zich de tweede maal bij
een inbraak bij de Gruyter aan de
Oude Binnenweg door de buurman
naar binnen hijzen door een openge
broken raampje.
De buurman, de 25-jarige los werk
man Hubrecht J. v. d. L. werd ver
oordeeld tot tweeënhalf jaar met af
trek. Hij vormde bij een onvoorstel
baar groot aantal inbraken de spil
van een kleine bende die het voorna
melijk op de filialen van Jamin en de
Gruyter gemunt had, hoewel ook een
forse serie andere bedrijfspanden
werd bezocht. De mannen gingen
zeer vakkundig te werk, onder meer
met snijbranders die zij eerst op
verschillende plaatsen gestolen had
den.
De iiftmonteur André K. (24) kreeg
van de rechtbank een gevangenis
straf van één jaar en negen maanden
onvoorwaardelijk opgelegd. De offi
cier had wegens zijn aandeel, dat
voornamelijk uit het openbreken van
kluizen en brandkasten had bestaan
en het meedelen in de buit, een ge
vangenisstraf van twee jaar geëist.
Hubrecht J. v, a. L. werd conform de
eis veroordeelde
De echtgenoot van de vrouwelijk
inbreker, die ook wel enige keren
met de buurman mee op pad gegaan
was, kreeg van de rechtbank een
maand meer opgelegd dan de officier
tegen hem had geëist, het werd elf
maanden met aftrek, waarvan drie
voorwaardelijk. Evenals zijn vrouw
een proeftijd van twee jaar en toe
zicht.
Stadsgehoorzaal: Chaqirldo, film 18 jr.,
26. Tent Cronjèstr&at: koffiebar youth for
Christ., 26.
Bijkantoor De Rotterdammer": Smalle
Havenstraat 31, teï- 346775. Alarmnummer
politie, GO en GD: 34.44.44. Alarmnummer
voor melding luchtverontreiniging: 26.26.26.
Klachten bezorging: H. Verhelj, tel.
34-Ï3.45
Apotheek: wester-Apotheek, Voorstraat
<3. tel. 2426.63.
ROTTERDAM: Herv, Gem.: Centrum:
Grote kerk 10.39 ds Oberman 7 ds Oort-
huljs; KonfnglnnekerK 10 ds Enkelaar:
Prinsekerk 10 ds .Koolstra; Noorderkerk 10
ds Blaauwendraad 5 ds KoreVaar; Pau-
luskerk 9.30 ds Gljmink Jl ds Van Rooijen;
Opstandingskerk 10 ds Dijkstra; Van Dam-
ziekenhuts 19J5 ds. Treffers;
delfshaven: Oude kerk 10 dhr. De
Vruegd 5 ds. Kooistra. 7 ds. Van Hoogstra
ten; Nieuwe kerk 9 ds Vos 16.30 ds. Knott-
nerus; Mathenesserkerk 16 ds Schrale 5
dhr. Keizer; De Voorpost 9.30 ds Knottne-
rus;
H'BERG - TEBBREGGE: Hiüegondakerk
10 drs. Broeren 11.15 ds Schrale 7 ds Kra
nendonk Messiaskerk 10 ds Kranendonk:
Nassaukerk 10 ds Roos; Oranjekerk 5 ds
veldkamp; Alexanderkerk 10 dhr v. d.
Kaaden 5 kand. Post; Goede Herderkerk 10
dhr Xraima 7 ds Veldkamp; Bergkapel
10.30 ds Mulder.
OMMOORD: 9.30 kand. D. Vries 5 ds.
Dondorp.
KRALINGENHoflaan kerk 10 ds
Hoekstra 5 ds. Oostenbrug; Oosterkapel
9.30 ds Hllderlng; Laankerk 11 ds. Van
Sinderen; immanuelkerk 8.30 ds. Van Sin-
deren; Termaatstlchtlng 5 ds Van Sinde
ren.
OVERSCHIE: Grote. Kerk 10 dienst; Ad
ventkerk 10 ds. V. d. Eluljs 7 dhr. Van
Woerden;
ZUID: Adrlaen Janszkerk 10 ds De 01-
de; 5 Ds Verbeek Wolthuys; Bethlehem-
kerk .10 ds De vries 5 Ds Van Dok: Carnls-
sehuis 10 Ds Kooren; T Ds Hllderlng; De
Hoeksteen 10.30 Ds Israel; Johanneskerk 36
Dhr Rooimans 7 Ds De Olde; Jullanakerk
10 Ds Verhoef 5 Ds Vermaas; Maranatha
kerk 10 iDs Sanasom, 5 Ds Smits; Mor-
gensterkerk 10 Ds. van Dok 7 Ds Kooren:
Open Hofkerk 10.30 Dhr Van der Hek 7 Ds
De Kluis; Oude Kerk 10 Ds Knottnerus, 5
Ds Ewoldt; Felgrimskerk 10 Ds Warmoits
(H.A.), 7 ds Verbeek wolthuys: (HA..) Re-
hoboth-Kape] 10 Drs Van Oosten: Vre
deskerk 10 Dhr Goudzwaard, 5 Ds De Ol
de; Wllhelminakerk 10 Ds Verbeek Wolt
huys, 7 Ds Van Harten; Zutderkapel 9
Dhr van der Hek; Bejaardencentrum De
Nachtegaal, Mezenhof 1 9.15 Dhr Hart
kamp; sonneburgh. Schulpweg 534 10,30
Dhr Hartkamp; Dr Danloi den Hoedkliniek
9.30 Ds Den Hertog; Zuiderztekenhuis 10.45
Ds Den Hertog; Ikazla-Zlekenhuls 10.30 Ds
Van Ooi jen.
ALEXANDEKSTAD VERRIJZE
NISKERK: 9.30 en 5 ds v.d, Meulen.
HILLEGERSBERG NASSAUKERK: 10
drs. De Roos 5 dr Hommes VREDEVORST-
KERK 9,30 5 dr Hommes.
KRALINGEN AVENUE CONCORDIA-
KERK: 10 dhr v.d. Kraan; KERKZAAK
pro rege: J« en 5 ds Le Grand.
OVERSCHIE MARANATHEATERK: 10
en 5 ds Meyering.
PENDRECHT TRIOMFATOHKERK:
9.30 en 4.30 ds Hagen.
TERBREGGE SLAVATORKEKK: 10 ds
Dondorp 5 kand De Vries: HULPKERK:
9.30 kand' De Vries 5 ds Dondorp; P.HEU-
MACENTRUM: 2 30 ds Van Wierlngen.
IJSSELMONDE ZOMERLANDKEHK
10.30 ds Verschoor 5 ds Boot; GROENE
TUINKERK: 9 ds Verschoor 5 ds v.d. Haa-
gen; HORDUKKERK: 9 ds Brouwer 3.30 ds
Le Grand.
ZUID BREEFLEINKERK: 10.30 dr
Massellnk S dr Van Zlylen; PUTSEPLEIN-
KERK: 9.30 dr Van Zuylen 5 dr Massellnk.
ZUIDWUK CREDOKERK: 9.30 en 5
ds. Hoogkamer.
TE Dr. Feisserkapel 10 ds DekkeT; CHR.
GEREF. West Coloniastraat 16 leesd. 7 ds
Tanis; COMUNIDAD EVANGéLICA ESPA-
nola Culto a las tres y media en punto.
En el edificio Atrium K. Doormanstraat
143, Rotterdam. En el eentro de la dludad
Sr. Den Braber de Rotterdam; DEUTSCHE
EVANGELISCHE GEMEINDE Zw. Paar
denstraat 95, 10.30 Vlkar Ihssen; DE rij
dende KANSEL: EVANGELISCHE LU
THERSE GEM. Andreaskerk 10 drs Slregar
Lutherkapel 10.36 mej. ds. Riemers Vaste
Burchtkerk 10 dr Jaanus; F1LEBELFIA
Gem. Espelo 99, 10 en 7.30 dhr Quist; GE
MEENTE GODS Bonaventurastraat 10 dhr
Vrijenhoek 7 dhr Van Beek Aleidisstraat
10 en 7 dhr Van Balen; GEREF GEM; West
w. van Zuylenstraat 4, 10 en 5 leesd Zuid
Mijnsbeerenplein 9, 10 en 4.30 ds Schlpaan-
boord L. Rottedadehof 30 (H.V.) 10 en 5 ds
Overduin; GEREF GEM IK NED: Rauwen-
hofstraat 57, Gerdesaiweg 92, en Ame-
landseplein 68, 10 en 5 leesd; GEREF
vrug: Overschie 9.30 en 4.30 ds. Smeük;
JERUELGROTEKERKWIJKGEMEENTE
Boezemsingel 160, 10.30 ds v.d. Grijp; VER.
TOT VERBREID ING DER WAARHEID:
Noordslnge 146, 10.15 en 5 ds Grisnigt;
VOLLE EVANG. GEM: Nozemanstraat 48,
7 dhr Modderkolk, Groottiandelsgebouw,
DakpavitjoenTO dhr Rothuizen.
ROTTERDAM CENTRUM BERGS IN-
GELKERK: 9 ds Hörchner 7 ds Robbers;
STATENSENGELXERK: 10.30 ds Geel 5 ds
Reen; NIEUWE OOSTERKERK: 10.30 ds
Hörchner 5 ds Koenekoop: GEBOUW
„ATRIUM": 9 ds Geel 5 ds Robbers;
KERKZAAL „ETIDOKIA": 10.30 ds Reen;
GEBOUW JEUGDHAVEN: 11.45 drs Stroes.
PERNIS herv. gem: 9.30 ds Lingen 6.30
ds Van Ooljen geref: 8.45"ds v.d. Klaauw 2
ds Koenekoo- chr. geref: 9.45 en 3.30 leesd.
bapt. gem: 9.45 ds SÖGcema 'geref. vrijg: ló
en 4.30 drs Teunis.
RIDDERKERK herv. gem: Singelkerk
9.30 ds Blok 4 ds Haring Hal Da
Costasehool 10 dhr Buitelaar Goede Her
derkerk 9 kand. Franken 5'ds Linge geref:
Petgrims'kerk 8-30 ds Huljser 5 ds Knauff
Ontmoetingskerk 9.30 ds Knauff chr. geref:
9.30 ds De Joode 3 ds Brons geref. gem: 36
en 4.30 ds Den Boer.
RIJSOORD herv. gem: ao.30 ds Ewold
5 dhr. Koolman Westzijde 3 ds Vermeer
geref: 8.30 ds Zwaai 3.30 ds Dondorp.
SLIKKERVEER herv. gem: wllhelmi
nakerk 9.30 ds Damstè 4 ds Koudstaal
Balsehool Reyerweg 9 ds Ewold 5 ds
Amesz Irenekedk 10 drs. Geers geref: 9.30
en 5 ds. Warnlnlk geref. gem: 10 en 4 leesd.
geref. vrij>g: 9DO en 5 ds. Faber.
SPIJKENISSE herv. gem: Ontmoe-
timgskerk 10.30 ds Vaat Hatten 7 ds Hoekert
Michaelkerk ,10.30 ds Hoekert 7 ds Van
Dijk Emmauskerk 10.15 ds Van Dijk geref:
Ontmoetingskerk 10 ds Van der Haagen
4.30 ds Koffrle geref. gem: Nieuweikerk 10
en 4 leesd. ehr. geref; De Stede 10 en 3 ds
Buljs Leger des hells 10 en 7.30 samenk. 7
openl. samenk. In de Stationsstraat.
barendrecht herv, geref .evang:
aula Gr. van Prinstererschool 10.45 en 5.45
dhr. Vroon.
BERKEL/RODENRUS herv. gem:
Dorpskerk 40 ds De Jager 7 ds Kooistra
Be-thk-hemkapel 10 ds Westerveld.
bleiswijk herv. gem: 9.30 en 6.30 ds.
Koerselman geref: 9.30 en 6.30 ds Smidt
evang: 9.30 dhr. Hensen 3.30 ds Vroegjnde-
welj.
BOLNES herv. gem: 9.30 ds Sinke 4 ds
Vroegtndeweij geref: 8.30 ds Van Duinen 3
CAPELLE AAN DEN IJSSEL— geref.
ds Van Zuijlen.
gem: Doormanstr. 9 en 5 ds v.d. Noort De
Hoeksteen 11 en 7 ds V.d. Noort. herv.
gem: Dorpskerk 10 en 7 ds' Amesz Goede
Herderkerk 10 dhr van Santen 7 ds
Goudswaard Westerkerk 10 ds V. d. Vlist 4
dhr. Buitelaar igeref: De Hoeksteen 5 ds
De Bruljn Immanuelkerk 9.30 ds De Bruin
chr. geref: Immanuelkerk 11 en 6.30 ds De
Joode geref. vrijg: 8,30 en 6.30 ds Hendriks
Lokaal 10 en 5 ds Vlot oud geref. gem:
Bermweg 362 en 554,10 en 5 leesd.
HEERJANSDAM herv. gem: 10 ds
Karreman 5ds Knottnerus geref: 10.30 ds
van der Haagen S drs. Verschoor Kijfhoek
3 dhr. De Bruin.
HOOGVLIET herv. gem: Dorpskerk 10
ds Heidema Vaste Burchtkerk 10 drs.
Halnjé ds Heidema Deltakerk 9.30 dhr.
Van Zetten De Bron 10 drs. Ter Linden
Antwoordkerk 9.30 ds Westerneng 5 drs.
Halnjè gerf: Deltakerk 9.30 dhr. Van Zet
ten 5 ds Westerneng Antwoordkerk 9.30 ds
Westerneng 5 drs. Halnjè Christ, geref: De
Hoeksteen 10.30 leesd. 5.15 ds Sobering.
KRALINGSEVEER herv .gem: Laan-
kerk II ds Van Sinderen geref: 9.30 en 4.45
ds Van Kapel oud geref. gem: 10 en 5
leesd.
KRIMPEN AAN DE IJSSEL herv.
gem: 10 ds Korpershoek 6.30 dhr. Rleffe
De Rank 10 dhr. Rleffe 6.30 ds V. d. Akker
ftehoboth 16 en 6.30 ds Vlijm vrijz. herv: 7
ds Mulder geref: 9 en 4.30 ds Brilman
geref. vrijg: 9.30 en 4.30 ds. Hordijk oud
geref. gem: 10 en 6.30 leesd. evang. mol.
kerk 5 ds. Matulessy Mol. evang .kerk 7 ds
FBder.
N1EUWERKERK AAN DEN IJSSEL
herv. gem: Oude kerk 9.30 ds Cuperus 6.30
dhr. De Groot Nieuwe kerk 9.30 dhr. De
Groot 5 ds Cuperus geref: 10 en 5 ds
Fossen geref. gem. In Ned: 9.30 en 6.30
dienst herv .werkgroep 7 ds Knottnerus.
OOSTEND AM herv. gem: S ds Vroon 4
ds Blok.
Hij werd veroordeeld tot een
vangenisstraf van tien maandt
waarvan drie voorwaardelijk met V*
proeftijd van twee jaar, en hm
zijn proeftijd toezicht 03
De chauffeur H. K. (44) is dnor j
rechtbank veroordeeld tot een
genisstraf van.acht maanden S"
van drie voorwaardelijk, metT
proeftijd van twee jaar. De oüfcW
had vorige week zeven maand n
waarvan drie voorwaardelijk tl„ï
hem geëist. "h
De chauffeur had in twee jaar tin
spanningen thuis afgereageerd m i
het inslaan van raampjes van bernf
nestations die hij 's nachts LaiJDl
weg tegen kwam. Hij nam telW
wat verkoopartikelen mee. Ook ebt?
geruiten moesten het op den dit
ontgelden. (W
Dat deed hkj 's morgens vroeg V
Rotterdam, voordat hij aan zijn d»»
taak begon. Zo bezocht hij elf E,t
ten. Zijn raadsvrouwe had naar'™
ren gebracht dat de strooptocht Z
de chauffeur toch niet als een sÏÏ
inbraken gekenmerkt mocht woS
maar meer als „pikwerk" omdat dï
man op deze manier afreageerde
de artikelen, die hij buit maakte
nutteloos opstapelde op zijn vliering
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Elk jaar 0B.
nieuw wordt veel aandacht besteed
aan de opleiding van het brandwetn
personeel. Een brandweerman dient
vele opleidingen te voigen teneinde
(deskundig en verantwoord te kunnen
optreden. Hieronder volgt een over-
zicht van de dit jaar behaalde resul
taten.
Perslucbtmaskerdragers: J
Krochten jr; P. van der Lee jr. en j
Nome.
Fompbediener: N. P. Assenberg- L
van Dorp; D. A. Hartman; e'a'
Hoekstra; J. van Krochten jr.; J. No-
me en J. G. J. Poot.
E.H.B.O.: J. van der Lee en j
Voogt.
Herhalingscursus; J. van der L'.igt
en S. van der Marei.
Brandwacht 2e klasse; J. van
Krochten; J. van der Lee; C. van
Leeuwen; G. R. Remmers; H. Ter
louw; C. A. Vcrschuure; J. W. de
Winter en J. Meyer (Nieuwe Matex).
Brandwacht Xe klasse: J. P. Hoor
weg; J. A. Mulders; J. G. J. Poot; J.
van Krochten jr. en J. H. Schoor.
(Maassluis).
HooSdbrandwacht: L. van Dorp; D.
At Hartman en P. van tier Lee jr.
aanvullend gedeelte beroeps: G. A.
Eibers en J. Nome.
Onderbrandmeester gedeelte A: J.
Th. van Kalleveen; A. van der Lee;
P. van 't Woudt (Maassluis) en ge
deelte C (laatste gedeelte) J. Both.
Instructeur Duiker bij de brand
weer Ille en laatste dcei: J. van der
Lugt.
Brandpreventie aanvuUingscurstu:
J. Both en J. Th. van Kalieveen.
Hoofdinstructeur branidweeroplei-
dingen: A. Swieb.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Het Summerteen-
team van Youth for Christ zal morgen
in de eredienst van half elf in de
Pniëlkerk optreden onder leiding van
Ken Benjamin. Het muzikale team is
bekend van zijn activiteiten tijdens de
koffiebaraktie van Youth for Christ
deze en volgende week in de tent aan
de Cronjéstraat. Meer over deze aktie
op pagina 2.
Het afgelopen seizoen verkoch
ten wij deze dubbelbrede mar
quisette voor f.3.95 per meter
en dat was al een heel kon-
kurrerende prijs, die alleen in
de opruiming nog lager kan!
Dubbelbrede marquisette, 170
en 180 cm breed, in verschil
lende kwaliteiten terlenka en
diolen,' nu met kleine schoon
heidsfoutjes, in coupons tot 20
meter, door elkaar per meter
voor nog géén anderhalve gul
den.
Maandagmorgen om 9 uur be
gint de verkoop van de»
mooie dubbelbrede marquiset»
te van terlenka en diolen,
170 en 180 cm
breed, per
meter
voor
Duur van de opruiming
J 7 juli tot 7 augustus.
GHn tel. of schrifd best