es Vuurwerk trok duizenden toeschouwers in Schiedam Hengelconcours met Matig aantal bezoekers Europabal in Schiedam waluwen won met 2-1 van B-elftal Fortuna openrooster tor scholen AGENDA Van De Hoek tot Vlaardingen Warmte grote concurrent Vechtpartij tot besluit van drie vakantieweken *MÊ$b r veel fraaie prijzen later dagvoetbal in Vlaardingen De Pijpers naar Frankrijk Zwembad Capelle mei '70 klaar LttERPAMMER I I Sateliet Klap van gondel op kermisterrein SCHIEDAM en dagelijks Het Westen winnaar korpsprijs van hengelconcours heeft ze, veel voordeliger Parade nilbeduidend goedkoper 150 cm breed Wie weet een naam? Personenauto reed Buitenhaven in 1 PAGINA 3 MAANDAG 11 AUGUSTUS 1969' V V" PV- Ifr n-- VL h'i.mMü U een kunstpto- 7toP«fi aIs u voor minder jdl)if o"a8en 8rotere natuur* j^unt krijgen- ^-Se &aangelooide zernen ^Tfieel royaal formaat <2 \1 groter.van een uit ende kwaliteit, die een ma- 1L aan vocht opneemt... BV-nog Séén drie gulden. wenvroeg om 9 uur begint lm souterain de verkoop deze prachtige, volle grote (aan (koop er geüjk ook een W de auto), een uitzonder- mooie sfflliteit yooi Ooi maandagmorgen open Géio tel. of schrift, best NATUURLIJK PLATENBONNEN haLen bij G. P. VAN DAALEN JR. 5 Vz" t'-Jr"? icniNGE-N, 11 augustus. KP vt153. vt 34 37; vl 105. 85; tl 131. 15: V! 121. 48; vl 73 ,34; v! Udne maatjes U9 - 139-, kltwe tnaatjes 90 - 99; grote i, rnaatjos no - ƒ121: grote volle éts tuut pi» - UW. kleine maat- »lie to'Jt 114. SCHIEDAM Het Eurobal 1969 heeft nog nooit zo weinig belangstel ling getrokken als zaterdagavond. iAARDINGEN Zwaluwen k voor "t eerst binnen de lijnen liet B-elftal van Fortuna. De i wonnen met 2-1. De conditie nnee de doorslag, Sjaak held scoorde beide doelpunten, de rost gaven beide teams cl- *eimg toe. Vlak voor de rust de Piet Xeuiing het eerste doel de tweede helft kwam Zwalu- lagszij via Breedveld uit een met Van der Wilde en. weer scoorde Breedveld weer. Beide waren goed op dreef. J'jght speelde zaterdag met drie jen tegen Energie Boys en moest totaal achttien doelpunten P®. Zelf konden de Vlaardin- HAAG In overleg mei de die voor het lager onderwijs in f«am en omgeving wordt op ver ban veie schoolhoofden een "oester ingevoerd door de aan- Mb warmte. Elke school wordt derlijk bekeken. Dit deelde de H. Bent, coördinerend in- !ur vaa de lager onderwijs fn- !e m Rotterdam ons vanmiddag §b men weet zijn de scholen g8» weer begonnen. In de loop óaiunorgen kreeg de inspectie poontjes van schoolhoofden yathob'eke en protestantse scho pt Rotterdam en Schiedam met jysrzoek iets te doen aan de p. Met de gemeente is overleg |Ea over het invoeren van een |cooster op de openbare scho- js |roPenrooster houdt in dat de s morgens veel vroeger begin- vroeg in de middag eindigen. Jot Per school weer anders, al- f 'nspectie. gers viermaal het net van de Rotter dammers vinden. Trainer Piet van Berkel experimen teerde met enkele jongere spelers. Na een 0-2 achterstand met de rust, scoorde Gast vlak voor tijd voor de thuisclub; 1-2. Maar daarna scoorden de Rotterdammers nog tweemaal. Het tweede elftal verloor met 2-6 en het derde met 1-8. Sateliet, waarvoor de verwachtin gen in de komende competitie hoog gespannen zijn, nam zaterdag tegen een nog ongetraind Vlaardingen snel een voorsprong door De Voogd (ex Vlaardingen), maar moest tenslotte met 4-2 buigen. Trainer/speler Cees Blankenstein kon echter tevreden zijn, want zijn jongens proberen in elk geval hun technische kwaliteiten tot uitdrukking te brengen. Vlaardingen was verrijkt mei Maarten van der Zwan (ex Fortuna VL), die twee doelpunten voor zijn rekening nam en met doelman Eiken broek (ex HDVS), die uitgezonderd voor de rust,, een betrouwbare indruk maakte. Leen de Korver tekende voor Vlaardingen na een solo de gelijkma ker aan en na ruim een half uur drukte Van der Zwan Vlaardings overwicht verder uit: 2-1. Hans Blan kenstein maakte na rust wel gelijk, maar toen Van der Zwan de voorsprong in stand hield, maakte Van der Mark er een kwartier voor tijd een einde aan: 4-2. Sjaak Jansen was nog net met vacantie en Adrie van der Lee was uit het elftal gela ten. Hugo Meijer, doelman van Vlaar dingen, heeft de wens te kennen ge geven niet meer voor een plaats in het eerste elftal in aanmerking te komen. Zijn opvolger zal mogelijk zijn Koek Eikenbroek, die zaterdag tegen Sateliet meespeelde. Hugo Meijer, die van oorsprong van VFC komt en via een jaar Sun light enkele jaren bij Vlaardingen belandde, gaat nu het doel verdedi gen van het veteranen elftal van Vlaardingen, dat in de competitie ge boekt staat als het vijfde elftal.' Nauwelijks 300 bezoekers waren er te „Arcade". Het verleden jaar gehou- vinden in de zaien van het gebouw den Eurobal in „Musis Sacrum" trok meer dan 700 bezoekers, maar aange zien deze zaal'in gesloten moest men wei naar een andere ruimte omzien. Eurobal 1969 stond in het teken van de fabeltjeskrant. Op alle ruim ten waren de bekende kreten uit dit televisie programma geschreven, maar wie dan weer in deze ruimten ging kikjen bemerkte totaal geen overeenkomst met de fabletjeskrant. Het lag ook in de bedoeling dat in de diverse zalen bandjes zouden spe len. Dcor de geringe belangstelling zaten de jongeren begeleid door over donderende beatklanken in de grote zaal, terwijl de ouderen de fouyer bezochten, waar wat minder lui druchtige muziek werd gespeeld. In de foyer werden ook de deelne mers aan de jaarlijkse jeugduitwisse ling, ditmaal jongeren uit het West- duitse Esslingen en het Franse Vien- ne, welkom geheten door burge meester H. Roelfsema, die in zijh beste Frand en Duits de deelnemers iets van Schiedam vertelde. Hij kreeg uit handen van de Franse leidster en de Westduiise lei der een geschenk, dat besond uit een vocht waardoor Schiedam wereldbe roemd is geworden op de foto. SCHIEDAM Op de kermis kreeg de 23-jarige M. A. W. zaterdagavond een klap van een van de gondels. Hij stond op een plankier. Met een bloe dende hoofdwond en vermoedelijk een hersenschudding' is hij opgeno men in de Dr. Noletstichting. Op de kermis werd ook de 37-jari ge T. B. onwel. Hij is ter observatie in de Dr. Noletstichting opgenomen. Met een rechter onderbeenfractuur moest de 21-jarige A. M. H. naar hetzelfde ziekenhuis. Hij slipte met zijn bromfiets op een paadje bij het openbaar slachthuis aan de Vlaardin- gerdijk toen hij plotseling moest remmen voor enige spelende kinde ren. Bijkantoor „De Rotterdammer": Lange Kerkstraat 52, tel. 26.63.82, Klachten bezor ging: Joh. Gröneveld, Singel 93, tel. 2tt.35.38, maandag t/m vrijdag 17.30 - 18.30 en zaterdag 17 - 18 uur. Redactie Schie dam: R. M. van Houweltagen, Julianalaan 81c, Schiedam, tel. 2S.57.64, b.g.g. 11.55.88. tst. 156. Alarmnummer voor melding lucht verontreiniging: 26.26.26. Alarmnummer po litie: 26.46.66. Apotheek: 't Gouden Hert, St. Ltduinastraat 58a, tel. 26.83.64. SCHIEDAM Het jaarlijkse vuurwerk, ook ditmaal weer ge houden op de Vlaardingerdijk trok duizenden toeschouwers. In het vuurwerk werd duidelijk het accent gelegd op de vakantie week, die er overigens helemaal niet is geweest, maar voor de goede orde zaterdag niettemin werd afgesloten. Toch is het jaarlijkse vuur werk een traditie die men niet graag zou willen missen. Het is nog één van de weinige evene menten, die nog duizenden inwo ners op de beenbrengt. VLAARDINGEN In de vijvers van park 't Nieuwelant heeft de jeugd zaterdag voor de tweede maal in de vakantieweken deelgenomen aan een hengelconcours, georga niseerd onder auspiciën van de Vlaardingse Hengelaarsbond. Er wa ren fraaie prijzen te veroveren. De meest prijswinnaars hadden moeite bij het doen van een keuze, toen zij de prijzentafel in de kantine van de v.v. De Hollandiaan van dichtbij za gen. Dertig jongeren kwamen voor een prijs in aanmerking. De beste vijftien waren; 1. P.Haddeman met 87 gram; 2. H. Nieuvvkamp (80,5); 3. R. v. Reeve (80); 4. W. v.d. Pijl (59); 5. J. Dijkshoorn (58); 6. H. v.d. Zwan (62); 7. W, v. Leeningen (49); 8. J, Neele- maat (43); 9. A. Westdijk (33); 10. A. iFierens (30); 12. R. Kalkman (30); 13. J. Stout (30); 14. S. Bouw (29); en 15. J. Wiest met 28,5 gram vis. VLAARDINGEN Het Tamboers- en Trompetterkorps „De Pijpers" heeft de eervolle uitnodiging ontvan gen om luister bij te zetten aa neen feest, dat vrijdag wordt gehouden te Cambrel in Frankrijk. De Pijpers hebben hun medewerking toegezegd Vrijdagmorgen om zes uur vertrekt de bus vanaf het Weeshuisplein. Zaterdag 13 september zullen De Pijpers en De Jonge Pijpers deelne men aan een te Schiedam te houden concours. Op zaterdag 20 september doen De Jonge Pojpers mee aan een te Ede te houden topconcours. Deze uitnodiging danken de jongeren aan het feit, dat zij dit jaar het hoogst geklasseerd staan. Woensdag 24 september zal een grote taptoe worden gehouden op het Veerplein. bijzonderheden zijn nog niet bekend. HOEK VAN HOLLAND Het meisje R. D. is met verwondingen aan handen en knieen naar het ziekenhuis vervoerd. Zij reed met haar bromfiets op de kruisig Rietdljkstraat/Prlns Hendrikstraat tegen een personenauto. Op het -rijwielpad Van de Langeweg kwamen de bromfietsers C. R. (21) uit Maasdijk en J. C. S. (18) utt Naaldwijk met elkaar in botsing. Beiden liepen lichte verwondingen op. Op hetzelf de pad reden ook de bromfietsers C. S. v.b. (36) uit Wateringen en M. K. (18) uit Groningen tegen elkaar. Met een hersenschudding en adere verwondingen voerd. HOEK VAN HOLLAND Een wegge worpen sigarettenpeuk was er de oorzaak van dat zondagmiddag in de Hoekse bosjes brand uitbrak. De "VTilwilUge brandweer wist het vuur snel te blussen. Toch ging nog een oppervlakte van 250 m2 verloren. MAASSLUIS Zaterdag geeft de or- VLAARDINGEN Het zaterdag gehouden derde concours om het kampioenschap van de Vlaardingse Hengelaarsbond is een succes gewor den. Er werd zeer veel gevangen in de wateren van de Trekvliet, zodat de kontroleurs hun handen vol had den. De hoofdkontroieurs D. Haddeman en P. Vink hebben veel werk moeten verzetten om het geheel vlot te doen verlopen en dat deden zij op uitste kende wijze tot genoegen van de 80 deelnemeres. De korpsprijs ging naar Het Westen, welke vereniging winnar werd met een vangst van 6287 gram. De tweede prijs ging naar, Chevron met 4715 gram, terwijl de derde be ker het eigendom werd van De Vriendschap, welke vereniging deze prijs won dank zij een vangst van 3033 gram. 4. VDL (2600); 5. De Zwer vende Visser (2014); 6. Zethameta (1685); 7, Maassluis-West (1290); en 8. Elve met 940 gram. Met grote voorsprong wérd M Wijnhorst van Het Westen de persoonlijke winnaar met liefst 3085 gram. W. v, Tijl van Chevron werd tweede met 1900 gram en G. v.d. Vel den klasseerde zich als derde met 1685 gram. De overige prijswinnaars waren: 4. J. Kamp. Chevron (1530); 5. J. Verheij, Het Westen (15,25); 6. D. Berveling (1295); 7. M. de Goede {1698); 8. J. Vink, De Vriendschap (1055); 9. J. Prinzen, Chevron (980); 10. P. Ht-Indijk (973); 11. C. Dijkshoorn (9SS>: 12. C. Vink sr.. De Vriendschap (903); 13. 0?. Beekhoven (862); 14. K. Dumortier, D.Z.V. (852): 35. J. Hitter (845); 16. F. Kouds taal (745); 17. A. J. Ver maas (745); 18. S. v.d. Arend (720); 19. W. Roozeboom (585); 20. N. C. Buitendijk met 675 gram. VLAARDINGEN Het slot van de vakantieweken is uitge lopen op een vechtpartij. Een grote groep jongeren maakte het zaterdagavond op het markt terrein aan de Broekweg tot een grote gooi- en smijtpartij van lege bierflesjes en ander glas werk, zodat het voor de liefheb bers bijna onmogelijk was te dansen op de muziek van The Home Guard Selection. De „dansvloer" lag bezaaid met glasscherven en ophoudelijk regende het nieuwe stukken glas. Vooral de jongelui dicht bij de band moesten het ontgelden. Ondanks het verscherpte politietoezicht, kwam het nauwelijks tot dansen. Het slui tingsbal ontaardde later in een vechtpartij. Toen greep de politie in en trachtte orde en rust tg herstellen. Het duur- SCHIETBAANSTRAAT 2S.12.34 de geruime tijd voodat de vechten den tot bedaren waren gebracht, maar de beatband had het intussen wel gezien en besloot de instrumen ten in te pakken en te vertrekken. Daarvoor hadden De Jonge Pijpers, Liberté en De Bazuin uit Oud-Beijer- land een luisterrijke en bezienswaar dige parade en demonstratie gege- VEN.Zeer tot genoegen van de vele aanwezigen. Het begin van de slot- avond deed zodoende het allerbeste verwachten, maar daarbij bleef het helaas. In het oude Weeshuis kwam het conité Jeugdvakantievreugd bijeen voor een slotbespreking. 'voorzitter G. B. H. Niestadt sprak met veel waardering over de vele medewer kers, die het vakantiefeest ook dit jaar tot een geslaagd evenement heb ben gemaakt. De heer Niestadt licht te de activiteiten toe met enkele cij fers. Het lijdt geen twijfel dat het war me zomerweer van de afgelopen we ken een grote concurrent is geweest van het vakantiecomité. De voorzitter noemde het organiseren van vakan tieweken daarom ook een kwetsbaar en daardoor riskant bedrijf. Een igroot aantal activiteiten trok duide lijk minder belangstelling dan vorig jaar. De heer Niestadt zei het een pro- Showdieren door warmte bevangen VLAARDINGEN De zaterdag gehouden dierenshow in 't Hof, in het kader van de Vlaardingse vakan tieweken kenmerkte zich door een grote deelname. Met name waren er veel marmotten. Jammer dat enkele van deze diertjes last van de warmte kregen en een vrij bewusteloze in druk maakten. De diverse soorten chinchilla's, honden, marmotten, hamsters, schild padden, duiven, konijnen en andere diersoorten werden beoordeeld op hun vacht, ogen, nagels, pluim, oren, hoeven en gebit, terwijl tevens de algemene indruk van belang was op de beoordeling door de jury. Namens de jury maakte mevrouw De Veer bekend, dat men vol lof was over de kwaliteit van de diertjes en dieren. Toch waren er enkele uitschieters bij, die dus in aanmer king kwamen voor de prijzen. Peter van der Veer behaalde 99 punten voor zijn fraai verzorgde hond, wat hem de eerste prijs ople verde. Marjo Bachus had met 98 punten recht op de tweede prijs; ook zij had een (kleine) hond, die er keu rig verzorgd uitzag. Cijnthia Mulder mocht de derde prijs in ontvangst nemen, dank zij haar fraaie cavia, die haar 07 punten had geschonken. Sjaak v.d. Have had een prachtig wit konijn geshowd en behalve de vierde prijs, kreeg hij de extra prijs, aangeboden door de heer Henneveld van de Vlaardingse Pluimvee en Konijnenhouders Vere niging, een boek over konijnen. Verder werden prijzen toegekend aan José van Vliet (chinchilla); Joke Bal, Anja Rietdijk, J. van Beveren, Ellen Bachus, Herman Bleekenaaal, Rietje Oomen, Josje van Dorp, Irene van den Bent, Theo Kamphuis, Hilda Bakker en Annelies Amersode. Dansen tussen de glasscherven op het marktterrein, tijdens het sluitingsbal van de vakantie weken. bleem te vinden hoe de vakantiewe ken 'te openen en te sluiten. „Maak je er iets groots van, dan loopt het di rect in de papieren". De toe gangsprijzen en de kosten van di verse excursies zouden na'ar zijn me ning best wat lager kunnen. Niet al tijd worden die kinderen bereikt, voor wie de evenementen zijn geor ganiseerd. Afgaande op wat gedurende de zo mermaanden in andere steden wordt gedaan om leven in de stad te brengen, kan men zich afvragen of in het ka der van de leefbaarheid niet veel meer zou moeten gebeuren, zei de heer Niestadt. Hij hoopt volgend Jaar de beschikking te kunnen krijgen over de sporthal. Nog een paar cijfers: 27 jongens en meisjes volgden de gratis lessen op de Sportschool Van Gorsel. Zij lieten zaterdagmorgen hun ouders zien wat ze 'allemaal hadden geleerd in wat luttele lesuurtjes. De toren werd door 810 personen beklommen (vorig jaar 1458) Aan de hengelwedstrijden deden 47 bejaarden en 132 jongeren mee. De wandelmars ter gelegenheid van de opening van de vakantieweken lever de voor 334 jongens en meisjes een medaille op (vorig jaar 602). Het ver keerspark kreeg bezoek van 253 jon geren (488). De diverse excursies genoten, on danks de warmte, grote belangstel ling. In totaal gingen 1158 kinderen en volwassenen een dagje op reis te gen 725 vorig jaar. Voor het eerst was mini-golf in het programma op genomen en dit betekende vermaak voor 231 personen. De kindervoorstellingen trokken 1930 bezoekers en de filmvoorstellin gen slechts 387. De Stuif in-Stuif uit werd bezocht door 2283 deelnemer - tjes tegen vorig jaar ruim duizend meer Het waterfestijn trok 164 (228) liefhebbertjes. Bijna honderd jonfens en meisjes toonden hun huisdie ren op de dierenkeuring in het Hof (103) en de spuitwedstrijden verschaften, genoegen 'aan 280 jonge ren (235). gamst Felke Asma een concert in de grote kerk. Hij speelt werken van Hïndel, Bach, Vierae en een koraalbewerking van hem zelf. Het concert begint om kwart o acht. MAASSLUIS Het filiaal van Hees en Co m Maassluis 'gaat zijn deuren sluiten. Dat is het gevolg van een reorganisatie van het bedrijf. De eenheden zijn te klein en de bedrijfsvoering is onrenijabet. Drie personeelsleden kome zonder wenk. A VLAARDINGEN De postdulvenhou- dersvereniging „De Luchtbode" hield een wedvlucht vanuit Pt. St. Maxenee (314 km). Vertrek 6 uur. Aankomst eerste duif >1.23.20 uur; aankomst laatste prijsduif 14.04.32 uur. De uitslag: M. Schepen 1; P. v.d. Made 2: C. Bakker 3,4; W. Tieleman b. Vrijdag van 19 tot 20 uur inkorven voor een vlucht vanuit Bergen op Zoom; klok ken afstellen op S uur. VLAARDINGEN Met 190 duiven hield de postduivenhoudersverenlglng „De Adelaar" een concours vanuit St. Dizier (368 km) Vertrek 6.30 uur. Aankomst eerste duif 11.49.43 uur; aankomst laatste prijsduif 13.07.33 uur. De uitslag luidt: P. v. Oeveren l: H. Janse en Zoon 2; A. Noordhoek 3: E. Bonman 4; J. Smits 5. Vrijdag van 18,30 tot 2.9.30 uur inkorven voor een vlucht vanuit Fellxtone (Engeland). Zaterdag tussen 10 en li uur inkorven voor een vlucht vanuit St Ghlsiain. Klokken aanslaan zaterdag ten 19.35 uur. VLAARDINGEN De postdulvenhou- dersvereniging Keer Weer vloog met 353 duiven in concours vanuit Tergnier. Ver trek 6 uur; aankomst eerste duif 9.53.17 uur; aankomst laatste prijsduif 1C.5X.27 uur. Prijswinnaars waren; A. Witberg 1, J. Engel 2, D. Langbroek 3, C. Fille 4, J. Heinsius 4. Donderdag Inkorven voor een vlucht vanuit Pt. St. Macence. Klokken aanslaan 19.30 uur. Kontroleprik vrijdag 7 uur. De luxe van Trevïra 2000 Jer sey Crêpe, de modéstof bij uit nemendheid, brengen wij bin nen het bereik van at die klan ten, die een fijne neus hebben voor iets bijzonders. De ideale stof voor modieuze jurkjes, pakjes, enz, (U voelt ze niet zo soepelf en waaiyan U de voordelen wet kent: snel gewassen en zo droog. Deze Trevira 2000 Jersey Crê pe, een fijne stof voor de zo mer, liefst 150 cm. breed, koopt U per meter voor nog géén twaalf gulden. Morgenvroeg om 9 uur begint de verkoop van deze bijzonder fraaie Trevira 2000 Jersey Crê pe, in vele kleuren w.o. cerise, wit, aqua en lindegroen, 150 cm breed,, per meter voor Ook mendagmorgtn open Géén teL of schrift, best CAPELLE Onlangs is een begin gemaakt met de bouw van het open luchtzwembad. De bouw verloopt volgens plan en de verwachting is gewettigd, dat het had in mei 1970 zal worden geopend. Het ontwerp omvat een diep bassin en een springkuil met twee spring- tornens, een halfdiep bassin met een pier en een glijbaan, een ondiep bas sin met een platform met glijbanen en een kleuterbassin. Ook zal een grote zonnewiede worden aangelegd. Het bouwkundig gedeelte wordt uitgevoerd door firma W van Harten uit Ammerstol, terwijl het mecha nisch gedeelte wordt verzorgd door Gebr. Kwant N.V. te Sneek. Woensdagmiddag 20 augustus om half vijf zal de eerste steen worden gelegd. Tot op heden heeft het bad even wel nog geen naam. Het gemeente bestuur wil het namelijk de bevol king horen door haar. in de gelegen heid te stellen namen in te dienen. Daartoe is in de hal van het raadhuis een bus geplaatst, waarin tot en met zaterdag 30 augustus in een gesloten enveloppe namen, voorzien van naam en adres van de inzender, kunnen worden gedeponeerd. De gemeenteraad bepaalt uiteinde lijk de naam van het zwembad. Als prijs wordt een bedrag van ƒ100, beschikbaar gesteld. SCHIEDAM De personenauto van de 34-jarige mevrouw J. W. C. -V. reed gisteravond de Buitenhaven in. De wagen stond geparkeerd vlak voor het water. De automobiliste dacht dat de wagen in de achteruit versnelling stond en gaf gas. Aange zien de auto in de eerste versnelling stond, verdween wagen en automobi liste alsmede een medeinzitter in het water. Beiden wisten zelf weer op het droge te komen. De wagen is later weer op het droge gebracht. t VISSERIJBERICHT VLAARDINCEN VLAARDINGEN, 9 augustus, aanvoer; vl 90 met 135 kantjes vl l, 76., vl 34, 9., vl 153, 141., Vl 105, 89-, vl 73 97., vi 121, 68. vl 103 aio., vl 142, 95. Prijzen: kleme maatjes 125 - 130; gro te volle en maatjes 114 - 118. i i 16.;

Gemeentearchief Schiedam - Krantenkijker

Trouw / De Rotterdammer | 1969 | | pagina 1