centrum Groenoord
in oude boerderij
;an De Hoek tot Vlaardingen
ABN Spaarbiljet
1969175.
Algemene Bank Nederland
Bescherm trekvogels
tegen hoogspaniiiiig
"Komeens kijken in
Commanderijstraat
AGENDA
EMOUS
die nilffUfefil
móéten f
g I van daalen jr.
f.100.- groeit naar f.150.-
in vijf en een kwart jaar
VAN TO0R KEUKENCENTRUM
§C Dimplex
Zeven verenigingen
in competitie
Brief aan gemeenteraad:
Acht meisjes in
finale van
voorleesstrijd
I Bazar van bejaarden
in De Valkenhof
vandaag geopend
WD-BIJEENKOMST
IN VLAARDINGEN
woensdag 1 oktober
Instuif voor leden en
oud-leden DV0 '32
VR0E6 OF IAAT ZULT U TOCH VOOR
EEN TIELSA AANBOUWKEUKEN
BÏS' 'SSEM
J. v. d. room a co. N.v.
«Ss,: uITB EIJERSE
el. technTbur. vêrhaghT ^teltfoS? <01<O 942486 346494
Wedstrijden van
seliietkring Westland
PHIL5PS m
batterijen
Tafeltennis
verkoop
schoenmarkt
2' etage
Kindercrèche
int
dat is een samengestelde interest van 8% per jaar!
de inkomstenbelasting verschuift, en dat kan fiscaal voordeel opleveren
en bovendien krijgt u, als u meedoet met het Algemeen Premie Spaar-
plan, 'n extra premie, omdat er 5 jaarwisselingen in de spaarperiode
vallen
elk kantoor van de ABN kan u alle inlichtingen verstrekken over de finan
ciële voordelen van het ABN spaarbiljet 1969/75
U bent welkom bij de
exclusief tielsa-dealer
C3MP1EX o.a. verkrijgbaar bij onderstaande DIMPLEX DETAILLISTEN
mkendkecht; Fa. JISK00T 0NNINK Dorpsstraiir"
Fa. J. C. DE B00Y
S0MMER N.V.
Mn de ijssel: vogelenzang de jong
Fa. J. VERHAGE
f«5ÈRL5Sn: Fa wÏJNÏjT
RADIO ST0LTE N.V.
DE GRIJS DE GIER N.V.
VAN ZWOL N.V.
"ADR. kweekITZN.
Fa. HART0G
f^DHECHT: VAN DEN HERIK N.V,
ROUTE
SCHIEDAM
en dagelijks
VLAARDINGEN
en morgen
en dagelijks
OW SPORTZAAK voor binnen
ren baHensportariikëlen
wei swlflwSniHHi!
goed
zijn! I» W
^UBLIJK PLATENBONNEN HALEN Bli:
[„HARDINGEN - Aan de tafel-
'S.petitie van de afdeling Rot
tum van de NTTB. die maandag
m zal worden deelgenomen door
«-en Vlaardingse verenigingen,
wi elkaar 32 teams op de been
brengen. Intiem is de grootste
pairing net 13 teams. Daarna volgt
Sandiaan (6), URTTC (4), Shell
Jpn de verenigingen Flardinga, Sun-
M en De Windmolens met ieder
teams. De enige vereniging die
Ld iunioren aan de competitie decl-
ifflt is Intiem, dat liefst 12 teams
at ingeschreven. Het eerste team
ze]£^ m de landelijke klasse uit
fis ingedeeld bij Nedloyd, Amster-
1 Scilla, Leiden, Impuls, Gouda en
pStar uit Goirle.
intiem heeft dus bij elkaar 23
Lms maar daarvoor heeft men dan
:i eigen jeugdafdeling (met drie
wisjesteams).
'tol de 32 teams komt alleen In-
J. Ujt in de eerste klasse. Verder
Lr teams in de tweede klasse: 11
v' in de derde klasse; 10 teams
5, de vierde klasse en zes teams in de
lilde klasse.
Inmiddels hebben de meeste ver
ingen hun teams met de nodige
samengesteld. Straks zal moeten
tbiriien of het al of niet deelnemen
vn de trainingsbijeenkomsten nade
le gevolgen zal hebben voor bet ver-
Ij're verloop van de competitie.
MAASSLUIS Tot nadere aan-
Ikondiging zal de algemene begraaf-
fpiaats aan het Prinses Julianapiant-
l^eenteraden.
lioor Provinciale Staten, Rijnmond en
|»en op werkdagen voor bezoekers
l'djn gesloten. Oo de begraafplaats
fsorden verschillende werkzaamhe-
Iden uitgevoerd.
SCHIEDAM - Binnen een maand
hoopt de nieuwe wok Groenoord een
uniek wijkcentrum rijker te zjjn: de
boerderij Landvreugd. Deze boerderij
was uiteraard een agrarische „ves
ting" tot de oprukkende steenmassa
van Groenoord de oorspronkelijke bc-
HOEK VAN HOLLAND De
Itomende week zal een inzameling
fjorden gehouden ten bate van het
isnt Nicolaasfeest. Zoals gebruike
lijk: is een comité ook dit jaar weer
Ktezig met het organiseren van het
Ikmderfeest Aan de kleinsten zal een
Waar koopt U tegenwoordig
een paar damesschoenen bene
den het tientje.....
Op onze schoenenmarkt, 2e
«age, geiden nog 2ulke voor
oorlogse prijzen!
Want dat kosten ze, nog géén
tiert gulden, deze elegante da-
meachoontja» in lakuitvoermg.
met moderne leest, biokhakje
en originele versiering,.Keurig
afgewerkt met anti-slip hieltje.
cadeautje worden gegeven, waarvoor
de huis-aan-huis-colleete bestemd zal
zijn.
HOEK VAN HOLLAND De
61-jarige heer W, E. Wigbolder uit
Arnhem is op de Noorderpier geval
len. Hij liep een bekkenfraetuur op.
Na behandeling door een arts is hij
in het ziekenhuis opgenomen.
MAASLAND Tijdens de jaar
vergadering van voetbalvereniging
MVV is een comité opgericht voor de
aanschaf van een. geluidsinstallatie.
Bij het comité is momenteel al ƒ300,
binnengekomen. Men denkt in totaal
1.000,nodig te hebben.
Vrijdagavond om S uur begint
de verkoop van deze modieuze
damesschoentjes, in lak, goede
leest met biokhakje, in de kleu-
ren zwart en bruin,
maten 37 t/m 41,
per pa3r
Ook maandagmorgen open
Géén te!, of schrift, best
VLAARDINGEN Vanmiddag is
om twee uur in' het bejaardencen
trum DeValkenhof-een bazar ge
opend, waarvan de opbrengst ten
goede zal komen aan het ontspan
ningsfonds van de beiaarden. De
bazar .is -vanavond geopend -tot- elf
uur en morgen (zaterdag) van 's-mcr-
gens tien tot 's avonds elf.uur,.
De-bazar'is opgezet door de „Werk
groep bazar 1969", bestaande uit
twaalf dames, vier heren en onder
leiding van directrice mejuffrouw
M. C. M; Prins. Het grootste'gedeel
te van de verkoping is door de be
woners van De Valkenhof zelf ver
vaardigd.
De dames zijn vele maanden ge
leden al begonnenmet" hetmaken
van .allerlei nuttigegebruiksvoor
werpen en kledingstukken. De heren
hebben zich evenmin onbetuigd ge
laten en met vaardige handen aller
lei fraais, in de hobbyruimte ge
knutseld.
Ook de bewoners van de Westwijk
hebben voor het slagen van, deze
verkoping hun (financiële) mede
werking verleend en de middenstan
ders zijn niet achter gebleven.
Behalve een aantal kraampjes met
goederen, zijn op de bazar ook een
aantal bijzondere stands ingericht,
zoals voor de grabbelton, roosjesboom
en het trekken van pakjes.
Bezoekers van de. bazar kunnen
desgewenst in de hal een kop koffie
of frisse dronk „met wat erbij" halen.
MAASLAND De wethouder
Jan culturele zaken en onderwijs, de
jVer A. Buitelaar, opent morgenoch-
j™ om li uur een dependance van
balletschool „Coppelia" in „Het Tref-
DURt"
weners naar elders verjoeg. Sinds die
tjjd, en dat is al een hele poos ge
leden, dateren de plannen om van
deze uniek gelegen boerderij het le
vende centrum van Groenoord te ma
ken.
De wijk vereniging Groenoord is
steeds de grote animator van dit'wijk
centrum geweest. Een van de voor
naamste onderdelen van de boerderij
Landvreugd zal de sociëteit worden.
Iedere belangstellende kan daar bin
nenlopen, het moet een trefpunt wor
den van alles wat zich Groenoorder'
kan noemen.
In de boerderij zal ook de kinder
crèche een belangrijk deel innemen.
Op het ogenblik is de beheerscom
missie nog op zoek naar een aantal
gehuwde ex-kleuteronderwijzeressen
in Groenoord, dat een ochtendje of
middagje kan vrijmaken om het zo
noodzakelijke toezicht te houden. Het
bestuur van de wijkvereniging Groen
oord is er zich van bewust; dat de
levensvatbaarheid - van.deze vereni
ging staat of valt met, het slagenJvan
de opzet van boerderij Landvreugd.
Nadrukkelijk wordt verklaard, dat
de boerdery niet alleen als onderko
men dienst zal doen voor de wijk
vereniging Groenoord. Alle andere
verenigingen van welke aard ook
kunnen terecht in dit wijkcentrum.
De wens van de wijkvereniging
Groenoord is dat vele verenigingen
uit Schiedam en Groenoord van dit
aanbod gebruik zullen maken, zodat
na de opening geen ruimte meer on
bezet zal zijn.
Dit is de boerdcry Landvreugd,
binnen een maand vermoedelijk het
wijkcentrum voor Groenoord.
VLAARDINGEN Op maandag
avond 6 oktober a.s. (aanvang 20.15
uur) zullen de afdelingen Schiedam,
Vlaardingen, Maassluis en Maasland
van de Volkspartij voorVrijheid en
Democratie een gezamenlijke bijeen-
De V.V.D. en de a.s. verkiezingen
komst beleggen in de zaal „Harmo
nie" aan de Schiedamseweg 51, met
L. Vonhoff.
Niet alleen de leden maar ook be
langstellenden zijn 'van harte .welkom
op deze avond, die het begin is van
een winterseizoen met veel plaatselij
ke politieke activiteiten.
Op deze avond zullen de volgende
onderwerpen worden aangesneden:
De V.V.D. en de landelijke politiek;
als gastspreker het Tweede Kamerlid,
tevens hoofdbestuurslid, de heer H. J.
VLAARDINGEN - In tegenstelling
tol Schiedam, waar vanaf morgen
(zaterdag) met een speciale hengel
mag worden gevist, maakt het be
stuur van de Vlaardingse Hengelaars
Bond bekend, dat het snoekseizoen
eerst ingaat op woensdag 1 oktober.
Dit geldt voor alle Vlaardingse wa
teren, alsmede deVlaardingse Vaart
en de Bocnervliet.
VLAARDINGEN - DVO '32 organic
sèert vanavond voor alle oud-leden
en tegenwoordige leden een grote
instuif met klaverjassen in zijn club
gebouw aan de Marathonweg. Het
DVO-bestuur wil dat de oude.,leden
de band met de vereniging' zullen
herstellen. Het kan in de jaren veer
tig geweest zijn - in de ZAC-compe-
titie - dat de leden elkaar voor het
laatst hebben gezien. Vele leden wa
ren vorig jaar november bij de ope
ning van het nieuwe „paleis" en bij
DVO's promotiewedstrijd tegen DOS
'32.
HOEK VAN HOLLAND De
collecte ten bate van het Protestants
Interkerkelijk Thuisfront heeft ƒ942,05
opgebracht.
I
Alle modellen kunt u geheel vrijblijvend in
onze showroom bewonderen.
Waarom dan nu niet.
CALLENBURGSTRAAT 74 - VLAARDINGEN,
TELEFOON 352979-343193
jubileum De heer N. r, Vermeydcn
ls veertig Jaar geleden in dienstgekomen
bli de firma Vlrtke Co., reders, carga
doors en expediteurs te Rotterdam. Op 29
juli Js lilj benoemd tot ridder In de orde
van Oranje Nassau. Woensdag 1 oktober
wordt een receptie gehouden in het Park
hotel van IS tot 17.30 uur.
pRIVCIlEM:
telefoon 01808 2403
Kwekelstraat 40
telefoon 01S30 2052
XRIMPF'V
Hoogstraat 1723
telefoon 01830 2735
Teehn. Bureau Parallelweg 13, tel.
01803-4244; Raadhuispl 78. tel. 3088
Vestdijk 45—45
telefoon (01870) 2547
ij'IVDBRKEKKi ~r onccfUAADT All/ Irisstraat tel. (01804)—6490 (na 18
C. BOSSCHAAKI N.V. uur telef. 6927) ook In Barendrecht
tel. (01806) 2883 (na 18 uur tel. «1804 6718)
Westvoorstraat; 14
telefoon (01860) 2802
L*omïïBAMi
Laffendijk 31—35
telefoon (01804)
- 3030
Mathcnesseipleta 45
telefoon (010) 257713
Pleinweg 136—-138
telefoon (010) 273628
173295
Kleiweg 110 125 187
telefoon 181810 1834S2 228197
^liEBRECHÏj™
|ipUKENIssËT"
Meent 22-34, tel. 137410; Ro.tterdam-
sedijk 447 (Schiedam) inlet. 269S4S
~rï~rZ~~i n ïTËöunrc A7W. de jLandgraafstraat 49
El. Techn. Bedr, R, VERHOEFtelefoon (oisw .3073
''•AARDivgeN:
Groene Kniisstr. 4, tel. 01880-4179»
Plateau 19» Voorstr. 24, filialen te
Hoogvliet, Poortugaal en Rockanje
"DÏrk de Derdelaan 3-
telefoon 343790
W. Ruysplein 8
telefoon (01850)-2852S
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN - In de hal van
de Dr. A. Plesmanschool en in de
muziekzaal van de scholengemeen
schap Groen van Prinsterer hebben
24 kinderen uit de hoogste klassen
van een groot aantal lagere scholen
meegedaan aan de halve finale in
de Vlaardingse voorleeswedstrijd.
Deze wedstejjd wordt gehouden in
het kader van de Kinderboekenweek.
Acht meisjes mochten naar. de
plaatselijke finale. Zij zullen dins
dagavond 14 oktober- in de zaal
Harmonie strijden om de eer, wie
zich de beste voorlezeres van Vlaar
dingen mag noemen. De winnares
zal het moeten opnemen tegen win
naars van andere steden.
De acht Vlaardingse finalisten zijn:
Adrianne Baggerman (Prof. mr. P. S.
Gerbrandyschool), Margreeth Blom
(Dr. H. Bavinckschool), Marjan van
Dijk (Nic. Beetsschool), Christientje
Hardeman (Vlaardingse schoolge
meenschap), Arja Heilema (Prinses
Wilhelminaschool), Wilma Huibers
(Van Maerlantschool)Jeanette van
Leeuwen (Prins Hendrikschool) en
Anja Suurmond (Dr. A. Kuyper-
school).
Een van deze acht meisjes zal
worden afgevaardigd naar de regio
nale wedstrijden. De verliezers staat
na afloop van de finale in de Har
monie een kleine verrassing te wach
ten. De landelijke finale wordt ge
houden in een televisie-uitzending,
die in de Kinderboekenweek van 15
tot en met 25 oktober wordt gehou
den.
VLAARDINGEN Ongeveer dertig bewoners .van.de Commanderijstraat
hebben B. en W. en de gemeenteraad schriftelijk uitgenodigd eens een bezoek
aan hun straat te brengen. De stadsbestuurders zouden niet kunnen lopen
op de stoep vanwege de slechte betegeling en op straat zouden ze struikelen
over de gaten en putten in. het wegdek.
De bewoners nemen het niet langer meer en vragen het gemeentebestuur
aan de onhoudbare toestand een einde te maken. „We beginnen zo lang
zamerhand te geloven iri een vergeten hoek te wonen", aldus de brief.
B. en W. stellen de gemeenteraad voor de brief in hun handen te stellen
ter afdoening.
(Van .een. onzer" Verslaggevers)
VLAARDINGEN Dc heer R.
Leunis uit Vlaardingen, secretaris
van de Vogelbeschermingsraad Zuid-
Holland, heeft'in een brief aan de
gemeenteraad gevraagd de in de
Broekpolder .eventueel aan te leggen
hoogspannin'gsleidingen te voorzien
van- verlichte ballons. Deze ballons
moeten voorkómen» dat vogels zich
tegen de draden te pletter vliegen;
Het is dé vraag of de heer Leunis
met 'zijn verzoek bij de Vlaardingse
gemeenteraad aan hét juiste adres is.-
Zoals bekend verzet Vlaardingen zich
tot het uiterste tegen "de aanleg van
de hoogspanningsleiding, althans wat
het gedeelte boven de grond in de
Broekpolder betreft.
Hun laatste actie wordt het wei
geren. 'van 'de bouwvergunning aan
de Maasstad, die zegt dat de lei-
ding in de Broekpolder om technische
redenen niet ondergronds kan wor
den .aangelegd.. .Deheer Leunis had
zich voor zijn verzoek beter kunnen
wenden tot de Rotterdamse gemeen
teraad, die de leiding wil aanleggen.
B en. W» van Vlaardingen-hebben
de gemeenteraad gevraagd de brief
van .de secretaris in hun handen te
stellen ter afdoening. Het is niet be
kend of dit betekent, dat het verzoek
van de- Vogelbeschermingsraad Zuid-
Holland aan de Rotterdamse gemeen
teraad zal worden overgebracht. Het
is wel aannemelijk:
Ih'zijn brief zegt de heer'Leunis,
dat. twee. vogel wachters .na: jaren-
lange onderzoekingen hebben vastge
steld, dat de Broekpolder precies.op.
de Toute ligt' van. belangrijke groepen
trekvogels. Daarom is het wenselijk
verlichte ballons te hangen aan de
hoogspanningsleiding.
Met deze*" ballons zijn ai goede re
sultaten geboekt op de aanvliegroute
van het vliegveld Zestienhoven. Ze
Wteate op wielen.
Elke hoek van uw huis
behaaglijk met Dimples!
Want Dimplex
elektrische radiatoren
(thermostatisch
geregeld en met olie
gevuld) rjjdt u zó van
de ene kamer naar de
andere. Dimplex. Veilig.
En... de zuinigste!
Vraag dokumentatïe by
Nerim N.V.,
Korte Kalkhaven 9,
Dordrecht.
Tel.: 01850-4 2311
Bijkantoor „Dc Rotterdammer": Lange
Kerkstraat 82. tel. 276381. Klachten bezor
ging: Joh. Groneveld, Singel S2, tel. 263538.
ma, t/m vrijd. 18.80—19.30 en zaterdag
18—19 uur. Redactie Schiedam: R. M. van
Houweltngen, Julianalaan 84c. Schiedam,
tel. 26764, b.g.g. 116588, tst. 156. Alarmnum
mer: 262626. Alarmnummer poUtie: teï.
264666. Apothekk: Het Gouden Hert, St.
Liduinastraat 50, tel, 268364.
Tentoonstellingen: Galerie de Graaff tot
9 oktober: schilderijen van de heer Ber-
kelmans. Stedelijk Museum, tot 6 okt.: Ki
netische objectenshow; tot 8 okt.: Ten-
toonselüng ktnderekeningen,
Emmastraat 71: Stopwei over kerken en
politieke partijen, 26.
Flat Sperwerlaan: oosterse markt In so
ciëteit De Crèche, vanaf 19. Stadsgehoor
zaal: Cabaretier Herman van Veen met
Harlekijn, 26.15; PniBlkerk: kom zing met
ons. 11. T
i .Bijkantoor „De Rotterdammer": Smalle
Havenstraat 11, tel. 34B775. Alarmnummer
politie, GG en GD: tel, 343444. Alarm
nummer voor melding luchtverontreini*
GING: tel. 2C2626. Klachten bezorging: H.
VerhelJ, Wagnerstraat 24, tel. 343345. Apo
theek: Walrave, Hoflaan 4$, tel. 342093.
moeten een diameter hebben van on
geveer 55 centimeter.
Voorts wordt gevraagd tussen de
Bommeer en de eendenkooi een zo
genaamde coulissenbeplanting aan te
leggen.
-Voor uw gebele j
voethaluitrusting
ADIDAS
PUMA
SIMLAM
MÖBUS 7
QUICK
Een keuze uit
20 modellen.
Op alle merken
.10% korting, uit-
gezonderd Quick.
C. en M. van Woerkom - Vlaardingen
Hoog straat 28 (bU Afrol), ^Cel; 349353
Kethelweg 1 a (naast Opel garage)
Tel.,342417.
VLAARDINGEN De, schïetkring
Westland! organiseert vanaf zaterdag
eeii najaarsweöstrtjd iri het, gebouw
vari de verenigingWihiidmina aan cfe
■Emmastraat: Hét is dan precies 45
jaar geleden dat.de schietkring West-
land werd opgericht en ook voor 't
eerst in Vlaardingen werd geschoten.
Zaterdagmicldag' óm drie uur be
ginnen de wedstrijden. De partijen
worden volgende week voortgezet.
Volgende week zaterdag wordt er
vanaf tien uur tot vier uur 's mid
dags geschoten.
Verenigingen kunnen onbeperkt
aan deze wedstrijd deelnemen. Er
worden person olijke - wedstrijden,
vaste en vrijebaanwedstrijden gehou
den. Dagelijks wordt-aan de beste-
schutter de dagprijs toegekend.
Naast de gebruikelijke wedstrijden
staan ook jubileumwedstrijden op.
het programma. Alle schutters, dje
op de personele baan twee kaarten'
en op de vaste baan zes kaarten-
schieten, kunnen gratis aan de jubir,
leumwedstrijden mee doen.
MAASSLUIS Iedereen die'dit
jaar nog wil zwemmen in het. ge
meentelijk zwembad moet dat vlug
doen. Met ingang van maandag -28
september wordt het bad aan de Bur
gemeester van der Lelykade' name
lijk gesloten. - rv
