'j
■Kil
iwÉÉ
nvWestlaodscheHypotheekbank
GRAAFSTROOM g.a.
FILIAAL te ROTTERDAM,
EEN ADMINISTRATIEVE
IS'-"
FAMILIEBERICHTEN
Jt-'f;
ipriti
f|€
m
Weg met
s puistjes I
en pukkels
\v
W. OUDENAARDEN
l^k
{f 1--'
N. v. BAAREN
A v. BAAREN
I-L v. BAAREN—
Kok
WÊÊm
&fejP
msmmmm
I r r.
wm
llMSilll
mé® m.
a mpics
t' ri- i.c vooi r' "4^ a*1 VJ tog
fie binnenshuis;",:.'!;''|g| §J$i'i
(En. u)
éef«. kri-ho: v#haa
I ÖBÖ
famJfiebericlrteei
bmt m ook opgevta
Mn agenten
beweger»?
Coöp. melkinrichting en
zuivelfabriek
te Blesken sg raaf
Dynamostraaf 29, (Zuid)
(mnl. of vri.)
K
de advertenties nog eens na
er is vast iets voor u bij!
Er is nu,
fot nader bericht, verkrijgbaar de nieuwe-
in stuiken vanf,1.000,-tegen de koers van 100%.
Met de nieuwe rente-index pandbrief lanceert de Westlandsche Hypotheekbank
een nieuwe gedachte in de beleggïngswereld.
Gericht tot allen die zoekennaar een duidelijke manier om geld zó te beleggen
dat daaruit gegarandeerd en automatisch elk jaar weer, de hoogst mogelijke rente komt
Een direct en concreet antwoord op die vraag is de rente-index pandbrief.
Met variabele rente. Dat is nieuw.
Dat betekent dat de rente steeds meegaat met de marktreute. De beginrente is vastgesteld op 8'ifIs.
.Erna hoeft rich geen zorgen meer te maken oyer beurs-en koerssituaties.
Want ook volgend jaar krijgt u automatisch de optimale rente van dat moment
En elk jaar daarop weer. Automatisch.
Het tweede voordeel is de te verwachten koers,stabiliteit van deze nieuwe rente-iudex pandbrief.
Als gevolg van de automatische jaarlijkse renteaanpassing zal immers
naar alle waarschijnlijkheid de koers van de rente-index pandbrief nooit ver van de pari-koers afwjjte
Een groot voondeel hij tussentijdse verkoop!
De nieuwe rente-index pandbrieven en alle nadere informaties daarover zijn verkrijgbaar bij uw bank
en hij uw commissionair in effecten i
en natuurlijk hij alle kantoren van de Westlandsche Hypotheekbank en
van de Dtrechtsehe Hypotheekbank. (Ook voor conversie verkrijgbaar) t
IY:&-
I
I5>^
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 6
'DINSDAG 7 OKTOBER 1959
Zondagmorgen nam God de Here tot Zich. onze
Zwager
AGE VEENSTRA
in de leeftijd van 56 jaar.
Openbaringen 213 en 4
Botterdam:
L. VAN BERKEL—Korbijn
H. BOERvan Berkel
J. BOER
A. VAN BERKEL
M. VAN BERKEL—-Brouwers
W. VAN' BERKEL
A. B. VAN BERKEL
E. VAN BERKEL-de Man
J. P. OUDENAARDEN—van. Berkel
J. M. VAN KLEEFvan Berkel
G. VAN KLEEF
A. VAN BERKEL
N. VAN BERKEL—Koonings
Edmonton Canada:
S, VAN BERKEL
D. VAN BERKELvan der Gaag
Hoogvliet:
M. N. DE WAARDvan Berkel
B. A. DE WAARD
Rotterdam:
E. VAN BERKEL—Roos
T. A, VAN BERKEL
G. VAN BERKELStrij bis
.,M.
"A i"
1 <rS£>
l-1*- 7
15'-
1
-tt*
Algemene kennisgeving
Op 5 October j.l. ontvingen wij het droeve
bericht dat onze Broer, Zwager en Oom
LEO KIEVITS
op de leeftijd van 50 jaar aan boord van de
Nieuw Amsterdam, na een kortstondige ziekte,
op 4 October is overleden.
1 Zijn stoffelijk overschot is in overleg met
zijn Familie aan de zee toevertrouwd.
Namens de Familie:
W. KIEVITS
Pereniuin no. 3, Barendreeht
Heden is van ons heengegaan onze lieve Zus-
ter,. Tante en Vriendin
XJEDEWEIJ HELENA ROOSENSCHOON
in de leeftijd van 67 jaar.
Uit aller naam:
J. ROOSENSCHOON
Schiedam, 6 oktober 1960
Daltonflat» Dieselstraat '88.
De Overledene is opgebaard in de rouw
kamer „SILENTIUM", Mathenesserlaan 486,
Rotterdam.
Bedoek aldaar dinsdagavond van 8.309 uur
en woensdagavond van 88.30 uur.
3De begrafenis zal plaats hebben donderdag
9 oktober op de Ned. Hen', begraafplaats Oud-
Kralingen te Rotterdam, na -aankomst in de
,;3saj>al om 3 uur.
Zo-hdag beeft Gvl tot Zich genomen mijn
.innig geliefde Man, onze lieve zorgzame
Vader en. Opa
JOH ANN WILLEM BERNARD
op de leeftijd van 66 jaar.
„Nu laat- Gij Heer uw knecht,
naar 't woord hem toegezegd,
thans henengaan in vrede",
Nieuwerkerk a.d. IJssel:
E. BERNARD—Barzilay
Rotterdam
P. J. VAN DER HEL—Bernard
J. VAN DER HEL
Nieuwerkerk ad, IJssel:
II BERNARD
A. BERNARD—Heerkes
Nieuwerkerk axL IJssel:
P. VAN WIJNGAARDEN—Bernard
J. J. VAN WIJNGAARDEN
en Kleinkinderen
Nieuwerkerk a.d. IJssel, 5 oktober 1969,
J- A. Beiierü&straat 42,
Thuis geen bezoek.
Geen bloemen Geen toespraken
De Overledene is opgebaard in de rouwkamer
der „O.R.V.", Voorschoterlaan 51, R'dam(O).
Bezoek aan die rouwkamer dinsdag- en woens
dagavond. van 7.30 tot 8.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden in het
Ilerv. Kerkelijk Centrum, J. A. Beijerinkstraat
53, Nieuwerkerk ad. IJssel op D.V. donderdag
9 oktober as. om 14.00 uur, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op de Nieuwe Alge
mene Begraafplaats te Nieuwerkerk a.d. IJssel
te pLm. 15.00 uur.
Met vreugde melden wjj
de geboorte van
ELISABETH CHRISTINE
A. v. d. HEIDEN
K. v. d. HEIDEN-
Doolaard
GERDA en ARWIN
4 oktober 1969
Reigerlaan 237,
Cape&Ie a. d. IJssel.
Heden mocht ingaan in
de volle zekerheid des
Geüoofe tot Gods Heer
lijkheid, onze lieve zorg
zame Moeder, Behuwd-,
Groot- en Overgroot
moeder
JERIENA JOHANNA
ELVE
Weduwe van A. Poot
in de ouderdom van
84 jaar.
„D> eeruvoudigen wil
God steeds gadeslaan.".
Namens allen:
J. POOT
Berkel en Rodenrijs,
4 oktober 1969
Corresp.-adres, J. Pooi
Zuidersingel 2.
De Overledene is op
gebaard in de rouwka
mer van het ziekenhuis
„Eudokia" ingang Barg-
singel 215. Bezoek al
daar: dinsdagavond van
7.30—8 uur.
De rouwdienst zal
plaatshebben donderdag
9 oktober in gebouw
„Rehoboth" aan de WH-
helminastraat, aanvang
2 uur, waarna de ter
aardebestelling op de
Algemene Begraafplaats
circa 2.45 uur.
Hiermede vervullen wij
de droeve plicht XX ken
nis te geven dat heden
zacht en kalm van ons
is heengegaan in haar
Heer en Heiland mijn
innig geliefde Vrouw en
onze lieve zorgzame
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder
ING ET JE PAAUWE
echtgenote van
N. v- BSaren
in de ouderdom van 80
jaar.
Gelijk het gras is ons
kortstondig leven
(Psalm 103-8 berijmd)
LUDA
J. v. BAAREN
W. v. BAAREN—
Biesheuvel
NICO, JOHNNY
Rotterdam-22,
6 oktober 1969.
Rijsdijk 423.
De begrafenis zal plaats
hebben op vrijdag 10
oktober op de Algemene
Begraafplaats te Rhoon.
Vertrek vanaf het woon
huis om 2.30 uur.
Met innig leedwezen geven wij kennis van
het overlijden van ome hooggewaardeerde,
oudste Directeur en oprichter van het bedrijf,
•de Heer
J. W. BERNARD
Naast zijn zakelijke activiteiten, in het bij
zonder de niet aflatende mspaxuüftgen tijdens
de opbouwperiode van het bednif, noemen
wij zijn warme belangstelling voor het weL
en wee van ieder van zijn medewerkers. Dit
aspect in het leven van wijlen de heer
Bernard kunnen wij in weinig woorden sa
menvatten: hij is een vader voor ons geweest.
Wij zullen hem erg missen.
Rotterdam/Utrecht, 7 oktober 1969.
De medewerkers van
N.V. Elektrotechnische Groothandel
3. W. BERNARD ZN.
In verband met het overlijden van onze oudste
Directeur en oprichter, de Heer
3. W. BERNARD
zullen onze bedrijven donderdag 9 oktober de
gehele dag gesloten zijn.
Rotterdam/Utrecht, 7 oktober 1969.
N.V. Elektrotechnische Groothandel
J. W. BERNARD ZN-
Na een korte ongesteldheid, behaagde het de
Here tot Zich te nemen, onze lieve Man,
Vader, Behuwd-, Groot- en Overgrootvader;
DDE VAN DER WAAL
in de ouderdom van 89 jaar.
Katwijk:
J. H. VAN DER WAAL—de Boer
M. VAN BEELENvan der Waal
W. VAN BEELEN
P. A NIJEBOER—van der Waal
W. C. NIJEBOER
Beverwijk:
H. VAN DER WAAL
E. VAN DER WAAL—Vermeulen.
Weurt:
P. VAN DER WAAL
W. VAN DER WAAL—Stols
Klein- en Achterkleinkinderen
Katwijk aan Zee, 6 oktober 1969,
Huize Salem" Kamer 328
Duindoornlaan 34.
Gelegenheid tot condoleren woensdag 8 ok
tober a.s. van 7.30—8.30 uur in de Aula van
„Huize Salem".
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 9
oktober a.s. om 4 uur n.m. op de Nieuwe
Begraafplaats „Duinrust" te Katwijk aan Zee.
Hiermede wordt U uitgenodigd tot bijwoning
van de rouwdienst in de Aula van „Huize
Salem", waar U te uiterlijk 3.15 uur wordt
verwacht.
vtnvV
A f<
sc- IIï'V rvV^ï,-,
tiMg
>-jW tSfvM
■?X¥i
- *as
•Vérlelm1} ror
t./VfiiXv d
r- V >V.
FAMIUEBERICHl'BN ÜIT
ANDERE BLADEN: 6 OKTO-
BER 1989
Verloold: H. Belksma en GJ
Koopsen, Deventer; Geboren:'
Willem Jan, z.v. Verboom-van
Bemmel, Woerden; Tjeerd
Keimpe Eoosjen. z.v.
Boosjen-wessels, Groningen;
Albert Jeroen, z.v. van *t
Riet-Visser, Kampen; Klaas
Johannes Willem, z.v. de
Joirg-Bossenbroelc, Kraggen-
bung.
Overleden; Maarten Vermaat,
74 jaar. Heerde; Jan Maarten,
29 jaar, Vinkeveer,Jan
Duursema, 79 jaar, Doezum;
Jules Ferdinand Wouters, 82
jaar vinkeveen; Bouwina van
Anken-Terpstra 78 jaar,
Grootegast; Aaltje Fok-
kens-iubberts, 80 jaar,
Velsen-Noord; Willem Wie-
gers, 57 jaar Huizen Louisa G
van Bam-van Harten, 82 jaar,
SUedreeht; Albertus Kolthol,
72 Jaar, Ermelo: Frans kou-
■wenhoven, S3 jaar. Canada;
Gerrlt Jan Kraaljenbnnk, 65
jaar. Gorssel.
IU hoeft niet meer te lijden
aan die lelijke httiaraisère.
DDDheftdirektdejeukop.
Zo komt u niet in de ver-
I leiding om door krabben g
septische bestanddelen
I desinfecteert. En bestrijdt g
g de bacteriën diep in de -
hold. .EDD sjielwerkenae
■wetenschappelijke prspa^I
I ratenmaken uw huid g
g weer gaaf en gezond... H
j voel maar en kijk maar,
J lotion-crème -zeep-poeder I
Met grote droefheid geven wij hiermede ken
nis dat de Heere uit ons midden heeft weg
genomen na een. kortstondige ziekte in de
hope des eeuwigen levens onze lieve Broer
en Zwager
AUGUSTIJN CORNELIS ZOETEWEIJ
op de leeftijd van 67 jaar.
Psalm 38 15 berijmd
BROERS en ZUSTERS ZOETEWEIJ
Rotterdam, 5 oktober 1969.
vraagt voor haar
Leeftijd vanaf 18 jaar.
Zijn/haar werkzaamheden bestaan uit het (na een
in werkperiode')
controleren van onze bezorg-auto's,
telefonisch contact met onze klanten,
dagelijks gereedmaken van de gegevens voor
(computer-) facturering op het hoofdkantoor.
Voor deze funktie wordt niet direkt gelet op er
varing of diploma's. Wel vragen wij accuratesse,
zelfstandigheid en het goed te woord staan van
onze cliënten.
Het filiaal ligt op enkele minuten afstand van bus
en metro.
Sollicitaties of nadere inlichtingen verzoeken wij
te richten aan:
Bleskensgraaf, Dorpsstraat 29, telefoon 01849 - 245
Rotterdam, Dynamostraat 29, telefoon 010-271364
rente index pandbrief
(050) 33899; HEKGEL0 (06400) 18064; 'frEEBTOGENBOSCH (04100) 39600; HAASTBÏCirT(ü440Q) 1494S EN IS99L
