Drs. J. Simons: 'Onzinnige vraagstelling"j i Spaarbank aililO 1820
Brief hoofdbestuur PvdA
verontrust raad Schiedam
verloor wedstrijd
bvo
i tegen WFB met 2-0
Prof. Fiolet
in De Rank
zitm
viert wereldspaardag
Aankoop van panden
ten behoeve van
bestemminssnlan nen
u mm
Dienste Kcenteiim voor
deel ai in gebruik
Burgerlijke stand
Tafeltennis bracht er
weinig van terecht
95
AGENDA
Veizeker
SCHIEDAM
DiV. BEZORGERS
Veel voetbal in weekend
de knoop
Voorstellen aan gemeenteraad:
nog van
WARME
WINTER-
GEZELLIG
HEID
met
KOLEN
Zaterdag opening recreatiezalen
Elfjarige wint
scliolentornooi
tafeltennis
Burgerlijke stand
Alleen ivinst voor Intiem
Vragen over
verzilting
in Delfland
nu beduidend
goedkoper
Réd Stars
SÜnlight
Sqfelliet
„De tweede reformatie"
i.
Topjaar
Bel even...
Beste leven..
Binnen is
binnen...
Yolleybaklames sterk!
in de HAL-ha!
Honden
Voorstelling van
Schiedamse Filmkring
platéribonnen halen
Hoilandiaan
rilfbeduidëhdv
goedkoper
Voor direct gevraagd
3 maanden
garantie
riHJitilSDAM
en dagelijks
Voor een paar gulden meer dan
een tientje koopt U vanaf mor
genochtend een mooie bont-
hoed..... niet van kunstbont,
rriaar een echte mouton, tos-
caans lam of persianer hoed.
Chique hoeden van echt bont
in diverse modellen en garne
ringen, kom er eens een passen,
want zo'n mooie hoed koopt
U nu voor nog géén dertien
gulden.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de parterre de verkoop van
deze chique dameshoeden van
echt bont, U vindt o.a. tos-
caans lam, mouton en persia
ner bont, keuze uit diverse mo
dellen en garneringen, in zwart
en donkerbruin
per stuk
voor
Ook nvtundagmorsfn open
Géén tel of schrift, best.
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM De open brief
van het hoofdbestuur van de
Partij van dê 'Arbeid aan al haar
vertegenwoordigers in gemeente
raden en andere vertegenwoor
digende organen was gisteravond
oorzaak van een heftig debat in
de maandelijkse zitting; van de
Schiedamse gemeenteraad. In
deze brief staat dat socialistische
vertegenwoordigers zich moeten
distantiëren van alle belangrijke
werkzaamheden in commissies
e.d. en desnoods ontslag moeten
nemen als raadslid wanneer de
regering de gemeenten niet meer
geld toekent om uit de moeilijk
heden te komen.
Met name de heer G. P. Verhuls-
donk (lib.) kreeg het aan de stok met
drs. J. Simons (soc.) bij het agenda
punt verkiezing van leden in de di
verse commissies. De heer Verhuls-
donk wiide van een pvdA-zegsman
weten of zijn fractie bereid was het
einde van de rit (volgend jaar wordt
een nieuwe gemeenteraad gekozen)
legaal mee te maken. Mocht hij een
negatief antwoord krijgen dan kre
gen de PvdA-kandidatén zijn stem
niet meer.
De heer Simons vond dit een onzin
nige vraagstelling. „U moet deze op
merkingen makenbij de jaarlijkse
behandeling van de gemeentebegro
ting", zei hij.
Decommunist ColiU haakte hier
gretig op in en trok de Schiedamse
gemeentelijke armoede en dus even
tuele bestuursmoeilijkhéden. in Gor-
kums vrband toen hij opmerkte dat
VLAARDINGEN WFB, vorig jaar
gepromoveerd naar de eerste klas,
speelde aan de Marathonweg, veel
béter „voetbal" dan DVO, dat nogal
statisch aandeed en weinig gevaar
lijk Was. De „eilanders" gingen met
een verdiende 02 zege naar huis.
'Jn de eerste, helft wogen béide par
tijen aardig tegen ctkaar op, al had
>VFB roeer recht öp een do'elpunt.
Doelman Jungbiut moest enkele ma
lle®, handelend optreden om de eilan—
dérs van scoren af,te,houden.
jaet beweeglijke spel van de gasten
Jejjddé 'echter vlak'na de'rust tot dé
opening en toen kwam DVO pas los.
Het overwicht kon echter niet in een
score worden uitgedrukt. Behoudens
enkele kansen voor Aad Kollenberg
leed de rest aan bloedarmoede.
I»
Voordat de eilanders op 02 kwa
men, werd Glein Langbroek door zijn
aanvoerder Hennie Gast naar de
Kleedkamers verwezen, omdat hij her
haaldelijk opmerkingen had gemaakt.
Hein. Sloots en Rob Jungbiut lieten
zigh nog vervangen door Henk Bal
en' Cor de Ligt, maar in de toen al
béVeikte stand (02) kwam geen en
kele verandering meer.
The Red Stars is er in geslaagd
via Den Bommel de eerste twee pun
ten binnen te halen. Het werd wel
iswaar een benauwde 21 zege. maar
in ieder geval een verdiende. In de
eerste twintig minuten draaide de
aanval van de thuisclub voortreffe
lijk, Dat leidde ai gauw tot de opening
van Arie Londen die een vrije trap
van Nico Schot na heen en weer ge-
trap afrondde: 10. Dit doelpunt
inspireerde TRS blijkbaar, want het
werd steeds gevaarlijker. Heiaas wer
den er twee doelpunten afgekeurd
voor de rust.
JVadat Den Bommel uit een vrije
trap op links en via de aanvalsspits
op gelijke voet was gekomen, zag het
er aanvankelijk benauwd uit voor de
Vlaardingers. Een doelpunt werd af
gekeurd en verder noteerde de streng
optredende arbiter Schot en Roose-
krans in zijn boekje.
"Toen Kees Goudswaard een vrije
trap mocht nemen, deed hij dat in
t\I*eede instantie zo goed, dat TRS op
winst kwam: 21.
,r
Hoewei Sunlight voor de rust aan
eéh kostbare 10 voorsprong had
kunnen bouwen tegen het zwakke
<jGK, sloeg het in de tweede helft
zijn slag. Het leverde totaal een half
dözijn doelpunten op, waardoor het
kwaliteitsverschil duidelijk tot uiting
kwam.
Aan de Deltaweg had de thuisclub
eéh vrij zwak begin, maar toen Aad
cij'oen uit een vrije trap in de twin
tigste minuut raak schoot, raakten de
gasten van slag. De defensie van GGK
kon het in de verdere periode voor
rust nog wel klaren, maar na de thee
W3S er geen houden meer aan-
In de tiende minuut zorgde Bosse-
]a;Jr voor 2—9 en enkele minuten la
tei' bracht Jooji van der Ven het
derde doelpunt. Door Lindhoudt werd
hgt ■f0 en uit een hoekschop knalde
G.ist nummer vijf in, Aad Groen be-
sijjot na ruim een half uur een solo
met een uitstekende doelpunt, zodat
hët halve dozijn vol was en GGK het
welletjes vond.
'jpén speler van GGK kreeg halver
wege een bal tegen zijn hoofd en
moest naar het Holy-Ziekenhuis wor
den vervoerd.
-Voor Satelliet was liet een grote
teleurstelling dat het tegen GSS niet
verder kon komen dan een 1—1 ge
lijkspel. Lange tijd is de thuisclub
in. het offensief geweest om zelfs maar
op een gelijk spel te komen. Pas in
de slotfase lukte dat.
Niet dat de thuisclub achter bleef in
vergelijking tot GSS, maar de Schie
dammers waren net iets vlugger en
Satelliet miste nu juist dat laatste
tikje. Nadat in de eerste fase Hans
Blankenstein rakelings naast had ge-
voorsprong toen een verdwaalde voor
schoten, kwamen de gastenop een
zet in de kruising zeilde: 0—1. Dit
ruggesteuntje heeft GSS vooral sterk
gemaakt Althans voor rust. Maar er
kwamen aan beide kanten geen doel
punten meer.
Ook niét in eerste instantie na rust.
maar toen in dc 25e minuut Sad Voogd
hard op het Schiedamse doel knalde,
kreeg de doelman de bal niet klem-
vast. Dc toesnellende Cees Blanken
stein was er toen als de kippen bij
om de gelijkmaker te scoren. En daar
bij is het in een redelijke ontmoeting
gebleven.
wij hier geen ridder Roelfsema heb
ben.
In een eerder gehouden zitting kre
gen de raadsleden een voorstel te
presentiegeld. Toen dit voorstel ter
tafel kwam staakten de stemmen. Nu
stond dit voorstel weer op de agenda
en nu haalde dit royaal de eindstreep
met 24-9 stemmen.
het laatste voorstel dat de tongen
nog in beweging bracht was het vor
men van een beheerscommissie voor
de boerderij landvreugd die volgend
jaar het stralende wijkcentrum van
Groenoord moet worden. De heer
Bastiaanse (soc.)' trok fel van leer
tegen de opzet van de beheerscom
missie en wilde van wethouder mej.
G. D. de Graaf, die, ook PvdA is,
weten waarom er geen inspraak is
geweest van de Groenoordbewoners.
..ik vind dit geen moderne samenwer
kingsvorm eh een staaltje van
slechte gemeentelijke wetgeving",
riep hij tegen zijn partijgenote uit.
Mejuffrouw De Graaf vertelde hier
na dat er in de beheerscommissie
vier leden van de wijkverenigir.g
SCHIEDAM Over het onder-"
werp „Dringender nog dan de een
heid van de kerk is de vraag of er in
de nabije toekomst nog we! een kerk
zal zijn", spreekt op dinsdag 4 novem
ber prof. dr. H. A. M. Fiolet in de
grote zaal van het gebouw „De Ran-
k" aan de Schiedamseweg. Deze zin
snede is een citaat uit zijn pas ver
schenen boek „De tweede reforma
tie".
Prof. Fiolet is hoogleraar in de re
formatorische theologie aan de katho
lieke Theologische Hogeschool in Am
sterdam. In zijn boek behandelt hij
vooral de vraag .of de huidige kerken
van de reformatie gesprekpartners
zijn van de R.K. kerk.
De eerste lezing over dit onder
werp werd vrijdag 17 oktober in de
Antwoordkerk in Hoogvliet gehour
den. Toen trad prof. dr. H. M. Kui-
tert als opponent op. Nu zal drs, K.
Blei, hervormd predikant in Viaardin-
gen, als zodanig optreden.
De bijeenkomst begint om acht uur
en wordt georganiseerd door de
Schiedamse boekhandelaren. De toe
gangsprijs één gulden en kaarten
zijn verkrijgbaar bij de boekhandels:
Iia, 'Gerrit Verboonstraat 12, tel.
268007; J, S. van Leeuwen, Broers-
vest 44, tel. 268152; Fa. Wed. A. Nie-
mantsverdriet, Lange kerkstraat 52,
tel. 267889; Henri Rebers N.V., Hoog
straat 146, tel. 267820; A. Rood bol,
Rubensplein 16, tel. 269513; en 's
avonds aan de zaal.
Groenoord en drie vertegenwoord
igers van jeugdverenigingen komen
te zitten. Er zal een lid van het col
lege van B. en W. aan deze beheers
commissie worden toegevoegd, maar
het ligt niet in de bedoeling deze
vertegenwoordiger 'ook meteen de
voorzittershamer in de hand te druk
ken. Verder meten alle leden van
deze commissie in de wjik Groenoord
wonen (overigens woont geen lid van
het college van B. en W. in Groe
noord).
Ook zei mejuffrouw De Graaff dal
er met opzet geen stichting van is
gemaakt, aangezien dit te ingewik
keld is. Op een vraag van de heer
Poot (prot.) merkte de wethouder
nog op dat de tekorten door de ge
meente Schiedam zullen worden ge
dekt, maar dat de commissie reke
ning dient af te leggen bij dc jaarlijk
se gemeentebegroting.
Niet „zomaar een knoop".
Maar helemaal patsend bij
de maximale aandacht die
aan elk detail van 'n
FORTEX-kostuum besteed
woreft. In overeenstem-
ming met de beste atcffen
en 't sterkste binnenwerk.
Vakwerk, ook qua dessin
en pasvorm.
ICies ui» onze
prachtige
kollektïe
Korte Hoogstraat 1!a,
Tal. 346151, Vlaardingen.
;i (Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Donderdag wordt
bij alle vestigingen van de Spaar
bank anno 1820 wereldspaardag ge
vierd. Alle bezoekers krijgen dan een
kalender met oud Hollands interieur
afbeeldingen en nieuwe spaarders
krijgen een lepeltje of een eerste in
leg van drie gulden.
Op alle aan het schooisparen deel
nemendescholen worden in verband
met het komende natuurbescher
mingsjaar 1970 series gekleurde
plaatjes verspreid van de in Neder
land voorkomende vogelsoorten. De
onderwijzers krijgen de bij de plaat
jes behorende brochure „Achtergron
den". De Schiedamse R.K. scholen
krijgen deze plaatjes niet, omdat zij
hun spaarcentjes onderbrengen bij
een R.K. bondsspaarbank in Utrecht,
die zelf voor een actie zorgt.
Alle kantoren van de Spaarbank
anno 1820 zullen donderdag de hele
dag geopend zijn. Het hoofdkantoor
aan de Lange Nieuwstraat opent cie
poorten om half negen en gaat 's
avohds om acht uur weer dicht De
bijkantoren zijn die dag ook tot 's
avonds geopend, maar sluiten van één
tot twee en van vijf tot zes uur.
VLAARDINGEN Het eerst" da
mesteam van Volley '«8 was over 't
algemeen veel sterker dan DRL in de
hal van de Holland Amerika Lijn. Er
werden veel punten gescoord met de
service, terwijl de smashes helemaal
niet meer terugkwamen. De dames
speelden zodoende een eenzijdige
wedstrijd. De setstanden waren: 10
—15, 0—15 en 9—15.
Het tweede herenteam bleef ook
tegen Set Up in Berkel ongeslagen.
De eerste set moesten de Vlaardin
gers de gastheren bijna voor laten
gaan. maar uiteindelijk besloot Vn'.
ley '68 de eerste set met een 1115
zege. De service van Lekransky
13 punten was er mede van Ge
rard Vuijk de oorzaak van dat de
Berkelse defensie daarna weinig ver
weer meer had.
De Vlaardingers wonnen de twee
de set met 115 en de derde wonnen
zij met 415.
(Van een onzer verslaggeefsters)
MAASSLUIS Burgemeester en
wethouders stellen de gemeenteraad
voor in de dinsdagavond 4 november
te houden vergadering te besluiten
tot aankoop van enkele panden ten
behoeve van vastgestelde bestem
mingsplannen. Het pand Goudsteen 6
moetw ordenaangekocht. voor de rea
lisering van het plan Herziening
Wederopbouwplan" en het pand Em-
mastraat 2 voor de sanering van de
binnenstad.
Aankoop van het pand Generaal de
Wetstraat 25 acht het college gewenst
mét het oog op de te verwachten
stedebouwkundige maatregelen in dit
gedeelte van de gemeente.
Omdat het college de straat- en
rioolbelasting in de gemeente tc laag
acht ongeveer 64 procent van de
kosten van de riolering stelt het
voor te besluiten tot wijziging van dc
verordening op dc heffing van deze
belasting.
Het tarief bedraagt momenteel 20
procent van de belastbare pbengst
van de gebouwde eigendommen en
tien protent van de belastbare op
brengst Van ongebouwde eigendom
men. In een brief aan de gemeenten
hebben gedputeerde staten van
Zuid-Holland een minimum heffing
genoemd van respectievelijk 22 en 11
procent.' B. en W. stellen de raad
voor de heffing overeenkomstig dit
advies van GS te wijzigen en d? .ver-
c-denhvt 'evens griteel te b-v/m op
;tnjde!:ikhe:d.
raad met het voorstel van B. en XV.
akkoord gaat, meer moeten gaan be
talen. Waakhonden zullen dan ƒ7,50
gaan kosten, andere honden ƒ30 en
dieren van een kennelhouder of han
delaar maximaal 120.
B. en W. vragen de raad verder
een machtiging voor het aangaan van
kasgeldleningen bij de Bank voor
Nederlandsche Gemeenten, in Den
Haag. Zij stellen voor een maximum
bedrag van 5.500.000 toe te staan.
Tenslotte krijgt de raad de ont-
werp-begroting voor 1970 aangebo
den. B. cn IV. delen mee. de bijlagen
en de nota van aanbieding zeer bin
nenkort aan de raad te zullen doen
toekomen.
De Spaarbank anno 1820, een stich
ting met zuiver Schiedamse en niet
commerciële doeleinden, gaat in 1969
een topjaar tegemoet. Het inleg-
verschot overtrof tot en met septem
ber al het gunstige 1968. Uiteraard
weerspiegelt zich dit in het aantal
personeelsleden dat tot boven de 40
is gestegen.
Door deze gunstige cijfers gaat de
Spaarbank de rente op gewone j
spaarbankboekjes met ingang van 1
november verhogen van 3'/s tot 4
procent. Bovendien wordt, eveneens
ingaande 1 november, aan spaarders
de mogelijkheid geboden reeds met
100 een termijnspaarrekening te
openen. Op deze rekeningen waar
op de rentevergoeding tot zeven pro
cent gaat, was tot nu toe de minimu-
minleg 1000.
De Spaarbank anno 1820 gaat overi
gens een bijzonder feestelijk jaar te
gemoet Op 4 januari is het 150 jaar
geleden dat de spaarbank werd opge
richt In verband hiermee is er op 10
januari 1970 een receptie in het
hoofdkantoor aan de Lange
Nieuwstraat en op 20 januari een
grote feestavond voor ongeveer 600
genodigden. Hiervoor wijkt men uit
naar de Rotterdamse Doelen, waar in
de kleine zaal Paul van'Vliet zal op
treden.
Er komt die maand, een kleuv-
wedstrijd met prijzen voor de lagere
schooljeugd, waarbij alle deelnemers
een uitnodiging voor een feesl-
voorsteiling krijgen. In de feestweek
van 5 10 januari zullen alle bezoe
kers van de kantoren van de Spaar
bank anno 1820 een verrassing ont
vangen.
Hoewel de spaarbank nu al bijna
150 jaar bestaat, zijn de plannen voor
de toekomst duidelijk. In de eerste
plaats streeft men naar een meer
centrale vestiging in Kethei. De hui
dige vestiging aan de Populierenlaan
ligt niet centraal genoeg. Men wil
een nieuw bijkantoor vestigen in het
nog te realiseren Winkelcentrum aan
de Zwaluwenlaan. Voorlopig wordt
het isolement van de Kethelse vesti
ging opgevangen door eep rijdend
bijkantoor met standplaatsen aan de
Eduard van Beinumlaan en hei
Straussplein.
Verder wordt volgend jaar een wij
ziging aangebracht in de administra
tieve organisatie. Aan alle loketten
komen loketmachines te staan. Deze
„terminals" zijn rechtstreeks verbon
den met een computer in het gebouw
van de Rotterdamse spaarbank aan
de Botersloot.
Deze computer bevat alle gegevens
van aile rekeningen. Nadat nummer
en saldo van het boekje alsmede in
leg en terugbetaling aan de computer,
zijn doorgegeven, wordt automatisch'
het boekje bijgewerkt met eventueel
nog te boeken giro- en renteposten,
waarna de mutatie wordt verwerkt
:n het nieuwe saido in het geheugen.
ran de computer wordt opgenomen.
Zijn voor dergelijke handelingen
nu nog minimaal 24 uur voorgeschre
ven, in 1970 is voor deze rijsteberg
van administratieve handelingen
nauwelijks een seconde nodig.
SCHIEDAM GEBOREN: Marco P z.v
M. van Wassenaar en G. J. J. Ruts: Marcel
G. F. ,z.v. F. A, Swasemakers en J H: M
Willezers: Monique J. M. d.v. G .M van
Schaijk en C. A. M. Vermeulen: Huzo A
/..v. H. A. van Dijk en A. A. van Dijk;
Aperies M d.v. A. van Oosterhout en M. T.
O'Connor: Arthur M. R. z.v. F. M. Janssen
en H. C. van vloten: Nancy j. d.v. b. 3
Brouwer en S. H, van den Bos: Cornel
A. H. M. z.v. J. Meertens en C. H. M.
Sebcl; Daniël z.v. D. Hoek en M, E, Vellc-
koop; Bar z.v, H. J. A. Bröklins en C. J
van der Voort; Richard H. J. z.v. h. J. M
Daalmeljer en G. H. Weber: Esther 1 d.v.
T. Sloukrloelou en S. II. van Dijk
OVERLEDEN: J. Mett. 57: 3. Pols. 54: X
II van Steenbergen. 78; B. A. Kuiters. «7.
.1. I. F.. Hoocendltk. 82 wed. L. Hoek: F
Ilnoeland. «c ec-hw. C. J. Kok.
HOFEK VAN HOI.LAND GEBOREN:
C. Aldrrs-de Rruln
Het college stelt de raad ook een
wijziging voor van de yerordening
reinigingsrecht en vuilnisemmerretri
butie. Hierdoor wordt een rneerop-
brengt verwacht van ƒ30.000 die het
college noodzakelijk acht voor een.
sluittende 'begroting voor het
dienstjaar 1970.
Ook hondenbezeitters zullen, als de
Telefoon 2ó 45 96
SCHIEDAM - De Schiedamse
Filmkring geeft vanavond, dinsdag,
een filmvoorstelling in de aula van
de Rijksscholengemeenschap aan de
Hugo de Grootstraat 4. Vertoond
wordt de film „Dutchman" van Tony
Harvey. De film geeft een beeld van
de relaties tussen blanken en negers
in de Verenigde Staten. De voorstel
ling begint om acht uur. Toegangs
prijs 2,50, scholieren 1 en houders
van het culturele jeugdpaspoort
ƒ0.50.
Dinsdagavond 18 november wordt
in dezelfde aula de film „Teorema"
van Pier paolo Passoiini vertoond,
van Pier paolo Passoiini vertoond.
Ook deze voorstelling begint om
acht uur. Op 6 januari van het vol
gend jaar wordt tenslotte de film
„Het zevende continent" van Dusan
Vukotic vertoond.
VLAARDINGEN Aan de zater
dag gehouden jaarlijkse srholieren-
tafeltenniskampioenschappen, hebben
bijna tweehonderd scholieren deel
genomen, maar 271 hadden zich ge
meld, zodat ongeveer 25 procent ver
stek liet gaan.
Het pleit voor de commissie, dat
zij toch slaagde in een vlotte orga
nisatie. Jeugdleider Gerard Wape
naar had het geheel goed onder
controle, en ieder kwam volgens roos
ter aan bod,
De wisselbeker werd, evenals vo
rig jaar,, gewonnen door de Scho
lengemeenschap Groen van Prin-
stere.r, afdeling Rode Kruislaan. De
heer N. van der Hoek, con-rector,
nam de beker in ontvangst.
In feite wordt niet om de beker ge
speeld, want deze gaat naar de school
waarvan percentagegewijs het grootst
aantal leerlingen deelneemt..
De meeste belangstelling-ging uit
naar de finale in de afdeling jongens
NTTB-Jèdèn. Dit werd een zuivere
famiUeaartgelegenheid tussen de
broes Hans Jaap en Dik Oppenheim,
beide lid van Intiem. Na een ener
verende strijd was het de jongere
Hans Jaap (11 jaar!), die de eerste
prijs voor zich opeiste.
De overige finalisten waren:
Jongens vanaf 15 jaar: 1. F. Kwant. Chr.
Detailhandelsschool; 2. N. v. d. Doever,
Scholengemeenschap Westland-Zisid. Jongens',
lager onderwijs: 1. D. Hirschel, Plesman-
school; 2. A. Stada, Jan Ligthartschool.
Meisjes NTTB: 1. Ria Sas, Intiem; 2. Nel
de Vries, Intiem. Meisjes lager onderwijs:
1. \V. de Graaf. Van Maerlantschool; 2. Y,
Bezemcr, Van Maerlantschool. Meisjes tot 14
jaar: I. W. de Baan, huishoudschool, Schie
dam; 2. H. Bijker, Groen van Prlnsterer
Mavo.
Jongens tot 14 jaar: 1. Joost Oppenheim-
2. Chris Andree. 5
De kampioenschappen werden verspeeld in
de gemeentelijke turnzaal aan de Rode Kruis
laan. De winnaars komen in aanmerking
voor deelname aan de nationale scholieren
kampioenschappen. die in de Paasvakantie
worden gehouden.
VLAARDINGEN Getrouwd: Karei Lode-
i wijk van der Wal. 56 en Mina Jaapje Pors,
22. Geboren: Marcel, z. v. T. de Fockert en
I H. van Nouhuys. v. d. Duyn v. Maasdam-
j laan 90a; Suzanne Elizabeth, d. v, J. G. C.
Smeets en G. M. M. Brandsma, Arendstraat
j 23: Wllhelmlna Gysberta Christina, d. v. J.
j Rijpsma en C. G. Rjjsdjjk. Bleekstraat 6.
Overleden: Michel Jonkman, 11 maanden.
z. v. A. P. Jonkman en A. W'aarts, -Station-
j straat 83.
MAASSLUIS Zaterdagmorgen
worden enkele ruimten van het dien
stencentrum aan de Lijnstraat zon
der enig officieel vertoon in gebruik
genomen. Hët stichtingsbestuur heeft
hiertoe besloten, hoewel nog niet aan
alle formaliteiten is voldaan, om een
officiële opening mogelijk tc maken.
De bedoeling is voorlopig gebruik
te maken van de twee recreatiezalen.
Daarin kunnen alle gezelligheids- en
ontspanningsfuncties worden ver
richt, maar bovendien kunnen de be
zoekers zelf gaan aangeven, welke
activiteiten zij willen ontwikkelen.
Uit een enquete. die op beperkte
schaal werd gehouden, is daarvoor al
een aantal lijnen te trekken en het
stichtingsbestuur wil daarmee volle
dig rekening houden, uiteraard voor
zover de financiële positie dat mo
gelijk maakt.
Voor de regelmatige bezoekers van
het dienstencentrum zal er in ieder
geval op alle mogelijke man'eren
wat te beleven zijn, zeker wanneer
straks alle ruimten in gebruik ge
nomen kunnen worden en men ook
de gelegenheid heeft, de verschil
lende vormen van dienstverlening zo
veel mogelijk rond het Dienstencen
trum te concentreren.
In de grote recreatiezaal is al een
biljart geplaatst en waarschijnlijk zal
het tweede nog deze week arriveren.
Daarnaast is er gelegenheid voldoen
de voor andere activiteiten. In de
kleine recreatiezaal kan men zich in
een wat rustiger sfeer verdiepen in
dam- of schaakspel, maar men kan
er ook een tijdschrift of een van de
(nu al meer dan 500boeken ter
hand nemen.
In een later stpC'vr* men bok.
nog beschikken over een hobby
ruimte, waar vermoedelijk zowel
hout- als metaalbewerking mogelijk
zal zijn. In clubverband zal er ook
gelegenheid zijn voor de liefhebbers
van tekenen, schilderen, boetseren
e.d. om hun hobby té beleven n
voor de dames zal er bovendien nog
glegenheid zijn om zich met de
„naaldvakken" bezig te houden. Te
verwachten is, dat verder nog tot
stand zullen komen een zangkoor en
een aantal groepen voor bejaarden-
gymnastiek. Voor de bejaardengym-
nastiek is de kleine recreatiezaal eve
neens bschikbaar.
Intussen gaat het stichtingsbestuur
ook door met het ontwikkelen van
het tuinplan, waar vermoedelijk een
jeu de boulles- veldje, een midget-
golfbaan, een volière, een planten-
kweekkas en een aantal verhoogde
bloembakken worden aangelegd, die
de bezoekers de gelegenheid bieden
om ook in de buitenlucht activiteiten
te ontplooien. Voorlopig kunnen in
ieder geval de Maassluise bejaarden
in de recreatieruimten terecht op.
maandag t/m vrijdag van 10 tot 12
uur en van 14.30 tot 17 uur.
.-•V'
Natuurlijk
bij G. P. VAN DAALEN JR.
VLAARDINGEN Met uitzonde
ring van Intiem hebben de tafelten
nisverenigingen er weinig van te
recht gebracht. De 42 wedstrijden
leverden 39 punten op en daarmee is
men opnieuw gekomen beneden het
gemiddelde van één punt per ont
moeting.
Intiem zorgde voor 16 punten uit
13 wedstrijden; dat is vrij redelijk,
TOG behaalde er 10 uit 10 en URTTC
4 uit 4, ook dat is bepaald niet slecht
te nemen.
De Hoilandiaan viel wel tegen
want uit 5 wedstrijden werden
slechts 2 punten behaald; Shell en
De Windmolens ieder twee gespeeld
en twee nederlagen. Sunlight no
teerde één punt uit twee wedstrijden
en Flardinga twee uit twee. De
Maassluise verenigingen K. en K. en
WTV behaalden elk een overwin
ning.
Ongetwijfeld gaat Intiem een
moeilijke periode tegemoet. Van
mede-gegadigde voor de onderste
plaats, Stad Rotterdam werd met 8
—4 verloren. Mudde 2, en Hoogen-
dijk en Stolk (elk een punt), verlo
ren echter het dubbelspel en zodoen
de staat Intiem 1 thans alléén onder
aan de ranglijst na vier wedstrijden.
Hoilandiaan 1, dat van Diveko 2
met 64 verloor maakt thans ook
aanspraak op de (gedeelde) onderste
plaats. Zelfs De Windmolens zijn
hekkesluiters geworden en dat is
toch helemaal buiten de verwachting.
Leider Germinal 4. won met 82
van Jan Braber c.s. De big-match
tussen URTTC 1 en Noad 5 ging
voor URTTC verloren met 37 en
dat kostte het team de bovenste
plaats.
Hulde aan WTV, dat concurrent
Derode 3 met 73 terugwees. Key
en Kr. behield haar promotiekans
dank zij een 64 zege op Milkstea-
mers 4, dat nu de tweede plaats
deelt met K. en K. TOG versloeg
Elan 2 met 91 en is daardoor op
geklommen tot de tweede plaats.
John van Ree en Verberk kwamen
beiden tot een hattrick.
Ondanks een hattrick van De Jong
kwam Sunlight tegen Overschie 3
niet verder dan 55. Flardinga dat
met 64 won van TBSM wacht op
een misstap van leider Intiem 9.
De overige uitslagen waren:
Kepelaer 1—Intiem 2 2—8: Intiem 3—
Nassauk. 1 1—9; Amroba 3—Intiem 4 48-
SVA 2—Intiem 5 7—3; Intiem S—VHP 1 8—z'
Intiem 7—21 Up S 7—3; Intiem S—CJS 2
8—2; stadh. 3—intiem 9 3—7; Intiem 10—
v. r,lelie 2 46; Sorry 3Intiem II 37-
21 Up 9—Intiem 12 3—7; SVS 3—Intiem 13'
73; Holl 2Deroda 1 3—7; Holl. 3Sund.
2 8—2; Holl. 5—SVS I 4—6; Diveko 4—Holl.
S2; URTTC 2—TTCK 1 0—10- URTTC 3—
Unil. 6 6—1; URTTC 4—Overs, 7 7—3- Cen
trum 2—Shell 2 g—2; Shell 3—Elan 14 1—9;
Amrohï SWlndm. 2 73- Flard. 2TOGti
10 4—6; Amroba 2—TOG 2 3—7- TOG 4—
ïnsul. 2 2—8; Noad 6—TOG 5 4—6 TOG O—
Hagero 1 6—4; TOG 8—Nio 1 6—i; TOG 9—
RET 3 3—7; TOG 10—TE '68 4 4—6- Latu-
mebo 2—TOG 12 1—9; TOG 13—Germinal 7
2—3.
O
DELFT Enige hoofdingelanden
hebben het dagelijks bestuur van het
hoogheemraadschap van Delfland
vragen gesteld over de verzilting van
de boezem. De vragen houden ver
band met de alarmtoestand in de
tuinbouw, veroorzaakt door het sterk
gestegen zoutgehalte in. de rivieren
door de langdurige droogte.
Zij informeren welke maatregelen
de dijkgraaf en hoogheemraden heb
ben genomen en of het bestuur be
reid is de hoofdingelanden op de
hoogte te houden van verdere stap
pen, die tegen de verzilting zullen
worden ondernomen.
O HOEK VAN HOLLAND - >r> de l\or-'
j vormdn jougdscclctelt (voormalige nJstorl-i is
vrlldag en zaterdag een druk bezocht- liaiaar
j gehouden. Een weelde van uriizen. verdiend
I met schieten, hallengaoien. tollen en tal van
andere attracties, vloog de deur uit. Klonen.
I poppenauto's en bakken' druiven verwissel-'
j den bij honderden van eigenaar.
Ds. F.. C. M. Reodenburg. die de knal
bazaar samen met de vróuwenrluh organi
seerde. had moeite mét het red van «vno-
tuur. Toen hij het bediende hr.i't lot dr>ir.na'
toe het veertle af. De reparatie verrich te bil.
zelf met behulp van scbroovcdraaler en
coblnattetang!
Deze robuuste jongensschoen
is' speciaal gemaakt voor jon
gens die graag klauteren, stoei
en en-hollenkijkt U' maar
eens naar die enorm dikkè
ijzersterke zool!
Solide jongensschoen met léde
ren binnenvoering en sterke
zool. Drie maanden garantie
geven wij op deze jongens
molières, die wij nu verkopen
voor nog géén negen gulden.
Aanmelden: Agent Schiedam,
dhr. Gröneveld. Telefoon 263538.
Morgenvroeg om-9 uur begint
op de parterre de verkoop van
deze jongensschoenen met
ijzersterke zool en lederen bin
nenvoering; in de maten 34
t/m 38 enr de kleur zwart, nu
met drie maanden
.garantie,
per paar
voor
8
Ook maandagmorgen open
Giin tel of schrift best
Bijkantoor „De Rotterdammer", Lange
Kerkstraat 82, tel. 267382. Klachten ber
ging: Joh. Grönefeld, Singel 93, tel. 26J53e-
ma. t/m. vrijdag 18.30-19.30 en zaterdag 13 -
19 uur. Redactie Schiedam: R. M- van
Houwellngen. Julianalaan 8-ic, tel. semoi.
b.g.g. 115508, toest. 156. t
WEEKFILM: Passage Theater: De laatete
revolverheld (18 j.) dag. 2 en 8.15 uur.TErv-
TOONSTELLING: Stedelijk Museum: 24
oktober tot 1 december- 70 jaar Stedenj^
Museum, van Oudheidskamer tot
tijdse kunst. Galerie Punt 4: 25 oktober tot
17 november: 2 exposities Jan Rijnders,
schilderijen; dtk Bouman, fceramiek.
Alarmnummer politie: Tel. 264666. Alarm
nummer luchtvervuiling en meldingen ge
luidshinder: tel. 262626. Apotheek: Nleuv-
land, Dr. "Wlbautplein 17, tel. 267532.
