zakken
zaken
Voor meubels en woningtextiel
Warenhuis Hofstee wordt
omgezet in speciaalzaak
r/:
RENAULT#
10
DORZONJ
Enthousiaste jeugd
genoot van klassiek
H
Competitie tafeltennis
is nu op de helft
4
AGENDA
Echtpaar Van Wezel
60 jaar getrouwd
boogaard
Burgerlijke stand
548.-
98
Automobielbet
Irijf
Schade door storm
in Schiedam
Voor Intiem dreigt degradatie
Verzeker
U1M6
nog van
WARME
WINTER-
GEZELLIG
HEID
met
KOLEN
Dienstencentrum is
voor alle bejaarden
Forumavond PCG
over begroting
INBRAKEN
R. van Duffelen
won met „plus"
BLAUPUNKT
Juliana verloor
Herdenking van
gevallenen
gezellig
Vet/tegen.
Klaprooscollecte
zijn belangrijke
Voor uw slanke, luxueuze
BV-
Kunstcentrum houdt
ledenvergadering
^Beleven...
Bestaf even.
Binnen is
binnen
Brandje op bouwwerk
Discussie over de
toekomst van de
kerk in Triangel
V
KORTE HOOGSTRAAT 15
VLAARDINGEN
Trekkende hond:
hersenschudding
Duitsers aangehouden
DE rotterdammer
1
)RTEX
B SCHIEDAM De brandweer
heeft gisteren nogal veel werk gehad
door de storm. Van het pand Juliana-
laan 98 kwam een stelling naar-bene
den. Gelukkig was op dat moment
niemand op de stelling aanwezig. Wel
liep een geparkeerde auto, eigendom
van W. M. M. R., een flinke deuk in
het dak op.
Ook zijn er weer diverse televisie
antennes recht gezet of verwijderd.
Dit was het geval in de Lekstraat bij
pand 80 en op de Singel 159. Verder
raakte van het pand B. K. laan 228
het zonnescherm los. Aangezien de
bewoners niet thuis waren is het
zonnescherm verwijderd.
Gisteravond raakte door onbeken
de oorzaak de alrminstallatie van ju
welier De Vlerk aan de Rotter-
damschedijk in werking. Nadat de
politie een onderzoek had ingesteld
en had vastgestelddat het „loos
alarm" was, heeft men de rinkelende
bellen tot zwijgen gebracht.
VLAARDINGEN «-* Het Vlaardings
Kunstcentrum houdt maandagavond
17 november een algemene ledenver
gadering in zaal Harmonie. Op de
agenda staat onder meer het punt
bestuursverkiezing. Aftredend zijn
mejuffrouw M. C. - Edelman en de
heer W. N. Benoist. Beiden stellen
zich herkiesbaar.
Het bestuur stelt voor in de vaca
ture, ontstaan door het uittreden van
de heer A. v. d. Berg te benoemen de
heer F. G. Verhoef. De vergadering
begint om'kwart over acht.
VLAARDINGEN De helft van de
tafeltenniscompetltie is gespeeld en
voor- enkele verenigingen wordt het
tgd zich te herstellen voor het te
laat is en degradatie een feit zal wor
den. Dit geldt zeker voor Intiem, dat
alle wedstrijden verloor en alleen de
laatste plaats bezet.
De Hollandiaan deelt met nog twee
andere verenigingen de laatste drie
plaatsen zodat ook hier gevaar aan
wezig is. Shell bezet de voorlaatste
plaats en De Windmolens staan weer
geheel onderaan de ranglijst.
De verenigingen Sunlight, Flardin--
ga, URTTC, TOG en K. en K. behoe
ven zich geen zorgen te maken en zul
len zich wel weten te handhaven.
Kampioenskansen zijn alleen aan
wezig voor het Maassluise WTV, dat
slechts één punt verspeelde.
In totaal werden 44 wedstrijden ge
speeld waarvan er veertien werden
gewonnen, 2 verloren gingen en zes
onbeslist eindigden.
TOG kreeg het zeer moeilijk tegen
21 -Up, dat naar de bovenste plaats
TELEFOON 264596
en dagelijks
lonkt. Na een 04 achterstand kwam
TOG moedig tot 44 maar daarna
had men met vpeljpech te kampen en
werd met 64'Verlóren. TOG 2 kwam
zelfs met een 5—1" achterstand nog
terug en dank zij Pleysier, die in top
vorm was, werd juist nog met 5—5
gelijk gespeeld.
PARTNER
Flardinga 1 dankte haar 6—4 over
winning op Chevron 2 aan het goede
spel van De Jong (3), terwijl ook het
dubbel werd gewonnen. Bij de Wind
molens was Jan Braber weer de man.
met een hattrick maar zijn mede-
spelers kwamen ,niet tot scoren en zo
won KL en K met 64.
URTTC 1 had weinig moeite met
Stadhuis 2, dat in eigen huls met 82
verloor. Shell verloor kansloos van -
TOGB, dat met 10—0 beide punten
thuis hield. Sunlight verloor ook al
en wel met 8—2 van NFK 2. Alleen
De Jong wist twee punten bij elkaar
te slaan.
De junioren van Intiem hadden
niets in te brengen tegen Red Star,
dat met 91 won. Dik Oppenheim
redde de eer. TOG 1 kwam tegen
De Wildert 1 tot 55 dank zij Bram
en Frans Capelle.
MAASSLUIS Naar schatting heb
ben zaterdag na de niet-officiële in
gebruikneming al circa 300 bejaar
den een bezoek gebracht aan het
Dienstencentrum aan de Lijnstraat.
De penningmeester van het Stich
tingsbestuur, de heer J. P. de Jager,
maakte duidelijk, dat nu de voorbe
reidingsfase achter de rug is, de be
zoekers zelf vooral verantwoordelijk
zijn voor een goed gebruik van aüe
attributen die in het dienstencentrum
ter beschikking staan.
Heel nadrukkelijk stelde hij dat het
dienstencentrum ter beschikking staat
van alle Maassluise bejaarden en niet
alleen van de bewoners van het com
plex bejaardenwoningen.
Zodra een leider of leidster is be
noemd, zal een begin worden gemaakt
met de organisatie van een aantal
clubs, waarin men zijn hobby's zal
kunnen beoefenen.
In de grote recreatiezaal staan twee
biljarts. Daarnaast is er allerlei spel
materiaal. In de kleine recreatiezaal
is voldoende gelegenheid zich daarmee
bezig te houden en bovendien is daar
de bibliotheek ondergebracht, die nu
al ruim 700 boeken bevat.
Door middel van radio, bandrecor
der en platenspeler is het mogelijk de
sfeer nog verder te verhogen.
xrLAARDINGEN Het
warenhuis Hofstee, dat
al sinds eind vorige eeuw is
gevestigd op de hoek 'van Hoog
straat en Brede Havenstraat,
gaat een nieuwe toekomst te
gemoet. De directie heeft be
sloten het over een andere boeg
te' gooienwaarbij het karak
ter van warenhuisoverboord
wordt gezet en een koers wordt
uitgestippeld naar een speciaal
zaak in meubels en woningtex
tiel.
Dit betekent dat een aantal
afdelingen, dat in de nieuwe
opzet niet past, zal worden
opgeheven door 'het houden
van een verbouwingsopruiming
in de komendê maanden. Want
ook de inrichting zal aan', de
nieuwe plannen van Hofstee
worden aangepast door een in
grijpende verbouwingr, die
aan de eisen van deze tijd nol-
doet.
Tijdens de verbouwing zal de
verkoop gewoon doorgaan. Alle
aandacht zal worden besteed
aan het publiek, dat zo onge
stoord mogelijk moet kunnen
winkelen. Naar verwachting
zal het geheel vernieuwde ge
bouw volgend voorjaar voor
het publiek officieel kunnen
worden geopend:' -
SCHIEDAM Op de 11e egage
van de in aanbouw zijnde Z-flat op
het Sibeliusplein ontstond gister
avond om acht uur brand in een be
kisting. De brandweer, is ruim twee
uur bezig geweest om de rookontwik
keling en het brandje te bedwingen.
De schade is gering.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De Protestants
Christelijke Groep (PCG) in' de ge
meenteraad houdt dinsdagavond 11
november een forumavond in gebouw
Triangel aan de Fransenstraat. Ge
sproken zal worden over de ontwerp
begroting van de gemeente voor 1970.
De PCG-raadsleden willen sugges
ties en ideeën horen, teneinde hun
kiezers -zo goed mogelijk te kunnen
vertegenwoordigen tijdens de behan
deling van de begroting einde deze
maand. Aan de andere kant bestaat
er bij de kiezers een grote behoefte
aan informatie, hetgeen tijdens vorige
forumavonden wel is gebleken.
Ook dit jaar willen de PCG-leden
graag ingaan op de vragen, die vanuit
de vergadering worden gesteld. Op
deze wijze willen zij meer inzicht ge
ven in de problemen, waarmee een
gemeenteraad worstelt. De vergade
ring begint om acht uur.
SCHIEDAM Gisteren zijn weer
diverse kleine inbraken gepleegd. Het
begon op het Chopinplein waar in
een directiekeet van een bouwbedrijf
werd ingebroken. Uit een bureaula is
een bedrag van 200 meegenomen.
Ook is ingebroken bij een expedi
tiebedrijf' aan de Strickledeweg. Uit
een niet afgesloten geldkistje is een
bedrag van ƒ454,17 ontvreemd, ter
wijl uit een ander kistje nog eens
51,80 werd meegenomen.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Het maandblad
van sociëteit '„de Stoof", een afdeling
van CJV Liefde en Vrede, heeft als
naam „Plus" gekregen. Het sociëteits-
bestuur had bij het verschijnen van
het eerste nummer een wedstrijd uit
geschreven voor het ontwerpen van
de omslagtekening van het. "maand
blad.
Deze wedstrijd is gewonnen door
R. van Duffelen, die voor zijn ontwerp
een platenbon heeft gekregen. Hij
heeft de omslagtekening gemaakt naar
aanleiding, van de door hem geko
zen naam Plus, waarvan de letters op
moderne wijze tot een geheel zijn ge
componeerd.
In het blad wordt onder meer infor
matie verstrekt over in en rond de
sociëteit te houden activiteiten. Zo zal
vrijdagavond 14 november om kwart
over negen de film „Cul de sac" van
Roman Polanski worden gedraaid.
Vrijdagavond 21 november zullen dia's
worden vertoond van de verbouwing
van gebouw Obadja, waarin „de stoof"
is gehuisvest.
Verder wil men binnenkort starten
met een jeugdtoneelgroep en zal van
woensdag 5 tot zaterdag 30 november
een expositie worden gehouden met
werk van de 26-jarige Dirk Kats.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Maandagavond
10 november wordt in gebouw Trian
gel aan de Fransenstraat een bijeen
komst gehouden, waar prof. dr. H. A.
M. Fiolet het woord zal voeren. Als
opponent treedt op drs. K. Blei, her
vormd predikant van de Vlaardingse
Rehobothwijk.
Onder de titel „De tweede reforma
tie" is onlangs een nieuw werk van
prof. Fiolet verschenen. Dit boek is
volgens de auteur een uitnodiging aan
de kerken van de reformatie om de
Rooms Katholieke Kerk te helpen bij
de geloofscrisis, waarin zij verkeert.
Maar ook schrijft hij: „Dringender nog
dan de eenheid van de kerk is de
vraag, of er in de toekomst nog wel
een kerk zal zijn".
Prof. Fiolet zal op deze punten in
gaan op een aantal discussieavonden,
die op initiatief van boekverkoper A.
Pontier worden gehouden onder het
motto „De grote veranderingen in
deze tijd". De eerste bijeenkomst van
dit seizoen is georganiseerd in samen
werking met de Vlaardingse gemeen
schap van kerken.
Toegangskaarten zijn voor een gul
den verkrijgbaar bij boekverkoper A.
Pontier aan de Smalle Havenstraat.
De bewoners van de wijk Holy kun
nen, indien gewenst, terecht bij het
woonadres van de heer Pontier aan
de Albertine Agneslaan 47. De bij
eenkomst begint om acht uur.
LAARDINGEN
Het
.echtpaar A. B. J. Wezel-
Zabel uit de Sweelinckstraat
53 was zondag zestig jaar ge
trouwd. De heer en mevrouw
Van Wezel, die'beiden 82 jaar
zijn, kregen maandag bezoek
van burgemeester en mevrouw
Heusdens. Het bruidspaar
mocht uit handen van mevrouw
Heusdens een taart ontvangen.
NIEUWSTE /V
PRONKJUWEEL
k 'Oyjss/ t
SCHIEDAM Juliana heeft het
tegen Octopus in Alkmaar niet kun
nen bolwerken. Door het vroege aan-
vangs-iijdstip moest Juliana,, na een
lange treinreis en een race tegen de
klok, per taxi, totaal onvoorbereid
met de wedstrijd beginnen. In een
onverwarmde veilinghal met een ru
we betonnen Vloer waarbij het pu
bliek tegen de speelveld-lijnen stond,
verloor Juliana de eerste set met
15—10.
Het goed ingespeelde Octopus heeft
ook in de tweede/set getoond beter
tegen deze omstandigheden te zijn
opgewassen dan Juliana. Keer op
keer tastte de Juliana-verdediging
mis op de snel uitgevoerde Alk-
maarse aanvallen. De Juliana aanval,
de laatste wedstrijden goed op dreef,
maakte er niets meer van. Verdiend
ging de setzege met 154 naar Octo
pus,
De derde set leek Juliana eindelijk
de moeilijkheden te boven. De aanval
draaide weer en liep zelfs uit naar
09. Met de steun van een 20
voorsprong kwam Octopus echter te
rug tot 69. De Juliana opleving
bleek slechts van korte duur want
via 810 won Octopus met 1512 en
daarmee met 30 de wedstrijd.
SCHIEDAM De gereformeerde
Magnalia Deïkerk wordt langzamer
hand het Schiedamse Concertgebouw
of De Doelen. Gaven achtereenvol
gens verleden week het Schiedams
Vrouwenkoor en het muziekkorps van
het Leger des Heils een geslaagd
concert, gisteren en vandaag was het
de beurt aan het Gewestelijk Orkest
Zuid Holland uit Delft dat in het ka
der van de .schoolconcerten twee da
gen een doorlopende voorstelling gaf.
-Ruim 2500 kinderen, verdeeld over
vier ".voorstellingen, werden uitvoerig
voorgelicht "over de klassieken, te uit
voerig want de roerige menigte- was
niet meer in bedwang te houden.
Gastdirigent en directeur van de
Delftse muziekschool Pierre van Hau-
we beval vol vuur de klassieken aan
aan zijn rumoerig toekijkend publiek.
Hij raakte daarbij zo in de ban van
zijn eigen woorden dat hij de tijd
vergat en de ouverture Der Frei-
schütz, die op het programma stond,
wegens tijdgebrek moest worden ge
schrapt.
Toen hij ook nog het instrumen
tarium» uitvoerig aan zijn publiek
voorstelde-was de maat helemaal vol
eri vroegen "de jongeren zich af waar
zij-nu voor gekomen waren, voor een
uitvoerigèL.voprdracht over 'de klas
sieke muziek,-die net zo goed in het
leslokaal kon worden gegeven of voor
het aanhoren van klassieke muziek.
Na veel gepraat werd dan toch ein
delijk de dirigeerstok geheven en in
eens waren de jongeren ademloos.
Even geëmotioneerd als dirigent Pier
re van Hauwe had gepraat; dirigeerde
hij ook. Na'een voortreffelijke muzi
kale uitvoering van Beethovens
ouverture Egmont stonden de jonge
ren als één man op en gaven'dirigent
en zijn gewestelijk orkest een dave-
'rend applaus. ->
Al na de uitvoering- van een min
istens even voortreffelijke, ouverture
SCHIEDAM Zondagmiddag om
12 uur wordt bij het oorlogsmonument
in de Plantage een korte en sobere
plechtigheid gehouden ter herdenking
van de gevallenen uit de beide
wereldoorlogen.
Tijdens dezeplechtigheid zal bur
gemeester H. Roelfsema namens het
gemeentebestuur en de inwoners van
Wandsworth een klaprozenkrans bij
het monument leggen.
677.-,
-Wilhelm Tell van Rossini moest diri
gent Pierre Hauwe maar liefst vijf
maal terugkomen en het orkest werd
bij de aftocht stormachtig toegejuicht.
De dirigent vertelde na afloop: „Het
dankbaarste publiek op dergelijke
concerten is altijd het publiek, dat in
de hoogste klas van de lagere school
zit".
-Het grote succes van het muzikale
gedeelte is ongetwijfeld te danken
aan de voortreffelijke akoestiek van
de ..Ijerk, die bij menig_ Schiedams
muziekensemble al befaamd is gewor
den.
- - R. M. van Houwelingen.
SCHIEDAM Naar" ik aan
neem, zullen ér onder ons velen
zijn voor wie deze collecte toch
nog wel enige toelichting behoeft.
Nu dan, met de opbrengst van
deze .landelijke collecte worden
de verwanten van hén, 'die hun
léven lieten voor onze* vrijheid, in*
staat gesteld om de zichtlh: Nederig
larid bevindende -graven* van htm*
dierbare doden te bezoeken. fzZ
.Voor menigeen betekende^ zo'n
bezoek reeds de vervulling van",
een jarenlang gekoesterde wens.4'
Zaterdag 8 november a.s. wordt
deze jaarlijkse collecte gehouden.
De organisatoren vragen nog vele
collectanten. Zij die enige tijd
voor dit goede doel willen afstaan
kunnen* op die dag vanaf 's mor
gens 9 uur in Gebouw „Arcade",
Lange Haven 71, een collectebus
afhalen.
Mocht u bij uw gang naar of
.doorde ..stad geen collectant(e);
tegenkomen, dan. kunt' u altijd
uw bijdrage storten op'giroreke
ning no.* 416000 ten name'van fhef-
Nederlands Oorlogsgraven-'Comi
té, Herengracht 231 in Amster
dam.
Schiedammers, zet Uw beste
beentje voor.
Schiedam, 3 november 1969
de burgemeester van
Schiedam,
H. Roelfsema.
VLAARDINGEN De politie
heeft in een caravan gisteravond de
47-jarige Duitser J, G. en de veer
tienjarige H.W.E., beiden -afkomstig
uit Keulen, aangehouden. Zij waren
zonder middelenvan bestaan. De"
opsporing van de veertienjarige jon
gen was via Interpol verzocht.
De recherche stelt een nader on
derzoek in.
nübeduidend
goèdKopep
eenmalige aanbieding
120 cm breed
PAGINA 4
2e moeten ineenvloeien
met de lijn van het kos
tuum. Ze mogen niet uit
zakken. Ze moeten glad
zitten. Dat is het geval
fai{ de zakken van een
FORTEX kostuum. Daaraan
ziet u dat aan elk onder
deel van 'n FORTEX-kos
tuum de grootste aandacht
wordt besteed. Er is niets
aan het toeval overgelaten.
Kies uit
onze
prachtige
kollektie.
L SchiedamsewégH.t.o. Stadsgéh
.l'Vlaardingen, tel. 347812
oorzaal A
Korte Hoogstraat 11a
Tel. 346151, Vlaardingen.
Bijkantoor „De Rotterdammer", Lange
Kerkstraat 82, tel, 26.73.82. Klachten bezor
ging:! joh. Grönefeld, Singel 93, tel. 26.33.38.
rna. t/m vrijdag 18JO-X9JO en zaterdag
i&~ig uur Redactie Schiedam: B. M. van
Houwellngen» Julianalaan 84c, tel. 26.57.64,
b.S.g. 11.55.98, toest. 166.
Stedelijk Museum: Tot 1 december: 70
■laar Stedelijk Museum, van Oudheidska
mer tot eigentijdse.kunst. Galerie Punt 4:
lat'27 novem&er 2 exposities: Jan Rljn-
ders» schilderijen; Dik Bonman, keramiek.
Alarmnummer politie: tel. 26.46.66.
Alarmnummer luchtvervuiling en meldin
gen geluidshinder: tel. 26.26,26.
COMPETITIE TAFELTENNIS
De overige uitslagen luiden: Hobart 1
Intiem 2 5—5, Insul. 2 Intiem 3 9—1,
Stokvis l intiem 4 7—3, Intiem 5 EME
1 7-8, TOG 5 Intiem 6 8—5, HFV4
Intiem 7 4—6, Hoteb 4 Intiem 8 7—3,
intiem 9 Roteb 7 10—0, Diveko 5
Intiem 10 7—3, intiem 10 v. Melle 2 4—6,
Amroba 6 Intiem 12 1—9, Intiem 13
Roteb 9 5—5, Holl. 1 TOG 3 4—6, TSF5
Holl. 2 8—2, Tava I Holl. 33—7,
WOP 2 Holl. 5 6—4, stadh. 2 URTTC
1 2—8, URTTC 2 21 Up 7 2—7.URTTC3
Milkst. 6 6—4, URTC 4 Nio 3 9—1,
TOGB 5 Shell 1 10—0, 21 UP 8 Shell 2
8—2, TSF io Wlndm. 2 9—l,Xerxes7—
Sunl. 2 7—3, Overschie 9 Flard. 2 S—4,
TOG 4 21 Up 5 3—7, TTCK 1 TOG6
9—1, Smit K 2 TOG 7 3—7, l.wa2—
TOG 8 5-5, TOG 9 DSS 3 6—4, B. tl B.
2 TOG 10 6—4, TOG 11—'Wilder!*. -3,
TOG 12 Diveko 6 4—6, Roteka 4 TOG
13 7—3.
SCHIEDAM De collekte van „Helpt
Eikander de algemene vereniging van
ouders en vrienden van geestelijk mlsdeel-
verleden week een bedrag van
15.307,04 op.
van de Firato
eure techniek
SCHIEDAM De zestienjarige mevrouw
A. H. K.-K. liep gistermiddag een
hersenschudding op, toen zij bij het eind
punt van de lijnen 1 en 8 op de Koemarkt
door haar hond te snel uit de stilstaande
tram werd getrokken en viel.
Per GG en GD ls de vrouw naar de Dr,
Noletstlchting gebracht waar rij werd op
genomen.
SCHIEDAM Geboren: Berdlna CGiv
J G Reniers en G P Peters: René zv G J
Onverwacht en T A den Hartog; Julian zv
D Lever en I M Ford; Cornelia L dv L.
MieloQ en C L van der Linden; Mima P
dv W S E Fikkie en A P Promes; Willem
H R zv w Hamel en A N R L Millet;
Marco J zv J Vons en J Zagwijn; Robin
•zv M A J Batenburg en P C H Steenber
gen. Overleden: H de Ruiter, 73 wed v H
•KJlJnoot; G H 'Löke, 77; A J Meljboom, 73.
•Getrouwd: D Borst, 23 en J W A van Dijk,
20; P A Blanken, 23 en N Gonlag, 13; J
van der Kooij, 33 en M T J Poutus, 19; J
'Vlaander, 39 en L P L Lebleu, 46; C van
den Enden, 21 en A A W den Boer, 21; T
'de Jong, 18 en V C Jepson, 22; J Vis, 22 en
E J Otten, 21; C van den Berghe, 33 en E
BLumenthal, 20; L C Goppel, 19 en J van
der Linden, 17; A M van Dijk, 22 en S S
van Dijken, 20; H Struiksma, 22 en M.
Goos, 21; J M Ouwerkerk, 22 en J Duijves,
18: M G Huijzer, 21 en J S van der Valk,
20; G de Ruiter, 19 en A E C van Hagen,
19; A Sclrulze, 27 en A P M Olivier, 23.
Ondertrouwd: W van Aalst, 23 en J W
Roderburg, 20; G Breetveld, 21 en E C W
Barten, 18; Q A J Ham, 25 en M A M
Vollebregt, 20; M C J Hermus, 41 en E M
Landsbergen, 37: B de Jong, 24 en C de
Vlieger, 23; D Nels, 23 en C J van der
Gaag, 21; J Oomen, 18 en E A Polderdijk,
17; H J Ottenhof, 23 en E Kok, 22; N J C
van Sehaick, 22 en H J Vervloed, 18; H
Sluimer, 25 en J M Moermans, 21; R D
.Veldman, 23 en E Zwaneveld, 23; T de
Weerdt, 33 en S van Ameijden, 26; H
W-eljts. 25 en D Brok, 23; W P Windhorst,
19 en J E van den Herik, 18: AM J van
den IJssel, 23 en J J van der Hoek, 21,
SCHIEDAM Geboren: Jolanda d.v. F,
woensdregt en J. Veth; Johannes M. H.
z.v. J. M. H. van der Windt en M. Ilmer;
Alexandra F. d.v. P. A. Biemans en G. J.
C. Peek; Reinier z.v. G. E. T. de Groot en
C. A, A. Eerenberg; Gerda d.v. W. Vogel
en G. Sonneveld; Arle P. z.v. P. A. Dik en
J. Mulder; Judith d.v. G. J. L. Houdljk en
M. Alblas; Anita J. d.v. J. Mouthaan en G.
Meijer; Michél A. J. z.v. A, J. van Harme
ien en A. M. E. L. van Hassel; Anna C.
d.v. P. H., Wutsman en B. Trouwborst;
Emiel P. z.v. B. F. van der Munnlk ea E.
C. Bijl: Patrick z.v. L. J. Boon en C.
Staat; Judith d.v. C. Daleboudt en J. W.
Koogje.
VLAARDINGEN De Nederlandse
Christelijke Bond van Overheidspersoneel
houdt vrijdag een familie-avond in ge
bouw Triangel. IDe toneelvereniging Animo
komt er het blijspel „De dans om de
duiten" van Joop smith opvoeren, vooral
reikt hoofdbestuurder A. N. Augustijn aan
enkele jubilarissen Insignes uit. De toe
gang Is gratis en naast leden zijn ook hun
familieleden welkom. Aanvang acht uur.
eenvoudige bediening I
Extra ComfortAutomatische scherp
te-instelling door electronisch bestuur
de druktoets-kanaalkiezers
van
voor'
met inruil. of 6.05 per week.
BOOGAARD VAKSPECIALIST
Schep sfeer met goede
verlichting. Veilige ver
lichting. Verlichting van
de vakman. Van,
Eia. kv. Dam,
BINNENSINGEL 165
TEL. 342486 - VLAARDINGEN
Waarom bij andere zaken roe
ken naar betaalbare overgor-
dijnstof als Ter Meulen morgen
gebloemde gordijnstof -ver
koopt met 2 gulden voordeel?
Eenmalige aanbieding filmdruk
overgordijnjtof van 100% ka
toen. Fraaie drukstof met rijke
bloemdessins bedrukt in fijn te
kombineren kleuren, 120 cm
breed, per meter, vopr. nog
géén drie gulden.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de eerste etage de verkoop
van deze filmdruk overgordijn-
stof van 100% katoen,, in fraaie
kleuren bedrukt,
120 cm breed,
per meter
voor
2
Ook maandagmorgen opto
Géén tel of schrift best
