e
Urgentieplan opgesteld
Raad verheugd
tekort
over nota
.42^" d"
Brandweer bestrijdt
liet kolendampgevaar
Ongelukken in
het verkeer
Moeilijkheden opgelost
rond Siiurhoffbrug
BOTEN UIT WATER
Miljoen voor grond
aan Maasboulevard
AGENDA
I
Burgerlijke stand
RUZIE OVER SINTERKLAAS
m 098
UNIEKUi
JL
Shell-koren in
Vijfsluizen55
Geschrokken van grote aantal
- Eerste paal op 18 november
Raad besluit tot verkoop
BtSS&i
de knoop
Verzeker
UÜMte
nog van
WARME
WINTER-
GEZELU&
HEID
met
KOLEN
riÉïTEX
handig
Vet&cgm,
Q98
I
Parkeerverbod voor
Dirk de Derdelaan
Bridge-tornooi
Chr. partijen
in De Hoek willen
samenwe
Nieuwe catechismus
Inwonertal stijgt
in Maassluis
Daverende zege
voor URTTC 1
Van de Hoek
tot VSaartfingen
Winkelruit ingeslagen
Bel even...
Besiei evwu
Binnen is
binnen...
uil
lecibelstoffen
ire wollen stóf
Draion
in twee kleuren
;n rood, goud en blauw
nu Tri
(Van een onzer verslaggevers)
VL AARDINGEN Namens
de gehele gemeenteraad heeft
mevrouw M. L. Hoogendijk-Van
Holst Pellekaan (lib.) maandag
avond haar vreugde uitgespro
ken over het urgentieplan, dat
B. en W, hebben opgesteld om
het grote tekort aan gymnastiek-
accommodaties in te lopen. Dit
urgentieplan is opgenomen in
een nota over het gymnastiek-
zalentekort, dat aan de kaak was
gesteld door een actiegroep uit
de burgerij namens een paar dui
zend inwoners.
Kritiek
Sporthal
Kosten
uit onze vergrole
discohoek
Fabrieksnieuwe
singles
The Status Quo
Donovan
David Garrick
Geno Washington
l
VLAARDIiVGJSJ*
Vandaag
en morgen
en dagelijks
StlliliDAiH
Vandaag
en dagelijks
fl
W l
Sl§§
van 798.- .bij BOOGAARD
SCHIEDAMSE WEG 41
VLAARDINGEN
COOP
tie
>e-
or
de
ail:
ar-;f
jkf
ar#
re
ekJ
e-I;
is'I;
\e\
ax 1
it: I
lej
■n|
■eJ
if is beslist geen verkoop van
liiSderwaard^ kwaliteiten,
een aanbieding meubel-
%ffen uit de duurdere series,
20 goedkoop weggaan om-
4it alle kleuren niet meer
yoorradig zijn.
fMRtallen rollen meubelstof
yitde series van f 8,- tot f 14.-
wollen en draion stoffen,
/au voor veel minder dan de
Kakt prijs-
nu nns p
nu am per meter
nu Byr* per meter
Wollen stof
per nieter
Morgenvroeg om 9 uur begint
opde li etage de verkoop van
tientallen rollen meubelstof uit
:.de duurdere series. Wollen en
l'dralsn stof nu met vele guldens
voordeel!
Ook mtandtsmortan optn
QUn ut. of tchrift but
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGENIn verband met
het herstellen van de voetpaden langs
Dirk de Derdelaan, tussen de Zee-
ianstraat en de kruising met de Floris
Vijfdelaan-Van Leëuwenhoek-
sraat, zal tot en met dinsdag 18 no-
|mber een parkeerverbod worden
rittgesteld voor de Dirk -de Derde-
fian.r
eDé Reigerlaan zal in verband met
iet herstraten tussen Kwikstaartweg
Zwaluwenlaan van woensdag 12
tot en met vrijdag 21 november voor
ilie verkeer gesloten zijn.
HOEK VAN HOLLAND De plaatse-
Üfïe afdeiin# van de NCVB houdt de
«rsWaigeiKte ledenvergadering op -dinsdag
a november om aeftt uuin de grote saai
va de gereformeerde kerk. Ds. S. de Boer
iprètkt over liét onderwerp „Wat zegt de
W&el over vreugde*'. Aanvang acht uur.
Het onderwijs in Vlaardlngen kan
momenteel beschikken over 21 zalen.
De leerlingen van het voortgezet on
derwijs krijgen over het algemeen ge
nomen de drie uur gymnastiek, 'die
door de overheid wenselijk wordt ge
acht. Ook het buitengewoon lager on
derwijs krijgt voldoende gymlessen,
maar het zalentekort wordt vooral
gevoeld bij het gewoon lager onder
wijs.
De leerlingen van het lager on
derwijs krijgen gemiddeld per week
slechts 1,04 uur los in een gymzaal
of zwembad. De lesroosters ver
melden echter twee uren gymnas
tiek per week en een deel daarvan
wordt, indien mogelijk, in de open
lucht gegeven.
Het liberale raadslid had kritiek
op de centrale overheid, die wel per
leerling twee of drie lesuren gym-
onderwijs adviseert, maar de ge
meente niet in staat stelt dit na te
komen. Zij stelde voor bij het rijk
aan te dringen op het beschikbaar
stellen van de nodige financiële mid
delen en urgentieverklaringen.
B. en W. willen op korte termijn
acht turnzalen bouwen, alsmede een
zwembad met gymlokaal. Allereerst
zal worden begonnen met de bouw
van een zaal aan de Thorbeckestraat.
Bovendien is de urgentieverklaring
afgekomen voor de bouw van een zaal
in de Babberspolder.
Verder denkt het college spoedig
kredieten te kunnen vragen voor de
bouw van zalen in de Vettenoordse-
polder en het Westnieuwland, alsme
de voor het zwembad met turnzaal in
Holy.
De tweede fase bestaat uit de bouw
van vier gymzalen, waarvan de plaat
sen zullen worden vastgesteld wan
neer bekend is of de eerste fase vol
gens plan kan worden uitgevoerd. B.
en W. willen voor deze zalen kredie
ten aanvragen in het jaar 1970.
SCHIEDAM De commissie
bridge - drive van „De Schiedamse
Gemeenschap,, houdt dinsdag en
woensdag 18 en 19 november in ge
bouw De Rank voor de vijftiende
maal het tournooi om het bridge -
kampioenschap van Schiedam. Schie
dammers kunnen inschrijven bij het
Bureau van de S.G./'VW tot vrijdag
avond 18.00 uur. Ook kan er via de
ciubs worden ingeschreven. De kos
ten bedragen ƒ2 per persoon.
VLAARDINGEN Ter gelegen
heid van het twintigjarig bestaan van
het Shell Vrouwenkoor concerteren
zaterdagavond het Shell Vrouwenkoor
en het Shell Mannenkoor in het sport
park „De Vijf Sluizen" te Vlaardin-
gen. Medewerkenden zijn Kaja Boris,
sopraan. Rijkje Wolleswihkel, alt,
Henny van Es, piano, en strijkers van.
het Symphonie-orkest, directeur Sam
Swaab. Het gëheel staat onder leiding
van Ria Borgmeijer.
Voor de pauze worden achtereen
volgens uitgevoerd Stabat Mater, van
Pergolesi, Missa Brevis in honore de
St. Joannis de Deo van Haydn en
Ave Verum van Mozart. Na de pauze
volgen Deux Chansons van H. Strate
gies The Ballad of little Musgrave
and lady Barnard van B. Britten en
Sketbook of woman van "Rh. B. Pit-
field.
Aanvang 20 uur.
HOEK VAN HOLLAND De drie
christelijke partijen, ARP, GHU en
KVP, willen in Hoek van Holland tot
intensieve samenwerking komen. De
leden van deze groeperingen kunnen
over deze kwestie hun mening ken
baar maken op een gespreksavortd
op dinsdag 18 november..
Op bestuurlijk niveau is al ver
scheidene malen contact geweest.
Daarbij is ook ter sprake gekomen
een samenwerking in groter verband,
met name. met Rotterdam.
De derde fase bestaat uit de bouw
van een tweede sporthal, die in Holy
komt. Het krediet voor deze hal zal
eveneens volgend jaar worden aan
gevraagd. Wanneer ook dit plan is ge
realiseerd, zal voor de leerlingen van
de lagere scholen voldoende zaalniim-
te aanwezig z(jn in de directe om
geving van het schoolgebouw.
B. en W. willen aan de bouw van
het zwembad met gymzaal in Holy
grote prioriteit geven, omdat dan de
mogelijkheid van schoolzwemmen
.wordt verdubbeld. Alle scholen in
Holy, een deel van Vlaardingen-
Ambacht en Babberspolder zullen van
dit bad gebruik maken. Het school
zwemmen zal dan aan alle derde en
vierde klassen kunnen worden ge
geven, namelijk een uur per week, en
er zal in kleinere groepen kunnen
worden gezwommen.
Voor het Kolpabad betekent dit, dat
er meer uren vrijkomen voor het
publiek, vooral ook omdat de zwem
verenigingen in de avonduren en ge
durende het weekeinde van het nieu
we instructiebad gebruik zullen kun
nen maken.
De aktiegroep had gevraagd om de
bouw van twee instructiebaden, maar
hieraan bestaat naar de mening van
B. en W. in de naaste toekomst nog
geen behoefte. De realisering van het
urgentieplan vraagt een investering
van ruim zes miljoen gulden.
De aktiegroep zal op de hoogte wor
den gesteld van de plannen van het
gemeentebestuur. Tevens zal worden
meegedeeld, dat de raad erkentelijk is
voor het veie werk dat ze heeft ver
richt en dat de petitie voor hot ge
meentebestuur een stimulans zal zijn
om het tekort aan gymnastiekzalen op
te heffen.
SCHIEDAM de NCVB - afde
ling Schiedam - centrum houdt
maandag 17 november een bijeen
komst in het Gereformeerd
Jeugdhuis aan de Lange Haven. Spre
kers bij deze bijeenkomst, die om
acht uur begint, zijn dr. H. J. Kou-
wénhoven, geref. pred, te Vlaardin-
gen en de heer K. den Brave. Het
onderwerp is de Nieuwe catechismus
in de R.K. kerk.
Wat moeten wij nog toevoegen
aan de prijs en de bekende ti
tels tan deze singles
Singlet van Donovan (Josit,
Little tin soklief), David Gar-
rick (Rainbow), The Statut
Quo (Black veils), Goto Was
hington en vele, vele anderen,
koopt m voor 15% van de
officiële verkoopprijs, d.w.z.
nu 7 toppbten voor een prijs
waar U' normaal nog niet één
stngfa» voor koopt„...
'vakffantastiscfc singles nu per
stuk voor nog géén zes dubbei-
ijas.
Morgenvroeg om 9 uur "begint
in onze vergrote Discohoek de
verkoop van déze singles van
topgroepen en -artiesten, ori
ginele opnamen voor prijzen
die U niet gauw voor een
tweede keer zult tegenkomen,
per stuk
SCHIEDAM De brandweer gaat
een actie voeren om het aantai ko
lendampvergiftigingen terug te bren
gen. Zij doet dit, omdat men
geschrokken is van het aantal vergif
tigingen jaarlijks in Nederland.
Met namen in de oude huizen rond
de binnenstad in het zuidelijke
stadsgedeelte komt het nogal eens
voor, dat de brandweer In actie moet
komen als er gestookt wordt.
voor
Ook maandagmorgen optn
can Ui of. schrift, tmt
VAN DE HOEK TOT VLAARDINGEN
ft MAASLAND Op de clubtentoonstel-
llrfg van pluimvee, sierdulven er» konijnen,
•gehouden op 7 en 8 november en georga
niseerd door „Nieuw Leven" te Dellt, be
haalde de heer Jac. de Vos diverse be
kroningen, namelijk met witte en zwarte
mtnorca's. met een Vlaamse reus en een
Belgische haas.
SCHIEDAM De 34-jarige
Turkse bromfietser R.K. moest gister
morgen met een gebroken linkerpols
en een gebroken linkerknie worden
opgenomen in het Gemeentezieken
huis. Hij reed op de 's Gravelanöse-
weg en kwam door een windstoot
terecht op een andere bromfiets, bes
tuurd door de 58-harige metaalarbei
der J. A. S. Laatstgenoemde liep
geen letsel op.
De zes-jarige Marcel van der Kruk
rende gistermiddag plotseling de rij
baan van de J. C. van Markenstraat
op en werd gegrepen door een beste
lauto, bestuurd door de 30-jarige A.
J. J. de K. Deze remde krachtig,
maar kon een aanrijding niet voorko
men. -In het Gemeenteziekenhuis
bleek dat de jongen een lichte hersen
schudding en schaafwonden had op
gelopen. Na behandeling kon hij
weer naar huis.
Met een hersenschudding en hoof
dwonden moest de 43-jarige verzeke-
ringsinspecteur J. P. H. in het Ge
meenteziekenhuis worden opgeno
men. Hij stond gisteravond op de
's-Grevelandseweg ter hoogte van
de Burgemeester Honnerlage Grethe-
laan verkeerd voorgesorteerd en
werd van achteren aangereden door
een andere personenauto, bestuurd
door de 50-jarige huisvrouw M. A. v.
P.-O. Een mede-inzittende van eerst
genoemde auto, de 30-jarige K. G. B.,
moest met een pijnlijke rechterschou
der in hetzelfde ziekenhuis worden
behandeld.
Reeds bij een hoeveelheid van één
procent koolmonoxyde treedt binnen
een minuut de dood in.
Bezitters van kolenkachels kunnen
volgens de brandweer zelf waarne
men of er koolmonoxyde aanwezig is.
al is zij volkomen reukloos .Koolmo
noxyde verbrandt namelijk als de
kachel goed trekt met blauwe vlam
metjes. Wordt de kachel gesmoord,
dan verbrandt de koolmonoxyde niet.
De brandweer geeft het "dringende
advies voordat men de kachel
aansteekt eerst een piaar oude kran
ten en een paar stukjes hout te laten
verbranden om te zien of de
schoorsteen trekt.
Ook adivseert men ieder jaar de
schoorsteen te laten vegen. Dat geldt
ook voor bezotters van olie- en
gaskachels. Ook de aansluitingen op
de kachels moeten deugdelijk zijn.
Ventileren is erg belangrijk, laat
daarom altijd wat open staan, al'dus
de brandweer. Bij twijfel is een tele
foontje naar de brandweer voldoende
om een onderzoek te laten Instellen.
Daar is men namelijk in het bezit
van een gasdetector, die ogenblikke
lijk kan constateren of er koolmo
noxyde in de kamer aanwezig is.
MAASSLUIS Het inwonertal
van Maassluis bedroeg op 1 novem
ber 25644. Dat betekent vergeleken
met 1 oktober een lichte stijging en
wel met 84.
Het aantal mannen en vrouwen
vermeerderden in oktober door ge
boorte en vestiging met 287, het ver
minderde door vertrek en overlijden
met 203.
iVan een onzer verslaggevers)
YLAARDJNGEN De gemeente
raad heeft maandagavond besloten
een strook grond van 6390 vierkante
meter aan de Abel Tasmanlaan te
verkopen aan de NV Nederlandsche
Lloyd te Amsterdam voor ƒ1.030.000.
De NV is van plan aan de Maasboule
vard een groot wooncomplex te laten
bouwen.
Het gaat om een hoogbouwblok van
vijftien woonlagen (105 flets). Via een
fussenlid van drie bouwlagen sluit
het hoogbouwblok aan op een lang
flatgebouw met 60 woningen in vijf
bouwlagen.
Aansluitend is een vleugel ontwor-
- pen in drie bouwlagen, die ongeveer
'12 woningen en 10 winkels zullen be
vatten, alsmede 30 garages. Het .hoog-
bouwblok moet als eerste worden, ge
realiseerd, zo is in het contract be
haald.
Wethouder T. de Bruijn zei, dat het
:.'ie gemeente veel moeite heeft gekost
het al jaren braak liggende terrein te
bebouwen volgens het bestemmings
plan „Maasboulevard". Er waren ge
noeg gegadigden voor de laagbouw,'
maar de hoogbouw schrikte velen af.
Stadsgehoorzaal: I/homme qui ment, film
18 jr., 20.
Triangel: forumavond PCG over begroting
1970. 29.
Immanuëlkerk: interkerkelijk avondgebed,
J9 30 tn 19.50.
Westnieuwland 56: dankdag voor gewas en
«rbeid geref. gem., ds. L. Huisman, 15 en
19.30.
ïmmanuelkerk: vergadering NCVB Vlaar-
aingen-Ambacht. 20.
Bijkantoor „De Rotterdammer", Smalle
Havenstraat II, tel. 34.67.75. Alarmnummer
pulitie, GG cn GD: tel. 34.44.44. Alarmnum
mer voor melding luchtverontreiniging:
JeL 26.26.26. Agent cn klachten bezorging:
VerhdJ, Diepen brockstraat 41, tel.
3433.43. Apotheek: Van Hogendorp, Van
Hogendorplaan 129a. tel. 34.42.33.
'Uagnalla Delkerk NCVB, 20.
Bijkantoor „De Rotterdammer", Lange
kerkstraat 82. tel. 26.73.82. Klachten beror-
«mg Joh. Grönefeld. Singel 93, tal. 26.35.38.
t/m vrijdag 18.30-19.30 en ïaterdag 18-
's uur. Redactie Schiedam: R. M. van
Houwclingen. Jullanalaan 84c. tel. 26.57.64.
»|g. 11.55.88. toestel 156.
M«lelijk Museum: Tot 1 december: 70
jaar Stedelijk Museum, van Oudheidskamer
tot eigentijdse kunst. Galerie Punt 4:
rat 17 november 2 exposities: Jan Rljnders.
schilderijen: Dik Bouman. keramiek.
A armnuramer poUUe: tel. 26.46.66.
Alarmnummer luchtvervuiling cn mcl-
«mgen geluidshinder: tel. 26.26.26
Apotheek: 't Gouden Hert. St. Llduina-
«u-aat 58. tel. 26.83.04.
Daarom is bepaald, dat eerst het
hoogbouwblok moet worden gereali
seerd. Indien de koper er niet in
slaagt de rest van de grond te bebou
wen wordt deze grond voor dezelfde
prijs door de gemeente teruggekocht.
„Een zeker risico kan niet worden
ontkend", aldus de wethouder.
De heer S. Barendregt vroeg hoof
delijke stemming, „want een deel van
mijn fractie heeft bezwaren tegen
deze verkoop van grond". De gemeen
teraad heeft namelijk drie jaar ge
leden het principe-besluit genomen
gronden alleen in erfpacht, uit te ge
ven.
Wethouder De Bruijn zei, dat voor
de grond een bijzonder hoge prijs is
bedongen. Dat gevoegd bij de moei
lijkheden de grond te doen bebouwen,
heeft 3. en W. doen besluiten tot ver
koop van de grond. Bij. stemming
werd het voorstel met 23 tegen 7
stemmen aangenomen.'
VLAARDINGEN In de inhaal©
ronde van de tafeltenniscompetitie
werd de beste prestatie geleverd
door URTTC 1 dat BTTC 2 met 10—0
versloeg. Nico Buurman en Wirn en
Joop Don verkeerden in blakende'
vorm en zo kon URTTC vaster op de
tweede plaats komen.
De Hoüandiaan 2 stelde teleur nu
van Eendracht 5, dat nog lager stond,
met 37 werd verloren. Het vierde
team van De Hollandiaan verloor bei
de inhaalwedstrijden.
Overschie 4 nam pas genoegen na
met 82 te/hebben gewonnen en Fa
voriet 2, won op het nippertje met
64. Voor Hollandiaan betekent -dit,
dat men nog vasterop de laatste
plaats is terechtgekomen. De Hollan
diaan 6 is op de voorlaatste plaats
terechtgekomen nu van Atlantic l
met 3—7 werd verloren. De junioren
van Intiem, die in de landelijke com--
petitie uitkomen waren iiiet opgewas
sen tegen het betere spel van Ned
Loydd, dat met 7—3 zegevierde.
ft HOEK VAX HOLLAND Het hert.
dat vorige week in 's-Gravenzande Is
ontsnapt ds weer gevangen. Hel dier bleek
in de omgeving van de algemene begraaf
plaats rond te zwerven. Een veearts ver
doofde het met een injectiepistool, waarna
het san de eigenaar is teruggeven.
ft HOEK VAN HOLLAND Van een
Hongaar Is een koffer gestolen uit «en
auto, -die hij op de parkeerplaats van het
station had sezet. De Koffer bevatte onder
meer een schrijfmachine, een horloge en
verschillende kledingstukken.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM De moeilijkheden
rond de aanbesteding van de Suur-
hoffbrug aan bet westelijke uiteinde
van liet Hartelkanaal in Europoort
zijn opgelost: de aannemer van de
onderbouw is de NV tot Aanneming
van werken v.h. H. J. Nederhorst te
Gouda met ƒ4.808.000, de aannemer
van de stalen bovenbouw is Lubbers'
Constructiewerkplaats en Machinefa
briek „Hollandia" NV te Krimpen
aan den Ussel.
Voor het spoorweggedeeite van de
bovenbouw is de aanncemsom
2.965.000, voor het wegverkeersge-
deelte ƒ2.635.000. De stalen bascule-
bruggen zijn daarin niet begrepen.
De brug, die de verbroken verbin-
SCHIEDAM.De stormen van
afgelopen weekeind hebben tot
gevolg gehad dat de bezitters van
boten met gezwinde spoed hun
troetelkinderen op het droge
hebben gezet.
Dit geschiedde door leden van
de watersportvereniging „De
Schie" aan de Van Heekstraat.
Op een steenworpafstand van de
Schie staan ze nu ie wachten op
betere tijden in 1970.
SCHIEDAM Geboren: RoelofIna B dv
A. M. Coufreur en P. J. de Vries; Godef-
rieda A S dv G. B. P. Teunlssen en H. H.
M. van Erkelens; Angenlta M dv J J de
Wit en N. A. Looy; Monique dv H. Ha
merslag en A. Penning: Mtchaellc dv B.
Mlrzapour en J. A. C. Bosveld: Marco zv
G. Kok en C. W. Vermeer: Sylvia E Y dv
H. Maat en C. J. Koomneef; René zv G.
Kerkhof en M. A. P. Evers.
Ondertrouwd: F. Baanvlnger, 2» en A. A..
Smit 19: E. E. van Beek. 23 en M. I. den
Hod. 21J. P. F. Bergen, 25 en H. M.
Dries, 19: J. D. Bezemer, 23 en W. A. Rab,
21: E. Blauw. 22 en C. E. Boks, 23; J. E. de
Boer. 21 en M. van Llmbcel:, 22: J. van
Grootveld. 24 en W .J. van Zetten.21: c.
p. Hendrlchs, 27 en G. C. Harleman. 22: A.
H. van der Huls. 25 en J. M. C van de
Water. 22; J. Lourens, 24 en V. s. c.
Brounts, 23; R. M, Meeder, 25 en w. M. T.
van Aalst. 23; A. B. Mes. 23 en J. M. L.
van den Broak, 21: C. Noordegraal. 26 en
M. de Lange. 26; L. van Os, 21 en J.
Oudenes, 22: F. P. A. van der Poel, 21 en
C. Oranje, 23; J. C. M. van Rosmalen, 23
cn A. Stiebcr, 22: B. P. C. van Rijthoven,
CO en M. J. H. van Leeuwen. 25:
slaakwe" 28 en J. M. C. E. van Luik, 24:
A. C. J. M. Steeman, 23 en H. M. Rocllng.
23: F. II. van Zuldam, 26 en C. G .Bijl, 26.
Getrouwd: J. Ophot. 20 en M. J. M. van
Dijk. 1»; H. Weber. 24 e n T. Molendijk.
23: W. L. Pelkman, 23 en C. Bax. 21; E.
Mussert, 26 en I. J. A. de Klerk, 19: J. E.
H. Wansink, 32 en A. M. van Beers, 27; L.
T. Slingerland. 22 en B. J. Krlkke. 18: A.
J. M. van Gils, 20 en A. L. M .Over de
vest 18: A. J. Brinckmann. 22 enA. H. j
Jurgens. 2»; J. van de Merwe, 24 en C. M. I
Reijnierse. 23: A. Louis, 22 en A.van
Rossen. 20: G. Vreeswijk, 21 en N. Kriek.
19: F. J. E. cordemans, 25 en J. Konlngs.
22: P. V. K. Kappeljof. 26 en D. Verhagen, i
16: K. F. W. Wltmer. 49 en L. C L.
Sanger, 45; T. A. van Leeuwen. 21 en A. C.
Scheper. 18: H. Doornbos, 21 en E. A.
Cohen. 19: L. A. Onderdelindcn. 21 en A.
B. de Vries. 23: G. Galcottt. 29 en S. A.
Westdorp, 22: B. J. Bel. 23 en C. van Koon. j
19.
Overleden; A. van den Nouwland. 70
wed. J. Stokhof: A. Went, 55 echtg. W. M.
van Leeuwen: A. H. Weezenaar, 60: A.
Kram. 43.
MAASLAND Geboren: Einie! Peter. z.
van B. F. van der Munnlk en E. C. Pijl.
Slot de Houvclaan 36. Getrouwd: L Kor.IJ-
nendljk, 22 en M. W. van Geest. 20; C. J.
Poot. 24 en G. J. van Straalcn. 19.
Overleden: J. Doelman, echtg. v. A. v. d.
Knaap, 65, Huls te Veldelaan 11.
HOEK VAN HOLLAND Geboren: P. J.
Sonneveld-van Velden, d; G. C. L. Kcster-
Vljverbcrg, z.
ding tussen Europoort en het westen
van Voome herstelt en die ook een
onderdeel is in de weg- en spoorweg
verbinding van de Maasvlakte met
het overige havengebied, heeft een
doorvaartwijdte van negentig meter
onder de vaste overspanning. De
doorvaartwijdte van het beweegbare
gedeelte is 24'meter.
De brug is ontworpen op Rijnvaar-
thoogte, elf meter boven NAP.
De onderbouw 'bestaat uit twee be
tonnen landoofden, twee hoofdpijlers,
een basculepijler en twee tussenpij-
lers onder de aanbruggen van de
spoorlijn.
De stalen bovenbouw van de weg-
verkeersbrug wordt gedragen door
twee zware hoofdliggers. Er zijn vier
rijstroken, een fietspad en èen voet
pad.
De spoorbrug heeft een U-vormige
hoofdconstructie, waarvan de grote
overspanning is opgehangen aan- twee
stalen pylonen.
SCHIEDAM Vanmorgenvroeg
kwam men tot de ontdekking dat er
was ingebroken bij sigarenmagazijn
Dullaert aan de Rotterdamsedijk.
Met een steen had men een gat van
80 bij 20 cm in de etalageruit gesla
gen: uit deze etalage had men aanste
kers en rookgerei weggehaald.
DUBBELE CAPACITEIT I
gééft TALLOZE VOORDELEN
«.1 brander aan 6,000 kcal/u
in lente, najaar óf kille zomer, altijd
de juiste warmte I
2 branders aan 12.000 kcal/u
's winters bij vriesweer de volle gloed
1 of 2 branders U 'ziet steeds de
gezellige vlammen door het brede
vuurvenster
Beide branders thermostatisch-auto-
matisch geregeld.
De haard zowel voor de kleine, ais
voor de héél grote kamer 1
EXTR A VOORDEEL V
«Whö
voor
CAjmToi
of 6.38 p.w.
het is góed kopen bij:
daar
zit'm
Niet „tomitr een knoop".
Maar helemaal passend bij
de maximale aandacht die
aan elk detail van 'n
PORTEX-kosruum beifced
wordt. In overeenstem
ming met de beste atoffon
an 't sterkste binnenwerk'.
Vakwerk, ook qua dessin
en pasvorm.
Kies uit onze
prachtige
kollektie
Korte Hoogstraat Ha,
Tel. 346151, Vlaardlngen.
TELEFOON 264596
SCHIEDAM Het bestuur van de
winkeliersvereniging Mgr. Nolens-
laan en het college van burgemeester
en wethouders zijn elkaar in de ha
ren gevlogen over het onderwerp dat
Nederland in deze dagen bijzonder
bezig houdt: Sinterklaas.
Zaterdag 22 november doet na-
melijk de gemeentelijke Sinterklaas
zijn intrede in de binnenstad. Hij zal
dan ook de wijk Nieuwland aandoen,
waar de Mgr. Nolenslaan ligt. Aan
gezien voorkomen beter is dan gene
zen. hebben B. en W. de winkeliers
vereniging dringend verzocht op die
dag hun Sinterklaas een dag rust te
gunnen. Maar ook na 22 november
willen B. en W. niet dat de Nieuwlan-
d-St. Nicolaas op straat is. Het col
lege baseert zijn verbod op het feit
dat de route van de Nieuwlandsinter-
klaas te groot is en het gevaar niet
denkbeeldig dat diverse sinten elkaar
tegenkomen, een zienswijze die voor
de winkeliers als een lachertje wordt
afgedaan.
Overigens zijn de winkeliers van
de Mgr. Nolenslaan toch al ontevre
den over het optreden van burge
meester H. Roelfsema. Zaterdag be
gint de winkeliersvereniging een ac-
tie voor de blindenbibliotheek te Den
Haag. Ter gelegenheid daarvan wil- j
den de winkeliers zaterdag als de I
feestverlichting ontsteken, maar de j
burgemeester heeft dat verboden. Op
zaterdag 22 november, de dag dat de
gemeentelijke Sinterklaas naar Schie
dam komt, gaat de verlichting aan .j
en geen dag eerder, was zijn ant- i
woord.
Schiedam wacht nu in spanning aj
of het werkelijk tot een treffen komt j
tussen de gemeentelijke auiojiieit en
de winkeliersvereniging.
Za'n ksutnnmaehlM «etdt
>1 gauw uw nocM»fh*n<).
Koop hom du» bit tanand
dit h«m km ngtmn t!a
hot rootLBë
binnensingel is®
TEL 342486 - VLAAWHNCKH