éierbeschuit
NEDERLANDSE SCHEPEN
BankMees Hope nv
m
ADMINISTRATIEVE KRACHT (vrij
KAPPERSDAGSCHOLEN N.V.
verkade
houden U op de hc^Je en he'psn U
bij bet ma!ien ven de ji£»e kc;s.
TELEFONISTE
Zianaf/iaa^
kwaliteit i
idie gulromige kaas, die u met zoveel aandacht uitkoos.,.
die is de beste Beschuit waard
Sc ^,^ar0?waar-
verkade eierbeschuit zobrosenluchtig,datkanaileendoorhee!veeleieren
vCKUixii^S
AANGEKOMEN
VERTROKKEN
bmh
Per 1 dcc. a.s. hebben wij plaatsingsrhogelijkheid voor een
voor het bedienen van de telefoon en het
bijhouden van een archief.
VAARDIGE VINGERS
VAARDIGE HANDEN
interessante vak van kapper of kapster
Hef is mogefi/fc een voortreffelijke
dag-opleiding te volgen.
Kies Uw beschuit, met dezelfde zorg,
Waarmee U Uw kaas, Uw jam, Uw
vleeswaren koopt Door de zuivere,
natuurlijke smaak van Verkade
beschuit komt Uw met aandacht
gekozen beleg beter tot zijn recht.
Op-Verkade beschuit smaakt
alles ééns zo fijn.
- 42 cent per rol.
Sei vi -W'.V x-* V x V» - -J».* i
WOENSDAG 19 NOVEMBER 1969
Anholt 18 dws Lowestoft r
Cork; Anna Broere 18 9» m O St
Abshead; Ank winsemlus 18 30 m
KW ManArrow 18 65 m W oues
sant; Alkmaar 18 420 m ZW Bom
bay; Amstelpark 18 lioo m ZZO
cuam; Actnaea 18 60 m zw Ti
mor; Adrastus 18 Las Palmas n
Amsterdam; Ampenan 18 te Mom
basa; Attis 18 200 m 1«W Kreta;
Aclla 18 330 m N Fort Aleza; Ac-
teon 18 450 m WNW Fort Aleza;
Alkes 18 te Santos: Arendskerk IS
340 m z Las Palmas; Amerskerk
18 60 m W Battiurst; Amsteinoek
18 420 m O Tow-'vill; Abida 19 te
Singapore; Ari. «les 18 669 m
ONO Sombrero; mmon 19 Brid
getown n Kingstown; Archimedes
18 Valparaiso n Iquique; Ares 19
Buena Ventura n Guayaquil; Al-
letta is 70 m ONO Alhoran; Anne
Christina 19 50 m Z Kp Flnlsterre
Atlantic Trader 18 80 m N Para
maribo; Aeneas 19 35 m N K
Bougaronie; AntUla Cape 19 350 m
W Sabang; Berkhout 18 Ile de Jeu
n Bordeaux: Breehom 18 Anholt
n Dumbarton; Barendrecht 18 42
m ONo Kp Wellington: Batu 18
145 m ZW Freetown; Billlton
140 m WNW Gibraltar; Blltar 18 te
Cotonou; Balong 18 65 m z Dakar
Bengalen 18 Kaapstad n Barcelo
na: Handa 20 verw Yokohama-.
Bovenkerk 18 420 m NO St Hele
na; Banggal 19 te Los Angeles;
Benekalis 19 te Montreal: Bastiaan
Broere is 50 ra zw Llvorno; Bo
reas 19 75 m Z Flnlsterre; Bawean
19 165 m O Ceylon; Britsum 19 600
m O ten Z Tokyo; CorneUa-B-l 18
200 m z Mississippi: Coral Actinia
18 50 m N Loblto: Cumulus 18 O
Kreta; CateU 18 Theems n pasa-
Jes; Colette 18 Flnlsterre n Las
Palmas: comella B 2 13 dw port-
landbill n Botterdam; Capclla 18
29 m w Le Treport; Chevron
Eindhoven 18 620 m N Marcus;
Chevron Tbc Hague 18 315 m ZW
Karachi; capisterla 18 900 m W
Sumatra; chevTon Arnhem 18 430
m O Kp Leeuwin; Chevron Lei
den 18 260 m Z Cocos Eli.; che
vron Rotterdam 19 te Libya: Car-
bo Dragon 18 220 m ZO Kp Race-
Carbo Tiger 18 600 in O Kp Race;
Chevron Naples 18 360 m zo Hali
fax: Cinulla 18 760 m O Bermuda;
Copan 18 365 m NW Kaap Fi-
nlsterre; coPPenamc 18 1200 m
OZO Bermudas; caplluna 18 15 m
ZZO Las Palmas: Chevron Madrid
18 10 m W Bêrlenga; Camltla 13
150 in NO Curacao; Chevron
Amsterdam 18 300 m ZO Hallfax:
Cartago 19 tc Golflto: Caroline 19
20 cffl Kp vincent: Coral Acro-
pora 19 200 m NW Curacao; Dle-
vertle 18 Gibraltar n Malta: Dlonc
18 50 m W Le Havre; DinteldIJk 18
Hull n Londen: Doelwijk 18 70 m
O Muscat; pahomeykust 18 löD m
W Lissabon: Dallla 18 110 m W
Freetown; Dapbnis 18 te Tessaioni-
kf; Deltadrccht 19 te Cristobal;
Diogenes 18 Bilbao n Willemstad;
Eembaven 18 Santos n llheus;
Esbeek is 60 m w Kp Dagata:
Esso Amsterdam 18 20 m ZZW
Cartagena; Esso Den Haag 18 125
m WZ WAthene: Eemland 18 Kp
pelo n Fort Aleza.
Fedala 18 60 m ZO S Vincent,
Forest HUI 18 Lavera n Porto
Marghera, Forest Town 18 209 m
Sao Luis, Gan>-medes 18 pass Bal
boa. Grecian 18 10 m NW Kp
poro. Gorredyk IS 825 m ONO
Bermuda. Gulf Hollander 18 65 m
ZZ.W Freetwon, Gulf Italian 18 45
m O Rasalhad. Garoet 18 120 m O
Lourenco Marques. Grootekerk 18
90 m O Port Elizabeth. Gulf swe
de 18 Bantrybay n isle of Grain.
Glessenkerk 18 te P Elizabeth.
Gulf Hans-a 18 55 mW Hoek v
Holland, Hercules IB rede Pt cor-
tez, Houtman 18 540 m Z Ceylon,
Holchart 18 250 m ZW Kp St Vin
cent, Harlingen 18 30 m ZW S-
avona, Heenvllet 19 70 m ZW Cyp
rus, Ittersum 19 te Freeport, Ilias
19 dw St Vincent n Antwerpen,
Hongklnd 19 te Mohammedla, Ju
piter 18 dw Belfast n Par, Jalta 18
60 m ZW Ouessant, Johannes
Frans 18 Newport n Aruba, Jo
hanna 18 200 mo Havanna, Jason
18 Port Au Prince, Koningshaven
18 nog te Casablanca, Katendrecht
17 360 m W Walvisbaai, Katsedyk
18 te Abidjan, Kelletla 18 te Port
Dickson, Korenla 18 330 m ZW
Karachi, Katelysia 18 140 m O Oki
nawa, KerkedUk 18 Pt Amoio n
Freetwon, Kylfx ib 55 m zw Ou
essant, Kabylla 18 740 m W St
Helena, Kaaphoorn 18 200 m OZO
Durban, Kailmun 18 110 m z Dur
ban. Kinderdyk 18 87 m ZW Kp
Hatteras, Kloosterkerk 18 285 m
NO Mauritius, Khasslella 18 te
Umea, Koudekerk 18 Kobe n Moll,
Keizerswaard 18 185 m NNO Bo
naire, Konlngswaard 19 te Cristo
bal, Kreon 18 120 m NW Nuevltas,
Korendyk 19 te Tampico, Krebsia
18 te Acajutla, Kryptos 18 140 m Z
Jamaica, Karimata 19 600 m Z
Ceylon, Leuvehaven 18 te Goten-
burg, Lely 18 Aberdeen n Rotter
dam, Lauwers 18 25 m OZO Lo
westoft, Lenie 18 Haisborough n
Colchester, Leonidas 18 tlshant n
Bremen, Llbertas 18 50 m z
Marseille, Laarderkerk 18 600 m Z
Abidjan, Leuve Lloyd 18 990 m
WZW Balboa, Lelykerk 18 Bah
rain n Damman, Lion of Judah 18
250 m NO Las palmas, Loire
Lloyd 18 te Bluff, Loppersum 18
550 m NW Flnlsterre, Laura
Christina 18 250 m w Jamaica.
Madjoe 18 15 m WNWBeileell.,
Mare Iratum 18 te Fawley, Mare
Liberum 29 te Lissabon verw.,
Mare Stlentura 18 te Antwerpen.
Markab 18 te Manchester, Merwe-
liaven 18 te Casablanca, Mutua Fi
des 18 te Immingham, Mynlas 18
70 m N Tunis. Markab 2 18 90 m N
Lissabon, Marne Lloyd 18 te co
chin, Marie Sophie 181 25 m z
Texel, Meike 18 150 m O Madeira,
Marpessa 18 360 m W Walvisbaai.
Mersey Lloyd 19 te Yokohama.
Mcdon 19 te Barbados. Metula 18
290 m z t w Monrovia, Musi
Lloyd 18 Penang n Belawan, My-
drecht 18 60 m NW 3reton Ell.,
Mervve Lloyd 19 te L Marques,
Main Lloyd 19 280 m ZZO Nw
Caledonia, Marathon 18 520 m O
Barbados, Mercurius 20 verw Pon
ce, Moerdyk 18 360 m ZO Bermu
da, Moordrecht 18 440 ir. NO Porto
Rico, Munttoren 19 250 m ZO
Turks ell., Macoma 18 60 m WZW
Pt Elizabeth, Naess courier 18 1250
m ONO Paramribo, Neder Ryn 18
Vincent. Neder Eems 18 te Mobile,
Neder Linge 18 200 m N Dakar,
Neptunus 18 175 m NO Terceira,
Neverlta 18 150 m zw Freetwon,
Nusbaba 18 80 m w KP Passero,
N'eder Weser 18 900 m ZO New
York. Neder Lek 18 Hamburg n
Duinkerken, Nieuw Amsterdam 19
te St Croix, Ocean Sprinter 18 140
m NO Villano, Onoba 18 Tobzoek
n Thameshaven, Ondina 17 Srira-
cha n Miri. Ouwerkerk 18 te
Muscat, Papendrecht 19 Buena
ventura n Guayaquil, Philine 18
340 m NW Porto Rico. Proton 18 4
m W Dungeness, phlletas 18 60 m
ONO Tunis. Primus 18 He de Bas
n Colchester, Poeldijk 18 250 m
WZE Land's End, Phidias 19 Haifa
n Rhodos, Pericles 18 550 m WZW
Land's End, Poolster 18 660 m O
New Foundland, Prinses Margriet
18 ten anker in Torbay. Purme-
rend 18 1300 m ZW Djakarta,
Pulpca is Penmareh n Pasajes,
Prins Margriet 19 te Oranjestad,
Palamedes 18 600 m NNO Parama
ribo, Parthenon 19 te Guanta,
PenJreclit is te Belize. Prins der
Nederland 18 480 m WZW Punta
fDelgada, Phillppia 19 480 m W
Bombay. Queen of Sheeba 19 As-
sab n Rotterdam, Rien Teekman
18 60 m Z Marseille, Rotte 18 te
Stookten, Rotterdam 18 65 m Z
San Salvador, Ryn 18 Sakai n
Sydney, Seawyf 19 Arklow Is n
Liverpool, Sporonla 1,9 6 m ZW
Aruba, Stella Antares 19 Finse golf
Villano, sllvorstar 18 50 m ZW
Casquets, ScMppersgracht 18 dws
Visby n Alicante, Smltlloytl 11 100
m ZW Agadir, Salvinia 18 140 m
Z WOuessant, Sra Elizabeth 18 400
m N Dakar,, str Agulhas 18 500 m
ZZO Ceylon, Straat Bali 17 Port
Louis n Durban, Straat Cook 18
300 m ZW Reunion, Straat Hobart
IT Yokohama n Hongkong, straat
Hongkong 18 te Singapore, Straat
Van Dlemcn 18 te Shanghai, Sepia
18 75 m NO Maslra, Servaaskerk
18 240 m ZW Sabang, Stad Den
Haag 18 7 m ZW Ouessant, straat
Luanda 18 60 m O Timor, Schelde
Lloyd 181 900 m ONO Paramaribo,
Spaarncl.erk 18 te Bremerhaven,
Stad Utrecht 18 70 m ONO Fort
Aleza, Straat Franklin 18 1000 m
w Luanda, straat Eutami 18 t/a
port Elizabeth, Schiekerk 18 140 m
WZE Monrovia, Senegalkust 17
pass Las Palmas n Freetwon.
Straat Adelaide 19 te Melbourne,
Straat Chatham 18 17S m N wsoe-
rabaja, straat Lombok 17 Majunga
n Mauritius, Straat Torres 19 te
Muscat. Sinon 18 Paramaribo nf
Georgetown, straat Fushimi 18 110
m ONO Madagascar, Straat Joho-
re 19 Lyttclton n Wellington.
Shorthorn Express 18 30 m N Kp
St Vincent. Subra 18 120 m n San
Juan, Straat Cumberland 19 te
Beautypolnt, Sylvia 2 19 70 m Z
Scillies.
Tabama 17 Montevideo nr Mem;
Tamara 18 350 mijl NNO Belem;
Tamis 18 1570 mijl OZO bermuda;
Tjlmanuk 19 te Singapore; Taras
18 90 mijl NW Stromboli; Tjili-
wong, 18 570 mijl ZW Colombo:
Tjibantjet 18 830 mijl ZW Colom
bo; Thuredrecht 18 620 mijl NO
Faval: Trlanca 19 Finisterre nr
Casablanca; Trica 19 10 mijl NO
Sandetti; Vosum 18 Point Fortin
nr Pimey Point; Vedette 18 rede
Treport; Valkenswaard 18 60 mijl
ZW Spilt; vttrea 19 te Singapore:
Waardrecht 18 650 mijl OZO Co
lombo; Westcrkerk 18 Marseille nr
Rotterdam-, Witmarsum 18 65 mijl
W Lands End; Willenskerk 18 90
mij! NNO Las Palmas-, wonorato
19 te Penang; Walcheren 18 42
mijl W Hoek van Holland; wol-
tersum 18 180 mijl NW Bermuda:
Westereems 18 30 mijl ONO
Casquets; Wonosari 19 rde Dar es
Salaam; Zaria 18 Durban nr Fa-
hal: zafra 18 20 mijl N Ouessant;
Zwijndrecht 18 Glasgow nr Nor
folk*. Zuiderzee 18 80 mijl W sen
iles.
SLEEPBEDRIJF
SIbt Zwarte Zee 18 te Singapo
re; Slbt Rode Zee, 18 700 mijl NO
Mahe; SIbt. Witte Zee, 17 van
Kaapstad; Slbt Elbe, 17 150 mijl
ZW Brest; Slbt Clyde, 18 te Beau
mont: Slbt Hudson, 13 te Singapo
re; slbt Thames, 18 in Perzische
Golf; Slbt. OKRINOCO, 18 sleept
M.T. Atlantic Princess met mach.
schade naar Colombo; slbt
Tasman Zee, 18 te Beaumont; slbt
Schelde, 18 verricht bergingswerk
zaamheden bij Ital. M.S. Amalfi.
a/d grond Orinoco rivier; Slbt
Oostzee, 18 te Hongkonk.
AANGEKOMEN: 18 NOV.
Frl50 Pan gaat nu naar Parkkade:
Impala Dts Tilbury Waalhaven
SMH stg Eur; Laumuhlen Dts
Noordzee Waalhaven pier 2. Pak
hoed ldg Lehnkering: Tasmania
Ned Londen Botlek GEM ldg Ca-
rebeka: Gerd Sibum Dts Spoorha-
ven Ids 5 vd Gevel ijzer NBK;
Bush-wood Eng Lysekfll Europoort
EWS steen Dirkzwager; Musketier
Ned Hull Botlek GEM ldg Nether
lands Agents; AUtoh Ned Bremen
Waalhaven SMH loods 5 stg Niev
Goudrlaan; Talfun Fin Kyndbt
BP 1 Europoort Ledig van Omme
ren; British Tenacity Eng Isle of
Grain Europoort bo 3 olie van
Ommeren; Okanagan Valley
Zweed Antwerpen Beatrlxhaven
MPR stg. Wambersie; Sierra Aran-
zazu Spanj Almarla Lekhaven
Terminal stg Hudtg veder; Iduna
Dts Rauma Rijnhaven LDS west
hout Sar.ara; Walvis Bay Z-Afri-
kaan Z-Afrlka Schiehaven Muller
Progress stg Muller; Gratia Dts
Ilsviken Botlek FR SW Deka; Tri
ton Ned Londen Botlek'gem Ca-
rebeka; Vasaholm Zweed Antwer
pen Maashaven THB Cornelder:.
Pearl Merchant Lib Londen
Schiedam Nieuwe waterweg ldg
Furness; Hanne-S Dts Shoreham
Botlek FR SW ldg Hudlg en Ve
der; Castasegna Zwitser Hamburg
Beatrixhaven KNSM stg Hudig en
Veder;.Frlso Pan Ipswich Maasha
ven Hanno ldg Oost, Atlantic Lijn;
Pappas Thessaloniki Liber
MarSaeibreta Chevron Europoort
st 1 OZ olie Esso Nederland; stra-
tliaern Noor New Orleans Botlek
GEM Boel graan Ruys; Bonny Fin
Rivlerboei 3 Ledig OSB; Ver-
metus Eng Puerto Miranda Shell
39 olie van Ommeren; British
Splendour Eng Kopenhagen Shell
stg 2 Ledig van Ommeren; Kathe
H Duits Noordzee Waalhaven
Pakhoed ledig Lehnkering; Dutch
Master Ned Teeport ..Botlek Pak
hoed st 7 chem Pale-hoed; isola
naar Parkikade - SSM Transport;
Hinrlch Oldendorff Duits Antwer
pen Waalhaven Felshaven stg
Hansa; British Maple Eng Isle of
Grain Pernis Shell 11 smeerol
etvan Ommeren: St George Eng
Harwich H v Holland pass Hudig
Pieters; Malais Frans Bremen
Lekhaven Thomsen stg ACM;
William Flint Duits schuilt voor
slecht -weer; Polyclipper Noor
Londen Gulf Eropoort WZ ledig
Esso Ned; Edward Stevinson Eng
Tranmre Schiedam tc Ledig van
OmmerenMartiniquals Frans
Hamburg Pemls PHM 1 stg ACM;
Regina Ned Hull Parkkade ledig
VSB; Finn Heide Duits New York
Beatrlxhaven Presto stg Volgt;
Domburgh Ned Harwich Margrie
thaven eet stg Hafa; Cornells
Broere Ned Billingham Dordrecht
Broere; Geestdiep Ned Ipswich
Maassluis ledig Dirkzwager; $e-
venstars Zweed Mena al Fahal
Shell Europoort 103 van Omme
ren; Panganl Duits Bremen Schie
haven M PR stg Muller; Pass of
Meifort Eng Shellhaven Pernis
Shell 18 chem van Ommeren;
Esma B Ned. terug uit zee wegens
slecht weer ligplaats niet bekend;
Geestditln Ned Ipswich Maasluis
ledig Dirkzwager: vendee Frans
Antwerpen Botlek Esso 1 ledig
Damm vd Pielde; Faience Eng te
rug uit zee wegens slecht weer
Furness; Michaela Duits Water
ford Brittanlahaven stg Belt-Lijn;
Insistence Eng Ratnham le Eem-
hav Deltaport stg Voigt;
AANGEKOMEN: 19 NOV.
Fairp»ay 2 Dts 2 nalaten SU-
veriow-n Waant Hodanuia Bor-
ettard en Kann; Bolton Aboey
Eng kuu Beatnxnaven iHpr stg
AHL; Speyer Dts Haaanurg Perms
rvsi" stg Muller; lpswicii Purpose
Ned Iswich Waalh Orient stg
noekstra; cornena B-2 beo Run
corn Bottek Borax log O AL; Gru-
,iu Ne M'bto vlaard, vuicaann
,'iog .Erh Dekkers; eutopic Ferry
x.,,g retixstowe oéneiuxnaven stg
'u-s; uosterburgn Neü Lonaen
uoosnaven sig patavier; truest
Ned Caaiz Beatrlxhaven KNSM
stg H veuer; atern ised uriton
Ferry le Katnaven CLtex ijzer H
Hanno; T110 von tViimowsiiy dis
Oxelosund Waalhaven Kruwal erts
Oua-keik; Celtic prmee Ned Lon
aen Slikkerveer ldg ScheLlen; De
borah Nea Colchester .Pai'Kkaae
ldg Palthe Haentjens; ,s. A. Dra-
kenstein Z-Atr Lonaen Beaxrixna-
ven Presto stg Lenders; Buka 198
Ned Mlstley stieltjeskaae/Mun-
nikenlantt graan Plate en Haen-
tjes; Horatlon Eng Colcnester
Stiel tjeskade/Wlj-k bij Duurstede
nonen rurness; itia-D Neu
Amsterda-m Botlek Fr. Sw ledig
Ernarat en Dekkers; Moman
Duits Antwerpen Beatrixhaven
q/a. stg Hua-ig en Pieters; musel
Express Dui-ts Antwerpen Mar-
grtetnaven ect-Z/z stg Muller; m-
Ruys; Nina Neu Cork ze Katha-
ven 'Deka stg Damm v d Heyde;
Tanger Duiits Antwerpen Merwe-
ltaven M.Pr. 2e gat stg Wam
bersie; Adina Neo Mantyiuoio
Zwijntireht hout G. Maurtts; Ma
re silentum Neu Antwerpen Bot
lek Pakhoed 0 ldg RBSM; Tanny
Ned Felixstowe Dororent stg G
Maurlts; Kon Juliana Ned Har-
wLh H v Holland Pass My Zee--
land; Mare Iraturo Ned Fawley
Botlek. Esso 2 olie Esso Nederland.
VERTROKKEN: 19 NOV.
Melilla Dts Antwerpen Wam
bersie; Hardwick Grange Eng
Londen Furness; Bayerstein Dts
Antwerpen Muller; Tasmanlë Ned
Londen Carebeka; Ipswich Pro
gress Ned Ipswich Hoekstra; Ali-S
Ned Ipswich OAL; jvclox Ned
Londen Beck Scheepv; Triton Ned
Londen; GlttetUl Deen Gyon; Ca-
nis Noor Stavanger; Nogl Zweed
Norresundbj-; Trlastrader Ned
Londen; Thetis Noor Antwerpen;
Saphir Belg Felixtowe; Diamant
Belg Tilbury; Igrld Dts Mldd-
iesbro; Worchcstcrbrook Eng Gol-
le; John Wulff Dts Malmö.
VERTROKKEN: 18 NOV.
Gecstsluis Ned Maassluis
Ipswich KSD; Norvest Noor
Zwarte Zee Pakhod; Neeltje
Brocre Ned Billingham Broere:
SonsbeeK Ned Bilbao H Veder;
Seamaster Noor Limmerlok Om
meren; Eland Dts Tilbury EUR; S
J Embericos Grlek Perz Golf Vin-
ke; AJtmarsk O-Dts Hamburg
Pakhoed; Artemis Ned Amster
dam H Veder; Danla Ned Kopen
hagen H Veder; Africa Odedental
Port Antwerpen Furness; Col
chester Eng Harwicht Hafa; Mel
rose Abbey Eng Hull AHL; Cap
San Lorenzo Dts Hamburg Jlnter-
mar; Tunadal Zweed Genua
Svenska; Pacific Northwest Eng
Londen HAL; Tobago Frans Ant
werpen Kuyper v Dam Smeer;
Hagno Ned Dublin H Veder; Hel
lenic Med Griek Antwerpen
Kersten en Hunik; St. George Eng
Harwich Hudig en Pieters van H
v Holland; Wollin Dts Stettin H
Hanno; Adaptlty Eng Londen
AVK; Mazury pool Antwerpen
NTB; Grcgersö Fin Bathurst van
Ommeren; Belgulf Strength Belg
Milfordhaven Ruys en Co; Presi
dent André Blancbard Frans Bay-
onne Worms; Koningin Juliana
Ned Harwicht Zeeland (KVAN H
v Holland); Margrethe Bakke
Noor Hamburg van Wankum: El
mer IL Peterson Eng sidon Dam
mers v/d JHelde; Hydophane Bul
gaar VentspUs Volgt en Co; Festi
vity Pan Bremen, Kersten Huni-k:
Langelshelm Dts Thameshaven
Deka Transport; Texantta Lib
Brunsbuttel Olie Scheepvaart; Eu-
roplc Ferry Eng Felixtowe TFS;
Peder .Lj'sgaard Dts Carrlngton
yan - Ommeren: Messlniakl Tolmi
'(ex Berge Pilot) Griek Perz Coif
RSB; Hyperion Griek Aruba Esso
Nederland; PKLAYA Larga Cu
baan Londen Furness; perlelill
Deen Bilbao Furness; FKEISTEIN
Noor Husnes Burger; Karl Marx
Stadt Oostduits Hamburg Pak
hoed; Weser Dts Emden Muller:
Emelia Dts Londen G Maurttz
(van Dordrecht); Posavina Yoegosl
Amsterdam van ommeren; Faien
ce Eng Londen Furness; Sioux
Dts Karlsham Furness; Longstone
Bng New Port Muller: Plate
Master Lib Antwerpen ACM; Ka-
tbe.H Dts Noordzee LKEHNKE-
R1NG: Erik Helleskov Deen Duin
kerken OAL; Isola Ned Kings
Lynn SSM transport.
SLEEPBEDRIJF
Aissitent Cycloop Juniror Krab
Sepiola St-mson Sten-tor 17 werk
zaam to cybie, Cornells Willem 17
nog te Malta, Gelderland 15 59 m
ONO Berenice (Rode Zee) nr
noordelijk deel Rode Zee met
kraanponton Adriaco KM, Gronin
gen 16 n Singapore nr Kaosiung
met Cyrus 2, Hector 17 nog werf
Bolnes, Jacob van Heemskerck 16
60 m W Cape Ray nr Massawah
met booreiland Kebttog 1, Nestor
Tttan 17 werkzaam te Umulden,
Noord-Holland 16 te Den Hlder,
Eotopus 17 nog te Zaandam,Sepia
17 te Umulden, Utrecht 12 vn Ta-
ranto nr Freeport met Mlcoperi
40, Willem Barendsz 14 werkzaam
thv Nieuw Zeeland bij booreiland
edco 1351.
TE BOTTERDA MVERWACHT
Motorship: Neva Frasn Tlu.su lm
/12.
Veerhaven Temse Belg Bucha
nan 23,
Montaan F-schersteih Dts Sorel
20, Eckenhetm Dts Klngsmoen 27.
Wambersie Specht Dts Huil 19,
Krautsand Dts Huil 20, Anke Pahi
Dts Stettin21, Ederigard Dts 22,
AU Ned London 31, j
Waterstanden 19 nov.
Konstanz 278 c.m. (onv.); Rhein-
felden 188 (min 8); Straatsburg 176
(min 14); PUttersdorf 324'(plus 2)
Maxau 372 (plus 2); Flochingen 126
(plus 1); Mannheim 195 (min 3);
Steinbach 130 (min 7); Mainz 207
(min 5); Bingen 138 {min 4); Kaub
140 (min 5); Trier 284 (min 5);
Koblenz 174 (min 4); Keulen 134
(plus 6); Ruhrort 303 (plus 2); Lo-
bith 906 (plus 2); Nijmegen 697
(plus 5); Arnhem 716 (plus 2); Eef-
de iJssel 282 (onv.): Deventer 180
(onv.); Monsen 5474 (plus 2); Borg
haren 4024 (plus 34); Belfeid 1139
(plus 14); Grave beneden de sluis
511 (plus 3).
De minst gepeilde diepten in de
vaargeul, heden vermeld op de
waarschuwingsborden. zijn ln
c.m.: Millingen - St. Andries 320;
Pannerden - IJsselkop 270; ussel-
kop - Heveadorp 225; Heveadorp -
Amerongcn 230-, Amerongen
Lekkanaal 230: IJsselkop
Doesburg 220; Doesburg - zutphen
230; Zutphen - Deventer 240; De
venter - Windesheim 255.
Hoogwater 20 november te Delf
zijl 8.39 - 21.29; Dordrecht 2.37
15.03; Gorinchem 3.36 - 16.02; Har-
llngen 6.43 - 19.15; Rotterdam 2.07
- 14.10: Vlissingen 11.15 - 23.47,
vraagt voor haar kantoor op de Beijeriandselaan een
in de leeftijd van 18 tot 22 jaar, die behalve het bedienen van de
telefooncentrale enige administratieve werkzaamheden zal dienen
te verrichten. Type-ervaring kan tot aanbeveling strekken.
Gegadigden wordt verzocht zich te wenden tot de directie van
bovengenoemd kantoor, Beijeriandselaan 204 te Rotterdam; tel. 192711.
Vereist is: akkuratesse,
goede kennis van de Engelse taal,
prettige omgangsvormen.
Leeftijd plm. 21 jaar.
Wij bieden: prima salaris,
goede sociale voorzieningen,
aantrekkelijke werkkring op kieirt kantoor.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan „DE MAASSTREEK", Postbus 253
te Schiedam.
hebt u nodig voor de opleiding van het
Een beroep met tastbare resultaten, creatief werk.
Wilt u er meer van weten
Schrijf dan naar onderstaand adres en u krijgt terstond
een volledige opgave van de opleidingen, de kosten en
tvat u kunt bereiken. En dat is de moeite waard
Ook kunt u zich rechtstreeks in verbinding stellen
met de direktie van de onderstaande kappersdagschool:
BOTTERDAMIlecmraadssingcl 196. tel. 010—329306.
Damesvak - Jlerenvak
Het betreft hier een unieke opleiding tot het gezellen-
diploma of tot het vestigingsdiploma in één jaar tijds.
Prins Hendrikiaan 87a Utrecht
Tel. 030-14144.
