Trouw / De Rotterdammer | 1969 | 11 december 1969 | pagina 1

ermoeide wethouder Walstra:

i

Zet die fles
gerust midden
optafel
Hij mag
gezien worden.

VERKIEZINGEN OP
ÉÉN DAG, HOUDEN

KWWW

arti

Groen adopteert
kinderdorp

een

Burgerlijke stand

Dure verbindingsweg
van en naar Holy

Cockerill:
ook tweede
Lash-schip
voor HAL

AGENDA

is

W

BENDER

BIJ GOUDEN JUBILEUM

rs'

Ook Vlaardingse bus
naar kerstvoettocht

Uitbreiding van
ambulancedienst

Granaat in sloot
vereist onderzoek

Hollandia bouwt
fabriek in Limburg

Rotterdam leent
tien miljoen

Onderscheidingen
bij Glasfabrieken

Eisen pensions
gastarbeiders
worden strenger

Plannen goedgekeurd

Handel vuurwerk
Oudejaarsdag
aau banden

Sllbsidie voor
wijkopbouw

PIANO PER

Arog drukker

Vertroutven

Een kunst om meubelen
bij elkaarte laten passen.
Èn bij mij. Advies van

Geen huisvuil

CENTIMETER

deskundig in klank

Van de Hoek
tot Vlaardincgen

Koor voor tieners
in de Hoek

DÉ rotterd^mer_

Adhesie

1Schrappen

W estlandsebrug

SCHIEDAM

Vandaag

en dagelijks

hiur

•ter.
An-
"ge«
aan
end
'den
«en
van
ien-

Jrig

flen
lec.

ier«
in
het
:st-

iit.
in-
gie

3B-

ien
an-

IP,
te
rn,
lis.

PAGINA 5

2 A

DONDERDAG 11 DECEMBER 1969

U maakt ons kapot

Van een onzer verslaggevers

V LAARDINGEN ..Ik ben moe, het wordt me teveel", zei
wethouder Gr. W alstra woensdagavond in een klemmend en emo
tioneel geladen betoog. Volgens hem worden de wethouders te
zwaar belast. Hij toonde zich ernstig bezorgd over de bestuur
baarheid van de gemeente. „Wanneer u zo doorgaat met het in
stellen van functionele raden en commissies, met de vraag naar
openheid en inspraak door hearings en interviews, dan maakt u
de wethouder kapot".

Evenals zijn socialistische col
lega wethouder T. de Bruqn, zal
hq na de gemeenteraadsverkie
zingen van volgend jaar niet
meer in de raad terugkeren.
Wethouder De Bruijn had als re
den opgegeven een verschil van
mening met zijn fractie, maar de
heer Walstra heeft besloten zjjn
functie neef te leggen, omdat hij
volgend jaar de AOW-leeftqd
bereikt.

Het is dus zijn laatste begrotings
behandeling en dat was voor hem een
goede aanleiding de gemeenteraad
ernstig te waarschuwen voor de ma
nier, waarop de wethouders worden
heiast met tal van zaken, die het
bijna onmogelijk maken zijn eigen
lijke taak, het besturen van de stad
te vervullen.

Hij zei, dat een aantal jaren ge
leden diverse raadsleden hem had
den gevraagd of hij het werk nog wel
aankon. Het gevolg was, dat hij de
wat lichtere portefeuilles kreeg van
onderwijs, culturele zaken, jeugdza
ken, sport en recreatie. „Maar
daarna heb ik het nog veel drukker
gekregen."

Aanvankelijk had de wethouder
er weinig voor gevoeld het wat kal
mer aan te doen. Maar door het ei
sen van openheid, en inspraak door
de gemeenteraad was hij van me
ning veranderd. Zo was hij voorzit
ter geworden van de Baad voor sport
en recreatie en van de Culturele
Raad. I

„Mijn agenda staat tot en met
Kerst vol. Elke avond heb ik wel
een of andere vergadering. Je
wordt prikkelbaar en dat ligt niet
in de eerste plaats aan de raad, maar

je vraagt je af: „Kan ik het alle
maal nog wel aan."

Bovendien deed hij een klem
mend beroep op de fracties de wet
houders hun vertrouwen te schen
ken. Naar zijn mening worden de
ze wethouders gekozen om die ver
antwoordelijkheid te dragen en dan
moet men hen ook het vertrouwen
schenken. Tekenend vond hij* de
langdurige behandeling van de ge
meentebegroting.

In tegenstelling tot vorige jaren
heeft de raad niet genoeg gehad aan
drie middag- en avondvergaderingen
om deze begroting te accepteren. In
totaal is 22 uur gedebatteerd en
vanavond worden de discussies voort
gezet. De heer Walstra las de notu
len voor van de eerste begrotings
behandeling, waaraan hij 25 jaar ge
leden heeft meegewerkt.

Er waren toen 25 raadsleden, van
wie nu nog alleen de wethouders De
Bruin en Walstra over zijn. Drie
raadsleden namen aan de discussie
deel en de vergadering, inclusief
de behandeling van een „normale"
raadsagenda, duurder slechts twee
uur.

„De afgelopen dagen hebben onge
veer dertig van de 35 raadsleden het
woord gevoerd. En dat is tekenend."

De vergadering duurt voort.

(Van een onzer verslaggevers)

VLAARDINGEN Zonder
loofdelijke stemming heeft de
gemeenteraad gistermiddag een
motie van de heer Jac. van der
Linden (kath.) tot het houden
van gecombineerde gemeente-
raads- en Rijnmondverkiezingen
aangenomen. Alleen de heer P.
J. Halkes (kath.) wilde de aan-
ikeening dat hij tegenstemde.

In de motie wordt B. en W. op
gedragen de minister van binnen
landse zaken, de leden van de Twee
de Kamer en van de Rijmnondraad
ie berichten dat het advies van het
Vlaardingse College tot aparte ver
sloten vaak worden bevaren door
tóezingen niet de instemming heeft
van de raad.

Zoals bekend hebben B. en W. de
minister geadviseerd de verkiezingen
gescheiden te houden, zonder daarin
de raad te kennen. Men had enkele
technische bezwaren.

De gemeenteraad bleek deze be
zwaren niet volledig te delen. Men
was vrijwel unaniem van oordeel dat
oen derde verkiezing binnen één
jaar niet in het belang van, de de
mocratie in Rijnmond is. Ook vond
men een periode van vijf jaar vol
doende om de technische bezwaren
die B. en W. aanvoerden, op te los
sen.

Al deze gedachten zijn in de mo
de weergegeven. De motie zal wor
den toegestuurd aan alle Rijnmond-
gemeenten met het verzoek adhesie
te betuigen.

Alle fracties bleken gebelgd over
«et feit dat B. en W. in het ad
vies aan de minister de raad niet
hidden betrokken. Burgemeester mr.
J* Heusdens herhaalde dat dit een
«tak was van B. en W. en niet van
de raad. „Het verzoek van de mi
nister om advies was ook duidelijk
aan B. en W. gericht."

De heer van der Linden merkte
?P dat de brief van de minister wel-
wwaar aan het adres van B. en W.
was gericht, maar dat duidelijk werd
gevraagd om een advies van het ge
meentebestuur. „Wie is nu eigenlijk

het gemeentebestuur? Ik dacht niet
alleen het college," aldus de heer
Van der Linden.

Nietttemin was hij bereid de woor
den „waar de minister kennelijk de
bedoeling had om de betrokken ge
meentebesturen te raadplegen" op
verzoek van de burgemeester fé
schrappen. Daarna werd de motie
aangenomen.

De heer Halkes, die de motie als
enige niet steunde, zei dat zowel apar
te als gecombineerde verkiezingen
praktische bewaren opleverden. Hij
suggereerde de Rijnmondverkiezin
gen, eind april-begin mei té hou
den of zelfs in verschillende jaren.

(Zoals men elders In dit nummer
kan lezen, heeft de minister inmid
dels al besloten tot gecombineerde
verkiezingen - Eed.)

VLAARDINGEN Aan de kerst
voettocht, uitgaande van Pas Chris-
ti en protetantse jeugdraden en
jeugdorganisaties, zal ook een Vlaar
dingse delegatie deelnemen. Bij vol
doende belangstelling vertrekt
woensdag 24 december om half acht
een bus vanaf Emm astraal 71 Daar
de veilinghal in Honselersdijk, waar
de Kerstviering om kwart over acht
begint.

Het eerste deel bestaat uit een ac
tieve bezinning op het thema „Mens
worden vanuit de menswording van
God". Daarna wordt de film „Ge
boren worden" vertoond, een asso
ciatie-woordspel onder leiding van
de Vlaardingse kapelaan G. Van
Slobbe opgevoerd, houdt de Vlaar
dingse predikant J. E. van Veen
een toespraak en worden kerstliede
ren gezongen, onder begeleiding van
een Vlaardingse eombo.

Nadat de radioboodschap voor de
Kerstvoettochten in alle provincies
is voorgelezen, vertrekt de groep
omstreeks tien uur voor een wan
deltocht van zeven kilometer. Tij
dens deze mars wordt de zeer con
crete radioboodschap tegen de ach
tergrond van het thema besproken.

Teruggekeerd in de veilinghal be
gint om 12 uur een zogenaamd lief
demaal. geen Heilig Avondmaal noch
een Eucharistie, maar een gemeen
schapsmaaltijd. Dit samenzijn wordt
geleid door Pater Beekman en ds.
Van Veen en uitgezonden door de
IKOR-radio.

Allen die belangstelling hebben,
voor deze kerstvoettocht, kunnen
zieh opgeven bij kapelaan Van Slob
be, Meidoornlaan 1 (35.01.94) en bij
ds Van Veen, Wilhelminasingel 37
(34.13.07),

VLAARDINGEN „De uitbrei
ding van het personeel van het
aantal wagens voor het ambulance
vervoer is geen overbodige luxe".
Dit zei wethouder A. P. Weeda
woensdagavond naar aanleiding van
klachten over de paraatheid van de
ambulancedient.

De wethouder zette uiteen, dat de
directeur van de GGD het huidige
aantal van drie ploegen voldoende
acht, maar dat de bezetting in de
vakantje en tijden ziekte wel eens
problemen oplevert. Een onderzoek

(Van een onzer verslaggevers)
is ingesteld.

De nieuwe wettelijke regeling voor
•het ambulancevervoer zal ook ge-
'volgerfihebben voor'de Vlaardingse
dienst. Het district Rijnmond zal op
nieuw worden ingedeeld. De wet
houder kon meedelen, dat Vlaardin
gen voldoet aan nieuwe eisen voor
ambulancevervoer.

Naar aanleiding van klachten over
het Holyziekenhuis kón wethouder
Weeda zeggen, dat slechts een enkele
keer klachten waren binnengekomen
bij het stichtingsbestuur. Onder meer
naar de noodzaak van 'uitbreiding
over de wachttijden in de polikli
niek. Hiernaar wordt een onderzoek
ingesteld.

(Van een onzer verslaggevers)

VLAARDINGEN Een granaat,
opgehaald uit de sloot langs de
Hofsingel, is voor mevrouw J. J.
van Gent-De Ridder (kath.) aanlei
ding geweest tot het stellen van en
kele vragen. Burgemeester mr. J.
Heusdens antwoordde, dat er geen
aanwijzingen waren voor meer gra
naten m de sloot en daarom had
men verder geen maatregelen ge
nomen.

Mevrouw Van Gent noemde dit
antwoord naïef. „Waar één. granaat-
wordt gevonden, kunnen er meer
liggen. Het moet toch mogelijk zijn
met bijvoorbeeld een mijnendetec-
tor andere granaten op te sporen".

De burgemeester had namelijk ge
zegd, dat men niet verder heeft ge
zocht, omdat dan de sloot moest wor
den afgedamd, leeggepompt en
schoongemaakt.

Mevrouw mr. M. L. Hoogendijk-
Van Holst Fellekaan (lib.) was bang
voor explosiegevaar en zei, dat de
sloten vaak worden bevaren door
kinderen in boten en op houtvlotten.
Tijdens hun spel raken ze dikwijls
te water en dat kan dus gevaarlijk
zijn.

De burgemeester beloofde een on
derzoek in te stellen, naar de mo
gelijkheid van het gebruik van een
mijnendeteetor.

I

JSgUglUMBMNZ! TO-mO/ra® ROrTfFBAM
gSgJEMABWSTfl 6 TEL. [phone] OMBgS
HWAPWIWS2 TEL [phone] UWggg
ewsxaj TEL.05700/1Z411 BEVENTEH

VLAARDINGEN Op donderdag
25 december (Eerste Kerstdag) vrij
dag 26 december (Tweede Kerstdag)
en'donderdag 1 januari zal geen huis
vuil opgehaald worden. In plaats
daarvan zal dit op woensdag 24 de
cember worden gedaan.

VLAARDINGEN De Koninklij
ke Hollandia gaat in Venray een
fabriek bouwen voor de verwerking
van "aardappelen tot consumptieve
produkten. Aan het bedrijf, een doch
teronderneming van Nestlé in Zu
rich zal 15 ha industrieterrein wor
den verkocht. In de bouw en inrich
ting wordt vijftien miljoen gulden
geïnvesteerd.

De nieuwe fabriek biedt in eerste
instantie werkgelegenheid aan 100
tot 150 personeelsleden, maar over
vijf jaar verwacht men 450 tot 500
man te kunnen plaatsen. In de nieu
we fabriek zal. per jaar ongeveer
200.000 ton aardappelen worden
verwerkt.

VAN DE HOEK TOT VLAARDINGEN

MAASLAND Burgemeester F. J, Groot
Enzerink opent vrijdagmiddag 19 december
op de terreinen van de voormalige Maas
land se veiling de nieuwe vestiging van bet
caravanbedrljf van de firma Ooms in Hon-
selersdük. Een nog betrekkelijk nieuwe loods
met een oppervlakte van 2100 taZ gaat dienst
doen als ihowrocm. Ook het kantoor Is ver*
groot en gemoderniseerd.

Muzikale flatbewoner'of concertpia
nist Wij streven naar maatwerk in
onze adviezen. Daarom nemen wij de
tijd ons In Uw problemen te ver
diepen. Èn daarom hanteren wij naast
de stemvork ook de duimstok Uw
woonruimte, budget of extreme eisen
prikkelen ons tot het vinden van een
passende oplossino. Neem bij Ber.Jer
de tijd om dit zeif te ervaren.

Rotterdam, W. de WlthBiraat 32 - tel 138113
Ametflrdem - Arnhem - Breda - leiden

G. WALSTRA
ik ben moe

9 HOEK VAK HOLLAND Bejaarden
kunnen by mejuffrouw PCM. Hofstede,
leidster van het dienstencentrum Tesmanweg
182, dagelijks tussen 10 en 11 uur gratis
toegangskaarten afhalen voor het concert
dat het Rotterdamse Conservatorium don
derdagmorgen 18 december onder auspiciën
van de Raad voor het maatschappelijk wel
zijn in De Doelen geeft. Telefonisch kan
worden besteld onder no. 2092.

HOEK VAN HOLLAND De Thuishaven
organiseert zondagmiddag om vijf uur een
loqdsdlenst. De heer H. Bénard zal er spre
ken over „Kindje wiegen" in de beiaarden
woning. Voor vervoer kan men zich wenden
tot mevrouw Huisman, Griffioenstraat 22,
telefoon 2687.

Maandag wordt de vierde Thuishaven-
bejaardenavond gehouden. Hei programma
vermeldt optreden van een meisjeskoor onder
leiding van mevrouw Stroo «a een blokfiuli-
groepje. Mevrouw Van den Beukei zal decla
meren. De heer Bénard doet de dagsluiting.
Aanvang half acht

maasland Het bestuur van de
Foppenpolder houdt maandag 15 december
schouw over alle sloten en waterstaatswer
ken in dis gebied.

MAASLAND Morgenavond, donder
dag wordt In de Magneet een zen-
dtogsavond gehouden. Ds. L. R. Krol uit
VtaardUigm zal daar iets vertellen over de
kerken lm de Afrikaanse staat Rwanda.

MAASLAND Zaterdag twintig de
cember om twaalf uur zal burgemeester F.
,J Groot Eroerink zeR optreden als ambte
naar van de burgerlijke stand. Dan treedt
zijn zoon Frits in het huwelijk met mejuf
frouw Ineke Xidjlman.

MAASLAND De heer ZlJderveld uit
Poeldijk is eerste geworden bhj de „cross
country" van rijvereniging „Maasruiters".
Aam de wedstrijd namen 25 ruiters uit de
hete provincie deel.

MAASSLUIS Mevrouw van Loon is
winnares geworden van de hoofdprijs van
lOCO van de Stot-Nieolaasacfcle. De heer
W. Gouma won 1250 de -heer Bijl 180.
Mejuffrouw pons en de heer 3. W. voor-
dentteg wonnen eveneens WO. Prijzen van
ƒ50 gingen naar P. J van der Linde, P.
van Dijk., .3 van de Maarel, G. Filtekes,
W. van. Rumpt, A. F. Tollenaar. P. C.
Sluyter, F. Stigter en B. Dijkshoorn, zoals
bekend is de opbrengst van de actie
bestemd voor het bejaardenwerk.

O MAASSLUIS De bevolking is In no
vember weer met 74 inwoners uitgebreid.
Er werden 23 jongens en 25 jelsjes geboren
en 101 eprsonen vestigden zich In
Maassluis van bulten de gemeente. In to
taal overleden 14 mensen en'vertrokken er
182. De stand van de bevolking was op l
december 25,729.

Van een onzer verslaggevers)

ROTTERDAM Van de Bank
voor Nederlandse Gemeenten kan de
gemeente tien miljoen lenen, met een
koers van 99,25 pet, rente 8 3/8 pet.
Dit geld kan geheel worden aange
wend voor de uitvoering van zg
nieuw werk.

Onder de aangewezen projekten
zijn de kinderboerderij aan de Ring
dijk; kunstzinnige verfraaiing van
Hillegersberg Schiebroek en Honderd
en Tien Morgen; profielwijziging
Schieweg; inrichting van de centrale
technische bibliotheek in het Cen
trum Technisch Onderwijs (Schieka-
de) en uitbreiding van de My
tylschool aan de Gordelweg.

SCHIEDAM Burgemeester H.
Roelfsema heeft vanmiddag m de
kantine van de Verenigde Glasfabrie
ken aan tien werknemers van dat
bedrijf koninklijke onderscheidingen
uitgereikt, omdat zij vandaag 40 jaar
m dienst zijn.

De eremedaille in zilver verbonden
aan de orde van Oranje-Nassau kre
gen de heren F. A. Agfer, voorman,
L. A. Friederich, ombouwassistent bij
de afdeling fabricage, G. K. van Leeu
wen, machinist, en N. Vermaas, voor
man btj de afdeling vormen onder
houd. Deze heren wonen in Schie
dam.

Dezelfde onderscheiding kreeg ook
de heer H. Roorda, voorman bij de
afdeling vormen onderhoud, die in
Maassluis woont.

De eremedaille in brons verbonden
aan de orde van Oranje-Nassau werd
toegekend aan de heren G. van Log-
ehem, her-sorteur, uit Schiedam, Tj.
Prins, portier uit Maassluis, J. Staal
sorteur uit Rotterdam F. B. Verdoes,
mag-: jnbediende, en P, P. Verheu
gen, bedieningsman bij de afdeling
grondstoffeninstallatie, beiden uit
Schiedam.

HOEK VAN HOLLAND Op ini
tiatief van een groepje jongelui is
een teenagerkoor opgericht, dat na
twee weken al dertig leden telt Van
zelfsprekend moet het koor nog gro
ter worden, maar het aantal is vol
doende om met de repetities te kun
nen beginnen.

Deze zullen worden gehouden op
woensdagavond van half acht tot
half negen in de schoot aan de
Tasmanweg. Meisjes van 12 tot 15
jaar zijn eveneens welkom.

"De 'naam van het neutrale koor is
„Hoekse tsenagerslngers".

VLAARDINGEN. De scholengemeenschap Groen vat» Prinsterer
bestaat dit jaar een halve eeuw. Besloten Is dit jubileum op gepaste
wijze te vieren en een daad te stellen door het adopteren van éen
kinderdorp in Boghptir (India).

Zaterdagmorgen 13 december be
gint de feestweek om half elf met
een herdenkingsbijeenkomst in de
Piuëlkerk, gevolgd door een recep
tie. Rector drs. R. van den Bosch
zal uit handen van de voorzitter van
het schoolbestuur, de heer J. L. Jon
ker, de speciaal ter gelegenheid van
het jubileum ontworpen Groen van
Prinstererschoolvlag in ontvangst
nemen.

Deze vlag zal tijdens een bijeen
komst in de aula van de school wor
den geïnstalleerd. Het dundoek is
voorzien van het gehelmde wapen
van Groen van Prinsterer met open
vizier, symbool van de vrijheid. Het
is voor het eerst dat het wapenschild
van Groen van Prinsterer in een
vlag wordt gevoerd.

Het te adopteren tehuis in Bogh-
pur is bestemd voor kinderen van
melaatse ouders. Leerlingen en hun
ouders, reünisten, bestuursleden,
leden van de schoolvereniging en
allen, die bij de school betrokken
zijn, zullen een basiskapitaal bijeen-

(Van een onzer verslaggevers)

VLAARDINGEN Aan de voor
zieningen in de pensions voor gast
arbeiders zullen strengere eisen
worden gesteld. Daartoe zal binnen
afzienbare tijd een zogenaamde lo-
geerverordenlng in werking tre
den.

Dit deelde burgemeester mr, J.
Heusdens in de raad mee. Hij stel
de dat de huidige bouwverordening
te weinig mogelijkheden biedt voor
een goede controle op de pensions
voor gastarbeiders.

Onlangs is een onderzoek inge
steld naar de omstandigheden in de
ze pensions. Slechts zes pensions
bleken aan de voorschriften te vol
doen. Aan beheerders van zeven
tien pensions is opgedragen de no
dige voorzieningen te treffen, om
dat deze in minder goede staat ver
keerden.

De burgemeester zei dat de po
litie regelmatig controle uitoefent
in. deze behuizingen voor gastarbei
ders, die in Vlaar dingen ongeveer
twee procent van de bevolking uit
maken.

VLAARDINGEN Getrouwd! James van
Ekeren. 23 en Adriana Leuntje Ja rune
Westra. 20Hulbert Chrtsttean isendoorn
22 en Margsretha van Wttsenburg 24; Wil
lem Cornells wZiere, 24 en Helena Coenra-
die, 28; Gerrit van der Let. 23 en Rla den
Brems, 20; Job Gerrit Mostert, 32 en Pie-
terr.ell a Maria Roosendaal, 20

Geboren: Jaeobus, zv H. van Rees en C,
TuiteL Van der Werffstraat 278: Jeroen
Dirk Basttaan, zv H. de Rootte er, C. B.
van Loopik, Prof. Rutgersstr. 421; PieteriJe
Adriana Johanna, dv G. Sorwieveld en C.
Zonneveld, MarasaiulseediJK 208; Marlnus
Komells, zv»P. Verboom en T. E. Rijn
berk. Sweelinolcstraat 16; Monique, dv A.
Borsboom en G. VUelander, Van Kkisber-
senpiaats 57.

Overleden: Maartje Maria van der Lin
den, 49. echtg. van A. v.d. Laan, Breder-
ostr. Aaltje van Kleef, 82. wed. van C
üe Zwart, Binnensingel 25-27: Maria
Christina Hartman. 85, Lijsterlaan 3, Jacob
Kolenberg, 84. wednr. van C. van Bree,
Holvslnsei 4: Jacobus Nieolaas Bleeker, 74,
echtg. van T Hasmeister, Holyslngel 168

MAASLAND Geboren: Margaretna
Henrlëtte, dv D Tilma en R E van Hoorn,
Weverskade 9, Leonard Maxius, zv C Vare
kamp en A A Koerman Oude Campsweg
5, Marco, zv C J van DuUn en M C de
Langen, Slot de Houvelaan 13; Cornelia
wilhelntina Frederika, dv F A Kroes en A
C M van Wijk. Westgaag 42d,

Ondertrouwd: E A J Collignoo, 28 en L
p M Afuljaelasr 23, H L C van Dijk 23 en
E S Butjnink 21. s

Getrouwd: L Bastemeljer 28 en G P L
Nouwt 22.

Overleden: C Kleilwegt. wed V P de
Bruijn, 90, Xwakelweg 2; G Broek, echtg v

(Van een onzer verslaggevers)

VLAARDINGEN De plannen
voor een weg langs rijksweg 20,
waarvoor de gemeenteraad een kre
diet heeft beschikbaar gesteld van
zes miljoen gulden, zijn goedge
keurd. Deze weg moet voor een
vlotte verbinding zorgen van de wijk
Holy met het stadscentrum.

De weg loopt van de Burg. Van
Haarenlaan m Schiedam parallel aan
rijksweg 20 en sluit via een brug
over de Vlaardingse Vaart aan op
de Burg. Pruissingel. De weg krijgt
vier rijbanen, gescheiden doer een.
middenberm. De aanleg zal vee! meer
kosten dan geraamd, maar het rijk
wil de helft betalen.

De weg is vooral belangrijk voor
het verkeer van en naar de wijL
Holy, dat momenteel met vlot kan
doorstromen. Knelpunten zijn de
kruispunten van de Burg. Verkade-
srngel en de Linden van den Heu-
vellsingel met de Kethelweg. Wet
houder T. de Bruijn deelde woens
dagavond in de gemeenteraad mee,
dat nog niet met de uitvoering van
de plannen kan worden begonnen.

Allereerst moet een hoeveelheid
grond in eigendom worden verkre
gen. De aanleg van de weg zelf zal
zo'n drie jaar in beslag nemen. Maar

de bezwaren van rijkswaterstaat en
Gedeputeerde Staten tegen het plan,
dat is gewijzigd, zijn opgeheven.

Wanneer deze weg is aangelegd,
kan het doortrekken van de Prins
Bemhardlaan weer ongedaan wor
den gemaakt. Zoals bekend hebben
de bewoners van deze laan ernstig
bezwaren gemaakt tegen het be
stemmen van hun rustige woon
straat voor het doorgaande verkeer.
Dit is echter nodig om het verkeer
op de Burg. Verkadesmgel te ont
lasten.

Voorts deelde de wethouder mee,
dat de Westlandsebrug over de Vlaar
dingse Vaart zal worden verbreed.
Aan weerskanten van de brug ko
men aparte bruggen voor voetgan
gers en fietsers, zodat het brugweg-
dek kan worden verbreed, hetgeen
een belangrijke verbetering 'zal be
tekenen.

Ook de bouw van een parkeerga
rage aan de voet van de Maassluis-
sedljk zal doorgang vinden, 't Wordt
een garage in twee verdiepingen met
op de begane grond ruimte voor
kort parkeerders, op de verdieping
kunnen langparkeerders hun auto
stallen en op het dak zal gratis par
keren mogelijk zijn.

JF van der Weest 79, Kerkwez 15.
SCHIEDAM Geboren: Mark R. v; B J
Duttenhofer «ASM Ooft: Briflf J M dv
B P M Baartmans en 1 M Slee: Fetto-
nella, dv J CBruinsel en A van def
Windt; Michaët, TV C l de Roo en A M C
A c Ariftns: wUhelmlna J, dv J Both en H
M Beemlnit; Cornells a l, av C a L van
Genen en C A Damen; Alexandra A, dv J
A Faase en J de Graal: Ronald G, zv F de
Kan en A Müssig; Blanca J, dv A T O
Hulspa» en 1 I,T van Benschop; Annette,
dv B H Schapers en M J ostkamp: Marli
ne, dv P M F van Hasset en P M Blankent
Jozefine M, dv W. van Willigen en C A
Jansen; Yvo N, zv F M Kiela en N C
VooeU Esther, dv W J A PIJ r. acker en J
Janse; Unda, dv J F Bakker en J C van
der Vlies: Helena M, dvPNM Erwich en
H P A M J Rutten: Florence, dv B van
Heusden en M Violand; Francoise, dv H.
van Heusden en M. Violand.

Overleden: S >1 van der Meer 80 wed C
van der Tuijn; J J Alblas, 82. echtg J
Levering, A J G Truggelaar, 80 cehtg H
Heli koop; J van Houten 53 echtg L P van
den Hondel: H J A M Willemsers 87: G J
Noordhoek 60. L L J Alblas, e» echtg F
HdKcn*

VLAARDINGEN Getrouwd; Launsj
Koppejan, 23 en Pauline Atida Ploeg, 22:
Johannes Christiaan Hartman, 21 en Lenie
de Bruijn, 21; Hulbert "Vroegh. 23 en Wille-
mlna Frederika Fijnacker, 22; Wilhelmus
Bulte, 22 en Clarln» Veltman, 27,

Geboren: Robert Pleter Catharinu», z, v.
D. P. J. Wltzier en M. A. J. Vermeulen,
Choptetraat 3a; Martinus Hendrik, z. V, H.
N. A. Duyfjes en J. Koers. Eksteriaan 262.

Ondertrouwd: Teunls Zevenbergen» 22;
Sweelinekartrsat 91 en Jannetje Bouwelin»
van der Stok, Mendelseohnplein 19b; Picter
Johannes van der Veer, 25. Verheft straat 355
en Johanna Jacobs van Strijen, 22, van der
Helmetraat 32; Albert Jan Kobus, 28, Mue-
schenbroekstraat 49 en Henderika Hofland,
24. Dahllaieraat 29, Nicolaas Johannes Sluij.
22, Overschie en Hendrlca Maria Wllhelmlna
Franches Ringeling, 20, Kraanvogeliaan 58;
Engelbertus Gerardus van Weïenbeek, 42,
Johan de Wittstraat 113c en Frederika Blek.
39. Joh de Witlstr. 119c Willem Leendert
van der Windt. 23. Kuipers-Rletbergïtraat
39 en Dieuwertj# van der Steen, 21. Men
delseohnplein 19a; Cornells van Dijk, 19,
Jac. van Hecnskerkstraat 30 en Wilhetalit»
AHebas, 17. van der Driftstraat 13; Corneïla
Jannis Middel den Hollander. 24, Deltaweg
132 en Petronelte den Otter, 23, Mendels-
sohnpleln 43b; Johanne» Relnler Koenraad
Ploeg. 22, Soendalaan 67 en Marjolljntje Cor
nells Johanna Kiel, 22, Florls de Vijfde»
laan 66.

MAASSLUIS Geboren: Richard z. v. IJ,
van der Kraan en N. J. van den Berg: Mare
George Frederlk, z. v. E. A. F. Meijer en
J. C. Groeneveld; Saskia Margrerte, d. v. J.
Renden en A. Bak, Evert Jan, x. v. D. W.
Wissink en A. Schoen; Marieke Alinda. d.
v, E. A. Hendriks en A, van de Pol; Sjaenet,
d. v J. A. van Noordt en J. J. Stulvenberg:
Dlck. z, v. D. van Waas en M» van der
Haven, Bart, z v. F Zandman en J. J v. d.
Kraan Hans Otto Maria, z v. J. O M van
RUnswoud en C. A, M Verouden- Margreet
Annemleke, d. v. J G. Veening en D. Steens-
ma. Walter, r. v R. C M Jacobs en L. J.
van Beveren Anke Adriana Burgje, d v.
D C Bleeker en N. C. Saarloo»; Mare
Chrlstlaan, z v J D. Out en Y. van Hoon;
Lourens. z. v. G Y. van der Meel en L. M.
Sonneveld; Peter, z. v. C. M. van der Knaap
en J W. Swlerts.

Getrouwd: H. Jonkman en M. A. van der
Koe!}; R. H. C. Zwaard en A. van Lentaren;
J. Deinen en J, P. de Groot; J, G. Tultei en
C. Pons.

SCHIEDAM Geboren: David, s. v. H.
Westerrasn ea G. K «le Wal; Annoeska. d-
v. G. H. Mletes eft M. E. U1J1: Paula, d. v.
H. J. van Hees en P. J, Veldhoven* Danny
J P.. z. v. J. J. van Deventer «CAL
van der Heiden; Robert z v. J. B. Zandee
en P, S G. MUI»; Mare M., z. v. M. Kouden-
burg en L. W. Lor Klmert, z v. C. van
Haften en W. E M Hoorman; Michelle B.,
j v. L P. M. Emmerich en F G. M. Kots.
Overleden: A. A de Man, 3 dagen.

T van W werd em-rtlg aan het hoofd ge
wond toen hij. rijdende op een tiete op de
Harwichwek. In aanrijding kwam met een
achteruitrijdende auto. HU werd naar een
ziekenhuis gebracht

HOEK VAN HOLLAND De Hoekse
formatie Electric Colour treedt zaterdag-
avond op voor de sodfctelt MaWwrin In net
zaaltje van de gereformeerde kerlc» ingang
Roggeveenstraat, aanvang half acht.

brengen. Voor zevéntien gulden kan
men «en kind twee dagen in dit
tehuis verzorgen.

Vrijdagavond 19 december zal af
scheid worden genomen van drs-
Van den Bosch.

VLAARDINGEN De politie
waarschuwt dat de koop en verkoop
van vuurwerk voor de Oudejaarsdag
aan banden is gelegd, Slechts wan
neer men een vergunning heeft van
B. en W. mag vuurwerk worden ver
kocht Dat betekent dat in Vlaar-
dingen slechts op twee plaatsen les
gaal vuurwerk wordt verkocht: op
de Hoogstraat 116 en op de Dirk de
Derdelaan 9.

Het vuurwerk mag alléén op 31
december worden verkocht en dan
aan personen, die ouder zijn dan 21
jaar. Deze moeten bovendien een
aankoopmachtiging van de politie
overleggen.

Deze machtigingen, zijn gratis bij
het politiebureau af te halen en wel
op maandag 29, dinsdag 30 decem
ber van 9 tot 12 uur en van 2 tot
5 uur en op woensdag 31 december
van 9 tot 12 uur en van 2 tot 4 uur.

(Van onze scheepvaartredacteur)

ROTTERDAM De Holland-Ame-
rika Lijn «d haar tweede Lash-schip
ook laten bouwen bij de Belgische
scheepswerf "NV Cockerill Yard* In
Hoboken.

Enkele weken geleden reeds werd
het eerste schip bij dit bedrijf
besteld. Sindsdien heeft de HAL met
de werf onderhandeld over nadere
contract-condities. Die hebben inmid
dels tot een. positief resultaat geleld,
zodat Cockerill de gehele opdracht
kreeg. Het bouwcontract ia inmiddels
in het kantoor van de £HAL onderte
kend.

Ais Cockerill het tweede schip niet
had gekregen, zon dg Japanse werf
Sumitomo (die ook het allereerste
Lash-schip ter wereld, de Acadia Fo
rest, bouwde) de order hebben gekre
gen.

Cockerill zal het eerste Lash-schip
in november 1971 afleveren, het
tweede ia mei 1972. De bouwkosten
van de schepen (uitgezonderd de
liehters)zal ongeveer 100 miljoen gul
den bedragen-

ROTTERDAM R en W stellen
de gemeenteraad voor aan de stich
tingen Wijkopbouw Zuidwijk, Schie-
broekso Gemeenschap, Wijkopbouw
Lombardijen en Sociaal Wijkopbouw-
Orgaan „Prins Alexanderstad" een
subidie te verlenen van 13.177. Dat
krediet wordt nog geregeld in de
begroting voor 1969.

In totaal zal aan de hand van de
door deze instellingen ingediende "be
grotingen aan subsidies nodig rijn
ƒ54.760.

Deze kosten zijn begrepen onder de
uitgaven voor de sociale zorg, waar
van het rijk tachtig procent ver
goedt. Voor de gemeente Rotterdam
blijft dan te subsidiëren ƒ10.995.
Daarbij komt een post van 4.500
van de Stichting Schiebroekse Ge
meenschap (open jeugdactiviteiten).

Cl Op de kruising NobelstraatBijl-
werffstraat is woensdag een aanrij
ding ontstaan tussen een personen
auto en een vrachtwagen. De be
stuurder van de personenauto, de 21-
jarlge kantoorbediende A. Erkelen
van de Van Baliegooysingei, kwam
bekneld te zitten in zijn zwaar be
schadigde auto en moest door de
brandweer worden uitgezaagd.

Hij is met diverse verwondingen
naar het Dij krigtziekenhuis gebracht.
Een passagier®, de 51-jarige hulp in
de huishouding F. Swinkels, moest
met een hersenschudding naar het
Dijkzigtziekenhuis worden gebracht.

Stadhuis: voortzetting behandeling ge
meentebegroting, 29.

Bijkantoor „D« Botterdamnssr". Lange
Kerkstraat *2. tel. 2a.73.sa. Klachten bezor-

rtajs Jou. Gronefeid, staart teb
1SJSM. ma. t/m vrijdag 18.34 - »40 en
zaterdag W - jb t. Sehtedarar

R- M. van Houwetlngen, JuManalaan «4c,
tel, S8.rt.64. b g.g. 11.55.» toestel 158. Moray
aameier politie: 28.48.88. Alarmnummer
tel 80 weWl1" «luiaiMndeB

i lil s Stedelijk museum 28

dec. - 19 jan. i. Schiedammers tonen htm
kunstbezit. 2. Schiedam in kaart en beeld,

3, Tsjechische grafici: a. ItemartiHle, b.
Kubicek. c. Maltch, d. Mirvald, e. Sykora.

4. Klink klare troeven van ceramiek en
glas.

aaterfe punt 4: l tot 14 december. Kijk -
koop - kunst expositie; groot aantal kun-

sténa&rs.

Galerie de Graaft r.ov. -.2 Jan. Mevr,
Lite van der Hols - Vermeulen, seftilder-
Uen en gouaches. Open dl t/m zo 13 - it
en 30. is - 79 uur,