Felle uitslaande brand
in Kethelse loods
m
Rotterdam gestreden
VOLOP SCHAATSEN
IN VLAARDINGEN
95
Politie zoekt getuigen
Meisje verdronken in
Lange Haven na slip
AGENDA
Vier gewonden
door gladheid
Duizendste bezoeker op
48
GEMEENTE SCHIEDAM
GEMEENTE SCHIEDAM
Geen winst voor
volleyend HSY
Burgerlijke stand
Woning uitgebrand
Duivensliow in
Egbertusliuis
Yerenigïng heeft grote plannen
Orgelbespeling
A. J. Kèijzer
PAGINA 4
llSSa
Wij wensen u
prettige
kerstdagen
en een
voorspoedig 1970
nu... beduidend
goedkoper
voor
Nog een auto
SGBIKEIMM
ca dagelijks
Natuurlijk PLATENB0NNEN halen
bij G. P. van Daalen Jr.
nubeduidend
goedkoper
VORST!!
Regelingen in verband met de feestdagen
STEDELIJK MUSEUM
GEMEENTELIJKE
LEESZAAL EN BIBLIOTHEEK
BUREAU
VLEESKEURINGSDIENST
BUREAU
BURGERLIJKE STAND
structuur cretonne
120 cm breed
DE ROTTERDAMMER
MAANDAG 22 DECEMBER l9ao
HOEK VAN" HOLLAND Voor do
«rste maal in deze competitie heb
ben de volleyballers van de Hoekse
Sport Vereniging verliéspunten moe
ten incasseren. Zowel het damesteam
als het herenteam verloor met 3—0
in de uitwedstrijden tegen respec
tievelijk Tornado 2 en Zovoc 5. Pleis
ter op de wonde was de winst van
het eerste, dat zich daardoor onge
slagen aan de kop wist te handhaven.
In de eerste set werd het 1512
voor HSV. In de tweede set gaf SVN
evenmin weinig toe, maar ook nu
werd het winst voor HSV met 1513.
De derde set verliep wat anders dan
de thuisclub verwachtte. SVN wei
gerde het hoofd te buigen en via 15
werd het 78 en daarna zelfs 1513.
Ten slotte waren het de bezoekers
die de set tót zich trokken en daar
mee de stand op 21 brachten. Bij
een gelijk opgaande strijd was er dus
uog van alles mogelijk. In de vierde
set kon HSV echter zonder al te veel
moeite winnen met 150.
Geen winst voor het tweede HSVr
team. ZOVOC wist volkomen ver
diend dé beide punten in eigen huis
te houden. In de eerste set was het
HSV zelfs niet mogelijk een punt te
scoren en het werd 15—0. De tweede
set eindigde in een 159 overwinning.
Ondanks goed spel van Van der Berg
en Tempelman kwamen de Hoekse
spelers ook in de derde set niet tot
een overwinning en met een laatste
set van 1512bracht ZOVOC de
overwinning op zijn naam.
De Hoekse dames kwamen er in de
strijd tegen Tornado nauwelijks aan
te pas. De setstanden waren 15—0,
155 en 1513.
SCHIEDAM Geboren: Janlne, d. v. W.
van Winden en W. A. Elshout; Daisy G.» d.
v. R. van Room en G. P. van Bekhoven;
Mare, 2. v, C. Schenk en H. M. Kolmeïjer;
Patricia E. M„ d. V. L. J. Rietdtyk en J, J.
P. T. Goudriaan.
Ondertrouwd; L. F. A. Baartmans. 24 en
W. H. Vollebregt. 21; A. A. J. Brey, 48 en
G. E. T, Langen, 30* M. Broekhuizen, 40 en
S. Horvath, 24; J. A. Brussé, 22 en L, van
Ree, 21; M. H. G. Custers, 27 en C. A. M.
van Geloven, 23; J, W. H. van Dijk, 21 en
T. C. Pegels, 20; J. Jansen, 22 en E. J. Mar-
kestein, 21; R. Ktela. 22 en M. H. Kraaijen-
brink, 23; C, Koolmees, 30 en P, B. Schweers,
28; E. de KraaU. 21 en Y. Speller. 17; M. H.
de Maar. 40 en B. C. Zuidgeest, 23; N. j
Ouwerkerk. 21 en T. M. Repetschnlg. 21;
J. Pleune. 23 en J. H. Hoogendam, 22; C.
Raves loot, 21 en M. Meerwijk, 21; J. van i
Rijswijk, 21 en P. A. van der Most, 21;
C. van Steenoven. 22 en G. van Doesburg,
10; P. Tettelaar. 38 en W. C. de Wolf. 42; j
J. H. van de Water. 25 en G. J. van Vliet,
23; C. L. Moedershcim, 28 en R. H. M. M.
Schrlek, 24.
Getrouwd: B. H. Slee. 23 en G. C. van I
Til, 21; J. B. Brouwer, 22 en A. Bekkering,
23; JL A. M, Lansbergen, 23 en G. W. J. M.
van Leeuwen, 21; H- B. Veeneman. 37 en J.
D. Rense, 3B; P. M- H. Z wane veld. 25 en
M. T. Bras, 23; M. J. M. Dries, 21 en A. A.
H. Ammerant, 21; J, G. Trapman, 26 en C.
C. Fillus, 23; J.'C. van Lieshout, 29 en E. E,
Homburg, 20; H. W. Peitsman, 19 en C. van
Deijk, 18; G. W.-flats, 23 en M. C, Bout, 19;
J. Vrijland, 20 en J. Kruijskamp, 18; J, B.
Messemaker, 22 en W. J. de Boer, 19; G.
Bloem, 23 en C. J. Maagdenberg, 23;
E. H. J. van den Berff, 23 en M. van Digge
len. 23; H. H. Jager, 45 en H. K. D'Avis, 33;
E. J. Abresch, 17 en S. I. Kroezen, 16; J.
Eibers, 22 en J. van d^r Waal, 22; A. B. J.
Ruts, 23 en N. van der Lugt, 22; S. Sla, 23 en
N. F. de Graauw, 20; W. G. van Oudheusden.
30 en N. Bogaert. 33; L. H. W. Jansson, 23
en C. S. A. van der Kraan. 21; D. Nels, 23
en-C. J. van der Gaag, 22; F. van Dongen,
22 en J. M. Rebers, 19- J. G. Overdek, 23
en R. A. Ploolj, 23* H. Sluimer, 25 en J. M.
Moerman*. 21; J. B, M, Meijnlnger, 23 en
J. M. L. Blom, 20; L. W. Boekelman. 33 en
H. "M. A. van de Pas, 30; H. J. van der Rey-
den, 20 en J. van Gelderen, 20; H. T. Mid
deldorp, 23 en A. Visser, 19; J. Sol, 23 en
P. M. xan Zellem. 19; F. M. Grootenboer.
29 en M. Y. F. van Kesteren, 18; G. _A. Mar
kus, 32 en B. M. L. M. van der Meer, 23;
J. Schop, 22 en A. M- Polderdijk, 25.
Overledéh: C. Klein. 53; K. Huson. 58.
HOEK VAN HOLLAND Overleden:
M. P. Plansoen, vr. v. M. L. Nederhand, 63.
Hoogstr. 146-150 - Vlaardingen - Tel. 343007
VLAARDINGEN De schaatslief
hebbers hebben dit weekeinde hun
hart kunnen ophalen. Vooral zater
dag hebben zij genoten van het
fraaiste schaatsweer dat men zich
maar wensen kon.
De Vlaardingse vaart leverde een
stemmig winters beeld, zoals men
maar zelden te zien krijgt- Ook de
landijsbaan in de Broekpolder was
poen, maar het was er niet bijzonder
druk. Kennelijk hebben de
schaatsliefhebbers de voorkeur gege
ven aan het „buitenijs" dat over het
algemeen genomen van goede kwa-
teit was. Voor vele scholieren was
het een veelbelovende start van hun
kerstvakantie.
Wat het vérder .gaat worden? Het
bestuur van de Vlaardingse IJsclub
heeft een programma op touw gezet
voor het 90-jarig bestaan van deze
vereniging. Zaterdag 27 december zal
bij goed schaatsweer een Oudhollands
ijsfeest worden gehouden met in de
morgenuren priksleewedstrijden voor
de jeugd.
Men gaat ervan uit dat niet ieder
een kan schaatsen maar dat alle jon
gens en meisjes wel op een slee kun
nen zitten. Zij die niet ia het bezit
zijn van een slee, kunnen er op de
ijsbaan een te leen krijgen zodat ie
dereen aan de wedstrijden'kan mee
doen. .■•■■■■.-
Dinsdagavond 30 december wordt
op de Vlaardingse Vaart'een fakkel
toertocht gehouden In twee groepen,
waarvan de eerste ploèg wordt voor
afgegaan door de trainingsgroep
hardrijden en de familiegroep, die
mogelijk wordt voorafgegaan door de
trainingsgroep kunstrijden. Het be
stuur vestigt de aandacht op de mo
gelijkheid voor sport-, jeugd- en per
soneelsvereniging en om op de land-
ijsbaan onderlinge wedstrijden te
houden.
Afspraken kunnen worden gemaakt
met de baancommissarissen, tel.
340634 en 349248.
BREDA Tegen halfelf zondag
avond is brand ontstaan in een wo
ning aan de Bleekstraat Daarbij is
een* 82-jarige man zeer ernstig ge
wond geraakt. Voor hij naar het dia-
konessenziekenhuis in Breda werd
overgebracht," kon hijnog vertellen
dat de brand was ontstaan doordat
hij in zijn slaapkamer de pit van een
petroleum kachel omwisselde. De wo
ning brandde nagenoeg, geheel uit.
SCHIEDAM Zaterdagmorgen
ontstond in een houten loods aan bet
Noordeinde in Kethel een uitslaande
brand, die flink wat schade tot ge
volg had. Doordat men vermoedelijk
een vergasser heeft laten branden,
stond de loods in een ogenblik in lich
terlaaie.
De brandweer onder leiding van de
heren. Putter en Passchier had vijf
stralen nodig om het brandje onder
de knie te krijgen.
Daarnaast ontplofte tijdens de brand
nog een fles met propaangas waar
door er in de directe omgeving liggen
de woonhuizen diverse ruiten braken.
In de houten loods stonden een
personenauto die totaal vernield is,
terwijl daarnaast nog eens een partij
glazen platen ter waarde van ƒ2.000
in vlammen opging.
9 Aan boord van het m.s. Keizers-
waard bij de werf Wilton-Feijenoord
is een verzegelde kast opengebroken.
Uit deze kast zijn 44 sloffen sigaretten
verdwenen. Verder zijn nog twee in
braken gepleegd bij de verf- en ver-
nishandel Norbert Teuling aan de
Kommiezcnlaan en bij de firma No
tenboom aan de Strickledeweg. Bij
beide bedrijven werd niets vermist.
9 Aan boord van het m.s. Keizers-
waara deed zich vrijdagavond een
bedrijfsongeval voor waarbij de 32-
jsrige M.- K. van Turkse nationaliteit
met inwendige kneuzingen moest wor
den behandeld in het Rotterdamse
Dijkzigtziekenhuis. Hij was aan het
Ook U kunt tijdens de komen
de feestdagen een elegant feest
toiletje dragen.™ drt corselet
zorgt voor een perfekte figuur-
korrektie.
Lycra corselet van een sterk
kom'gerende kwaliteit met
hoog opgeknipte 3-delig voor
gevormde cups en niet rekbaar
voorpand voor extra buik- en
maaginhouding.
Een corselet dat prettig draagt
(mede door de verstelbare
stretch schouderbandjes) en
dat U ook gemakkelijk aan en-
uit kunt trekken door de lange
rits met extra haken- en ogen-
band. nu voor nog géén tientje.
Vanaf maandagavond 6 uur ver
kopen wij op de parterre deze
lycra corselets met voorgevo rm-
de cups en lange rits, B-cup
maten 80 tlm 100, C-cup ma-
ten 85 t/m 95,
nwt,
9.
Vanavond tot 9 uur open.
Ook nuandtgmorjen open
Ctin ttl of schrift, beft.
SCHIEDAM De achttienjarige C.
Letterie is gisteravond laat om het
leven gekomen toen zij met een
personenauto op de Lange Haven ter
hoogte van de distilleerderij De Vink
slipte en in de Lange Haven terecht
kwarrr.
Zij reed daar met de 20-jarige las
ser H. de Vries uit Vlaardingen die
de' auto bestuurde. Op de' Koemarkt
ter hoogte van de patatkraam trilde
hij draaien maar gleed door de glad
heid van het wegdek door, waardoor
de auto met de voorkant in het water
terecht kwam.
De bestuurder wist uit de auto te
komen. De hoofdagent van politie
Bruins is gedeeltelijk ontkleed te wa
ter gegaan en met veel moeite wist
hij het portier van de auto open te
krijgen.
Toen hij het slachtoffer op de kant
had gebracht waren de levensgeesten
reeds geweken. De heer De Vries
moest met een linker arm uit de kom
naar het Gemeenteziekenhuis worden
gebracht, waarna hij naar huis kon
worden vervoerd.
Al spoedig wist de inzittende, de
zestienjarige Aietta Jansen uit de
Maasstraat op het droge te komen en
even later wist men met veel moeite
ook de bestuurder uit het water te
trekken.
Het meisje werd in een dansschool
van droge kleren, voorzien en met de
politieauto thuisgebracht. De
bestuurder werd per GG en GD naar
het Gemeenteziekenhuis gebracht en
ter observatie opgenomen, aangezien
hij nogal wat water binnen had ge
kregen.
Daar de toedracht van het eerste
dodelijke ongeluk niet helemaal dui
delijk is, verzoekt de politie eventue
le getuigen zich te melden bij de
afdeling verkeersdienst vanhét
hoofdbureau van politie, «tel. 269333.
j Even tevoren, om elf uur. raakte
j nauwelijks honderd meter verder, ter
hoogte van Musis Sacrum, ook een
personenauto door de gladheid te wa
ter. Deze personenauto, bestuurd
door de negentienjarige operator 'J. v.
d. Waal van de (Hogebanweg wilde
links de Appeimarktbrug opdraaien,
slipte en verdween met de personen
auto via de kademuur helemaal in
het koude water.
Bijkantoor De Rotterdammer: Lange
Kerkstraat 82. tel. 26.73.62. Klachten bezor
ging: Joh. Grönefeld, Singel 93, tel. 26.35.38,
ma t/m vrijdag 38.30-19.30 en zaterdag 18-
19 uur. Redactie Schiedam: R. van Houwe-
llngen. JuÜanalaan 84c. tel. 26.57.64. b.g.g.
11.55.88, toestel 156. Alarmnummer politie:
26.46.66. Alarmnummer luchtvervuiling en
melding geluidshinder: tel- 26.26.26.
Tentoonstellingen: Stedelijk Museum 20
dec.-19 jan. 1 Schiedammers tonen hun
kunstbezit. 2 Schiedam in kaart en beeld,
3 Tsjechische grafici a Dcmartinie, b Kubi-
cek. c Mallch, d Mirvald, e Sykora, 4 Klink
klare, troeven van ceramiek en glas.
Galerie de Graaft: Llse van de Pols-Ver-
meulen. schilderijen en gouaches. Galerie
Punt Vier: Paul Damsté. Passage theater:
James Bond on her majesty's secret service.
18 j. Dag. 2 en 8.15 uur. Za. en zo. 2. 4.15
7 en 9.30 uur.
Apotheek: Jansen, van Swindestraat 42.
tel. 26-49.1:.
De slechts gedeeltelijk geslaagde
reddingspoging bij het ongeluk op de
Lange Haven. De bestuurder kon
worden geredeen achttienjarig
meisje verdoonk.
werk op een zes meter hoge stelling
toen een van de planken losschoot en
de Turk viel.
De negentienjarige drukker P. T.
moest vrijdagavond met een hersen
schudding, worden opgenomen in het
Gemeenteziekenhuis. Hij werd op de
Troelstralaan tegen de grond gelo
pen door een onbekend gebleven
hond. De drukker reed op een brom
fiets.
9 De 26-jarige vloerenlegger A. J. B.
had in het kleedlokaal van de voet
balvereniging SVV een portefeuille
met 600, een paspoort en andere
waardevolle papieren in zijn jasjé la
ten zitten. Toen hij terugkwam was
deze portefeuille verdwenen.'
SCHIEDAM Door de spiegel
gladde wegen zijn gisteren tal van
ongelukken gebeurd. De meeste
hadden alleen blikschade tot gevolg,
maar er vielen, ook enkele licht
gewonden.
Zo raakte gistermiddag de 36-jarige
chef reclamedienst J. Etten met zijn
personenauto in een slip op de
Nieuwe Darrflaan ter hoogte van de
spoorwegovergang.
Hij kwam uit de richting Sport-
parkbrug en reed 20 kilometer.
Toen hij slipte kon hij de wagen niet
meer in bedwang houden en kwam
tegen 'een lichtmast tot stilstand.
Met een vleeswond boven bet rech
ter oog moest hij worden behandeld
in het Gemeenteziekenhuis.
De 22-jarige J. J. Hoogland raakte
gisteravond met zijn bestelauto in
een slip op de Vlaardingerdijk ter
hoogte van de Vijfsluizenflat. Via
het fietspad kwam ook hij tegen een
lichtmast tot stilstand. Met wonden
aan bét gel-aait moest hij naar het
Dijkzigtziekenhuis in "Rotterdam
worden gebracht, waar hij is opge
nomen. Beide aurto's werden zwaar
beschadigd.
De 20-jarige dienstplichtige mili
tair A. H. v. Wely moest gisteravond
met een gebroken rechterarm wor
den behandeld in het Gemeente
ziekenhuis. Hy liep op de Schiedam-
seweg toen daar een RET-bus,
bestuurd door de 32-jarige W. v. d.
W. uit Vlaardingen slipite en de
dienstplichtige soldaat tussen een
boom en de bus bekneld raakte.
HOEK VAN HOLLAND In het
Egbertushuis aan de Rietdijkstraat
hebben de Hoekse duivenliefhebbers
dit weekeinde hun jaarlijkse duiven-
show gehouden. Elke duivenhouder
mocht zijn twaalf beste vogels inzen
den, die een deskundige jury beoor
deelde.
Behalve een groepskeuring alle
duiven van één bepaalde eigenaar
kregen de duiven ook een individuele
keuring. Als mooiste oude doffer
kwam een vogel van J.v.d.Marei
naar voren. H. Benard bleek bezitter
van de (mooiste) oude duif. De mooi
ste jonge duif was van de combinatie
Koreman/de Koning, en de gebr.
Klootwijk mochten de mooiste jonge
duif hun eigendom noemen.
Bij de groepsbeoordeling kwamen
de gebr. Klootwijk ook als eersten
uit de bus. De beoordeling was verder
als volgt:
2. J. van der Marei, 3. H, Hogting,
4, H. Benard, 5. Combinatie Koreman/
de Koning, 6. J. Veldhoen, 7. H. J. de
Munck, 8. W. de Koning, 9. D. van
Oosten, 10. P. van Dam, 11. E, Augus-
tinus, 12. P. Röther, 13. A. Könning,
14. H. van Didden.
VLAARDINGENIn de gemeen
telijke turnzaal aan de Rode Kruis-
laan heeft het Intiem-lid Hans Jaap
Oppenheim in de strijd om het junio
renkampioenschap tafeltennis van
Rotterdam de titel op zijn naam ge
bracht. Van de'zeven gespeelde par
tijen verloor hij er slechts één.
Hans van der Broek, lid van TSF
te Schiedam, die vorige week in Zwol
le kampioen van Nederland werd, be
vestigde zijn vorm door het kampioen
schap junioren van Rotterdam voor
zich op te eisen.
De junioren van Intiem zullen za
terdag elkaar gaan bestrijden in een
groot kersttoernooi, te houden in de
gemeentelijke turnzaal aan de Rode
Kruislaan. Er zal dan worden ge
speeld in vier groepen: jongens A,
jongens B, een meisjesafdeling en een
jeugdgroep. Inmiddels hebben zich 45
leden aangemeld voor dit aantrekke
lijk toernooi.
Tevens wordt zaterdagmiddag in
hetzelfde lokaal een etalage-toernooi
gehouden, georganiseerd door Intiem.
Voor dit evenement zijn zestien jon
gens en tien meisjes van de lagere
school uitgenodigd. Hst betreft hier
leerlingen, die niet zijn aangesloten
bij een vereniging. Degenen, die tij
dens het laatstgehouden schooltafel-
tennistoernooi tot de besten behoor
den, komen zaterdag tegen eikaar uit.
Op de vrijdagen 2 en 9 januari
zullen de clubkampioer.schappen van
Intiem voor senioren 'worden gehou
den. De junioren van Intiem zullen
zaterdag 3 januari onder elkaar gaan
uitmaken wie zich voor een jaar
kampioen mag gaan noemen.
De tafeltenniscompetitie werd voor
dit jaar besloten met voor de Vlaar-
Op de kruising Rejjerwaardseweg
Hordijk is zaterdag een bromfietser
door een bestelauto aangereden. De
bromfietser, de 23-jarige agent J. J.
de "Bode uit Ridderkerk is met-hoofd
wonden en een hersenschudding naar
het Zuiderziekenhuis gebracht.
MAASSLUIS Behalve op de vlie
ten hebben de Maassluis® schaatslief
hebbers het afgelopen weekend voor
al hun hart kunnen ophalen op een
's avonds verlichte kunstijsbaan aan
de Zuiddijk, waar de kwaliteit van
het ijs zó goed was dat zondamid-
dag omstreeks drie uur de duizend
ste bezoeker kon worden genoteerd.
Het was Henk Tuit van de Konin
gin IVilhelminalaasi 23. die voor de
rest van het lopende seizoen een gra
tis lidmaatschap van de IJsclub
Maassluis kreeg.
De uitslagen van de op deze baan
gereden wedstrijden zijn als volgt:
10 t/m 13 jaar' (zeven ronden van
240 m): 1. P. Warriaar. 2. J. Bosch,
3. P. Visser; 14 t/m 17 jaar (tien
ronden): 1. M. Heykoop, 2. J. Dek
ker, 3. L. Warnaar; 18 jaar en ou
der (vijftien ronden): 1. P. Av van
de Hoek, (een ronde voorsprong),
2. L. Quak, 3. F, Mostert.
De vijfjarige Herma van der Horst
gaf een demonstratie kunstrijden die
veel bewondering afdwong. Het meis
je doet al een jaar aan figuurrij
den, traint regelmatig op de hockey-
baan-onder leiding van Wouter To
ledo en vertoonde haar kunsten on
langs op de televisie in een pro
gramma van Johnny Woodhousen.
IJs en weder dienende hoopt de
IJsclub nog meer wedstrijden te
kunnen organiseren voor de jeugd,
terwijl bij aanhoudende vorst deze
week ook wedstrijden in groter ver
band worden gehouden.
De IJsclub, die thans zo'n 500
leden telt, zo vertelden ons voorzit
ter J. van Hamburg en de secretaris
./penningmeester G. H. J. Kooter, is
momenteel zeer tevreden over de
gang van zaken, speciaal wat betreft
de medewerking van het gemeente
bestuur.
„Wij blijven echter ook het oog hou
den," zo zeiden bovengenoemde he
ren, „op de toekomst en stellen ons
voor nog eens de beschikking te
krijgen, bij deze ijsbaan, over een
terrein met een verharde ondergrond
om skelter- en rolschaatswedstrijden
te houden.
De dienst van gemeentewerken^
directeur de. heer J. H. Kloet staat
positief tegenover ons pian, maar één
en ander gaat veel geld kosten, naar
schatting zo'n 110,000.
Maar de heer van Hamburg lieeft
het volste vertrouwen in de plaat
selijke industrie, want ook van haar
zijn er veel werknemers die met hun
gezinnen aan de diverse sporten
deelnemen.
dingse verenigingen de volgende wed
strijden: Intiem 5SVA 2 19; VBP
—Intiem 6 1—9; 21 Up 8—Intiem
6—i; Intiem 9—Stadhuis 3 10—0; in
tiem 13—SVS 3 10—0: Holl. 5—WOI
2 5—5; Sunlight 2—Holl. 3 0—40
Overs. 3—Sunlight 1 0—2; Sunl 2-
Holl.3 0—10.
Sunlight I zal degradatiewedstrijder
moeten spelen.
SCHIEDAM Voor ccn klein,
maar aandachtig toeluisterend pu.
bliek concerteerde zaterdagmiddag in
de aula van het Stedelijk Museum
Rotterdams Doelen-organist Arte J.
Keijzer. Het publiek moest maar ra
den, wat cr gespeeld werd, aangezien
er, bij absentie van het bestuur, geen
programma's verstrekt waren.
Concertgever had eCn fijnzinnige
keuze gemaakt uit de literatuur, ge
heel afgestemd op het karakter van
het instrument in de aula. Hij
opende met subtiel spel in een
tweetal anonieme Poolse werkjes uit.
de 16de eeuw, resp. ..Aliud praeambu-
lum super Concordantias" en een
klankrijk „Magnificat 2di Toni",
Bijzonder mooi was ook hel hierna
gespeelde „Capriccio super laszt uns
das Kïndlein wiegen" 'van G. Muflat,
voorkomende in de aantrekkelijke
bundel „Weihnachtliche Orgelmusik
aus der Barock". Dat Domeniko
Scartlatti niet alleen voortreffelijke
•klavecimbehnuziek heeft geschreven
werd duidelijk in de doorzichtig ver
tolkte Fuga ir, d, die op haar beur!
een fraaie overgang vormde tot de
■genuanceerd gebrachte „Gaillarde Na-
talizantis" van de onbekende meester
P. Anton Estendorffer,
Op meer bekend terrein kwam de
luisteraar in de hierna volgende stuk
ken: een ranl^e Voluntary in d van J.
Stanley, en twee magnifieke koralen
van Johannes Brahms, achtereenvol
gens ,.0, wie selig seid ihr doch, ihr
Frommen" en het stralende „Es is:
ein Ros' entsprungen".
Arie J. Keijzer besloot zijn mu
zikaal èn technisch uitstekend ver
zorgde recitai me', een knappe impro
visatie, vol verrassende wendingen,
over „Er komt een schip geladen".
Het mooie bfoemdessïn in een
warmekleurkombinatie zal hen
die van sfeervolle overgordijn-
stof houden zeker aanspreken.
Wij verkopen dit prachtig#
stmktuur cretonne, een ideale
gordijnstof, 120 cm breed, nu
voor nog géén drie en een halve
gulden.
Maatregelen ter voorkoming van vorstschade aan warm-
watertoestellen en meters In niet vorst -rij te houden
ruimten.
De Directie van de' Technische Bedrijven verzoekt ons
het volgende mede te delen: Teneinde een ongestoorde
levering van gas, water en elektriciteit te bevorderen en
vorstschade aan meters en toestellen, die voor rekening
van de verbruikers moeten worden hersteld, te voor
komen wordt op het volgende gewezenVolgens de ver
ordeningen moet boven de watermeterput een luik zijn
aangebracht en zijn de verbruikers verpHcht de GAS- en
WATERmeters afdoende te beschermen tegen vorst door
middel van krantenpapier, droge doeken of droog stro.
Om bevriezing van gaskeukengeisers zoveel mogelijk te
voorkomen verdient het aanbeveling vóór de nacht en
tijdens de uren, waarop zij niet worden gebruikt, het ge
deelte waar de bedieningskranen zitten met behulp van
kranten of droge doeken te omwikkelen. Vantevoren
wordt nog even warmwater getapt, waardoor toestel en
inhoud op een hoge temperatuur zijn gebracht; daarna
wordt de aansteekvlam uitgedraaid. Ook Indien men tot
aftapping van de waterleiding in huis overgaat dient, na
het openen van de beide kranen, van het toestel, de om
wikkeling toch te worden aangebracht. Alvorens het
toestel weer in gebruik te nemen verwijdert men de ont
wikkeling.
Ook grote gasgeysers, die in niet vorstvrij te houden
badkamers zijn opgesteld, worden zoveel mogelijk afge
tapt.
Ten aanzien van elektrische heetwatertoestellen wordt!
opgemerkt dat deze zolang met heet water gevuld
geen bescherming tegen j vorst behoeven. Voor het af-
sluiten en leegtappen van waterleidingen raadplege men
de bij het toestel behorende instructiekaart.
Daar bij vorst veel-extra werkzaamhedenontstaan zal
men oin wachten te voorkomen goed doen reeds
j- u.u -j a; *GI blJ watermeter op gangbaarheid en
dichtheid te beproeven; functioneert deze afsluiter niet
dan wende rnen zich tot installateur of huiseigenaar.
Het Stedelijk Museum zal op 1e Kerstdag voor Het pu
bliek gesloten zijn. Op 2e Kerstdag is het Museum
geopend van 12.30 uur tot 17.00 uur n.m. Op Nieuw
jaarsdag zal het Museum gesloten zijn.
De Bibliotheek en haar filialen zullen op zaterdag,
27 december 1969, gesloten zijn. Dit geldt ook voor
de R.K. Openbare Leeszaal en Bibliotheek en haar
filialen.
De veehouders wordt aangeraden op de woensdagen
24 en 31 december zo spoedig mogelijk na 8 uur v.m.
kennis te geven van het hebben van destructiamateri-
aal aan het Bureau van de Vleeskeuringsdienst, Slacht
huislaan 24 te Schiedam, telefoon 010-26 91 80.
Op zaterdag 27 deceipber 1969 is de Vleeskeurings
dienst van 9-10 uur v.m. bereikbaar onder nummer
010-2604 60,
Het Bureau voor de Burgerlijke Stand, Nieuwstraat 26,
zal uitsluitend voor spoedaangiften van overlijden op
zaterdag, 27 december 1S69, tussen 9 en 9.30 uur v.m.
geopend zijn,
Schiedam, 22 december 1969.
Vanai maandagavond 6 uur ver
kopen wij op de eerste etage
dit sdepeie struktuur cretonne
in bijzonder mooi dessin, een
pracht, gordijnstof,.
120 cm breed,
per meter
voor
3
Vanavond tot 9 uur open.
Ook rnaandagmorgtn opêft
Géén tel. of schrift, best
ROTTERDAM Als gevolg van de
gladheid is zaterdag op de Waal
haven OZ een auto tegen een licht
mast gebotst. De bestuurder van de
personenauto, de 61-jarige haven-
arbeder S. Blinksma uit de Zand-
blokstraat kreeg letsel aan zijn hand
en een gescheurde lip.
Zijn passagiere, de Gljarige me
vrouw J. van der Laar uit de Eben-
haëzerstraat liep een wond aan haar
kin en schaafwonden aan haar benen
op. Beiden zijn naar het Zuider
ziekenhuis gebracht. De auto werd
aan de voorkant totaal vernield.
