Voorstel aan
Definitief
Kortebuurt en Zuidbuurt
raad Maassluis:
herstel van
Vlaar dings judo in
Tsjechoslowakije
97
Ylekkeiiplan in 1970
ter visie leggen
AGENDA
ven voeren
tegen kindermoord
i
DRIE LERAREN DOCEERDEN
Rendement klein:
T laar din gen wil
niet meedoen
B. en WMaasland willen:
Ds. K. Blei bij af scheid
POMPBEDIENDEN
SERVICE-BEDIENDEN
Gemeentefolder
in Maassluis
Politie rekent
chauffeurs in
G. P. VAN OAALEN JR.
--
V
nu... beduidend
goedkoper
50 cm hoog
Vier dammers uit
Viaardinffen naar
Fries toernooi
Kerstboomverbranding
VLAARDlNttKN
Vandaag
en dagelijks
SuJöUulWAüI
en dagelijks
Reiniging
Gemeente-arts
heeft ze
veel voordeliger
VERBREDING
Dieven gepakt
P.V. „De Adelaar"
beste op expositie
99
99
GARAGE UNIQUE N.V.
Stationsplein 1 - Schiedam
Collecte voor Biafra
Toespraken
Vijfenzestig. Speech van de baas.
Geschenk onder couvert.
Zoen van de cheffin .typekamer.
Schemerlamp van het personeel.
„Wees lief voor onze procuratiehouder,
want hij gaat met pensioen".
Afschuwelijk.
En ik had helemaal geen zin in
eendjes voeren of wegkniezen in.een stoel.
Ik voelde me gezond en nog lang niet moe.
Ik wilde werken.
Jonge mensen om me heen hebben.
Ik was erg verguld,toen die relatie me vroeg
op zjjn kantoor te komen assisteren.
Velen van mijn collega-bejaarden
zijn net zo eigenwijs als ik.
Ze willen óók werken. Een kastj e timmeren.
Een complete boekhouding verzorgen.
Het geeft eigenlijk niet wat.
Wellicht kunt u één van hen gebruiken.
Voor een uurtje of een paar uurtjes.
Voor hele of halve dagen.
Incidenteel of regelmatig. Ja?
i Ouwel en overleden
Natuurlijk piatenbonnen halen bij
Plaats dan een annonce in de krant.
Met onderstaand vignet.
(Het blad waarin u gaat adverteren
heeft het in zijn, bezit).
Men weet dan dat het
om oudere werkkrachten gaat.
1.342.567.Nedeijanders ziin bejaard.
Niet verjaard.
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 4
2 A
MAANDAG 29 DECEMBER 1969
Laat ook Uw vitrage bijdragen
tot de gezelligheid in huis...,,
koop daarom morgen deze de-
koratievé my stère.
Fantasie mystère geweven van
originele Terlenka garens met
dekoratief dessin.
Een mystère, waarmee U nog
meer eigen sfeer in Uw huis
brengt, 150 cm hoog, nu per
meter voor nog géén drie gul
den.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de eerste etage de verkoop
van deze Terlenka fantasie mys
tère met dekoratief dessin,
150 cm hoog,
per meter
voor
2
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift, best
kD
VLAARDINGEN Vier leden van
de Vlaardingse Damvereniging dein
zen er niet voor terug om midden
tussen de kampioenschappen door,
een uitstapje te maken naar Fries
land. In Woudsend, in de omgeving
van Sneek wórdt zaterdag een natio
naal toernooi gehouden dat van 10,
- - tot 20 uur zal duren. Ongetwijfeld
het politiebureau. De bomen kunnen zal hot een vermoeiende dag worden
de gehele dag worden ingeleverd en
voor elke boom verstrekt de wijkraad
een lot waarop een geldprijs te beha
len is.
Personeelsleden van de Koteb ste
ken de kerstbomenstapel zaterdag
avond om zeven uur in brand.
VLAARDINGEN Voorbijgangers
(Van een onzer verslaggevers)
MAASSLUIS Het Maassluise gedeelte van de Kortebuurt en
de Zuidbuurt krijgt eindelijk een definitieve herstelbeurt. Zij zal o.a.
bestaan uit een forse verbreding van de bestaande smalle wegen-en
uiteraard oók van de brug over de Boonervliet. Samen is daarmee
een kleine 1,5 miljoen gulden gemoeid.
Op een verzoek aan het Vlaardingse gemeentebestuur om voor
het aansluitende Vlaardingse gedeelte dezelfde maatregelen te
nemen hebben B. en W. van die stad afwijzend beslist.
niet hebben kunnen verhinderen. Een
betere aanpak is mogelijk gewor
den nu de buurten ais quartaire we
gen zijn aangewezen en gerekend
kan worden op een tegemoetkoming
op grond van de Verdelingsverorde
ning uitkering wegen.
Het reconstructieplan is bespro
ken met de uit eigenaren en grond
gebruikers bestaande „commissie be
langhebbenden Zuidbuurt", die er in
stemming mee heeft betuigd.
In het voorstel schrijven B en W
dat de buurten in de eerste plaats
van groot belang zijn voor de aan
die wegen gevestigde, hoofdzakelijk
agrarische bedrijven. Daarnaast heeft
de weg interlokale betekenis voor het
woon-, werk- en schoolverkeer dat
geen gebruik kan maken van rijks
weg 20, en ten slotte heeft de weg
betekenis voor het toeristisch ver
keer en bet verkeer naar en van
Hoek van Holland, Brieise Meer en
i Oostvoorne.
Het voorstel tot reconstructie komt
aan de orde op de maandagavond
5 januari te houden gemeenteraads
vergadering die burgemeester W. J.
D. van Dijck zal openen met zijn
Nieuwjaarsrede.
Zoals bekend zijn voor de Korte
buurt en de Zuidbuurt al eerder her
stelwerkzaamheden uitgevoerd, die
echter de doorgaande verzakkingen
HOEK VAN HOLLAND De gc- j
organiseerde verbranding van de i
Hoekse kerstbomen geschiedt zater-
dag 3 januari op het terrein achter
want er moeten drie partijen vrij
kort worden gespeeld en dat is men
in Vlaardingen niet gewend.
De VDV'ers zoeken het zo ver om
dat hun oud-voorzitter, de heer H. A.
Langsbc.rgen, dit jaar in april naar
Friesland is vertrokken in verband
hebben zondagavond de twintigjarige j mcl ziin werkzaamheden aldaar. Het
Vlaardinger J. J. D. op de Westha- I z"- er dus in dat Biel. Van den Keik-
venplaats in bewusteloze toestand
aangetroffen. Vermoedelijk was hij
bet slachtoffer van een vechtpartij.
De politie stelt een onderzoek in.
De jongeman werd naar het Hoiyzie-
kenhuis gebracht waar hij moest
worden opgenomen.
hoff. Most en Van Woerden tevens
een bezoek gaan brengen aan Lans
bergen die in Tjerkgaast woonachtig
is. Daar zullen zij de nacht van vrij
dag doorbrengen en wellicht dat ook
daar nog menig partijtje zal worden
gedamd.
MAASLAND In het komende begrotingsjaar zal het zogenaam
de „Vlekkenplan" voor dc gemeente ter visie worden gelegd. Met
medewerking van de onlangs opgerichte „Algemene Woningstich
ting Maasland" wordt al gewerkt aan de uitwerking van de plannen.
Alvorens tot detaillering over te gaan zal men echter eerst over
de grond moeten beschikken. Dit schrijven B. en W. van Maasland
in hun, toelichting hij de begroting voor 1970 die in de vergadering
van woensdag 7 januari zal worden vastgesteld.
Gedeelten van de grond die niet
nodig zijn voor realisering van het
bestemmingsplan heelt men nog niet
kunnen verkopen aan de Stichting
Beheer Landbouwgronden. B. en W.
menen echter, voor de grond te ver
kopen aan een particulier, eerst alle
andere gronden in de Comman-
deurspoider tot beschikking van de
gemeente te moeten hebben.
Met betrekking tot de volksgezond
heid delen B. en W. mee. dat de
rattenbestrijding nog steeds de voort
durende aandacht van de gemeenle
heeft. Een effectieve bestrijding is
vooral ook afhankelijk van de mede
werking van de bevolking, zo zeggen
zij in hun toelichting. De geplaatste
meetpunten voor de luchtverontreini
ging aijn nu alle in gebruik. De
resultaten zullen in de vorm van
verslagen over ongeveer een jaar
worden bekend gemaakt.
Naar aanleiding van vragen van
raadsleden merken B. en W. op dat
in verband met de verbreding van dc
Obadja: sociëteit Dc Stoff. 19.
Bijkantoor „De Rotterdammer". Samlle
Havenstraat li. tel. 3J.S1.15. Alarmnummer
voor melding hichiverontrcinigingiiel.
2S.36.2S. Agent en klachten bezorging, H.
Verheij. piepenbrockstraat 41. tel. 34.33.J5.
Apotheek; Del-.a, Florls de vijfdelaan 112,
lei. 3J.83.83.
Bijkantoor Dc Rotterdammer: 1-ange
Kerkstraat 82. te'., 26.73.52 Klachten bezor
ging: Joh Gronefeld, Singel 93. tel. 25.35.3»,
ma t/m vrijdag 18.30-19,30 en zaterdag 18-19
uur. Redactie Schiedam: It. van Houwelin-
gen. Julianalaan 84c. tel. 26.57.S4. b.g.g
1155.88. toestel 156. Alarmnummer politie:
26.46.66. Alarmnummer luchtvervuiling en
meldlnc geluidshinder: tel.
Tentoonstellingen: Stedelijk Museum: 20
ctec. - i$ jan. l schiedammers tonen hun
kunstibeziit. 2 Schiedam in kaart en beeld,
3 Tsjechische grafici a Demartinie. b Ku-
bicek. c jjatich, d MtrviJd. e Sykora. 4
KiinkOclare troeven van ceramiek en eins.
Galerie de Graaff: Lise van de Pols-ver-
meulen. schilderijen cn gouaches. Galerie
punt Vier: Paul (Damsté.
Apotheek Kcmbrandl. Rembrandtlaan 5,
lel» 26.88.55.
Vette kalvermarkt Barneveld. -9/12
Aanvoer 377 stuks, bancel vlug. 7c? kwal.
4.40—4.65 2e kwal. 4-151,35, 3e kwal
390«0
rijksweg, die verband houdt met de
afsluiting van de Westgaag is bespro
ken met Rijkswaterstaat. De afslui
ting is onvermijdelijk, zo zeggen B.
en W. Om de ontsluiting van de per
celen langs de rijksweg te waarbor
gen zullen echter parallelwegen wor
den aangelegd. De bewoners van de
Westgaag zullen via de te verlengen
Herenlaan uitweg krijgen op de
rijksweg.
B. en W. menen verder dat het
geen aanbeveling verdient de reini
gingsdienst „selfsupporting" te ma
ken. De tarieven zouden drastisch
moeten worden verhoogd, zo menen
zij. De steeds toenemende hoeveel
heid grof vuil die maandelijks gratis
wordt opgehaald maakt het wellicht
noodzakelijk met ingang van 1971 het
tarief voor de eerste emmer te verho
gen.
Vooral moet echter worden voorko
men, dat men zich op een ontoelaat
bare wijze van het vuil ontdoet. De
suggestie van raadsleden meer prul-
lebakken in de gemeente te plaatsen
willen B. en W. graag overnemen.
Over de situering van de nieuwe
landbouwschool is volledige, over
eenstemming bereikt met school
bestuur en rijk. Ook de provinciale
planologische dienst heeft geen be
denkingen meer. Binnenkort zal het
bestemmingsplan tor inzage worden
gelegd.
B. en W. onderschrijven volkomen
de opmerkingen van de raadsleden
dat met het verbeteren van de leef
baarheid van de gemeente moet wor
den doorgegaan door steun te geven
aan activiteiten op het gebied van
sport cultuur en recreatie. Zij delen
de mening van diverse raadsleden
dat opnieuw moet worden begonnen
met subsidiëring van de Cultuurk
ring,
In de vergadering van volgende
week woensdag zal verder worden
beslist over voorstellen van B. en W.
met betrekking tot het aanstellen van
een gemeente-arts, het beschikbaar
stellen van een krediet voor de aan
leg van centrale verwarming in de
garage van gemeentewerken, het be
noemen van een hoofd aan de te
stichten openbare lagere scjiooi en
het verlenen van medewerking aan
het treffen van voorzieningen voor j
de gereformeerde en katholieke lage
re school in Maasland,
SCHiETBAANSTRAAT 7
telef. 25.12.34
Het reconstructieplan voorziet in
een verbreding van het gemiddeld
3.30 m brede wegdek tot zeven me
ter. Het wegdek wordt verder op een
VLAARDINGEN De Schiedamse
politie heeft de achttienjarige E. M.
L. en de negentienjarige H, M. uit
Vlaardingen aangehouden. In hun
auto werd een grote hoeveelheid goe
deren aangetroffen die gestolen bleek
te zijn uit een Vlaardingse winkel in
radio-apparaten.
Beide jongemannen zullen voor de
officier van justitie worden geleid.
afstand van twee m van de Zuid-
gaag aangelegd, zodat door middel
van een zgn. kleikist een goede steun
wordt verkregen.
Het hoogheemraadschap Delfland
heeft een bermbreedte van twee me
ter als eis gesteld. Aan de. zijde van
de poldersloot zal een strook grond
van de eigenaren moeten worden aan
gekocht om een meed glooiend talud
te kunnen verkrijgen.
De kosten van de reconstructie van
de wegen worden op 1.146.000 ge
raamd, die van het aanbrengen van
een nieuwe verlichting op 80.000,
terwijl aanpassing van de brug over
de Boonervliet een bedrag van zo'n
250.000 gaat uitmaken.
B en W menen dat de reconstruc
tie het meeste rendement zou heb
ben ais ook het aansluitende Vlaar
dingse gedeelte van de Zuidbuurt
werd gereconstrueerd, maar het
Vlaardingse gemeentebestuur heeft
op het Maassluise verzoek om daar
aan medewerking te verlenen afwij
zend besiist. Wel is Vlaardingen be
reid Maassluis een tegemoetkoming
van 12.500 te doen voor het aan
sluiten van het verbrede wegge
deelte op het (in de bestaande toe
stand) te handhaven Vlaardingse ge
deelte.
Ondanks deze afwijzende beslis
sing van het Vlaardingse gemeente
bestuur zijn B en W van Maassluis
van mening dat er aiie aanleiding
bestaat tot reconstructie van de we
gen op het Maassluise gedeelte over
te gaan.
VLAARDINGEN De drie Vlaar
dingse judolerarcn, Jan van Gorsel,
Chris de Korte en Tino Hoogendtjk
hebben een interessant bezoek ge
bracht aan Tsjechoslowakije, op uit
nodiging van de Tsjechische judo-
bond. Het drietal was daar heen ge
gaan om de landelijke equipe te trai
nen in het kader van het trai
ningsplan voor dc Olympische Spelen
in 1972.
Bij aankomst werd echter duidelijk
dat er sprake was geweest van een
bin.nen'andse strijd. Kennelijk waren
de trainers en de andere leraren er
niet mee ingenomen, dat de Vlaar
dingse judoieraren- de leerlingen iets
moesten gaan bijbrengen, dat zij zelf
niet konden.
Inpiaats dat er 15 wedstrijd-spelers
kwamen, verschenen er slechts vijf
plus vijftien ieraren. Wei bevonden
zich daaronder alle topfiguren van
Tsjechoslowakije, zo ook de vier
vierde-dans.
De echte topjudo'ers waren er ech
ter niet. Men is van het standpunt
uitgegaan, dat deze er na verloop van
tijd toch mee ophouden en dat het
belangrijker is. dat er leraren zijn,
die een en ander door kunnen blijven
geven.
De Tsjechen waren overigens erg
dankbaar voor wat zij in vier dagen
hebben geleerd van het Vlaardingse
trio en de heer Van Gorsel is meteen
uitgenodigd orr volgend jaar maart,
juni en september opnieuw te gaan
doceren bij de Tsjechische judoploeg.
Hij is van plan om minstens nog één
keer Ie gaan. „Zo'n uitnodiging is wel
leuk, maar het kost erg veel tijd".
Irs het kader van de Olympische
Spelen mogen de Tsjechen 20 inter
nationale wedstrijden per jaar ma
ken, waarvan tien in Rusland en de
overige tien in andere Oosteuropese
landen. Dit jaar waren er zes ont
moetingen met Westeuropese landen,
maar dit is afgelopen sinds een nieu
we minister van onderwijs aan het
bewind is in Tsjechoslowakije.
De drie judoleraren hebben de reis
per auto gemaakt en dit betekende,
dat 1100 kilometers moesten worden
afgelegd over voor een groot deel
slechte wegen. De trainingsbijeen
komsten zijn op de film opgenomen
en de leraren zuilen zich daar wel
verder in gaan verdiepen.
VLAARDINGEN De postduiven
liefhebbersvereniging „De Adelaar'"
is als beste uit de bus gekomen op tie
tentoonstelling van de Coneour-
Combinatie te Rotterdam, waar der"
tien verenigingen bij aangesloten
zijn.
Van iedere vereniging hebben tien
leden meegedongen naar de vereni-
gingsprijs.
De Adelaar werd ais eerste geklas
seerd. De schoonste jonge doffer van
de tentoonstelling was van de Vlaar
dingse arts, dr. C. Moerman; diverse
andere leden van De Adelaar kwa
men in aanmerking voor persoonlijke
prijzen. Het jongste lid van de Con
cours Combinatie Rotterdam, het
Adelaar-lid, C. Voeis, kreeg een be
ker aangeboden. De Adelaar ontving
een geldprijs.
I
AUTO MOBIELBEDRIJF
vraa-gt voor spoedige indiensttreding:
(zonder ervaring geen bezwaar)
SCHIEDAM Tijdens een speciale
padvindersdienst in de Grote Kerk is
zaterdagavond f 773,30 gecollecteerd
voor Unicef. Het geld wordt bestemd
voor voedselzendingen naar Biafra.
(zonder ervaring' geen bezwaar) s
Mondelinge sollicitaties evt. na telefonische afspraak van
'maandag tan. vrijdag tussen 8.30 en 17.30 uur, telefoon
(010) 156277 toestel 92.
VLAARDINGEN Na een ambts
periode van bijna vjf jaar heeft ds,
K, Blei sondagavond afscheid geno
men van de hervormde wijkgemeen-
te Rehohoth, Het was de „zondag
van de onnozele kinderen" en mede
in verband daarmee sprak ds. Blei
over de moordpartij van koning
Herodes.
We zijn wel het een en ander ge
wend, zei ds, Blei die de aandacht
vestigde op de kindermoord in Bia
fra. „Maar a! zijn we er aan ge
wend, we mogen er nooit aan wen
nen. We moeten daartegen actie voe
ren, op zijn minst in de vorm van
solidariteit en desnoods via de lucht
brug."
Toch beschouwde ds. Blei de kin
dermoord te Bethlehem als een uniek
gebeuren, waarin Herodes het zeer
bepaald op Jezus had gemunt. Waar
mensen worden afgeslacht, wordt Je
zus vervolgd, Jezus, die omringd was
door de onmondige kinderen van
Bethlehem, die zijn eerste gemeen
te vormden.
Namens de centrale kerkeraad
sprak ds. A. P. Nauta, die opmerkte
dat de centrale gemeente met dank
baarheid de vruchten zal plukken
van het door ds. Blei verrichte werk,
„U gaf in pasmunt de schatten, die
u zich verworven heeft dank zij eigen
studie".
Ds. Nauta toonde zich ook erken
telijk voor de wijze waarop ds. Blei
deskundige inleidingen heeft gehou
den en ook wees hij op zijn bijbei-
studiediensten. Daarnaast bleek dat
de scheidende predikant ook de be
geleiding ter hand heeft genomen
van diverse vrouwengroepen.
De heer A. Pontier vertolkte de
gevoelens van de wijkkerkeraad. Hij
zei dat ds. Blei in de afgelopen vijf
jaar 41 kerkeraadsvergaderingen mét
een enorme vaart heeft geleid, maar
dat het toch dikwijls raat is gewor
den. De hamer werd veelvuldig ge
hanteerd om de besluiten te be
krachtigen, maar ook wel eens om
dat het te rumoerig werd.
Namens de wijkgemeenté bood de
heer Pontier een antieke koperen
kaarsenkandeiaar aan.
Ten slotte sprak ds. Blei woorden
van dank. In het geschenk zag hij een
symbolische betekenis van de wijk-
gemeente Rehoboth als een licht op
de kandelaar. Meteen daarna kreeg
ieder gelegenheid van ds. Blei én
zijn gezin afscheid te nemen, waar-;
van velen gebruik maakten.
Het afscheid van ds. Biei heeft
ais gevolg, dat Uians alle hervorm-:
de predikanten in Vlaardingen een
i consulcntschap moeten waarnemen.
Hoe ikvan
procuratiehouder
jongste bediende
werd...
MAASSLUIS - Het gemeentebe
stuur gaat een folder uitgeven met
het doel buitenstaanders een beeld te
geven van .Maassluis als aantrekke
lijke woongcniccntc. De heer IL D.
Valster, grafisch ontwerper, heeft een
ontwerp voor de nieuwe gemeenlcfol-
der in voorbereiding.
Op de agenda voor de komende
j raadsvergadering staat verder een
voorstel om de nieuwe openbare lage-
re schooi aan de Burgemeester
I Schwartzlaan 4 de naam „Neil Ann-
j strong" te geven, naar de eerste mens
op de maan. De Amerikaanse ambas-
I sa deur heeft geen bezwaar tegen deze
naamgeving.
De raad wordt ook gevraagd een
krediet van 5700 beschikbaar te
stellen voor de uitreiking van boekjes
j volgend jaar mei aan de leerlingen
j van de scholen voor lager-, buitenge-
j woon lager- en voortgezet onderwijs
j ter gelegenheid van het vijfde lustrum
I van de bevrijding.
De boekjes, „Een paar minuten is
j het stil". „Waarom de tram stilstond"
en „Volk in verdrukking en verzet",
handelen over de periode 1940-1945.
j SCHIEDAM Zondagmorgen werd
i dc 41-jarige heer A. P. Verboon. wo-
i nende op het woonschip De Water
flat, aangetroffen in heL water van de
Westerkade. Toen de politie en de
i GGD hem uit het water hadden ge-
ha&Id. bleek hij te zijn overleden
Vermoed wordt dat de man op de
loopplank van zijn woonschip onwel
j is geworden en in het water is ge-'
vallen.
De 63-jarige heer J. A. Schoen
makers uit de Waalstraat in Vlaar
dingen werd zaterdagmiddag onwel op
de Vlaardingerdijk ter hoogte van de
Julianalaan. Bij aankomst in het Ge
meenteziekenhuis bleek hij te zyn
overleden.
69
SCHIEDAM Na een achtervol
ging heeft de politie zaterdagavond op
de Nieuwe Haven de negentien-jarige
chauffeur H. M en zjjn achttis"-'
jarige bijrijder E. M. L. klem gerede"
Bij onderzoek bleek in hun personen
auto o.a. een dertigtal batterijen, e®'-.
transistorradio, een lading sexboekje-
en een pak voorbehoedmiddelen
wezig te zijn. Na verhoor werd duide
lijk dat de jongens hadden ingebroken
in een radiozaak in Rotterdam en in
een sexboetiek in Vlaardingen.
Dit weekend zijn enkele chauffeurs
aangehouden die onder drankinvlo»
achter het stuur zaten. Vrijdagavond
werd de eerste op het hoofdbureau van
politie gebracht De 24-jarige H. M.
uit Soest had geen voorrang gegeven
op de Nieuwe Maasstraat waardoor,
overigens alleen blikschade ontstond;'.
Later bleek, dat hij ook geen voor
rang had verleend op het Rubensplei»
en ook daar schade had veroorzaaa*-
Ziin rijbewijs is ingevorderd.
Ook dc twintigjarige tekenaar O. v-
K. uit Vlaardingen werd onder ortOR-
inviocd aangehouden.
Hij reed zaterdagnacht op de w®".
markt toen hij een aanrijding veroor
zaakte-
Een ruzie in café De Spinnewiel
aan de Grote Markt had zaterdn*'
avond tot gevolg dat de achttienjarig
varensgezel J. B. uit Vlaardingen zd
kwaad werd. dat hij thuis een geweer
ging halen en daarmee in het caie e-
rugkwam om amok te maken. Na
geharrewar werd het geladengevzee
afgepakt, maar niet dan nadat er et-
schot was afgegaan dat in het pia»"
terecht kwam. De schietende Y_
dingsc varensgezel is ingesloten in
hoofdbureau van politie
r-aaaal
