RADIO
r/f/i//i/u/ie
Het geknipte interview.
KRO in nesten met
reportage Hommes
Wereldwijde taak
voor Vkn Duist
Jt V met nieuwe
Dickens-serie
VANAVOND TE ZIEN
VANAVOND TE HOREN
9 ZWAAR. M
if VERKOUDEN? Kj
Onbekendeomroep
schenkt studenten -
20:000 gulden.
NOS komt tegemoet
aanklachten
Franëe R. K. Kerk
krijgt diakenen
JOJKKIJK" NAAR
MONTREÜX
'wmAYoi
Karelfje Knetter en dé Bos-bubbei
Lappie Loep in kokosnoten
'nr jy/' A
DE LOTGEVALLEN VAN
&£Nce*b *ök ee»
kLElW OOZUD&1G
"te-XÊÊtNN&K)
6£WC€<£.
UAN3 KCT"
wietsïioeM
BRAVOf
pijnstillende. *Vrnrtsweréndê, snelwerkende cachets
PAGINA
MAANDAG 2 MAART I97ft
drukking van persoonlijkheidsont
plooiing enz.
Na de uitzending beklagen deze
leerlingen zich heftig, dat er in hun
aandeel in de mededelingen geknipt
is. De opmerking dat zij allemaal
veel van de directeur en zijn vrouw
houden eri nog meer positieve reacties
zijn weggelaten.
Van de 75 jongens in het internaat
zijn er maar vijf dwars en juist die
zijn ondervraagd. De andere jongens
protestéren hevig, noemen de uitzen
ding iets om zich voor te schamen en
eisen rectificatie van de KRO.
Maar inmiddels is het kwaad al ge
schied. De reportage ging er uit zon
der enig commentaar: de enthousiaste
verklaringen van de directeur en de
vernietigende kritiek van vijf leerlin
gen spraken boekdelen.
Hiermee heeft de uitzending, die
speciaal op een jongerenpubliek speelt,
weer een stuk opinievorming de we
reld in gejaagd, dat achteraf nergens
op lijkt. „De televisie heeft het ons
zelf laten horen en zien", zeggen de
kijkers. Jawelmaar wat eigen
lijk? „De" directeur tegenover „de"
leerlingen. D.W.Z. vijf willekeurig ge
kozen leerlingen. Maar welke kijker
thuis kan dat beoordelen?
„Een oneerlijke manier van voor
lichting", zeggen heel boze leerlingen,
die „met trots" in het internaat wo
nen.
Het dodelijke gevaar- van tv-infor-
matie opnieuw gesignaleerd.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM Een. Hilversumse
omroep, die „onbekend" wenst ie blij--
ven, heeft een som van 2ft000 ge
stort in Het steunfonds van de Maag
denhuisbezetters, waardoor een groot
gedeelte van de opgelopen boetes kan
worden betaald.
Het steunfonds voorziet erin, elke
bezetter die meer dan 150 boete
moet vereffenen, een tegemoetkoming
te geven. Met zo'n nieuw, .fors bedrag
in kas kan echter veel 'meer worden
gedaan.
(Van onze radio- en tv-rcdactic)
HILVERSUM Met nogal pijn
lijke regelmaat duiken in Hilversum
,de kwesties op van protest tegen het
„geknipte Interview", altijd een
hoogst gevaarlijke zaak, al noemen
autoritaire programmamakers dat dan
graag „het beschermen van de mensen
tegen zichzelf'ze zeggen zo gemak-
kei ijk dingen die ze later onnozel of
verkeerd uitgedrukt zouden noemen.
Daar zit zeker een kern van waar
heid In. Geen enkele leek is voldoen
de geoefend ia het onmiddellijk kort
en krachtig en vooral duidelijk formu
leren van een paar zinnen waarin „al
les" wordt gezegd. De getrainde om-
roep-interviewer kan dat wèl en
niets is zo beschamend, als jèzelf hak
kelend te zien of te horen, antwoor
den op een concrete vraag. En het is
zeker een feit dat een microfoon on
der een (daaraan niet gewende) neus,
laat staan een camera met enkele me
neren daarachter en daarnaast, aflei
dend en belemmerend werken bij het
„voor de vuist weg" mededelingen
doen of spitse antwoorden geven.
Dan is het een weldaad voor de on
dervraagde, als ev. blunders of hakke-
larijen er vriendelijk worden uitge-
haaid.
Maar heel anders liggen de zaken,
wanneer een programmamaker een
bepaalde visie in het hoofd heeft en
zijn uitzending daarnaar wil richten.
Dan is het o zo gemakkelijk om be
paalde uitspraken, die met de idee
niet stroken, weg te knippen. Het ge
heel behoudt dan toch de schijn van
eerlijkheid en authenticiteit, terwijl de
uitzending in feite niet klopt
Of dit kwatjfke opzet is, willen wjj.
in het midden laten: het kan ook
overijverigheid zijn van programma
makers, die een gevonden (of ver
meende) misstand dan wel situatie
van onschuldiger aard, willen en zul
len aantonen, ofbepaalde mede
delingen of uitlatingen niet als hele
maal juist menen te moeten aanmer
ken.
Op deze manier is de KRO-televi-
sie in conflict gekomen met het jon
gensinternaat Hommes in Hoogezand,
•waar de redactie van „Vérslag op
dinsdag", een door jongeren in los-
vaste dienst gemaakt programma dat
de progressieve kant op mag gaan en
„een eigen gezicht" scheppen, een re
portage heeft gemaakt.
U hebt het waarschijnlijk: dinsdag
jL gezien: er werd gesproken met de
directeur, die sprak van „zijn jon
gens" en met 2ijn vrouw, die het over
„haar grote gezin" had. Dat klonk al
lemaal heel echt en natuurlijk en bij
zonder toegewijd en hartelijk.
Niettemin werd daartussenin deze
hele redenering voor aap gezet door
een vijftal jongens van het internaat,
dat klaagde over te grote strengheid,
grove onrechtvaardigheden(„Als je
maar hockeyt mag je alles, dan ben
je de grote piet en krjfg je zelfs vrij
stelling van straf ondergaan"), onder-
HILVERSUM 1- Zondag 15 maart
om 19 uur zal drs. A. 9. van Hulst in
de Bethlehemkerk door prof. dr. H.
Berkhof worden bevestigd tot zen
dingspredikant van de Nederlandse
Hervormde Kerk.
Hij zal ter beschikking worden ge
steld van de World Association for
Christian Communication.
Drs. Van Duist was weiikzaam bij
de NCRV als hoofd gesproken woord
en plaatsvervangend programmalei
der radio. Onder zijn leiding werden
de bekende theologische etherleer-
gangen uitgezonden.
In zijn neuwe functie krijgt hij
vooral te maken met de evangeliever
kondiging via radio en televisie in
Afrika en Azie. Hij zal ook aan ver
schuilende universiteiten en hoge
scholen in de wereld gastcolleges ge
ven in de christelijke publicistiek en
communicatleleer. Hij -gaat zich met
zijn gezin, waarschijnlijk in .Londen
vestigen.
Kaa^ekeékhaaraaninaarzrinieti. 'Jr-
U moet niet denken,8 vervolgde de dame, "dat u mij doet zwijgen door
mij zo aan te kijken, terwijl ik voel dat spreken een heilige pliditit ij
hoeft mij niet schuins aan te zien,' vervolgde zij met een plotselinged;.
banting van Spijt. 'Ik hen geen Sir Mulberry of Lord Fredoik, juRrouw
en ook geenmtater Fyke of meneer Pluck.'
Kaatje keek haar nogmaals aan, maarniet een minder vaste blik dia
eerst, toen leunde zij met haar elleboog op tafel, en bedekte de ogen m«
haarbanden.
'Indien zo iets had plaats gehad, toen ik een jong meisje was,' zd m!>
vrouw Wititterly(dit was al een poos geleden), 'denk ik niet, dationaéa'
het geloofd zou hebben.' - 'Ik ook niet,' prevelde Kaatje binnensmonds?
*3£n ik denk ook niet,, dat iemand zou geloven wat ik uitsta als hij het ni«
zag. - 'Praat niet over uitstaan!' zei mevrouw Widtterly, met eeniieat
die voor zo'n zwakke vrouw iets verbazends was. 'Ik wil niet tegu®:
Sproken worden. Ik ben er niet aan gewend. Hoort u?' en met schijnbar
tegenstrijdigheid wachtte zij op een antwoord. 'Ik hoor u, mevrouw!1'
antwoordde Kaatje, 'met verwondering, met groter verwondering dank'
kan uitdrukken.' - 'Ik heb altijd gedacht, dat u voor uw stand een bijzat
der beschaafd meisje was,'zei mevrouw Widtterly; 'en daar u een grand-
uiterlijk' hebt, en netjes op uw kleren bent stelde ik belang in uw wdaja,
wat ik nog doe. Om deze redenen moet ik u eens en'voor altijd zeggtt,
dat u ach niet langer zo vrijpostig dient aan te stellen in bijzijn win héten
die-ons komen bezoeken. Het is te erg.' En dit zeggend sloot zij haf
kuise ogen. - 'O!' riep Kaatje uit, terwijl zij opkeek en haar handen in
eensloeg, 'Is dit niet al te hardIs het niet genoeg, dat ik dag en nacht
gekweld word - dat ik mij in mijn eigen achting vernederd voel, doornijl
zulke schepsels te moeten omgaan, - maar moet ik nu nog zó'n onver,
diend en onrechtvaardig verwijt verdragen!' - 'Wees zo goed te bedei-
ken, juffrouw,' zei mevrouw Widtterly, 'als u uitdrukkingen bezigt ais
'onverdiend' en 'onrechtvaardig', u eigenlijk te kennen geeft dat ik on
waarheid gezegd zou hebben.' - 'Dat zeg ik ook,' zes-Kaage met edde
verontwaardiging. 'Ofu uit uzelf spreekt, of dat anderen u hebben opge
stookt is mij betzelfde. Het is een grove, schandelijke onwaarheid.' Is hit
mogelijk," vervolgde zij driftig, 'dat iemand van al het voorgrvaaene gi-
tuige kan zijn geweest, zond» te hebben gezien hoeveel verdriet die menv
sen mij hebben aangedaan? Is het mogelijk, dat u, mevrouw, niet
hebt, wat een beledigende vrijpostigheid uit elk van hun blikken spitckt?;
Is het mogelijk, dat u niet gezien hebt, dat deze heren, die alle fatsowjsi'
bijna alle welvoeglijkheid uit het oog verliezen en de spot met u dnj»i$-
slechts met één bedoeling hier zijn gekomen, namelijk om een hulpckx»
meisje te vervolgen, dat van een vrouw die zoveel ouder is dan rij, wrino:
delijden en hulp had mogen verwachten zonder deze vernederende te"
kentenis af te leggen? Ik geloof het niet, ik kan het niet geloven.'
Indien de goede Kaatje de minste mensenkennis had bezeten, zou zij het
zeker niet hebben gewaagd zo onvoorzichtig te spreken. De üitwaMn;
van baar rede was juist, wat een mensenkenner voorzién zou hébben. Me
vrouw Wititterly hoorde de aanval op haar waarheidsliefde met voor
beeldige bedaardheid "aan, en luisterde met heldhaftige onverschillig
heid toen Kaatje van haar verdriet melding maakte. Maar toen zij hooi
de, dat haar vrienden de spot met haar dreven, liet rij een herige ontroe
ring blijken, en toen deze slag door de opmerking betreffende'baar ouder-;
dom wérd gevolgd zonk zij achterover op de sofa, en kreeg het gewddi;
op de zenuwen.
"Watts er aan de hand,' riep meneer Wititterly, die de kamer kwam Ka-
nenstiriven. "Hemel, wat rie ik? Julia, Julia, sta toch op, sta toch opf.Jrj;
- Maar JuBa gilde nog harder, Wititterly trok dus aan de bel en sprong èto
de sofa waarop zijn vrouw lag, gedurig om Sir Tumlcy Snuffim roepad,
Vanavond bij de NCRV de eerste van 13 afleveringen
van het Britse tv-spe! „Dombey en zoon", naar de roman
van Charles Dickens:, helemaal in stijl, helemaal terug
grijpend op familiesituaties uit 1846, toén een trotse va
der bij de geboorte van zijn vurig-verbeide zoon de dood
van zijn vrouw en het bestaan van een lief dochtertje
nog kon vergeten. Ofverandert de menselijke geest
niet zo bar, ais het om commerciële belangen gaat? Want
de zoon wordt alleen gezien als de opvolger In vaderis
winstgevende zaak. Op de foto: John Carson als Dombey.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM De NCRV, ö.e om
roep die zoveel romantiek in zjjn tv-
programma's doet, weet het best te
schieten om daarmee in de kijkers be
langstelling te blijven. De nieuwe
Britse Dickens-serie. „Dombey en
zoon", die vanavond begint en 13 af
leveringen (van korte duur) omvat,
zal daar «iet weinig toe bijdragen.
Jongeren, mogen misschien niet zo
geweldig verrukt- zijn van deze klas
sieke verhalen, daartegenover staan
honderdduizenden andere kijkers, die
er meer dan graag voor. thuisblijven.
'Te meer omdat dé Engelsen een
uiterst.fijn gevoel hébben om de Dic-
kens-tijd met al zijn romantiek en so
ciale plus pedagogische misstanden
feilloos uit te beelden.
„Dombey én zoon" dateert uit 1846.
Tijdens een vakantie in Lausanne
kwam Dickens op dé idee het verhaal
te schrijven van een rijke, trotse za-
.kenman in Londen, die maar één gro
te wens heeft: een zoon om zijn op
volger te worden. Zijn'dochtertje
Florence heeft de fout gemaakt als
meisje ter wereld te komen: zij wordt
door haar papa nauwelijks gezien.
Als zijn vrouw dan eindelijk „haar
plicht", doet, en hem een zoon schenkt,
is Dombey zo gelukkig,, dat hij ook' al
niet te zwaar tilt aan het feit dat dit
kraambed zjjn vrouw het leven kost.
En hoe loopt dat allemaal af? De se
rie, die tot 20 april loopt, zal het leren
aan degenen die het boek niet moch
ten kennen.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM In overieg met de
overige leden van de Raad van Be
heer van de NOS heeft de personeels-
y commissaris de heer K. de Wilde mee-
degedeeld, dat er gehoor zal worden
gegeven aan de gerechtvaardigde
klachten van de journaalredactie.
Hiertoe zal op korte termijn een
(mogelijk openbare) hearing worden
gehouden. De NOS erkent, dat het
-voor de redactie uiterst moeilijk wer
ken is bij het gebrek aan ruimte,
waardoor de dienst gedecentraliseerd
en zelfs in Hilversum èn Bus sum moet
■werken.
Ook andere klachten, bijv. de zeer
beperkte mogelijkheid om op elk ge
wenst ogenblik met do hoofdredactie
te overleggen, zullen kunnen worden
geuit Andere bezwaren 2ijn de te ge
ringe personeelsbezetting err desa
menstelling van de commissie, die sa
mengaan van radionieuwsdienst en
tv-journaal gaat bestuderen.
PARUS Be Rooms-Katholieke
Kerk fa Frankrijk krijgt voor het
eerst permanente diakenen. Vijf zul
len deze maand gewijd wórden.
van hen zijn ggtrouwd'en heb-,
bén,;:;kinderen. Dé diakenen mogen:!
preken, de communie uitdelen en do-'
pen. Zij mogen niet de anis opdragen
pf biecht horen.
Nederland 1 - NCRV
7.04 uur aflevering Scheepsjongens, daarna Jeugdherin
neringen.
7.30 uur Breng eens een zonnetje.
8120 uur Tweekamp, studentenquiz.
8.45 uur eerste aflevering „Dombey en zoon".
9.10 uur documentaireExploratie Noordzee, deel 1
overbevissing.
10.00 uur balletAurora's bruiloft".
Nederland 2 - VARA
7.30 uur Coronation Street?
8.20 uur Lucy-show.
8.45 uur tv-spel „Een dame uit de provincie" van Toer-
genjew. - -
10.00 uur Achter-het nieuws.
Hilversum 1 - NOS
8.05-10.10 uur thèma-avond „Uitgeversconcentratie en
persvrijheid".
10.55 uur Trio Frans Eisen en solisten.
Hilversum 2 - NCRV
7.45 'uur Promenadeorkest speelt.
8.30 uur Radio Kamerorkest en Herman Uhlhorri, piano.
10.40 uur .Voorrang, daarna eigentijdse muziek.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM De NOS zal voor
deelneming aan het Concours om de
„Gouden Roos" een compilatie uit en
kele afleveringen van NCRV's Kijk-
kijk inzenden. Buiten mededinging
gaat ook een compilatie uit Hadimasr
sa mee.
Nederlands lid van de internationale
jury is ditmaal Warry van Kampen
van de KRO, tevens voorzitter van de
NOS-werkgroep Amusement. Het con
cours wordt gehouden van 23 tot 30
april.
Nederland I: NOS: ie.49
Kleur: De Fabeltjeskrant.
STER: 3S.51 Reclame, NOS:
J8.SS Journ. STER: 19.00 Recla
me. NCRV: 09.04 Scheepsjon
gens van Bontékoe, vervolg-
verliaai. 19.13-1930 Kleur:
Jeugd-herln., w-Mm <638.30
Breng eens een zonnetje.
STER: 10.55 Reclame. NOS:
20.00 Journaal. STER: 20.15 Re
clame. NCRV: 20.20 Twee
kamp; quiz tussen studenten
teams. 20.45 Dombey Zoon.
TV feuilL <1) - (BBC-produk-
tie). 21.10 Exploratie (Noordzee
Dl. 1: OverbevtssLng, docu
mentaire Jll-m. 22.00 Kleur:
Aurora-s Bruiloft, balletprogr.
22.35 Collegium Musicum Ju-
daicum: Joodse liederen. NOS:
22 45 Journaal. TELBAC: 22.50
- 23.20 Methodiek van de Bur-
gerschapsvormlng - les 1 lierh.
Hilversum f. 402 m. AVRO:
18.00 Nieuws- 13.U Radiojourn.
18-35 - 'Ik verbind u door
praatje. isJO Stereo: Prome
nade otI: Radiokoor en
zangsolisten. 3930 Nieuws.
K.v.tr. 19.35 £3 Jaar: Belgisch
Nederlands cultureel Accoord.
NOS: 20.05 tntgevcrsconceatra-
tles en persvrijheid: Inter
views met Journalisten en uit
gevers. NVSH: 22.10 Sextant.
NOS: 2230 Nieuws. 22.40 Me-
ded. 22.35 Stereo: Metro's Mid
night Music: Metropole ork.
2335 -24.00 Nieuws.
Hilversum XL 298 m. KKSSV:
1830 Nieuws. 18.41 Actualitei
ten! -19.00 Llterama: over boe
ken, schrijvers en toneel; 19.13
Stereo: klass. gewijde muziek
(gr). 19.45 Stereo: promenade
orkest met zangsollst. 20.25 Op
de man af, praatje. 20.30 Ste
reo: Radio kamerorkest en so
list. 2136 stereo: Lichte gram.
muz. 2130 Stereo: Licht
ensemble met zangsolisten.
2230 Overdenking. 22.30
Nieuws. 22.40 Voorrang: een
artistiek voorkeursprogr. 2330
NCRV vocaal ensemble.
23-SS-24.cn Nieuws.
GRAMMOFOOVPLATENPRO-
graimma DRAADOMROEP
VANAVOND
18—20 uur
I. Trantisek Vaclav Mica.
Symphorüe In D gr.t. II. Jan
VaclaV StairJc. Synrphonie in
A Sr.L (Lente Symphonle). m.
jan Krtltel Krumpholz. Con
cert -voor harp en orkest nr. 5
In:Bes ^r.t. XV. Antonln Re]-
cha. symphonle in Es gr.t. op.
41.: v. Jan Ladislav Dusik.
Concert voor twee piano's en
orkest op. 63.
Nederland II: NOS: 18.45
Kleur: De Fabeltjeskrant.
STER V 18.51 Reclame. NOS:
1855 Journaal. STER: 19.00 Re
clame. NOS: 19.04 Scala: infor
matief programma. VARA:
1930 Coronation Street, tv
feuilL STER: 1935 Reclame.
NOS: 20.00 Journaal. STER:
20.15 Reclame. VARA: 20.20
Kleur: Hier ls iLucy, tv-füm.
20:45 Een dame uit de provin
cie, -tv-spel. (22.90 Adhter het
nieuws. 22.40 - 22.4S Journaal.
(NOS).
Belgis, kanalen Nederlands 2
en 10: 18.55 Zandmannetje.
19.00 Sporttrlbune. 19.20 Woob-
inda, dierenarts: jeugdfeullle-
ton (8). 19.45 Hier spreekt men
Nederlands. 19.50 zoeklicht.
19,55 Meded. en De Weerman.
20.00 Nieuws. 2025 Fllmtrlbu-
126: „Bij een straatveger YITtTI777fcrf—1
hoort een bezem", lachte mi!'vJ//'/w//W/
Sybiia van Sorciéren. „Hier \\v y' /Si /W,
heb je er een, Verholen, A
maar wees ér asjeblieft zui- (1
nig op, want het is een on- "yVW.
vervalste heksenbezem!" a - v V
„Wat moet ik dan met die y,
heksenbezem?" mompelde L
de smid. „Verbeeldt U zich v H Afl, Mi f h
maar niet, dat ik daarginds Ti 3 \mWHi ji\ l\ PA/ n
een beetje ga straatvegen hl *Vf Hl ft?*
„Heksenbezems zijn om M«/ ,r\4VlSj rT\v|c>r
op le vliegen.lachte LAL K ij AlFT' W
Sybila. „Dat wéét je toch t|8 PV, lij wt /Jn
wel? Ze staan al door de figa y )\%i
eeuwen bekend als het klas- U-vO
sieke vervoermiddel voor \f
heksen." Toen bevestigde tolg., A j fiC)l"I1%j<
ze een klerehanger voor U3-~^',4Vl.1 ift^güWT,- «lB tfSaSSSmL
aan de bezemsteel en zei-i'
„Let op. Verholen. Voor je het weet, zit je in Humbuksk. Hang de knapzak
om en ga maar op de bezem zitten, net alsof je stokpaardje speelt. Ja.., goed
zo." „Wat!?" gilde de smid. „Moet ik op dat gekke ding vliegen?" Natuur-
lijk", zei Sybiia. „Hou-je dus maar goed vast." En meteen gaf ze een tik tegen
I de kl^ehanger, die als ten snorrende propeller begon rond te wentelen. „IK
WIL NIET!" riep de smid angstig. JE MOET!" grinnikte Sybiia. En W
verhief de bezem zich langzaam van de vloer. De smid kraaide het uit jai
angst en brulde: „Ikvlieg! Ik vlieg op een heksenbezem! Help!"
klamme handen klemde hij zich wanhopig aan de bezemsteel vast, die
langzaam van de grond verhief.
gedaan omdat ze. niet door Boongo opgegeten willen wor
den. De huizen worden afgesloten met grendels en hoge pa
lissaden worden om de dorpen gebouwd.... kinderen kunnen
niet meer naar de scholen.... beren, het is verschrikkelijk
drie maanden niet slapen....." De -planter geeuwde. "Als U
voor een troep drijvers zorgt, gaan wij Boongo morgen van
gen", zei Lappie resoluut. De planter schudde echter
mistroostig het hoofd.