„NIET VOLLEDIG OPENBAAR
Raad was
Interpellant schitterde uit SIiej tiaar
protest door afwezigheid
Spaarbank
In Schiedam regende 't
alleen ere-medailles
Programma
voor morgen
AGENDA
Diana van der Helm
de 80.000ste...
Vanaf 1 mei
ook in
De Loper (Holy)
Nieuws
van de
I
t:
W
VetCuwen.
"41
Louter brons
in Maassluis
F eestprogramma
in Maasland
Kermis dit jaar zondags niet
Burgerlijke stand
handig
J. Leunis herdacht
MIJLPAAL IN BEVOLKINGSGROEI
5?
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Vier le
den van de gemeenteraad waren
woensdagavond niet aanwezig
op de maandelijkse vergadering,
omdat deze niet volledig open
baar zou zijn. De protesterende
raadsleden waren: de. socialisti
sche fractieleider S. Barendregt,
de hder H. J. M. Dubbeldam
(onafh.) en de heren A. van der
Veer en J. Zoutendijk (pac.-soe,).
WEIGERING
open nor si; in ons
MEIAVE BIJKANTOOR
in de
>2
>r k.
Ro.iüSi
Zilver
Schiedam se weg 12/II
■Van Hogendorplaan 45
Dirk de Derdelaan 41
i t®Ü
Brons
BEWAAKT
UITGEJOUWD
morgen
IP 8 58 SI
Irillenspecialist
Veerplein 114
De Loper 26
Probeer het eens
met een Koerier
ELASTIEKEN
KOUSEN
BOONEN
AFKONDIGING
GEMEENTE
SCHIEDAM
r
1970
j)Ê ROTTERDAMMER
PAGINA 5
WOENSDAG 29 APRIL 1970
SCHIEDAMSEWEG 57{5J
TEl. 343378
VLAARDINGEN
Hun bezwaar richtte zich tegen het
besluit van burgemeester mr. -I
Heusdens een selectie toe te passen
bij de toegang van belangstellenden
tot de publieke tribune. Aanleiding
tot deze maatregel was het rumoer
tijdens dc raadsvergadering van 14
april, toen een jongeman uit protest
tegen Het uitblijven van een verkla
ring over de ENCK-brand van de tri
bune sprong en op dc vuist ging met
enkele raadsleden.
Om meer ongeregeldheden te voor
komen had de burgemeester strenge
veiligheidsmaatregelen genomen. Zo
stonden aan de ingang van het stad
huis twee Politieagenten en moest
ieder, die de vergadering wilde bij
wonen. een eerder afgehaalde toe
gangskaart tonen. De journalisten
mosten hun perskaarten laten zien.
Tot dusver kregen degenen, die een
kaart hadden een zitplaats en de an
deren moesten staan. Gevolg was dat
gisteravond velen, die onkundig wa
ren van deze maatregel, de toegang
werd geweigerd.
Zo kon hot gebeuren dat alleen de
j zitplaatsen waren bezet. Drie poütie-
j -agenten zaten lussen het - schaars
aanwezige publiek. Voor het geval
zich toch nog ongeregeldheden zou-
den voordoen, lag een „actieplan" gc-
reed. Na schorsing van de vergade-
I ring zou de gehele tribune worden
j ontruimd,
De pers zou tijdelijk worden onder-
I gebracht in de leeszaal van het stad-
Op 30 april koninginnedag
houden wij van 2—4 uur n.m.
LOPER Iwijk Holy).
Kom kijken I
M.i.v, 1 mei hebben aile bij
kantoren van de spaarbank
op vrijdag van 7—8.30 uur
avondzitting.
Ons hoofdkantoor aan de
Schiedamseweg blijft op
maandagavond van 7—830
uur geopend. Bovendien is
ons hoofdkantoor niet meer
tussen de middag 'gesloten,
zodat u nu de gehele dag van
8.30 tot-17.00 uur welkom bent.
igustBl
err«
SCHIEDAM De traditionele lint
jesregen aan de vooravond van Ko
ninginnedag bevat ditmaal de na
men van twaalf Schiedammers. Drie
vfvan hen kregen de eremedaille in
I toud verbonden aan de orde van
r jOratije Nassau, vier de zilveren en
Éti' de bronzen. De onderscheidingen
werden vanmorgen in de aula van
'jhet Stedelijk Museum door burge-
v meester H. Roelfsema uitgereikt.
De eremedaille in goud was voor de
heren P. de Keyzer. C. van Noortwijk
|en G. Rosman. Eerstgenoemde is chef
|van de afdeling personeelszaken bij
Hoek-Oxygenium en meer dan 40
jaar in dienst van deze onderneming.
De heer Van Noortwijk is eigenaar
|ran een drukkerij en heeft zich ge
it durende vele jaren ingezet voor het
fkerkewerk bp plaatselijk en regionaal
ij niveau. Jarenlang is hij voorzitter
yvan de Stichting Gereformeerd Rust-
jjhuis. die enige maanden geleden het
f nieuwe bejaardencentrum „De harg"
i in Kethel/Groenoord in gebruik nam.
De heer Rosman is ook eigenaar
van een drukkerij. Zijn bekendheid
i geniet hij aan zijn vice-voorzitter-
schap van de Vereniging Nationale
Feest- en Gedenkdagen. Daarnaast
was hij van 1910 tot 1932 secretaris
van de afdeling Schiedam van de
'Christelijke Grafische Bond, van 1926
tot 1945 penningmeester van de pad-
vindersgroep „Het Schotse Vendel",
terwijl hij in 1960 tot één van de
oprichters behoorde van de Schiet-
I vereniging Schiedam. Hij is voorzitter
van de afdeling Schiedam van de Ne-
i derlandse Bond van Oud-Strijders-
en Dragers van het Mobisatiekruis.
j De eremedaille in zilver was voor
j de heren A. J. K. C. Martens. G.
Plooy, W, Slavenburg en J. van Vul-
I pen.
De heer Martens is ruim 25 jaar
voorzitter van de handboogvereniging
„De Romeinen" in Rotterdam en zes
tien jaar hoofdbestuurslid van de Ne
derlandse Bond van Handboogschut
terij.
De heer Piooij is 40 jaar in dienst
van de Verenigde Glasfabriek en is
hoofdassistent pp de afdeling Ver
koop.
De heer Slavenburg is 40 jaar in
dienst bij Hoek-Oxygenium en is be
heerdervan bet materialen bureau.
De heer Van Vulpen is meer dan 40
jaar in dienst van de Scheepsbouw
maatschappij „De Nieuwe Waterweg",
een dochteronderneming van de
RDM, en is werkmeester bij de afde
ling klinkers.
Bondsspaarbank Vlaardingen
Hoofdkantoor:
Bijkantoren:
Rijdend bijkantoor:
Wijk Holy
(Midhal - Vaartland)
Natuurlijk
PLATENBONNEN HALEN
bij
G. P. VAN DAALEN JR.
a slit
ijsop-
O.
VLAARDINGEN Het feestpro
gramma voor morgen (Koninginne
dag) ziet er ris volgt uit:
.00: klokken van alle kerken lui
den feestdag in.
8.30: stertocht vanuit diverse wij
ken naar stadhuis m.m.v. muziekver
enigingen.
9.00: vrolijke klanken op Merkt,
gevolgd door aubade door school
jeugd.
10.00: welpanvoetbaltornooi op
sportpark VFC.
10.00: korfbaltornooi op terrein
van Oranje-Nassau en Spirit.
10.00: ochtendprogramma wijk 't
Nieuwelant oo tegelplateau scholen
gemeenschap Groen van Prinster.
10.00: kinderspelen Thomas
Kempisstraat.
12.00: Cor Don bespeelt Oranje-
-carilion.
14.00: straattekenen en boetseren
voor jeugd op Liesveld
14.00: staattftkenen en boetseren
bij winkelgalerij Floris de Vijfdelaan.
14.00: rolschaatswedstrljden op
Erasmuspiein.
14.00: middaqproqramma 't Nieu
welant.
14.30: muzikale show rond Oude
Haven door Rijnmondban;d.
14.30: competitiewedstrijd Fortu
neDFC.
15.00: kringloop rond Oude Ha
ven.
20.00: avondprogramma wijk 't
Nieuwelant.
20.00: Mik-show in Stadsgehoor
zaal.
22.00: orameba! in Harmonie.
Vrijdag staat alleen een bevrij-
dingsspe! door de koren van Jo Mul
der in de Stadsgehoorzaal om het
programma. De voorstelling begint
om acht uur.
De eremedaille in brons was voor
mejuffrouw A. van Zelfde en de he
ren H. G. Gommei, T. J. Kouwenho-
ven, C. van der Meer en J. in 't Veld.
Mejuffrouw Van 't Zelfde is 40
jaar in dienst bij de N.V. Schiedam-
sche Distilleerderijen en is kantoor
bediende op de afdeling boekhouding.
De heer Gommei is veertig jaar in
dienst bij Hoek Oxygeninm als hulp
expediteur
De heer Kouwenhoven is ook 40
jaar in dienst bij Hoek-Oxygenium
en is machinist.
Bij dezelfde onderneming is ook 40
jaar in dienst als vrachtwagenchauf
feur de heer Van der Meer. De heer
In 't Veld is meer dan 40 jaar in
diens bij Hoek-Oxygenium als ge
reedschapmaker.
MAASSLUIS In Maassluis ble
ven de koninklijke onderscheidingen
vandaag beperkt tot enkele perso
neelsleden van de N.V. Verenigde
Touwfabrieken, die langer dan veer
tigjaar bij dat bedrijf in dienst zijn.
Het betrof de heren G. Bakker. P.
Brouwer, A. G. van der Burg, J. Pie-
terse, C, Pool en L. Verhaal, die wer
ken of gewerkt hebben in de touw-
slagerij, de spinnerij, de twijnerij,
de weverij van de fabriek. De heer
Verhaal is de laatste jaren als portier
werkzaam. Zij allen kregen de ere
medaille in brons
Burgemeester W. J. D. van Dijck
reikte de onderscheidingen uit in de
raadzaal van het stadhuis.
In Hoek van Holland werd de heer
C. J. Fonteijn, employé le klas der
PTT onderscheiden met de ere-me-
daïlle in zilver verbonden aan de Or
de van Oranje-Nassau en kreeg me
juffrouw C C. Verschoor, werkvrouw
bij de PTT, de bronzen medaille.
In Rozenburg was er een zilveren
ere-medaille voor de heer A. van
Santen, baaskneehf. bij de firma Kans
en Arkenbout.
huis. Wanneer de publieke tribune
zou zijn ..schoongeveegd" zouden al
leen de journalisten mogen' terugke
ren op hun z.itplaatsen.
Burgemeester Heusdens legde aan
het begin van de vergadering uit
waarom deze maatregelen waren ge
nomen. Hij di.t deed in antwoord op
vragen van mevrouw L. van Duijn-
-Spruijt (soc.), die zei dat „de raad
alles moest doen om het vertrouwen
bij dc jongeren terug te winnen." De
i heer .M Mooij (prot.) draaide haar
woorden om. „De jongeren moeten
niet nalaten om het vertrouwen van
de raad te heroveren."
Mevrouw mr. Bellingwöut-Rooden-
burg zei het niet prettig te vinden
i „door de politie te worden bewaakt
en de heer A. G. Kloots (soc.) gaf de
suggestie het publiek in de debatten
te betrekken. De burgemeester liet
blijken voor dit laatste weinig te voe
len.
Door dit alles kwam de interpella-
tie over de luchtverontreiniging van.
de niet-aanwezig heer Van der Veer
(par. soc.) te vervallen. Wel werd
over zijn verzoek gesproken en wel
door de heer Jac. van der Linden
(kath.) die voorstelde in de juni-ver-
gadering over deze zaak te discussie-
ren. Daarbij moest dan wel het vol-
tallige college aamvezig zijn. Mr.
Heusdens antwoordde echter dat hij
m juni met vakantie is. B. en W.
zulten nu zelf een tijdstip voor de
interpellatie bepalen.
De onvrede over de genomen vei
ligheidsmaatregelen kwam na afloop
van de vergadering nog eens tot uit-
drukking. Naar buiten komende
raadsleden werden uitgejouwd door
I jongeren, aan wie de toegang was
I ontzegd. Andere traden in discussie,
j Men zou enkele Tweede-Kamerleden
van D'66 en PSP trachten te bewegen
vragen te stellen aan de minister
over het slechts gedeeltelijk openbaar
zijn van deze vergadering. De NCRV-
-radio maakte opnamen van de dis
cussies voor het stadhuis.
Immanuölkcrk: interkerkelijk avondge
bed. 39.30:
Stadsgehoorzaal: bejaarden voorstelling
„Breng eens een zonnetje". 14
Rode Kmissebouw, Emmastraat: Oud-ge-
veï. gem. ds. Van Prooyen, Stavenisse.
19.30.
Emmastraat 71: ds. Ven der Ent Braat
voor hervormd gereformeerd comiié. 20.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Omdat de in
terpellant over de iuehtverontreiCni-
ging, de heer A. van der Veer (pae.
soc.) uit protest uit de vergadering
wegbleef, was de gemeenteraad dins
dagavond binnen anderhalf uur uit
gepraat. De agenda gaf weinig aan
leiding tot breedvoerige discussies.
Bovendien bleef een verklaring van
de heer T. de Bruijn over dienst ont
slag ais wethouder uit.
Aan het begin van de vergadering
herdacht burgemeester mr J. Heus
dens in sobere woorden de vrijdag
middag plotseling overleden eerste
loco-secretaris J. Leunis. De raad
nam enkele ogenblikken stilte in
acht.
Dr. A. P. dc Jonge en de heer iH.
Krabben (socplaatsten enkele kri- i
tische notities bij het voorstel tot
verbreding van de Westlandsebrug.
Unaniem ging de raad akkoord met
het voorstele tot wijziging van de
verordening, die de indeling en het
gebruik van de algemene begraaf
plaats regelt. Dit met het oog op de
ingebruikneming van het nieuwe ge
deelte op de algemene begraafplaats
(334 grafruimten). De nieuwe be
graafplaats in Holy kan eind 1971 in
gebruik worden genomen.
Besloten werd akkoord te gaan met
het meerderheidsvoorstel van B. en
W. waarbij slechts voor een bepaalde I
periode twee begraafplaatsen naast
elkaar worden gebruikt. Graven in
het nieuw gereed gekomen gedeelte
zullen slechts voor tien jaar worden
uitaegeven
Een hamerstuk was ten slotte het
voorstel tot het gelijkstellen van de
subsidies van 'het open jeugdwerk
met die van de organisaties voor de
vrije jeugdvorming.
KANTOREN
Dagblad "De Rotterdammer", bijkantoor
Schiedam: lanoe Kerkstraat 82, tel.
266382; redactie: R, M. van Houwelingen,
Juiianoiaan 84, tel. 265764; klachten be
zorging: Joh. Grönefeld, Singel 93, tel.
263538, 18.30-19,30, zaterdags 18-19
uur.
Bijkantoor Vlaardingem Smaüe tfaveiv
straat 11, tel. 346775; redactie: J. JitJa, tel.
351905; klachten bezorging: H. Verheij,
Diepenbrockstraat 41tel*343345.
Agentschap Maassluis: P. C. Western, Bit-
derdijklaan 60, tel. 8905.
Alarmnummer voor luchtvervuiling en mel
ding geluidshinder voor Schiedam en Vlaar-
dingen: lel. 262626.
MAASLAND De feestelijkheden
voor de viering van Koninginnedag
beginnen morgenochtend met een
mars van de Maaslandse muziekkorp
sen. Daarna verzorgen de schoolkin
deren een zanghulde bij de gerefor
meerde kerk.
Van half elf tot twaalf uur is er
vervolgens een feestprogramma voor
de jeugd in Het Trefpunt en De Mag
neet. Een autobehendigheidswedstrijd
's middags en een groot oranjebal 's
avonds in het Trefpunt zijn andere
onderdelen van het feest.
Fietsenralleys maken een belang
rijk onderdeel uit van het feest, dat
dinsdag 5 mei wordt gevierd. De jon
gere kinderen van negen tot en met
dertien jaar kunnen 's morgens hun
krachten beproeven en de ouderen 's
middags.
Hoogtepunt van de gondelvaart die
"s avonds om' acht uur vertrekt vanaf
het voormalig veilingterrein Het
eindpunt van de tocht is bij de mo
lens. Voor degenen die liever op het
droge blijven is er om kwart over
acht een lampionoptocht, die de gon
dels op de wal zal begeleiden.
Om half tien begint het bevrij
dingsbal, waar tevens de prijzen van
de gondelvaart zullen worden uitge
reikt.
Op de avond van vier mei si er een
gezamenlijke herdenkingsdienst in de
gereformeerde kerk, die om zeven
uur begint.
Aan de feestelijkheden is voor de
jeugd een teken-, kleur- en boetseer-
wedstrijd verbonden en voor de
ouderen een film-, dia- en fotowed
strijd.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN In
Vlaardingen brak gisteren let
terlijk en figuurlijk het zon
netje door. Reden: 's morgens
om tien minuten over zeven
werd in het Holyziekenhuis
de 80.000ste inwoner geboren.
Het was de bijna zeven pond
wegende Diana Geertruida van
der Helm, een kerngezonde
baby.
Haar vader, de heer VV. M. van
der Helm, regulist bij de Neder
landse Gist- en Spiritusfabriek in
delft, was gistermiddag om half
vier het middelpunt van een feeste
lijke bijeenkomst in het stadhuis,
waarhij het voltallige college van
burgemeester en wethouders aan
wezig was.
Nadat de ambtenaar van de bur
gerlijke stand, Van der Laan Bou-
ma, de geboorte-acte had voorgele
zen en deze was ondertekend door
vader Van der Helm (23) wenste
burgemester mr. J Heusdens het
echtpaar geluk met dit .bijzonder
kind".
In vogel lucht schetste hij de
snelle bevolkingsgroei in Vlaardin
gen. In april 1949 werd de 45.000
ste geboren, in oktober 1951 de
50.000 ste, in januari 1954 de 45.000
ste, in januari 1956 de 60.000 ste, in
april 1958 de 65.000 ste, in juli 1962
de 70.000 ste, in september 1967 de
75.000 ste en op 28 april 1970 de
80.000 ste.
„Deze mijlpaal werd. eerder be
reikt dan we verwacht hadden.
Maandag las ik zelfs in een krant
dat de 80.000 ste pas in juli bij de
burgerlijke stand zou worden aan
gegeven." De burgemeester sprak
de hoop uit dat het meisje twee
de kind uit het huwelijk van de
heer Van der Helm en mevrouw G.
J. van der Helm-Wiersma wo
nende aan de Dillenburgsingel in
voorspoed zou opgroeien.
Hij overhandigde de heer Van
der Helm een spaarbankbeekje
waarop de gemeente een bedrag
van 400 gulden had gestort. De
spaarbank LVlaardingen deed er
nog eens honderd gulden bij.
Als voorzit er van de Vlaardingse
Middenstands Centrale sprak de
heer J. M. den Draak gelukwensen
uit aan het adres van het gezin Van
dei Helm en aan de gemeente
vlaardingen. Op symbolische wijze
overhandigde hij aan de heer Van
der Helm een kinderwagen ter
waarde van 250 gulden.
ft VLAARDINGEN' Op vrdijag 1 mei
organiseert de Federatie Vlaardingen van
de PvdA een bijeenkomst in de boerderij
„De Koogkamer" in vlaardingen-West.
Spreker is de heer C. L. M. Rozemonö,
voorzitter van het gewest Rotterdam en
gecommitteerde van Rijnmond, De I mei- J
-viering begint om tien uur 's morgens.
Uiterst linkse jongeren hebben al gedreigd
de bijeenkomst te verstoren. j
I
ft VLAARDINGEN Evenals vorig jaar
wordt Ln het Holyziekenhuis op Koningin- 1
nedag een dagvullend programma via de
radio uitgezonden. Dit jaar wordt tevens
een speciale televisie-uitzending aan de
verjaardag van de vorstin gewijd.
ft maasland In de week van 4 tot en
met 9 mei wordt een huis aan huis collecte
gehouden ten bate van het Maaslandse
hertenkamp.
SCHIEDAM De kermis wordt
dit jaar niet op zondag opengesteld,
maar zal wellicht in 1971 op zondag
vanaf één uur geopend zijn.
Dit deelde burgemeester H. Roelf
sema gisteravond mee in de gemeen
teraad. Hij deed dit na een vraag van
de heer G. P. Verhulsdonk (lib.) die
de kermis ook dit jaar op zondag
graag geopend zag
De heer S. Kuiper (prot.) was na
mens zijn fraktie ook in de toekomst*
tegen openstelling op zondag. „Wij
wensen geen verdere verstoring van
de zondagsrust" zei de PCG-fraktie-
voorzitter.
In september krijgt de dan nieuwe
gemeenteraad een voorstel over de
kermis van 1971.
VLAARDINGEN Getrouwd: Reinardus
N C Maarleveld 26 en Mariette A Moné 21.
Arend van Hees 19 en Johanna Weber 19.
Bastiaan Slingerland 20 en Maria Groene-
veld 16.
Geboren: Linda Margaretha, d v G J
Ver burg en M A Bouman. Jeroen, v H
van Raalte en H C J M Rommers. Thomas
Cornells, z v Th GKaptein en H Stigter.
Arlette Elisabeth, d v H J A HEsseiink en
E G Miggelbrink. Richard Gerardus Frans,
7. v H Mulder en W J M Leijerzapf. Fran-
ciscus Albertus, z v C J Ham en th H
Kutjes. Barend Willem, z v J de Zeeuw en
C M Boender. Caroline jacoba, d v P Vlie-
genthart en A L Hoekzema. Erwin Hen
drik, z v H M Schelfers en M C Harteveld.
Catharina Maria, d v d v F J Olsthoorn en
J M van Kleef
Overleden: Jacobus Leunis 55, echtg v A
Ris. Hofsingel 48. Jannetje Jonge.ian 84.
wed v G de Ruijter, Dijklaan 35.
VLAARDINGEN ln de grote
zaal van gebouw Excelsior waren de
leden van de Vlaardingse Scheids-
rechtersvereniging met hun dames
bijeen voor de jaarlijkse feestavond.
Voor het eerst maakten zij kennis
met het A-Z Cabaret van Jan Kleyn,
■dat bijzonder in de smaak viel. e me
dewerkenden waren Femmy Steen
bergen, Bebby Besto, Jan de Kleyn
en hammondorganist Henkbooy.
PPSC vierde z n «jouden feest
De speciaalzaak
voor
Alie maten en soorten in vooi
raad. Ook naar maat
Callenburgstraat 38 Tel
342396
Vlaardingen
(Van een onzer verslaggevers)
SCHIEDAM Gisteravond reci
pieerde PPSC ter gelegenheid van
haar 50-jarig bestaan in het clubhuis
van Thurlede. Velen grepen de gele
genheid aan om de jubilaris de hand
te drukken.
Onder de aanwezigen waren o.a.
wethouder M. J. M. van Kinderen,
Jan van der Meiden, namens de
KNVB en het sectiebestuur zaterdag
voetbal, Jan Bijloo en Daan Schotting
namens de KNVB-afdeling Rotter
dam, de heer Van der Kraan namens
de SBLO en arbiter Henk van dei-
Veer.
Wethouder Van Kinderen zei in
zijn toespraak „In deze roerige tijd is
het voor een voetbalvereniging een
schone taak om de jeugd te vormen.
Ik hoop dat PPSC zich in de toe
komst zal kunnen waarmaken".
De heer Van der Meiden, zaterdag-
competitieleider: „Het 50-jarig jubi
leum van PPSC is het bewijs dat de
ze Sehiedamse vereniging een plaats
heeft veroverd in Schiedam en wijde
omtrek". Als blijk van erkentelijk-
i heid overhandigde hij voorzitter
Leendert Noordzij de bondswimpel
I (zie foto). De bondsvlag werd reeds
bij het 40-jarig jubileum gegeven.
Zo n keukenmachine wordt
at gauw uw rechterhand.
Koop hem djs bij iemand
dia hem kan repareren ais
het moet. Bij
Eiq.P.v.DRiEL
BINNENSINGEL 185
7EL. 34240S - VLAARDINGEN
Officiële bekendmaking
Burgemeester en Wethouders
van Schiedam brengen ter
openbare kennis, dat de in
trekking van de Verordening
op de heffing en invordering
van brug- en sluisgelden in de
gemeente Schiedam, de eerste
verordening tot wijziging van
de verordening binnenhaven-
geld en de eerste verordening
tot wijziging van de verorde
ning havenloodsgeld, vastge
steld bij raadsbesluiten van 26
januari 1970, alsmede de eer
ste verordening tot wijziziging
van de verordening kadegeld,
vastgesteld bij raadsbesluit
van 23 februari 1970, bij Ko
ninklijk besluit van 10 april
1970, nr 21, zijn. goedgekeurd.
De verordening brug- en
siuisgeld is vervallen met in
gang van 1 april 1970. De ver
ordening havenloodsgeld is in
werking getreden op 1 maart
1970. de verordening binnen-
havengeld en de verordening
kadegeld op 1 april 1970.
Schiedam, 22 april 1970.
Burgemeester en Wethouders
van Schiedam
De Burgemeester,
H. ROELFSEMA
De Secretaris,
M. J. BLOK
SLUITING GEMEENTELIJKE
BUREAUS en DIENSTEN
!ln verband met de viering van
j Koninginnedag en de bevrij-
|dingsfeesten zullen de gemeen
telijke bureaus en diensten op
j30 april (Koninginnedag). 5
(mei (Bevrijdingsdag) en 6 mei
1970 voor het publiek gesloten
i zijn.
BUREAU VOOR
BURGERLIJKE STAND
|Het Bureau voor de Burger
lijke Stand zal op woensdag.
;6 mei 3970 van 8.30 uur tot
112,00 uur v.m. voor het publiek
geopend zijn voor het doen
van alle aangiften.
BUREAU VOOR
VLEESKEURINGSDIENST
De dienst van het Bureau van
de Vleeskeuringsdienst 2a 1
worden uitgevoerd zoals op
zon- en feestdagen.
Op woensdag, 6 mei 1970 zal
het bureau op de norma-le
uren geopend zijn.
GEMEENTELIJKE
VERVOER-, KEINTGINGS-,
ONTSMETTIN GS- EN
MARKTDIENST
Op 30 april (Koninginnedag) en
5 mei (Bevrijdingsdag) zal
geen huisvuil worden opge
haald.
Op woensdag. 6 mei 1970 zal
er wel huisvuil worden opge
haald.
GEMEENSCHAPPELIJKE
OPENBARE BIBLIOTHEEK
SCHIEDAM
De Gemeenschappelijke Open
bare Bibliotheek Schiedam en
de filialen zullen op 30 april,
maandagavond 4 mei, 5 mei en
6 mei 1970 voor het publiek
gesloten zijn.
STEDELIJK MUSEUM
Het Stedelijk Museum is op
30 april (Koninginnedag) ge
opend van 1.00 uur van. tot
17.00 uur nun. Op 5 mei (Be
vrijdingsdag) is het Museum
geopend van 11.30 uur v.m. tot
37.00 uur n.m. Op woensdag,
6 mei 1970 is het Museum op
de normale uren geopend
(10.00 uur v.m. - 17.00 uur
n.m.).
Schiedam, april 1970.
