Groningse boeren keken
rond bij Windmill
A
Rozenburgse tuinderij
wordt industriegrond
Burgerlijke stand
Vrije
tijd
voor
MAN
AGENDA
JEUGD WACHTTE
NIET OP SLOPERS
Mode
voor
MAN
Sportdag l.t.s.
weer een succes
Duits mannenkoor
in Immanuelkerk
Verkeersexamens
GASTEN VAN RUNSTMES TF
Literaire avond
in museumaula
Raad vergaderd donderdag
90
Leegstaande kerk uitgebrand
Vurig eimde
Hof concert van
Sursum Corda
Orgelbespeling i
Endre Kovaes
Maassluis West
gaat open
175
mm
Zwaluwen j eugd
had succes
Muf
ALLÉÉN Bli
Reitsma versterkt
schaakpositie
De Valkenhof viert
eerste lustrum
Vliegende service
in De Loper
Inbrekers gepakt
ALLÉÉN BIJ
i
se rotterdammer
«tg
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Zichzelf respecterende ondernemingen reser
veren vaak een deel van hun uitgavenbudget voor grootscheepse
advertentiecampagnes via radiotv of krant. Windmill Holland NV
in Vlaardingen voorheen ENCK niet. Dit bedrijf nodigt de
afnemers liever uit een dagje op bezoek te komen.
Zwaar tuigleer, koper
beslag. Anti-slipzool.
Deltakorrel
Luchtvervuiling
vandaag
Rotterdam
Kleuterscholen
Krant naar Uw vakantie-adres?
ROTTERDAM De brand
weer had vandaag, donderdag,
donderdag, opnieuw de handen
vol met het blussen van een
brand in een voor afbraak be
stemd gebouw. Na de brand in
de gasfabriek" aan de Gerdesia-
weg, was het een felle brand
in de voormalige gereformeerde
kerk aan het Sandelingplein. Bei
de zijn door baldadige jeugd
veroorzaakt.
Boutwer gunning
MAASSLUIS Woensdag
avond concerteerde als gast in de
Immanuelkerk organist Endre
Kovacs uit de Hongaarse hoofd.
stad Boedapest. Br bestond he- v
laas slechts een geringe belangd
stelling voor dit evenement en
dat was jammer, want Kovacs
die al eerder hier optrad, bewees
andermaal een uitstekend instru
mentalist te zijn, wiens vertol-
kingen opvallen door muzikale
en stijlzuivere benadering, ter
wijl zijn techniek zeer soliede is
Deze kwaliteiten bleken al direct
zonneklaar in het ter opening van de
soiree uitgevoerde praeludium nW
fuga in E van Vincent Lübeck, waar
in tevens een fantasievolle registra-
tiekeuze viel te waarderen.
Full brogue, mahonie
brushed look.
PAGINA 4
DONDERDAG 21 MEI I97n
MAASSLUISOndanks de minder
gunstige weersomstandigheden is de
jaarlijkse sportdag van de Galand-lts
weer een succes geworden. De leraar
lichamelijke opvoeding M, Pranger
heelt weer heel wat werk vernet om
een goed programma voor zijn 400
leerlingen in elkaar te draaien met
slechts twee voetbalvelden tot zijn
beschikking.
's Morgens konden de jongens hun
Krachten beproeven in «en achtkamp.
Hoogspringen, verspringen, hinfc-
-stap-sprong, kogelstoten en hardlo
pen waren er onderdeel van. 's Mid
dags werden basketbal- en voetbal
wedstrijden gespeeld.
Directeur D. Grootendorst reikte in
de VDL-kantine de prijzen uit. De
eerste prijzen gingen naar: brugklas
sen L. de Groot, Maassluis, tweede
klas J, Bosch, Maassluis, derde en
vierde klas: S. de Bruijn, Maassluis,
M. van der Lee, Hoek van Holland
die tevens de sportdagbeker en ere
prijs van dit jaar in ontvangst kon
nemen. De tweede klas 2 Mt won de
„Max Pranger-beker", beschikbaar
gesteld door de leraar, lichamelijke
opvoeding.
MASSLUIS Zaterdagavond 30
mei wordt in dc Immanuelkerk een
concert gegeven door het mannenkoor
„Bleifeld" uit Hoflnungstai (West-
-Duitsland). Dit koor, dat onder lei
ding staat van Dr. Rudolf Becher, be
reikte de hoogste resultaten inhe t
zangersleven van de Bond Nordrhein-
-Westfalen.
Het programma vermeldt geeste
lijke muziek van Bruckner, Klefisch,
Sendt ea. Verder bekende koorcom
posities van Schubert en Schumann.
Ha de pauze worden volksliederen
gezongen uit vele landen, o.a. ook
enige liederen van Schubert, Schu
mann en volksliederen, en de orga
nist-pianist Koos Bons, die de bege
leidingen verzorgt en orgelsoli speelt.
Beide solisten hadden samen met
dit mannenkoor een optreden in
West-Duitsland op 25 april j.l. Het
concert begint om acht uur.
VLaardingen woensdag j
een begin gemaakt met de praktische
verkeersexamens voor de leerlingen
van de lagere scholen. In totaal ne
men 1370 kinderen van 47 scholen
aan de examens deel. De verkeer
sexamens duren tot en met vrijdag 29
mei. De uitgestippelde route, die de
Kinderen moeten afleggen, is gelegen
in de Indische buurt en in het cen
trum van de stad.
SCHIEDAM Vrijdagavond 22
mei wordt om 20.30 uur in de aula
van het stedelijk Museum een lite
raire herdenking gehouden onder het
motto „Geef de vrede een kans". Een
groepje rotterdamse amateur-toneel
spelers geeft dan een reprise van dit
programma, dat op Bevrijdingsdag in
net Piccolo theater Rotterdam werd
uitgevoerd.
1-Iet is een collage van gedichten en
fragmenten over geweld in de wereld
van nu. De medewerkers. Jana Bera-
nova, Ank van Rutten, Astrid Schol
len. Piet Romein, de schilder Jan
Berkelouw, de beeldhouwer John Mo-
ree en de fotografe Toscha de Jong
hebben een lovenswaardig initiatief
genomen dit programma gratis
toegankelijk en ongesubsidieerd
het publiek aan te bieden.
Na de collage van gedichten en
dia's, geluid en muziek volgt „Guer
nica". een cynische eenacter van Ar-
rabal over slachtoffers van de oorlog.
VLAARDINGEN— Op Tweede
Pinksterdag nam dc voetbalvereni
ging Zwaluwen met drie elftallen
deel aan eon C-junioren tornooi m
Rozenburg. Het Cl- en C2-elftal ein
digden op de vierde plaats. C3 won
alle wedstrijden en -kreeg de eerste
prijs. Het team bleef De Musschen en
Fortuna nog voor.
De kunstmestfabriek pakt zo'n re
clamestunt groots aan. Dat bleek gis
teren, toen ongeveer 300 Goningse
kunstmestverbmikers te gast waren
bij Windmill Holland NV. De noor
derlingen werden met een speciaal
afgehuurde trein op het fabriekster
rein afgezet, in een luxueuze salon
boot ontvangen en in het Europoort-
gebied rondgevaren.
Tussen de bedrijven door verorbe
rde-het gezelschap een voortreffelijk
maal en bezichtigde men de fabriek.
Dat alles op kosten van Windmill
Holland NV. „Duidelijk te merken
dat de ENCKAme rikaans is gewor-
VLAARDINGEN Getrouwd: Hannes
DeWcer, 40 en Cornelia Elisabeth Timmer
man, 29; peter Johannes Bezeiner, 34 en
Thérèse Henrlette Maria van Gerwen, 24;
Hendrik van Wijk. 26 en Adriana Wilhel-
mlna Poldervaart, 19.
Geboren: Werner, zv J A Soeteman en A
H Plalsler; Jacqueline Karin, dv N Persson
en M L 51 M Schuurblers; Leonarda Han-
nelore, dv J M van Loplk en L Mudde.
Overleden: Meinsje Janna de Bruin. 53
echtg v A Quak. Maassluis; Pleter Boon. 78
echtg v P M verhoetf. Hoek van Holland.
VLAARDINGEN Getrouwd: Jan van
Soest 22 en Yvonne Verhagen 19. Hendrik
Johannes van der Linden 20 en Petroneiia
de Bruijn 18. Johannes Plomp 27 en Maria
Anthonia van Oosten 23, Willem Johannes
den Boer 19 en Elizabeth Maria van den
Boogert is; geboren: Anna Hilda Petra dv
E. W. Krone c n P. J. Reijten'oagh
p. K. Drossaartstr. 527. Gerhard Johannes
Hendrik zv J. H. van Roon en P. H. E. m.
Potgieser Maria Loutsastraat 48: overleden:
Jannetje corneüa POuiJt 81 Holysln-gel 4.
VLAARDINGDN Geboren: Asne dv H
G Juisrud en G Steen-JohnsenMartin
Paul zv M Sperling en S A L Retel Helm-
rich: Edwin Jan Hendrlkus zv j de Winter
en J j Kors: Mirella dv H F Voogd en P
Ovcrkleeft; SasKIa dv J A.van der Schaft
en N M Clement; Martijn zv J de Rijke en
H van de Geest; NlcoHne Antoinette dv Jf
S Krab en a j Bakhoven; Leon Edward zv
L vd Boogert en J Boslooper; Astrid Maria
dv P Schilder en M Vink; Neriyrmm dv 1
Karakaruk en N Kertl: Francisco Antonio
zv G Moenkesken en C Bredius; Cornells
"Wilhelmus zv W vd Meijde en T Konver;
Angela dv j g Schouten en. C L poLder-
vaart; Johannes Abraham Willem zv J
Kooij en A s van Pelt, RozenburgMarcel
zv J Schaar en C M ÏJulnkerke; Mascha
Cathelljne dv A W Krijgsman en I Gtnelig
Meijllng, Maassluis; Sjoerd pleter Johan
nes zv D J Boer en L Haarlem, Maassluis:
Arie Willem Jan zv W j Rienks en E T
Bot. Overleden: Wouter Hartog 77 echtg v
G Vuijk; Johanna van Aken 68.
VLAARDINCEN Getrouwd: Bernardus
Franeiseus Cornells van Kampen 54 en Ma
ria Jeannette van der Veen 23; Jan Pleter
Buitendijk 30 en Adrlne Johanna Lenl
Vreeke 28; Leonardus Laurens Schepen 42
en Cornelia van Gessel 43,
Geboren: Esther Gijsberthe dv H v d
Waal en J v d Wolf; Johanna Helena dv H
v d Waal en Jv d "Wolf; Edwin zv C J
Furrer ne J M Bommelé; Maurlts Jan
Christlaan zv J Roelfzema en A v d Ploeg;
Nancy Annemarie dv C M Blokland en A
v Wijngaarden Hoek van Holland; Eliza
beth dv H Amersfoort en c JHoogstraten
Maassluis; Johannes Marinus zv M Brou
wer en W de Boer; Arle Catharinus Ri
chard -zv A Kouwenhoven en T Fictorie.
Overleden: Hermlna Korpershoek 67;
Wilhelmlna Maria van der Kolk 50 echtg
van L W v d Pelt; Maria van Eenlge 76
wed v J den Draak: Jacoö Pieter van
krimpen 73 echtg v H Proost.
1
SCHIEDAM —Geboren: Bianca J dv J
Roodenburg en J AJanson, Jolanda dv G
warnawa en p E Vos. Petra A A dv P G
Roodkerk en A HWestdorp, Martinus T zv
PGJurg ens en II C Haket, Johanna M A
dv C L CScheffers en A WDljkers,Linda
M dv B Leer en a de Bakker. Kody zv M
Slavenburg en S PW Roodenburg, Pleter
zv P van der Zeeuw en E van Mllllgen,
Getrouwd: j van Klaveren 24 en J c
Nouwt 22. H f Buaschlng 25 en jAkker-
man 21, C M van den Nouwland 23 en D
van Loopik 19. J JLHMWll!ems54enR
Stock 21, A Hisseeuw 64 en S A M Peters
57. HVisser 20 en J P_ de Lglt 18, J
Kraan 22 en E C de Vries 19, E 3 Duller 25
en 51 A Kentie 21. HJ van Beers 22 er.P
W T M Lammers 21. L L van Schijntje! 21
i en L van de Grijp 19. A visser 21 en J W
A van Hoek 19, CL W M veringmeier 25
en C L M Rost 26, JG Seuneke 22 en G W
de Munnik 24. GA G Hulsman 40 en J D
de Rade 45. c Mohring 23 en LH Stock 18.
1 A Rlganas 22 en J C't Hart 26, WR
Romantschenko 23 en E M \f Barto 24. VV
1 K Brak 20 en D A C 1 Beekhuizen 19, p
Wulflraat 25 en C OM Lansbergen 21, A
W van Rurenrt 25 en M Gvan der Ree IS,
j N' van Sluis 25 en E H van'den Bergh 21,
j H E de Wit 23 en C E M Smits 23.
Overleden: H van Steenliruggen 50. H J
j W Ebbelinghaus ook wel genaamd Wirxel
1 8f, A A juiln 64 wed. D A Leenders.
den. Zo'n dagje kon er vroeger niet
af", merkte een Groningse boer droog
op-
De heer B. Versteege verduidelijkte
de plotselinge gastvrijheid van Wind
mill Holland NV, waarvan hij hoofd
van de binnenlandse verkoop is. „On
ze afzet van de Deltakorrel ten be
hoeve van de aankoopcentrale in
Groningen is de laatste jaren met
3000 ton toegenomen. Groningen is de
grootste afnemer van dit produkt.
„Bovendien willen wij nog eens on
derstrepen dat wij onze relaties mot
de coöperaties willen continueren.
Daarin brengt de overname van de
ENCK door CRC geenenkele veran
dering, Vandaar dat we u hebben uit
genodigd een kijkje te komen nemen
in onze fabriek".
Om nog even op die Deitakorrel te
rug te komen', de samenstelling van
dit kunstmestprodukt was terug te
vinden in de naam van de speciale
trein, die „17 17 17 H Expres"
was gedoopt. Dat duidde op de gelij
ke eenheden stikstof, fosfor en kali in
de Deltakorrel.
De Groningse boeren hadden veel
belangstelling voor het fabricagepro
ces van de kunstmeststoffen, die
Windmill Holland NV in Vlaardingen
produceert. Dat bleek tijdens de
rondleiding door het bedrijf na de
aankomst per terin op het fabriek
sterrein en de ontvangst in de salon
boot Erasmus. In groepen van dertig
bekeek men alle facetten van het in
gewikkelde produktieproces met aan
dacht.
De belangstelling van de eveneens
uitgenodigde journalisten richtte zich
op een ander onderwerp, de luchtver
vuiling. „We hebben niets te verber
gen" zei directiesecretaris J. J. Fran
sen van der Putte. En zo kon het
gebeuren dat de persmensen totin
het hart van de fabriek mochten
doordringen.
Met enthousiasme zetten de fa-
brieksfunctjonarisscn uiteen welke
veiligheidsmaatregelen door Windmiil
Holland NV waren genomen om ram
pen te voorkomen voor zover die
maatregelen zichtbaar waren werden
ze ook getoond. Veel belangstelling
trok de loods, waarin op 13 april de
geruchtmakende fifbrand woedde.
Emm astraat 71: ds. Van Gorsel voör her
vormd gereformeerd comité, 20.
Café ivestwljk (Florlslaan): contactbij
eenkomst VVD. 20.
kantoren
Dagblad "De Rottardammtr", bijkantoor
Schiedam: Lange Kerkstraat 82, tel.
266382; redactie; R. M. van Houwelingen,
Jultemaloon 84, tel 265764; klachten b«-
rorging-. Joh. Gronefeld, Singel 93, fel.
263538, 18.30-19,30, zaterdags 18-19
uur.
8ijkantoor Vlaardingen: Smalle hl avert-
straat 11tel 346775; redactie: J. Jiile, tel
351905; klachten bezorging: H- Verheij,
Diepenbrockstraat 41, tel. 343345.
Agentschap Maasslul*1 9, C. Westein, ftiL
derdijklaon 60, tel. 8905.
Alarmnummer voor luchtvervuiling en mel
ding geluidshinder voor Schiedam en Vlaor.
dingen: tel. 262626.
SCHIEDAM In de vierde ronde
van de strijd om het schaakkam
pioenschap van Schiedam 1370 is
Reitsma er in geslaagd zijn leidende
positie te versterken. Hij. won van De
Bruin terwij] Liefhebber, die in pun-
tenaantal gelijk kon komen, in slech
te stand afbrak tegen Dekker.
Overige uitslagen: Harmanny-Dek-
ker 10 en Vrijland-van Seters 01.
De stand: Reitsma 21/; (uit 3), Lar-
manny en van Seters 2'/z (uit 4), Lief
hebber l'/i pis. 1 afgebr. (uit 3).
Uitslagen in andere groepen: le
klasse: Henkeiman-de Jonge o1, v.
Grootveld-v. Leusden 10, Troost-
Marbs 1o. Kinnengen-Bogers
01. Bogers-Troost 01. 2e Masse:
Keuzenkamp-Emor 01, Malkus-
Ventura Ferrer 10, Riksen-Teeuw
10. 3e klasse: Waltman-Heesemans
01, v.d. Ham-v.d. Geyn 10, Nef-
kens-Boele 10. Teleac: Wijnmaa'en-
Hoogendoorn 10, Jordaans-Terlouw
10, Dekker-Moolhhuyzen 10.
Brand-Vermeulen afgebr.
Jeugd: Mej. Riksen-Schilten 01,
Huyzer-van Klinken 1—o, Lage-
waard-Wijnmaalen 10.
De aankomst van de Gro
ningse boeren op het terrein van
Windmill Holland NV; voorheen
ENCK. Links de trein, de „27
4- 17 -j- 17 H Expres", waarmee
de gasten naar Vlaardingen
werden gebracht, rechts de
salonboot Erasmus, die dienst
deed als ontvangsthal en rond
vaartboot.
Inmiddels kwamen de Groningse
gasten wel tot de overtuiging dat
werken bij Windmill Holland NV
geen pretje is. Bestoft en wel zochten
ze tenslotte de salonboot op. De
kunstmestfabriek is en blijft een vies
bedrijf. Dat stond zelfs voor de Gro
ningers vast.
Het nocht de pret tijdens de lu
aan boord van de Erasmus en de
rondvaart door het Europoortgebied
niet drukken. De activiteiten in het
Rotterdamse havengebied maakten
grote indruk.'De bootreis eindigde in
Rotterdam.
De route vanaf de Leuvehaven
naar het Centraal Station werd per
metro afgelegd, zodat de Groningers
ook met dit vervoermiddel kennis
konden maken. De „17 p 17 p 17 H
Express" bracht de gasten tegen de
avond vanuit Rotterdam weer naar
het Groninger land.
VLAARDINGEN— Het bejaarden
en dienstencentrum De Valkenhof
viert vrijdag 22 mei het eerste lus
trum. De feestavond, die in De Val
kenhof gehouden wordt, begint om
acht uur. Medewerkenden zijn ,,'t
Valkenhofkoor" onder leiding van M.
Drop en aan de piano mevrouw C.
v.d. Heijden, het accordeontrio onder
leiding 'van D. Borst, de goochelaar
Presti en mevrouw H. J. de Ligt-Post
en mevrouw P. Boerdam (declamatie
zang). De avond is uitsluitend be
stemd voor bewoners van de Valken
hof en enkele genodigden.
ROZENBURGDoor aankoop van
de tuinderij van de heer P. Voogt kan
de gemeente voorzien in de behoefte
aan Nieuwe bouwrijpe industrie-
grond. Van de langs de Oranjelaan
liggende industriegrond zijn namelijk
alle percelen uitgegeven.
Het is nu de bedoeling met het
doortrekken van de Zuidzijde en de
aanleg van een gedeelte van de
Dwarsweg ruim twee hectare ver
koopbare bedrijfsterrein te ontsluiten.
De uit te voeren werkzaamheden
betreffen in hoofdzaak grond- en rio
leringswerken, graven en aanvullen
van sloten, werken ten behoeve van
de watercirculatie in de polder,
straataanleg, aanbrengen van brand-
kranen en lichtmasten het graven
van een singel langs de gemeenteg-
van een singel langs de gemeenteg
rens en de aanleg van een plantsoen-
strook langs de zuidrand. Hiermee is
een bedrag van 404.000 gemoeid.
Het voorstel tot bouwrijpmaken
komt donderdagavond 21 mei in de
gemeenteraad.
Kredieten worden' verder gevraagd
voor de bouw van de vierde openbare
en vijfde christelijke kleuterschool,
respectievelijk voor 507.500 aan de
Gruttostraat en voor ƒ389.000 aan de
Rietgorslaan in plan West.
Het jongerenbestuur van de socië
teit Novae heeft een van zijn leden,
de heer A. de Bie een raam laten
ontwerpen en maken voor het zwem
bad De Zeehond. Dat wordt een ca
deau van deze sociëteit aan de ge
meente en het wordt in overleg met
de Nederlandse Heide Maatschappij
geplaatst.
B. en W. stellen de gemeenteraad
voor deze bijdrage in dank te aan
vaarden.
Dit kunt u UITSLUITEND opgeven met
de bon uit de krant.
Telefonische opgaven kunnen niet meer
worden aangenomen'.
9 MAASL^ANp —De afdeling Maasland
van de Nederlandse Bond van Plattelands
vrouwen besluit haar seizoen met een Uit
stapje op dinsdag 26 mei. Men brengt een
bezoek aan de spinnerij en handweverij
,,De Schaepekop" in Veere. Vervolgens
gaat men Middelburg bezichtigen, waarna
een diner wordt gebruikt in restaurant
Mondragon in Zierikzee.
9 MAASLAND De collecte voor het
hertenkamp heeft ƒ450 opgebracht.
(Van een onzer verslaggevers)
Aangewakkerd door een harde
zuidwesten wind stond het gebouw
in korte tiid van voor tot achter in
brand. Twintig minuten na het ont
dekken van de brand (om half elf)
stortte dak en torenspits in.
Het viaduct onder het Sandeling
plein moest wegens de rook worden
afgezet. De valmmen, die door wind
stoten meters hoog oplaaiden, trok
ken veel bekijks. De blussingswerk-
zaamheden stonden onder leiding van
brandmeester G. van Duivenbode.
Doordat de kerk enigszins apart
wsn
fmsw
staat, werd geen schade aan in de
buurt staande panden aangericht. Om
kwart over twaalf werd het sein
„brand meester" gegeven en werd met
de nablussing begonnen. Op dat mo
ment stonden nog enkele zwartgebla
kerde muren overeind. De kerksond
sinds vorig jaar leeg en was in bezit
genomen door de jeugd.
Op de plaats van de Sandelingkerk
is een complex bedrijfsruimten, kan
toorruimten en woningen geprojec
teerd, ontworpen door het architec
tenbureau L. Kolpa jr. Het Bouw
en Aannemingsbedrijf 3. S. van Hen-
nik zou naar verluidt juist deze
week de bouwvergunning voor dit
project hebben gekregen.
Al geruime tijd geleden klaagden
omwonenden over het feit dat balda
dige jeugd bezit had genomen van
het leegstaande kerkgebouw. Meer
malen moest een begin van brand
worden onderdrukt. Het dichtmetse-
len van de ramen en deuropeningen
heeft niet kunnen voorkomen dat de
jeugd nu de slopers toch een handje
heeft geholpen.
(Vaneen onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Woensdag
27 mei wordt in het winkelcen
trum De Loper in Holy de kof
fieshop „De' Inloop" geopend.
Eigenaar van deze modem en ge
zellig ingerichte zaak is de 36^ja
rige KLM-purser Leo Verschoor
Zijn reclameleuze is: „vliegende
iervice in De Loper."
De koffieshop is gebouwd aan
ie zij-ingang van het winkelcen
trum naast de slijterij „De Wijn
oogst". De heer Verschoor be
schouwt zijn zaak tijdens de
winkel-uren als een exclusie»
koffieshop en daarna als een
,Weinstube" in het klein.
De met veel houtbetimmering
afgewerkte ruimte bevat een bar
net krukken en zitjes met ban
ten in twee hoeken. Dinsdag-
ivond is er een receptie voor ge-
sodigden en volgende week
voensdag gaat de koffieshop voot
iet publiek open.
VLAARDINGEN De recherche
heeft drie Vlaardingers aangehouden
die worden verdacht van een poging
tot inbraak bij de firma Ouwenbroek
aan de Stationsstraat vorige week
donderdagavond. De inbrekers kwa
men overigens nie tverder dan het
forceren van een deur omdat ze wer
den gestoord. Het aangehouden drie
tal is resp. 22, 20 en 51 jaar oud.
De recherche gaat na of zij nog
meer op hun kerfstok hebben.
Een felle brand heeft vandaag,
donderdagde voormalige gerefor
meerde kerk aan het Sandelingplein
sinds enige tijd niet meer in ge
bruik en voor afbraak bestemd
volledig verwoest. Alleen enkele
zwartgeblakerde muren staan nog
overeind. Op de plaats waar de kerk
staat komt een kantoor- en winkel
centrum. De Rotterdamse brandweer
werd bij de bestrijding van de brand
gehinderd door een enorme rookont
wikkeling en een harde zuidwesten
wind.
9 MAASLAND Een dezer dagen zal de
gemeente doorgaan met verdere verbete-
rinKswerltzaamheclen aan het wegdek van
do Kwakelweg. oewe led definitieve re
constructie nog enige tijd zal aanlopen, zal
van tiid tot ti.id met het opknappen wor
den doorgegaan, totdat de weg goed be
rijdbaar is.
MAASLAXD Donderdagavond komt
het Nederlands Zuivelburcau uit Rijswijk
voor de aid. Maasland van de Ned. Chr.
Vrouwenbond voorlichting geven. Aanvang
half acht in De Magneet.
VLAARDINGEN Het muziekkorps
vari het Leger des Heils, onder Jeiding van
kapelmeester A, van Gulik, verzorgt zon
dagmiddag om half vier een concert in het
Hof. Het concert wordt georganiseerd door
de Federatie van Vlaardingse muziekgezel
schappen.
VLAARDINGEN De christelijke
harmonie vereniging Sursum Coröa
verzorgt zaterdag a.s. een concert in
het Hof. Het korps staat onder leiding
van dirigent Beerd Boerman en de
tamboers worden geleid door maitre
Piet Naujoks.
Het programma ziet er als volgt
uit: Herautenmars (met medewerking
van de tamboers), Joraal, Vastena-
vondmuziek, Zemir et azore, mars
Our Directorfmet medewerking van
tamboers), zelfstandig optreden tam
boers, Bossa Nova, Chicago jazz
ouverture, Brasil, Basistreeimars en
Mars Saint Triphon (met medewer
king van tamboers). Het Hofconcert
begint 's middags om drie uur.
BURGEUJKE STAND
SCHIEDAM Gebren: Monique d v M
Broekhuizen en S Horvth: Wendy d v A
J Jung en C Aardootn; Roberto V z v J V
in 't Hout en w G Jansen; Eelco zv J M
Witting en M CPost: Judith C M d v J J
M Prein en M M L Martens.
Overleden: W A J van "Veen 68; J J
Coumou 13; P M de Jong 78.
Andere voorstellen die
in deze
raadsvergadering aan de orde kornp
zijn: wijziging van de algemne nnlf
tieverordening, medewerking bijTt
aanschaffen van leermiddelen aan d
vereniging voor gereformeerd school
onderwijs en het wijzigen van a
verordening voor het geven van bij
belonderricht opde openbare scholen
Van J. S. Bach speelde concertgever
op beheerste en muzikaalgeladen. wij
ze een viertal koralen, resp, „Vater
Unser", Vom Himmel hoch" (beide
uit de 5e Petersband), het bekende
„Nun komm" der Heiden Heiland"
voortreffelijk gerealiseerd uit band
7 en, tot slot, het prachtige „Jesu
meine Preude," eveneens uit band 5
In een fraai rustig tempo opgezet
waardoor het majestueuze karakter
van het werk er schitterend -uit
kwam, speelde Kovécs hierna het
openings- en sluitstuk van de grote
„Orgelmesse, te weten Praeludium en
tripel - fuga in Es.
Ook de romantische werken, die
het programma completeerden, "ble
ken de organist zeer goed te liggen,
want Francks geliefde „Prélude," fu
gue et variation' genoot een mooi ge
schakeerde weergave, vol cantabiliteit
in de boekdelen.
In opvallend contrast hiermee was
de fugue nu eens niet, zoals meestal,
slepend en vaag, maar krachtig ;en
duidelijk van structuur.
Een ware bekroning betekende
tenslotte de variatiereeks over „Wei-
nen, Klagen, Sorgen, Zagen," een der
fraaiste specimina van het wonder-'
lijke genie Franz Liszt. De tegenstel
lingen, waaraan deze partituur zo
rijk is, kwamen er allemaal goed uit
en het slotkoraal „Was Gott tb ut, das
1st wohlgethan," waarmee de compo-
nist dit werk besluit, yyerkte inder
daad bevrijdend.
- - pV
MAASSLUIS Vrijdag 29 mei
burgemeester W. J. D, van Dijck'het
nieuwe voorstadstation in zijn ge
meente, Maassluis-West, officieel in
gebruik stellen.
Na een samenkomst in boerderij-
-restaurant De Ridderhof, waar enke-;
le toespraken worden gehouden, ver
trekt een gezelschap genodigden naar
het station, waar de burgemeester de
openingshandeling zal verrichten.
