}lannen
in praatstadium
centrum
matte
AGENDA
ZO VEEL MOGELIJK
PUBLIEK BIJ RAAD
iVan De Hoek tot Vlaardingen
Burgerlijke stand
C0UZY
MODELLENVLOOT WORDT STEEDS GROTER
Aanwinsten voor Visserijmuseum
Burgerlijke stand
Servicekosten
bejaardenflat
minder omhoog
Verkeersmaatregelen
kruispunt VldL-Oost
PSP teil meer openbaarheid
Overleden tijdens
rij-examen
Extfogé-congres
in Maassluis
KOEL- EN 0IEPVRIESKASTEN
DE rotterdammer
14,75
Directe busverbinding
tussen Vlaardingen
en Delft vervallen
SCHIEDAM De grote slotavond waarbij aan de Schiedamse be
volking massaal inspraak werd verleend bij de reconstructieplannen
van •'-£ binnenstad heeft niet dat effect gehad wat ervan werd ver
wacht. De avond werd immers gehouden aan de vooravond van ge
meenteraadsverkiezingen en na moeilijkheden rond de socialistische
wethouders, mevrouw Verwey-de Graaff en de 'heer Scheffers, die
hun portefeuilles ter beschikking stelden omdat zij het niet eens
waren mei een motie over de grondpolitiek.
VERKLARING
MISVERSTAND
Scouting Schiedam
houdt presentatiedag
B en W van Maassluis
werken niet moeilijk
Fotoreportage over
trappenlopen
VLAARDINGEN
Vakantie
Onvoldoende
„Geef de vrede een
kans" in museumaula
morgen
BOMSCHUIT
„ALIDA"
VEEL BEZOEK
Postkantoor De Loper
gaat maandag open
PAGINA 3
WOENSDAG 3 JUNI T970
'Dit luxe Lycra stretch corselet
met ritssluitingniet één ba
lein, töchperfect steungevend,
voorgevormde Kanten cups,
verstelbare stretch schouder
banden en geheel kanten
voorpand, enorm voordelig
IN ALLE 22 FILIALEN VAN
Deze gegevens gaven aïlc reden te
verwachten dat de slotavond, in de
aula van het Stedelijk Museum, de
grootste plitfeke happening In de
Schiedamse geschiedenis zou worden.
Dat dit niet het geval werd was in
de eerste plaats het gevolg van het
wegblijven van de zo naar inspraak
hunkerende bevolking. Wel was de
aula redelijk bezet, maar dat was*
door de aanwezigheid van de raadsle
den.
Daarnaast uiteraard de betrokken
ambtenaren en het volledig college
van burgemeester en wethouders in
clusief de beide demissionaire wet
houders waarbij het opvallend was
dat de heer Schelfers wel achter de
collegetafel ging zitten. De binnen
kort ex-wethouder mevrouw Verwey-
VLAARDINGEN Wegens gering
passagiersaanbod is de autobuslijn 59
«van Westnederland op het traject
Delft-Maasland-Vlaardingen v.v. op
geheven. De bussen reden eens per
jj-'uur in beide richtingen. IHet betrof
hier een proef van Westnederland,
die op 1 juni vorig jaar van start
ging. Hiermee is de directe verbin
ding Delft-Vlaardingen vervallen.
Door een kleine wijziging in dienst-
,-regelin van buslijn 53 van Westne-
fderland, die rijdt op het traject Rot-
terdam-Vlaardingen- Maasland v.v.,
kan men thans in Maasland bij de
s viaducthalte een directe aansluiting
vinden op buslijn 59. dié vanaf 1 juni
dus alleen het traject Maasland-Delft
v.v. rijdt.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De servicekos
ten van de Individuele woningen in
het flatgebouw voor blaarden aan de
Biilitoniaan worden niet met twintig
gulden per maand verhoogd, maar
slechts met ruim acht gulden. Dit Is
te danken aan het ingrijpen Van het
ministerie van economische zaken,
dat het gemeentebestuur heeft laten
weten bezwaren te hebben tegen een
te forse verhoging ineens.
Zoals bekend lokte het raadsbe
sluit, waarbij de servicekosten van
ƒ39,15 op ƒ59,15 gulden werden ge
bracht, nogal Wat protesten uit onder
de bejaarden in het flatgebouw. De
raad bekrachtigde het besluit tot de
forse tariefsverhoging op 3 september
vorig jaar. De nieuwe regeling ging
op 1 januari in.
Wanneer de minister geen bezwaar
meer heeft tegen optrekking van de
servicekosten tot ƒ59,15, zullen B. en
W. hiervoor opnieuw een voorstel bij
de ad indienen. Het college zal de
minister verzoeken de volgende ta
riefsverhoging op Xjanuari 1S71 te la
ten ingaan.
de Graaff nam op de eerste rij
plaats.
Voornaamste woordvoerders waren
de stedebouwkundigeBart C. van
Gent uit Rotterdam, de geestelijke
vader van reconstruktieplannen A en
B en de politiek varantwoordelijke
wethouder van stadsontwikkeling en
gemeentewerken burgemeester H.
Hoelfsema
Deze laatste begon met het afleg
gen van een verklaring namens het
nog voltallige college. Hij ging in op
de geschiedenis van het reconstruk-
tieplan (het eerste rapport dateert al
van 1943) en had begrip voor de kri
tiek die op het college van b. en w.
werd uitgeoefend dat niet één van de
leden van dit college een van de vele
voorlichtingsbijeenkomsten over de
plannen had bijgewoond. Indien één
van deze leden aanwezig was ge
weest, zou dit overigens niet hebben
betekend dat belangrijke vragen als
„hoeveel kost de uitvoering" „wan
neer wordt ermee begonnen," en
„hebben b. en w. voorkeur voor een
van de "plannen" kon worden beant
woord.
Later kwam burgemeester Roelf-
sema wel met een wens. Hij hoopte
dat volgend voorjaar de gemeente
raad een bestemmingsplan over dit
reconstructieplan kan worden aange-
boden.
Dat b. en w. zich bij de informatie
en de bespreking over de plannen
wat op de achtergrond hielden had
volgens de heer Roelfsema een reden.
Het college wilde onder geen beding
de indruk wekken dat zijn aanwezig
heid bedoeld zou zijn als poging tot
beïnvloeding vooraf of tot uitoefening
van druk in een bepaalde richting.
„Er is dan ook bepaald geen keuze
gemaakt, niet voor plan a, en niet
voor plan b en niet voor welk plan
■dan ook", aldus de burgemeester.
Gisteravond bleek ook dat deze ze
vende en laatste voorlichtende bij
eenkomst niet veel activiteiten zal le
veren. Alle plannen zijn pas in het
stadium van het praten, er kan nog
aangevuld en gewijzigd worden naar
hartelust. Burgemeester Roelfsema
zei dan ook dat het college open staat
voor elk overleg.
Oók bleek dat er binnenkort nog
een lijst met suggesties en opmerkin
gen komt van de Kamer van Koop
handel eri dé Schiedamse Handels- en
Bedrijfsraad. Bart van Gent zei het
als volgt: „Wij zijn vrij ons huis in te
richten en ook onze eigen stad, maar
zoveel hoofden zoveel zinnen".
Maar hoop doet leven betoogde
de heer Roelfsema. Hij hoopte
dat het plan binnen tien jaar gereali
seerd, zal worden, maar het zal in die
periode moeten worden aangepast
aan de zich veranderende tijdsom
standigheden. *-
Een hardnekkig misverstand werd
weggenomen, namelijk dat saneren
niet slopen is, maar gezondmaken.
Amoveren, en dat woord viel ook nog
al eens betekent, slopen en breken.
Mocht het plan worden gerealiseerd
dan gaat men ook spreken van stra
tegische punten. Enkele strategische
punten in dit geheel zijn de Hoog
straat, Broersvest en Grofbaan, maar
ook de open vlakte aan de Kreupel-
straat. Wellicht zal daar te zijner tijd
het eerste iets worden gerealiseerd,
zei de heer Roelfsema. Een prioriteit
kan ook zijn de Singel, waar ook nog
al wat moet worden gesloopt.
Volgend jaar voorjaar volgt wel
licht het definitieve bestemmings
plan waarop opnieuw inspraak moge
lijk is. Maar of de bevolking daar
werkelijk zoveel behoefte aan heeft?
Gisteravond bleek daar niet zoveel
van.
SCHIEDAM Zaterdag houdt
„Scouting-Schiedam" van twee tot
vijf uur een presentatiedag voor de
ongeorganiseerde jeugd van Schie
dam. Iedereen kan hier aan meedoen
en de winnaars kunnen leuke prijzen
verdienen.
Er wordt een postenspel gespeeld in
Groenoord, Nieuwland, Schiedan-
-centrum, Zuid, West en Singelbuurt.
De deelnemers worden verdeeld in
twee groepen. De eerste groep (7 tot
11 jaar) speelt onder leiding van de
Schiedamse Scouting Organiastie
haar spel, terwijl de tweede groep
van (11 tot 15 jaar) per fiets opdrach
ten krijgt uitte voeren.
Er kan gestart worden van 2 tot 3
uur op verschillende punten in de
stad. Ter bestrijding van de onkosten
zal van iedere deelnemer een 'kwartje
startgeld worden gevraagd.
VLAARDINGEN In verband met de
reconstructie van liet Kruispunt mr. L. A.
Kesperweg-Van Ho-gandorplaan (bij station
Vlaardingen-Oost) zijn enkele verkeers
maatregelen genomen. Van 2 iuni tot en
met 20 juli geldt op de zuidelijke rijbaan
van de mr. Kesperweg tussen de splitsing
Sehledamsedljïc en-de kruising van Hoge
ndorplaan voor bestuurders van motorrij
tuigen op meer dan -hvee wielen een in-
haalverbod.
"Voor de Van der Duyn van Maasdamlaan
tussen Van Hogendorplaan en Van der
Duynstraat geldt van 2 juni tot en met 20
juli voor het verkeer in de richting Mr.
Kesperweg een verbod links- of rechtsaf te
slaan. In dezelfde periode geldt voor alle
verkeer op de zuidelijke rijbaan van de
mr. Kesperweg een verbod rechts af te
slaan.
De Van Hogendorplaan tussen de van
der Duyn van Maasdamlaan en de mr.
Kesperweg is tot ca met 20 Juli voor alle
verkeer, behalve voetgangers, fietsers en
bromfietsers, 'geslotan. Ce Van Hogendorp
laan tussen zuidelijke rijbaan mr. Kesper
weg en toegansweg stationsplein Vlaardln-
gen-Oost is tot en met 20 juli voor alle
verkeer, behalve autobussen, gesloten.
De Rotterdamseweg tussen de Van der
Duynstraat en de Van Hogendorplaan tens
lotte is tot en met 20 juli gesloten voor
alle verkeer In de richting Van Hoge
ndorplaan voor wat betreft de noordelijke
rijbaan en in de richting Plein 19® voor
wat betreft de zuidelijke rulbaan.
MAASSLUIS —Volgens „Persbe
richt nr. 4278" van de Gemeente
Maassluis is er van moeilijk werken
in het Maassluise college van B en W
op geen enkele wijze sprake.
De wethouders J. Gelder en en H.
G. van Hoeven hebben volgens dit
bericht nadrukkelijk bevestigd dat
het college onder leiding van de bur
gemeester weliswaar een zeer drukke
periode achter de rug heeft, maar dat
daarin op de meest constructieve en
prettige wijze de werkzaamheden
werden verricht.
Het wegblijven van een of meer
wethouders uit de collegevergaderin
gen, waarover wethouder ,J Smit vo
rige week op een openbare debat tus
sen lijsttrekkers van de PvdA en
D'66/'PPr zou hebben gesproken, is
volgens het persbericht een bewering
die alle grond mist en pertinent in
strijd is met de waarheid.
SCHIEDAM In het Stedelijk
Museum zijn van zaterdag 6 juni tot
maandag 6 juli foto's en tekeningen
te zien van Mary Schoonheyt, die alle
zijn geïnspireerd op het thema trap
pen of trappenlopen.
De kunstenares beeldde het ónder-
werp in tal van variaties uit. De
trappen begonnen haar als objekt te
interesseren door de regelmatige her
haling van de onderdelen, het vreem
de misleidende perspektief naar bo
ven of naar beneden, de laatste tijd
gaat haar aandacht uit naar het sub-
jekt dat een aktief gebruik maakt
van de trap.
De fotografie legt de aktie in de
tijd stil. De reportage van foto's van
het traplopen is een kunstwerk op
zichzelf.
(Vaneen onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De Vlaardingse
afdeling van de PSP geeft in overwe
ging een geluidsinstallatie in of bui
ten het stadhuis te laten aanbrengen
om de belangstellenden voor de nlet-
openbare gemeenteraadsveigaderin-
van donderdag 11 juni en die van
woensdag 1 juli in de gelegenheid te
stellen te kunnen meeluisteren.
De PSP heeft oe gemeenteraad vijf
schriftelijke vragen gesteld, die be
trekking hebben op de vergaderingen
van deze raad. Gevraagd wordt
waarom de vergadering' van 11 juni
niet openbaar is, behalve voor de
pers. Tijdens deze informele bijeen
komst zal de heer Clarenburg een
toelichting geven op zijn rapport over
het overheidsbeleid inzake de lucht
verontreiniging, dat werd samenge
steld in opdraent van de gemeente
Vlaardingen.
De PSP vraagt ook of het waar is
dat de pers de op deze vergadering
verkregen inlichtingen niet mag pu
bliceren. „Welk bezwaar is er tegen'',
aldus de PSP, „om deze vergadering
zoals een gewone raadsvergadering
openbaar te doen zijn en de publieke
tribune open testellen?"
De PSP vindt het onjuist dat op de
raadsvergadering van 1 juli zowel het
rapport „Wonen, leven en werken in
Rijnmond" als het „rapport-Claren-
burg" en het verslag van de Com
missie Onderzoek Vlaardingse Sa
menleving in behandeling wordt ge
nomen. „Voor deze belangrijke onder
werpen zal van de zijde van het pu
bliek grote belangstelling bestaan.
Veel geïnteresseerden zullen echter
op 1 juli met vakantie zijn en daar
door deze vergadering niet ikunnen
wonen".
„Vindt u ook niet", aldus de PSP,
„dat het beter is om de behandeling
van deze rapporten uit te stellen tot
september? Een bijkomend voordeel
zou zijn, dat dan de nieuwe raad de
rapporten zou bespreken. Deze raad
is verantwoordelijk voor de uitvoe
ring van de uit de rapporten en het
verslag te trekken konklusies".
De vijfde vraag van de PSP is de
ze: „Als er op 11 juni en 1 juli weer
slechts 25 personen op de publieke
VLAARDINGEN Ds. W. C. van Dam,
die het beroep naar de hervormde wiftoge-
Imeente Holy heeft aangenomen, neemt
zondar 36 augustus afscheid in Gcldrop om
zorKlf.2 s september intree te doen In
ïiasrdln'sten. Voo-r de nieuwe predikant is
een woning beschikbaar aan dc Wïlhcimi-
rasingel. maar men stelt alsnog pogingen
in bet werk voor hom een woning in Holy
te bamachtigen,
VLAARD I NGEN —Mevrouw V.Ae
louman van' de Stichting Huisaioudelijike-
en Gezinsvoorlichtlng spreekt op woensdag
12 Juni op een contaet'oijeenkomst van de
I stichting Unie van vrouwelijke vrlJwiUl-
tsers. De bijeenkomst wordt gehouden in
I gebouw De Halte, callenburgstraat, en be-
jint om kwart over tien 's morgens.-
VLAARDINGEN rn het beiaarden-
«SUrum vaartland wordt woensdag 1» juni
de algemene jaarvergadering van do plaat
selijke afdeling van het sanatorium „zon-
negloren" gehouden. De secretaresse, me-
vrouw A. BAvius - den Duik is. aftredend
erj stelt zich. niet herkiesbaar,
i Dank zit de medewerking van het ge-
n rente bei tuur rullen twee films worden
vertoond, namelijk „Vlaardingen koerst op
1 morgen" en een film over de visserij. De
bijeenkomst begint om 20 uur.
VLAARDINGEN In het kader van de'
viering van het 50-jairg bestaan van net
Havenbedrijf vlaardtngen-Oost wordt ta
terdag een voetbaltoernooi gehouden tus-
sen Vlaardingse bedrijfselftallen op bet
terrein van de v.v, HCO aa.n de Zwamen-
Tussen 10 en 17 uur wordt gespeeld in
twee groepen niet als deelnemende elftal
len van de bedrijven: Cincinnati, EN'CK,
Keergos, Verolme, For.tijne, Gtiffljn, Chlo
ride, van Dooren, Unilever Research Labo
ratorium en HVO.
VLAARDINGEN r- Dc postdulvenhou-
dersvereniging De Adelaar hield een con-
eoursvluoht vanuit Corbell (393 km.) met
22 duiven. Vertrek 6 uur. Aankomst eerste
duif 11.5537 uur: aankomst laatste prljsduif
12.5130 uur. Uitstag: J. v. Hverdlngen 1, 2;
mevrouw Van Kuijfc 3, 5, 7, E, 9, 10. 23. 40.
St: E. Bouman 4, 27. 33: J. Smits 8, 22.24
J. Breur 11: G. v. d. Htmk 12 50: H.
Webers 13. 37. 42; L. de Clerek 14. SI: A.M.
Vink 15. 18, 36: J. Eggens 17, 26; J. vink en
Co. IS, is; P. Verhart 20, 43: C. Witberg 21.
5, S3, 38, 41: A. Noordhoek 23, 29, 44: J. v.
5,. Sluis 30: P. Meyer 31; J. A. Tuinder en
Co. 32, 46; P, v. oeveren 34: D. Vink 39; J.
Peer 45: J. Kroos 47; M. Schippers 49.
Zaterdag van 7.45 tot 8.43 uur inkortten
t VLAARDINGEN Aan de Pedagogi-
ti t Akauemie Koningin Wilhelmtna te
Rotterdam slaagden voor het eindexamen
jHavo uit Viaardlngen de heren J. C. M.
|Blok en L. C. Zoutendijk.
"9 HOEK VAN HOLLAND Aan de Pe-
dagogische Akademie Koningin Wilhelmtna
jin Rotterdam slaagde voor het eindexamen
Havo uit Hoek van Holland mejuffrouw C.
J. J. Valkenier..
HOEK VAN HOLLAND De Oranje
vereniging heelt 72 kaarten terugontvangen
van de op Koninginnedag gehouden bal
lonnenwedstrijd. De verste bestemming
baalde de ballon van' Marco Bijl, namelijk
aaarbrueken in Frankrijk. Daar vlak in de
ouurt werd de ballon van Marcel van Vugt
gevonden, die dus de tweede prijs won.
3ró E'L* Weigraven (Briegen,
8 {mttsland) en vierde Nea de Mttnnik
ÏPÜ' Belsie). Zij en zes andere klnde-
rrn hebben een prijs gewonnen die kan
P?;"'"1 afgehaald bij de heer Wassenaar.
?at 3 Ve riuders van de prljswin-
S stuurd aarten krlj gen een attentie toege-
HOEK VAN HOLLAND - Wedvlucht
be Zwauw: Pont St. Max (310 km), 'gelost
milt» eerste duU 10-30-20. laatste 10.54.17.
uitslag: 1 H H. van Didden, 2. P. van Dam,
d- Ende> 5.7, 12. 16 j, v. d. Marei,
de k™ii' Munek 8. J. Veldhoen. 13. w.
Koning, 15 gebrs. Klootwijk.
£_30eK VAN holland De Hoekse
F' wedstritmin hebben hun laatste competltie-
S: volïn n ait ,ssi™or' gespeeld. Er
strHriL no« «en of meer promottewed-
13 tw o valï kampioenen. Van zaterdag
banen meJS mndaS 21 juni wordt op de
Obboi gehouden. HaIW'01™* *et ^«oe-
Het lld van d« «ameen-
vrawr, (pac„50c'» schriftelijke
aan B eti w "ear aanleiding
.He!$f»no?!ïz5eSi®ete8de bestemmingsplan
•Herziening bestemmingsplan Kapelpol-
dcr". Hij is van mening dat de woningen
in da Talmastraat. Plersonstraat, Esser-
straat, Heldringstraat enz., die uiteindelijk
voor industrievestiging zouden moeten
plaatsmaken, zo lang mogelijk moeten
worden gehandhaafd en dat onrust onder
de bewoners moet worden voorkomen.
MAASSLUIS in antwoord op sehrif-
telïjke vragen van het gemeenteraadslid C.
van der Lely Ckath.) over de verrekening
van de verwarmingskosten in enkele wo-
ningcamplexen van "Wonin^bchcer delen B
en W mee dat het bestuur van de wo
ningstichting naar dit verrekeningssysteem,
een uitgebreid onderzoek' instelt door mid
del "van een ennuete onder de betrokken
huurders. Zodra het resultaat bekend Is
krijgt de heer Van der lely antwoord.
0 MAASLAND —In de laatste korfbal
wedstrijd van dit seizoen heeft ODO een
4-4-gelfjkspel behaald tegen Jordan Boys,
dat hiermee zijn kans op promotie verlo-
ren gaan.
MAASLAND De commissie van be
heer van het 'euzdgebouw Trefpunt heeft
de besturen van de Maaslandse schoolver
enigingen in overweging gegeven hun leer
lingen die tussen de middag moeten over
blijven gezamenlijk en onder toezicht in
het Trefpunt te iaten lunchen. De com
missie wil op deze wijze haar gebouw te
gen een zo laag mogelijke vergoeding aan
de gemeenschap dienstbaar maken. Men is
bereid detailpunten nader met de school
besturen en/of ouder/st e bespreken.
0 MAASLAND Jan Kapteijn van MVV
'27, die door Fortuna Vlaardingen werd
benaderd, heeft besloten zijn vereniging
trouw te blijven.
0 MAASLAND Maaslandse bejaarden
die geen lid zijn van de bejaardensoos
kunnen dinsdag 23 juni toch het reisje
naar het Harderwtjkse dolfinarium mee
maken. Zij moeten zich dan wel zo spoe
dig mogelijk opgeven bij een van de da
mes van het comité
0 MAASLAND Voor de beide zijden
van de Molenwelde wordt een parkeerver
bod Ingesteld. Het wordt van kracht daags
nadat de borden zullen zijn geplaatst.
0 MAASLAND Uitslagen onderlinge
schietwedstrijden S. v. Maasiand, korps-
wedstrijd op basis van 50 punten: S. Ver
kade 43, C. Poot Dzn. 42, F. Melchert 40. G.
Bakker 38; A. Korpel 48: M. P. Gravelanti
44; L. Leichtenberg 41; J. van Zwienen 46;
IJ. Boekestijn 48; w. van Boon 47; J. J.
van Buuren 45; .J Hanemaaijer 45; M. van
Staalduinen 45; D. v. d. Lely 44; P, ~oe-
kestljn 47; A. Moerman 41; C. Rasens 45;
Ad. van staalduinen 42; J. Moerman (De
Lier) 44; L. van Berkel 44; J. v. d. Lely 46;
H. .J Korpel 49; P. v. d. Pol 40; A. van
Buuren 47; J, W. Groenewegen 47; M. Vos
kamp 41; A. J. v. d. Pol 39 en J. v. d. Ham
41 punten. VrijebaanwedstrUd op basis van
30 punten: S. Verkade 26; c. Poot Dzn 29;
F. Melchert 29; A. Korpel 39; M. P. Grave-
land 30: J. van Zwienen 26; IJ. Boekestijn
28; W. van Roon 23; J. J. van Buuren 28;.J,
Hanemaaijer 29: M. van Staalduinen 28; D.
v. d. Lely 29; P. Boekestijn 28; A. Moer
man 27; C. Rasens 28; Ad. van Staalduinen
29; A. Moerman (De Lier) 28; L. van Be
rkel 27; J. v. d. Lely 29; A. Pellikaan 27;
H. J. Korpel 30; P. v. d. Pol 25; A. van
Buuren 30; J. W. Groenewegen 28; M.
kamp 26 en A. J v. d. Pol 26 punten:
vos-
VLAARDINGEN De 58-jarige
Vlaardingse kantoorbediende P. de
Groot is gisteren terwijl hem een rij
examen werd afgenomen, op de Uit
weg in Rotterdam In de lesauto on
wel geworden en overleden. Het li
chaam werd naar het Bergwegzieken
huis gebracht.
VÏSSEIUJBERICHT VLAARDINGEN
vlaardingen, 3 juni Aanvoer: VIL
73. 100; VL 1, 100; V!L 121, 100; VIL 7, 14; VL
112, 14; VL 34, 9; VL 1, 63; VL 105, 100.
Prijzen: kleine maatjes van ƒ370 - ƒ419;
ikleine kleine maatjes ƒ360; grote maatjes
ƒ280 -ƒ300.
VLAARDINGEN, S juni Aanvoer: VL
115, 100; VL 16, 98; VIL 34, 100; VL 90. 100.
Prijzen: tklelne maatjes van ƒ370 - ƒ429;
(kleine kleine (maatjes van 3OT - ƒ410; gro
te maatjes 269 - ƒ300.
SCHIEDAM Zondagmiddag 7 ju
ni zal in het kader van het kader van
de herdenkingstentoonstelling „Schie
dam 1940-1945-1970" in de aula van
bet Stedelijk Museum van 15.00-16.00
uur een reprise worden gegeven van
het onlangs in het Piccolo-theater te
Rotterdam en in bovengenoemd mu
seum opgevoerde literair toneel onder
de titel; „Geef de vrede een kans."
Vier amateur-toneeslpelers (Jana
Beranova, Ank van Rutten, Astrid
Scholten en Piet Romijn), een schil
der (Jan Berkelouw), een beeldhou
wer (John Moree) en een fotografe
(Toscha de Jong) hebben voor dit
programma van gedichten over het
geweld in de wereld van nu en een
eenakter Ssrebal „Guernica", het in
itiatief genomen.
Het programma, samengesteld uit
gedichten en fragmenten van gedich
ten, confronteert de toeschouwer met
de wereld, waarin hij nu leeft.
MAASSLUIS Als onderdeel van
een vierdaags congres in Delft, van
de Vereniging van ex-politieke ge
vangenen is er donderdag 11 juni een
bijeenkomst in Maassluis.
Om 2 uur wordt een krans gelegd
hij het monument voor de gevallenen
in het Prinses 'Julianaplantsoen.
Daarna staat een bezichtiging van de
Grote Kerk op het programma, waar
Feike Asma waarschijnlijk het orgel
zal bespelen.
Het gemeentebestuur biedt de con
gressisten een diner aan in de Olym-
piasporthal.
's Avonds treden het Maassluis'
mannenkoor en hetmuziekcorps, de
drumband en het majorettenkorps
van de Harmonievereniging Kunst Na
Arbeid op.
Stadbuis:
19-30.
vergadering gemeenteraad.
KANTOREN
Dagblad "De Rotterdammer"*, bijkantoae
Schiedamr lange Kerkstraat 82,- tel.
26Ó382; redoctie: R. M. van Heuwelingen,
Juiianolaan 84, tel. 2657Ó4; klachten be
zorging: Joh. Grönefeld, Singel 93, tel.
263538, 18.30-i9.30, zoterdags 18-19
Bijkantoor Vlaardingen: Smalle Hoven-
straat 11tel. 346775; redactie: J. Jille, tel.
351905; klachSen bezorging: H. Verheij,
Diepenbrockstraat 4 itel. 343345.
Agentschap Maassluis: P. C. Weslein, 8il-
derdijklaan 60, lel. 8905.
Alarmnummer voor luchtvervuiling en mel
ding geluidshinder voor Schiedam en.Vloor-
dingen: tel. 262626.
VïLAiAlRïDiNG'EN Getrouwd: Meter Sas.
33 en Joihanna Geertruida Wcmtertna van
der Brugge, 22; Jan sluis, 21 en Willem IJ n-
tje (Elizabeth van der KooU, C2.
Geboren: Monica Sara Marina, d.v. F. P.
Daub en M. Of. Wapenaar; Jasper Marijnus
Nieolaas, z.v. N. J. M. Swartjes en M. C.
ip. (BaartmansQïerijn. z.v. C. J. A. Foet en
H. (Kemlnik: Maria, d.v. C. P. Zoutendijk
en M. Mostert; Christina WUhelmina, d.v.
J, Vermeer en W. C. van Zelm: Willem
Jan, i.v. w. C. Mulder en M. A. Wilde-
boer; Daniel Jonathan, z.v. S. TUhurüna
en J. C. Walraven; AH Catharlna, d.v. J.
Hofman en C. M. K. Kramer; Elisabeth
Adrians, d.v. IP, Gardenier en J. van. der
velde; Thérèse Fabiola, d.v. J. Sloots en
yj Tyjj hfiryi p
Overleden: FroderEc Gustaiaf Hermans, 14,
Maassluis..
MAASSLUIS Geboren: Hanne. d.v. K.
E. M. Dijkman en T. J. Bratnng; Laura
Corinne. d.v. J. Iseger en M. Hoogenhout;
Carlos Fiiipe Batista, z.v. J. S. correia
Goncalves en E. Santiago Batista; Richeile,
d.v. IV. van Heitor, en A. B. van Gent;
Karen Marle-Anne Désirèe, d.v. IV. L. Vol-
ker en G. de Visser; Anita, d.v. H. Don en
P. van den Hoek; Richard, z.v. J. Smit en
J. J. van Putten; Daniëiie, d.v. J. Wakker
en H. de Snoo: Nathalie Cornelia Francis-
ca. d.v. J. P. Elllebreeht en V. van Roon;
Monigue, d.v. H. Lockermans en H. TJal-
ma: Délise Annemarie, d.v. A. J. Meijer en
J. G. van Lummel.
Getrouwd: J. G. de Knegt en M. F. van
■Rossum; P. van 't Hof en C. van der
Hoeven; A. van den Beukei en A. van den
Akker:' J. Tanis en A. C. van Merode; J.
Langbroek en C. A. Gillissen.
MAASLAND Geboren: Elvira, d.v. P.
van Dorp en c. de Quaastenlet; Angelicia
IVilheimina Helena, d.v. A. G. M. de Haas
en II. C. M. van Paassen: Stephan Jesse,
z.v. C. Romers en C Th. Lathouder;
Adriana Maria Wllhelmlna. d.v. IV. J.
ivestdorp en T. Verhoef.
Overleden: J. Stoik, 16.
GROTE KEUZE UIT DE NIEUWSTE MODELLEN
BIJ
Ie MIDDELLANDSTR. 7
TEL. 010-235327
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN Dank z(j enke
le belangrijke schenkingen Is de mo-
delienvloot van het Visserijmuseum
aan de Westhavenkade stevig uitge
breid. Reeds enkele jaren had het
museum een fraai model van de
Zeeuwse hoogaars TH 64 in bezit. Het
'was eigendom van de heer IL J. J.
Bosman uit Zeist. Bij diens overlijden
hebben de erfgenamen het model aan
het museum geschonken.
Van de heer J. Schouten ontving
het museum een onttakelde, maar
wegens de vermoedelijke ouderdom
interessante romp van een hoeker
schip, ingericht voor de koopvaardij.
Een belangrijke aanwinst is ook een
prachtig gedetailleerd halfmodel van
de motortreilloggger „Burgemeester
Heusdens", de VI. 27. Dit schip werd
na de oorlog in opdracht van Betz en
Van Heyst NV op de scheepswerf Fi-
gee gebouwd. Het halfmodel was
eigendom van de directeur van dit
bedrijf, de heer J. van Büren van
Heyst. Na enig herstelwerk werd het
in de hal van het museum geplaatst.
IHet bijna twee jaar geleden van de
familie Karreman ontvangen ernstig
beschadigde tjalkschip is inmiddels
geheel gerestaureerd. Deze restauratie
is uitgevoerd door de heer W, Dane,
die vele jaren als schipper op zo'n
tjalk heeft gevaren. De prachtige
aanwinst heeft een plaats gekregen in
de stijlkamer op de begane grond.
Ruim een jaar geleden kreeg het
Visserij museum in onbepaalde bruik
leen' een groot model van de Scheve-
ningse bomschuit „Schar", Sch, 1. Het
was een geschenk van het Stedelijk
Museum in Schiedam. Ook dit naar
schatting 85 jaar oude model was aan
restauratie toe.
Het werk is gedaan door de heer J.
K. Pluimgraff, die al meerdere werk
stukken in het Visserijmuseum heeft
staan. Het model geeft vooral door
zijn royale afmetingen een prachtig
beeld van het vreemdsoortige maar
karakteristieke vissersschip. Het staat
in de achterzaal van het museum
Van de gemeente Vlaardingen
kreeg het museum In onbepaalde
bruikleen een fraai bewerkte zilveren
beker, voorzien van een haring, op
ware grootte, die door de Vlaardingse
burgerij was aangeboden aan burge
meester P. K. Drossaert bij diens af
scheid. Het stuk werd inmiddels her
steld en geconserveerd. Hetzelfde
geldt voor een groot model zelïlogger
"VL 31. Het scheepje is eigendom van
Een nieuwe aanivinst voor het
Visserijmuseum: een IwJfmodel van
de motortreillogger Burgemeester
Heusdens VI. 27. Het model is een
geschenk van de heer van Biiuren
van Heyst.
een Vlaardinger, die onbekend wil
blijven. Het is gerestaureerd door de
heerK. Broek.
Bijzonder trots is het Visserijmu
seum op de hektreiler Sch. 6 „Alida",
die door de heer A. N. Buys in Sche-
veningen werd gebouwd en door het
museum is aangekocht. De bouw
stond onder leiding van de heer J.
Ploeg in Vlaardingen. De „Alida" is
pas enkele jaren geleden gebouwd en
kan gelden als een van de modernste
vaartuigen van de Nederlandse visse
rsvloot.
Behalve de aanwinst voor de mo-
dellenvloot, werd ook de bibliotheek
met boeken, foto's, zeekaarten en an
der documentatie-materiaal uitge
breid. Datzelfde geldt voor de verza
meling klederdrachten en de collectie
vistuig en scheepsuitrusting.
Intussen geven de bezoekcijfers
over de eerste vier maanden een stij
gende lijn te zien. Ruim achtduizend
mensen brachten een bezoek aan het
museum en dat is weinig minder dan
het totaal van het topjaar 1969.
Ongetwijfeld is dit hoge cijfer te
danken aan tivee exposities, die sterk
de aandacht hebben getrokken: „Met
Zij den bos de wereld rond" en een
herdenkingstentoonstelling „Toen oud
en jong samen gingen". De grote be
langstelling had weer tot gevolg dat
de collectie aanzienlijk werd uitge
breid. Sinds oktober vorig jaar ont
ving het museum 38 schenkingen,
twee werkstukken in bruikleen en
twee aankopen.
VLAARDINGEN Op maandag 8
juni wordt het bijpostkantoor in de
Midhal aan de Sperwerlaan opgehe
ven. Met Ingang van dezelfde datum
zal het nieuwe postkantoor In De Lo
per voor het publiek worden openge
steld. De openingstijden zijn: maan
dag tot en met vrijdag van half ne
gen tot half twaalf en van twee tot
vijf uur. 's Zaterdags is het kantoor
■gesloten.
tribune worden toegelaten, maar ook
als dat niet het geval is en de trouw
zaal voor het publiek toegankelijk
wordt gesteld, is het te venvachten
dat de beschikbare ruimte onvoldoen
de is -om de toeloop te verwerken".
„Wij geiven u dan ook in overwe
ging of buiten (op de Markt) een ge
luidsinstallatie te laten aanbrengen of
(wat o.l nog beter is) de Burgerzaal
door middel van zo'n geluidsinstalla
tie met de raadzaal te verbinden en
hier het publiek toe te laten. Het lijkt
ons dat op deze manier een gelegen
heid tot het volgen van deze vergade
ringen wordt gegeven aan een zo
groot mogelijk putüek".
De PSP voegt er nog aan toe dat
dit slechts een noodoplossing kan zijn
en dat zo snel mogelijk moet worden
gezorgd voor een publieke tribune,
waarop iedereen een plaats kan vin
den en van waaruil alle raadsleden
kunnen worden gezien. Verzocht
wordt deze brief nog in de vergade
ring van donderdag te behandelen.
SCHIEDAM Geboren: ingrid j d v H
W Peitsman cn C van Deijk: Antonia P J
d v J Schouten en J J M IJpelaar: Ferdi
nand z v w Janse en M van der Hoeven:
C F Vullk 51 en A Rietdijk 42; E de Jong
26 en J B van den Brand 21; B M Eikmans
19 en K van den Driessche 18; H de Boer
23 en J M Jansen 21; G C de Bruin 29 en F
A van Ark 13; w Schouten 20 en P Scha
per 21; A N Schaper 24 en P M van den
Brink 22; F M van Dijk 21 en C W Don-
kersloot 22; G A Rost 23 en L M A Keijzer
23; J H van der Ree 22 en C A c Schaap
19: J Berkel 27 en M Hoogerwerf 22; B A J
zoetmulder 27 en J A M Fransen 23: D
Kers 22 en C Steine 20; R S L Creazzo 33
en M M Reijgersberg 26: A 3 M de Koning
23 en H J Hoogland 22: C W M Bergwerf
22 en A E C Koeling 22; J Borst 42 en J C
Vermeulen 38; K P M van der Meer 2i en
J M van den Heuvel 18; A van der Struis
19 en P van Rossen 13; T Ui ten broek 22 en
H C MartLjr.se 22; N H van Steenoven 25
en C M M de Bok 23; W N Mandemaker 40
en a wachlna 43: D Kunst 24 en G P
Sanderse 22: J F Wessel 21 en F M J
Govaart 21; s Lokken 20 en P J G Mossou
IS; A Molhoek 21 en Y J Maagdeüjn 16.
Overleden: A Koens 84 echtg D van Bo-
chove; A Voogd "7 wed M Schllperoord.
VLAAEDINGEN Geboren: Peter Jo
hannes, z-v. J. van den Ende en G. J.
Meuldijk, Mariska Danielle, dv. J. K. L.
wagner en A. c. H. Blom: Edwin, z.v. il.
H. de Bruin en N. var- Leeuwen; Adriana,
d.v. J. H. van Spro sen en C. Droog;
Angelina Johanna W'lhelmina. d.v. A. IV.
van Dijk en A. W. M. van ingen: Ysolde.
d.v. Th. G. J. Houdhk en J. L. van der
Ven: Johannes Mateus, z.v. J. van Ark en
A. van Lenten; Robertus Johannes Jaco
bus, z.v. C. J. Christen en E. M. Berge-
raao; Mark, z.v. A. R van Herk en G. J.
Braun; peter Johannes Gerardus, z.v. a.
T. G. Faas en F. Wielstra: Robert. z.v. H.
C. Prins en A. van der Arend. Massluls;
Cassandra FranJsa. d.v.J. J. Looye en J.
F. M. Sboenmakers.
Overleden: Maria pieternella de Vuijst,
76, wed. v. s. B. H. Lagerwaard; Jannetje
76.' wed. v. s. B. H. Lagerwaard; Jannetje
Schipper, 85 wed. M. J. Oosthoek: Ken-
drlka Ruljs, 73, wed. v. c. M. Limburg;
Adriana schotte, 90. wed. v. W. Kuyt.
Getrouwd: Petrus c,.melis van der Letje.
36 en Tonia Schi'i. 17: van Ravesteijn.
Jacobus Maria Antonius, 25 en Barbara
Natuurlijk
PLATENBONNEN HALEN
bij
G. P. VAN DAAJLBN JR.
TIE HEER J. Nieuwpoort uit
Pernis schrijft mij, dat mijn
collega die een berichtje in de krant
(maandag) zette over rioolwater dat
in de waterleiding in Pemis terecht
is gekomen, onzin heeft uitge
kraamd.
Die collega zette in zijn berichtje,
dat de oorzaak van het vuile water
in de Pernisse waterleiding vermoe
delijk een lekkage is.
De heer Nieuwpoort schrijft me,
uat hij er nog nooit var. heeft ge
hoord dat er bij lekkage water van
buiten een waterleidingbuis binnen
kwam, maar wel dat er dan water
uit zo'n buis wegvloeide.
De heer Nieuwpoort heeft in dit
geval gelijk, maar dat gélïjk is
slechts betrekkelijk.
Inderdaad bleek later, dat het vui
le water in dc waterleiding van Per
nis is terechtgekomen, doordat bij
een scheepswerf iemand een spóel-
waterleiding bij ongeluk op de ge
wone waterleiding heeft gekoppeld.
Kijk, meneer Nieuwpoort, het is
een kwestie van druk.
Het water in de spoelleiding had
een hogere druk dan het leidingwa
ter en toen dus iemand ergens in
Pemis een kraan openzette en er
zullen heel wat mensen zijn ge
weest, die dat hebben gedaan, kra
nen zijn er nu eenmaal om er drink
water uit te tappen vloeide dat
vuile water de leiding binnen. Nu de
betrekkelijkheid. Grondwater heeft
óók een bepaalde druk
Is door een of andere omstandig
heid doordat een leiding diep ligt,
of vlak bij een lekkende rioolwater-
leiding of noem jnaar op de druk
van het omringende grondwater gro
ter dan die in een nabijgelegen
drinkwaterleiding, dan kan er even
zeer vuil water de waterleiding bin
nendringen, als er daarin een lek zit.
Ook dat is een geval dat herhaal
delijk in de praktijk is voorgeko
men.
In ieder geval, meneer Nieuw
poort, ik neem aan, dat u de zaak in
Pernis net als ik een nare zaak
vindt. Het is gelukkig dat de ge
meentelijke geneeskundige dienst en
de drinkwaterleiding meteen hun
maatregelen hebben 'genomen.
Ik wens de zes zieken in Pernis
het allerbeste toe.
En ik hoep, dat u nu weer gewoon
drinkwater uit uw kraan kan tap
pen.