WERKGROEP PLEIT IN RAPPORT
Alle bejaarden moeten
telefoon hebben
Burgerlijke stand
Overlast door beat
e.d. moet voorkomen
Speeltuin
in Holy
blijft
C0UZY
Avondvierdaagse Schiedam
weer achter
I
SALE CARNEGIE
PHILIPS
E
Verkeersmaatregelen
B. en W. antwoorden vragen
Notaris Blaisse
overleden
Rijnmondband
gaat naar
Kerkrade
Dodeïiïk ongeluk
bij Maasland
Chr. fracties en
PvdA blijven bij
hun standpunt
Twee PvdA- en
twee PCG-
wethouders
Morgen roept
de klok
GRAAFSTROOM
DRAAGBARE TV-APPARATEÜ
in Maassluis-west
intermenselijke
VERHOUDINGEN.
SPREKEN
IN HET OPENBAAR
melk heerlijk
boter vers
kaas kostelijk
És
5
s
1
JONGE STAD
CONTACTEN
Die móeten welgoedziin.
Over uitgiftebeleid
In Vlaardingen:
Voorrangskruismgenf^tjeravond h« lc^n gekost aan de
>70
D£ ROfTERDAMMB
PAGINA 5
ZATERDAG 20 JUNI 1970
tie d»
i bal-
adrlo-
testen
n om
iong-
speel-
td ia
I ble-
inge-
«tta
derde
ptoe-
S een
Hot-
orde
n het
m d»
ranje
I tas
Een
Hoi-
trin-
Kten
Dale Carnegie, Oprichter
gen mondelinge, internationale
cursus in spreekvaardigheid, om
gang met mensen, enthousiasme,
geheugentraining en zelfvertrou
wen. Öud-cursisten vertellen hun
ervaringen.
Bezoek vrijblijvend onze contact
avond te Rotterdam op maandag
22 juni in:
BERNHARD ZAAL,
ENGELS RESTAURANT,
Groothandelsgebouw,
Stationsplein 45.
Aanvang 8 uur n.m.
Sponsor: Aloserij-Instituut.
Inlichtingen: telef. 010 - 188771.
MUr
blaaksmorvai
tft 01(49*245
VLAARDINGEN In verband
met lu'rbestratings werkzaamheden
I heeft de politie de volgende verkeers
maatregelen genomen:
Het zuidwestelijk gedeelte van de
I A Knottenbpitsingel tussen de Iris-
straat en pand 32 aan de Knotten-
beltsingel zal van 19 juni tot 10 juli
voor alle verkeer in beide richtingen
l gesloten zijn. Het doorgaand verkeer
Wordt omgeleid via de Nareisstraat.
9 Voor de parkeerolaats voor het
flat zan de Fksterlaan zal van 1 juli
tot '5 juli een stopverbod gelden. De-
ze maatregel is noodzakelijk in ver-
li band met de afsluiting van de
Kraanvogellaan en de Kwikstaart
je weg.
fz 9 De Henry Dunantlaan tussen de
Burgemeester Van Walsumlaan en de
Rode Kruislaan is van 15 juni tot en
j; met 3 juli voor alle verkeer in beide
richtingen gesloten.
1
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN „Zeer belangrijk is dat elke bejaarde over
een telefoon-aansluiting beschikt. Dit is niet alleen noodzakelijk
in verband met mogelijke noodsituaties (hierbij kan men denken
aan een alarmsysteem), maar het is bovendien een prachtig commu
nicatiemiddel. De kosten hiervan spelen echter bij een aantal be
jaarden een belangrijke rol".
Dit is de mening van de werkgroep
..Bijzondere Groepen", die een bijdra
ge heeft geleverd aan het verslag van
de Commissie Onderzoek Vlaardingse
Samenleving, De werkgroep nam de
volgende „bijzondere groepen" onder
de loep: alleenstaanden, bejaarden,
buitenlandse arbeiders, jeugd, me-
disch-sociale zorg behocvenden en
werkende gehuwde vrouwen.
Onder het hoofdstuk bejaarden
worden enkele opmerkingen gemaakt
ten aanzien van de aangepaste wo
ningen. Zo moeten alle vertrekken
voor bejaarden gelijkvloers gelegen
zijn. De woningen moeten gemakke
lijk schoon te houden zijn. De bejaar
denwoningen onder de normale
woonflats 'nebben vaak het bezwaar
dat van de erboven wonende jonge
gezinnen veel geluidshinder wordt
ondervonden.
Een klacht is ook, dat veel wonin
gen voor bejaarden te koud zijn. De
grote temperatuurverschillen van
woonkamer naar slaapkamer leiden
tot diverse medische klachten. Cen
trale verwarming zou uitkomst kun
nen bieden. Een vraagstuk is ook hoe
de bejaardenwoningen gesitueerd
moeten worden, bij elkaar of ver
spreid tussen andere woningen. Als
een van de voordelen van een con
centratie wordt wel genoemd, dat een
eventueel daaraan gekoppeld dien
stencentrum zeer efficient kan func
tioneren. De werkgroep komt niet tot
een aanbeveling over dit probleem.
De werkgroep is van mening dat
het stichten van dienstencentra voor
bejaarden in de verschillende wijken
(Van een onzer verslaggevers) 1 Op zondag 24 rnc' heeft een kerk-
ROTTERDAM In vergunningen, dienst in de Iromanuelkerk (Pr
I t(ie B. en W. ver -nen zijn voorwaar
den opgenomen, die ten doel hebben
overlast voor de omgeving in het al
gemeen en voor kerkdiensten in het
bijzonder te voorkomen. De politie
tiet op de naleving daarvan toe en is
gerechtigd ten aanzien van het ge-
liddsvolume regelend op te treden en
i io aodig uitzendingen te doen onder-
breken of te beëindigen.
Aldus B en W in antwoord op vra
gen van raadslid C. N. v Dis Jr (sg)
roet betrekking ie, overlast voor
kerkdiensten door beatmuziek en lu
napark en over ar bepalingen van de
zondagswet met hut oog op het. 26,27
en 28 juni te houden Holland Pop
Festival in hetKralingse Bos.
B. en W. voegen eraan toe dat zij
belanghebbenden nog eens uitdrukke-
lijk hebben gew -z^n op de noodzaak
van een juiste aleving der gestelde
voorwaarden. Wat het popfestival be
lt treft is bovendien voorgeschreven dat
t geluidsversterking of muziek in de
3 open lucht in geen geval is toegestaan
tussen 1.00 en ,1.00 jur.
i Verder is bij bet verlenen van de
l vergunning voor het popfestival
- zoals bij alle evenementen op zondag
uiteraard re'-cirng gehouden met
'le bepalingen van de Zondagswet. De
Si organisatoren ziin er op gewezen, dat
l strikt de hand moet worden gehouden
'e aan het verbod op zondag tussen 0 .en
113 uur gerucht te verwekken dat op
I een afstand van meer dan 200 metei
hoorbaar is.
F-
Alexanderpolder) aan de Berlage-
straat inderdaad h-nder ondervonden
van beatmuziek uit een tent in de
buurt. Voor deze tent was oorspron
kelijk de jan Kv akplaats aangewe
zen, een wat verder van de kerk ge
legen terrein. Hei feit dat daar de
weekmarkt wordt gehouden bemoei
lijkte tijdige opbo iw, zodat de tent
dichter bij de k 2' k werd gezet. De
i activiteiten in die ent, zo merken B
j en W op, zijn me. meer geluidsvolu-
I me gepaard gegaan dan op grond van
i de voorafgaande inlichtingen kon
j worden verwacn.
B. en W. beveshgen de heer Van
1 Dis dat van 22 tot en met 30 augustus
aan de Keijenburf (Zuidwijk) een lu
napark wordt geh vden. Het d.chts-
tbijzijnde kerkgeoouw is zo ver van
het terrein gelegen dat geen moeilijk
heden zijn te verwachten, meent het
college.
noodzakelijk is wil men kunnen be
reiken dat de bejaarden zo lang mo
gelijk zelfstandig blijven. Zoals be
kend streeft de Federatieve Raad
voor Bejaardenzorg in Vlaardingen
naar het oprichten van drie diensten
centra. Het eerste Emmastraat 71
is inmiddels in gebruik genomen
De'bejaarden kunnen er voor allerlei
/.aken terecht, zoals ontspanning, het
nuttigen van warme maaltijden, een
gesprek met de maatschappelijk wer
ker over bepaalde moeilijkheden en
zovoort.
Uit de op de advertentie „Bouw
mee aan uw stad" ontvangen reacties
blijkt, aldus de werkgroep, dat er in
Vlaardingen dringend behoefte is aan
een verpleegtehuis voor demente be
jaarden. „Verwacht mag worden dat
een particulier initiatief tot het stich
ten van bedoeld tehuis, in samenwer
king met de gemeenten Schiedam en
Maassluis snei zal worden gereali
seerd".
In een inleidend artikel zegt de
werkgroep dat er in Vlaardingen ver
houdingsgewijs niet veel bejaarden
wonen. Eind 1968 was het aantal be
jaarden in ons land tien procent van
de totale bevolking. Naar schatting is
dit percentage in 1980 11,2. Volgens
het landlijk gemiddelde zou Vlaar
dingen (80.000 inwoners) 8000 bejaar
den moeten tellen. In werkelijkheid
zijn het er maar 6365. Vlaardingen 1
kan dus een jonge stad genoemd wor- 1
den.
Veel aandacht besteedt de werk-
groep ..Bijzondere groepen" in haar
deelrapport aan de alleenstaandfen. j
Het gaat hier om mensen, die hetzij j
ongehuwd, weduwe of weduwnaar, of I
door echtgeno{o)t(e) verlaten, op zich- i
zelf zijn aangewezen. Gepleit wordt
voor het inrichten van een „open ta- j
fel". j
Voor veel alleenstaanden, die ge- j
hee! voor zichzelf moeten zorgen, is
het een dagelijks terugkerend pro
bleem de eigen warme maaltijd te
verzorgen. Daarom wil men komen,
tot een ..open tafel" Gedacht wordt
aan een nauwe samenwerking, wel
licht tot stand te brengen met de or
ganisatie. die zich bezighoudt met de
inmiddels ten behoeve van de bejaar
den gestarte voorziening „maaltijd op
wielen". Een dergelijke tafel zou
kunnen worden ingericht in een dien
stencentrum. Deelname zou mogelijk
moeten zijn tegen een geringe ver
goeding
Met name voor alleenstaanden in
Vlaardingen heelt de werkgroep de
behoefte aan een kindercrèche gesig
naleerd. Vaders of moeders, die om
welke reden dan ook alleen staan,
kunnen daar hun kinderen voor de
verzorging onderbrengen. Ook wordt
gevraagd om de oprichting van een
ontmoetingscentrum voor de avondu
ren. De werkgroep vraagt, zich overi
gens af of het nuttig is ontmoetings
centra alleen voor alleenstaanden op
te richten.
De buitenlandse gastarbeiders vor
men eveneens een hoofdstuk apart.
Over het algemeen is de huisvesting
voor gastarbeiders in Vlaardingen
voldoende. Waakzaamheid blijft ech
ter geboden, aldus de werkgroep. Er
is behoefte geconstateerd aan bid-
ruimte en aan ruime douchegelegen-
heden.
De werkgroep is van mening dat
moet worden nagegaan of het, Schie-
damse vergunningensysteem tot ver
beteringen heeft geleid. In Schiedam
is voor het exploiteren van een pen
sion een vergunning vereist, waarbij
uitvoerige eisen gesteld worden. Wel
licht zal er aanleiding zijn in Vlaar
dingen een overeenkomstige regeling
te treffen.
Over belangstelling van de Vlaar
dingse burgerij hebben de gastarbei
ders weinig te klagen. Er worden
contacten gelegd door een interkerke
lijke jeugdgroep en door VI. 65. Er
zal volgens de werkgroep naar wegen
moeten worden gezicht meer andere
Vlaardingse groeperingen te stimule
ren in contact te treden met de bui
tenlanders. Dit gebeurt nog te wei
nig. Hier ligt mogelijk een taak voor
de Vlaardingse Raad voor Sport en
Recreatie en voorde Culturele Raad.
(Van een onzer verslaggevers)
VLAARDINGEN De gemeente
heeft toegezegd het terrein op de
hoek van de Lepeiaatrssingel en de
Zwanensingel in Holy voorlopig <e
willen handhaven ais alternatieve
speelplaats voor kinderen. Aan ge
meentewerken is opgedragen regel
matig materiaal beschikbaar te stel
len, waarmee de kinderen naar eigen
fantasie kunnen spelen
Zoals bekend organiseerde de kun
stenaarsvereniging V165 gedurende
twee weken een alternatieve speel
tuin in Holy op de hoek van de Zwa
nensingel en de Lepelaarsingel. De
kinderen konden daar met ruw mate-
i riaal doen wat zij wilden.
Op een donderdagavond in het
jeugdcentrum De Heipaal gehouden
openbare bijeenkomst heeft V165 met
de aanwezige Hclywijkbewoners be
sproken hoe een blijvende speelgele-
genheid voor kinderen, zoals Holy-
fant, te realiseren is. Er is een werk
groep gevormd die de plannen nader
zal uitwerken. Daarbij kan men reke
nen op medewerking van de gemeen
te.
-j
SCHIEDA M —Op 62-jarige leef
tijd is deze week in Schiedam overle
den notaris A. JS. H. A. Blaisse. Zijn
lieengaan betekent voor Schiedam het
verlies van een bekende inwoner, die
ook naast zijn i akgebied grote be
kendheid genoot als pianist. Zijn op
treden voor de afdeling Schiedam
van de Maatschappij tot Bevordering
I van de Toonkunst in het Passage
Theater ligt ieder,-en nog vers in het
1 geheugen.
De heer Blaisse volgde in 1942 zijn
vader op als noiaiis met als stand-
plaats Schiedam. Hij deed in 1932
examen voor muididaat-notaris en
begon zijn loopbaan op het kantoor
van zijn vader. Daarnaast is hij ruim
30 jaar secretar.s-penningmeester ge-
weest van Toonkunst. Zijn heengaan
kwam na een langdurige ziekte.
Maandag is ie begrafenis op de r-
-k. begraafplaats aan de Vlaardinge-
rdijk.
SCHIEDAM Voor het eerst in
zijn veertigjarig bestaan gaat de
Rijnmondband deelnemen aan het
grote internationale Wereld Muziek
Concours in Kerkrade. Aan dit con-
cour nemen vele prominente binnen
en buitenlandse korpsen deel.
i De Rijnmondband neemt deel aan
e marswedstrijden die op zaterdag
18 juli in het gemeentelijk sportpark
worden gehouden. De band gaat er
„een dagje van maken". Iedereen die
mee wil kan dat voor 12,50 doen.
Daartoe kan men zich voor 1 juli
opgeven bij de volgende adressen: G.
J. van Aalten, Dwarsstraat 20, tel.
264980, A, C. de Haan, Prof. Kam.
Onneslaan 87b. A. de Haan, Samuel
van Houtenlaan 27. G. Krabbendam,
Huijsmanstraat 12a, A. Brussaard,
Sweelinckssingel 30. Bij het verschul
digde bedrag is de reis naar Ker
krade, een koffiepauze in Eindhoven
en jje entreeprijs voor het concours
inbegrepen.
SCHIEDAM De KVP en PCG,
alsmede de PvdA, houden onverkort
vast aan hun standpunt over het
gronduitgiftebeleid van Schiedam. Dit
blijkt uit de agenda van de gemeen
teraadsvergadering, die maandag 29
juni wordt gehouden. Uit deze agenda
blijkt, dat de beide socialistische we
thouders mevr. G. D. Verwey de
Graaff en .1. Scheffer met ingang van
16 juni ontslag hebben genomen, ter
wijl als laatste punt van de agenda
de verkiezing van twee wethouders is
toegevoegd.
Uit deze agenda blijkt ook dat het
KVP raadslid P. .1. Beekman met di
recte Ingang ontslag heeft genomen
als raadslid. Hij genoot de laatste tijd
enige faam omdat hij achter elkaar
vragen op het college afvuurde over
de s-bocht in de Schiedamseweg in
Kethcl. Hij zou al niet meer terugke
ren in de nieuwgemeenteraad.
VLAARDINGEN Naar aanleiding
van het gezamenlijk overleg tussen de
fracties in de Vlaardingse gemeente
raad hebben de fracties van de PvdA
en dc PCG het volgende communiqué
uitgegeven:
"Uit gezamenlijk overleg met alle
fracties is gebleken dat vorming van
een program-college niet mogelijk
was voor de samenstelling van het
nieuwe college. Nu wordt gedacht aan
e enafspiegeling van de krachtsverde
ling binnen de raad, te wete: twee
PvdA-wethouders en twee PCG-wet-
houders.
Hun namen zijn: mevrouw L, van
Tuijn-Spruijt, de heer A. G. Kloots
(PvdA) en de heren A. P. Weeda en
M. Mooij voor de PCG. Hoewel in bei
de verkiezingsprogramma's veel pun
ten van overeenstemming te vinden
zijn, ligt aan de samenstellig van dit
college geen gezamenlijk programma
t engrondslag.
Beide partijen proberen in de ko
mende periode zoveel mogelijk van
het verkiezingsprogramma te realise
ren.
Indien er binnen het college op es
sentiële punten geen overeenstemming
kan worden verkregen, zal het nieu-
wecollege met een meerderheids- en
een minderheidsstandpunt de raad be
naderen".
V L AA R Dl N GEK Getrouwd: Sdwaid
Enngaard 22 en Kavnarina snoek, 20; ro-
I bert Eijgendaai, 22 en Mar gare tha Tonny
1 Zandvliet. 24; Isaac .Tacob Tol, 22 en Maria
Geertruida Dickho'f. 21; Coenraad Dijks*
I hoorn, 35. en Emehnj Amada Lieshout, 30;
I Pieter jan poot, :n cn Elisabeth johanna
1 Maria Carolina Kop, 5
Geboren; Mariene fhtfibtina, dv J h v a
1 Wei j den en J C Schopenhauer, rj chard zv
C j Bosveld en A van Haren; Petra d v J
Weda en J Schoonrok. Maassluis; ros-
witha, d v N Pen a j Oers; Carola d v P
de Vries en 1 C Nouvvt
overleden: Jonai nes Dijkshoorn, 62,
eehtg v W J v d Berg. Bangkastraat 27;
t Dirk van Toledo, f3. echtg v E Jekei.
Frank van Borseienstraat 153; Cornells
Rosman. 77 echtg Broersen, Eyknwn-
1 straat 3; Adrianus AntonJus van Domme-
j len, 59 echtg v M J A Brokx, Prol. reï-
dersstraat 57:
MAASSLUIS Geboren: Paul. zn v K
1 van Gils en H w Noomen, Oleanderstraat
90. Mireille, dv w I den Hoed en M C A
Versteegh, Nachtegaudaan 62; Sylvia, dv J
I Oosteilee en J W van Aalst, Bilderdijklaan
62; Edith dv A J Janssen en O P M
1 Goolaerts, Burgemeester van den Brande-
lersjraat 147; Gertjan, zv Th Haneveld en
M J F Galjaard, Burgemeester wesselmk-
straat 485; Laeta Mranda, dv M E Bakker
en C G van AaJst, Burgemeester Zanevelo-
straat 28; Belinda, dv G w van der Aa en
H S hoordijk, Mozart laan 16; Marko, zv G
A Koffeman en H M Kuijper, Schubert-
laan 191; Comeiis uiriries Casper, zv W E
Schonenberg en W a h M Mons, Burge
meester Schwartslam 111; Bernhard Joost,
zv 3 Houter en C J Raat van Beethoven-
laan 93; Margreet heieen Franctsca, dv D
vogelezang en M E BAkker. Burgem. Za-
neveldstraat 110; Nat as ja Annuska. dv J
Sturkop en L G Simons, Peter van An-
rooylaan 124; Stelam*1, dv J J G Rijnders
en E van Hemert. van Beethovenlaan 443;
Getrouwd: J W Foogaart en j A van
Berkel; E Visser en A A de Rinjter: J
Verloop en j W van den Berg; L R TT°n'
Stra en M M Smoor; r J Langezaai en M J
TTdo
Overleden: Pieier Koek. ongehuwd, 63 F
C Hooftlaan 72: T"e^dorus van der LeiiJ
geh m H J M van der Vaart. IS Const.
Hus-gensstraat 4
SCHIEDAM Geboren: Mariélle M E
d v J. M. Lansbergen en C. M. ZagwIJn;
Adriana d.v. R. C. Zoetmulder en W. van
Dijk: Elisabeth J d.v. J. Vuijk en G. B.
van Gorkum: Johanna C d.v. H. H. a.
Geway en H. P. Jiskoot; Svcn z.v. M. de
Groot en T. van der Zwan: Dylan D z.v.
p van der Zee en J. M. Zappeij; Emmy
d"v H. J. W. Pronk en P. Slootmaker:
Jolanda d.v. P. Koning en C. de Jonge;
HeUegert R d.v. H. de Roo en H. A. Oos
thof: Kris C z.v. G. C. Schuerwegh en H.
L C. de spriet; Wendy J' d.v. J. w. Kik
kers en C. J. L. van Wingerden: Maaike
d.v. J. Lemson en A. La Grou-w; Monique
d.v. A. D. Sprong en M. C. van Hagen:
Francisca J Ld.v. M. A. C. van Deurzen
en L. J. F. M, Nederpel; Michel z.v. J. G.
A. van Lier en A. M. G. G. Millus; Marco
z.v. Z. Schrikhof en M. H. Pikaar; Brigitte
d.v. J. C. Poot en M. T. Gardenier; Anna
F d.v. M. J. van Rossen en D. de Kruif:
Alida H d.v. C. Haveiaar en C.A. de Meij;
Frank z.v. J. Egas en F. van Dijk: Nata-
scha E Cd.v. R. H. L. Buist en H. J.
Maas: Edwin z.v. E. Westerveld en B. van
der Heiden; Michel z.v. M. Notenboom en
p. Bouw: Esmeraida L FD.v. p. H. M.
Speelmeijer en l. Kooijman: Marlies i d.v.
F. .X Olmer en G. C. C. M. van Bueren;
Karin A d.v. H. J. D. Krowinkei en N. de
Vries; AriJ z.v. A. van Wagtendonk en H.
J. Groenewolt.; Guido Pz.v. D. J. Ververs
en S. Gutlieh; Antonius G Pz.v. P. J .J.
Zutdgeest en C. de Reuver; Maurice z.v,
M. J .Boon en W, M. Daaitneijer: Gerardus
F z.v. ,T van Mil en J. C. Vlasblom: Ma
riene .Vfd.v. J. H. Olsthoom en G. J. van
Mil; Richard z.v. J. Koendenaan en A. van
Eijk; Martmus J H z.v. M. J. H. van der
Sande en 3.1, A. M. Hoefsmit: Peter C z.v.
H. Rasker en H. W. Boxen; Yvonne d.v. J.
J. Barzilaij en c. F. Nessent: Antje c d.v.
M. Penninga en C. J. Pierhagen; Jacobus
P Mz.v. A. J. Lansbergen en A. C J.
Spapen: Ronald E z.v. A. Kloppenborg en
g. de Boer; Nihaii z.v. T. Chalvatizis en L.
Beiomas.
Overleden: A. Pieters, 83 echtg. J. W.
Brouwer; D. Onverwagt, 79; A. S. van Bui-
jtenen. 85; W. Boks. 76; H. Barztlan. 69,
echtg H. van Brandwijk; M. H. Zegers. 87
wed, T. Segers; A. Brand, 77; GESLAAG
DEN
VLAARDINGEN Aan de Chr. Detail-
handelsschool, Beneden-Maas slaagden
voor het eindexamen van de vierjarige op
leiding de dames F. J. Bot. T, M.C.Noor-
Groot. c. A. Staal. W. J. Both. R. Jans-
sens, M. W. van Haften. M. Hartman, W.
H. Vermaas, F. J. visser en C. Vogel uit
Vlaardingen, mejuffrouw A. c. Witvliet.
Maassluis, de heren A. Dekker, Naaldwijk.
C. J. van Leeuwen, Maasland, J. Wille-
boordse. A. A. Krijger, P. F. Snijders en
P. Zander, J. van der Leer. Zwijndrecht
en W. M. Steendam Delft.
Twaalf kandidaten werden afgewezen.
VLAARDINGEN Getrouwd; Jan Jans
sen. 25, en Wilhelmina Vis, 25: ReinieT van
Duffelen, 25 en Jannie Groeneweg 24,
Geboren: Ingrid- Christine, d.v. C. C.
Saarloos en M. Roosekrans, Eksterlaan 634;
Marco, z.v. J. C. Huibers en C. Groene-
vc'd, Xic Beetsstraat 19; Ingrid d.v. K. W.
van der Meer en M. J. Westerhout. Lom
bokstraat 11: Elizabeth, d.v. j. seme en H.
GROTE KEUZE UIT VELE GOEDE MERKEN BIJ
AERTV. NE35TR&AT3S
TEL 010*118811
MAASLAND Een auto-ongeluk
op rijksweg 2» onOer Maasland heeft
MAASSLUIS Ten gevolge van
het gereedkomen van vele nieuwe
woningen langs cn nabij de Merel
laan is en belangrijke toename tc
constateren van ht wegverkeer. Ook
dc ingebruikstelling van het nieuwe
station in west leidt tot drukker ge
bruik van de hoofdwegen.
In verband daarmee hebben B. en
W. besloten tot een aantal aanvul
lende verkeersmaterieel, die erop
neerkomen dat als voorrangskruising
c.q. splitsing worden aangeduid de
kruisingen en splitsingen van de
Kwarteliaan met de Lijsterlaan, de
^"ukmah;"lmma^elkërk^oVadnhrZewTst- Burgemeester Schwartzlaan, bet Bur
gemeester Dommisseplein en de Bui
zerdstraat, alsmede de kruisingen en
splitsingen van de Nachtegaallaan, de
Plevierstraat, het Lepelaarplantsoen,
de Fazantstraat, de Lijsterlaan,
Koekkoeksiraat en Zwalmvstraat. Op
de Kwarteiiaan en de Nachtegaallaan
heefl het verkeer voorrang.
Bij de betreffende kruisingen zijn
inmiddels borden geplaatst.
fo' JCHIEDAM Herv. Grote kcïlc i0 ds
^«coouten 5 hr Lambalgen, Bethelkerk 10 ds
p,JUtóter 3 ds Koitleve, Opstandingskerk 10
Zimraerman 7 ds Gras, Vredeskerk 10 ds
s Klaasen, Irenekerk hr v d Kamp. Dorps-
*erk Kethel 11) ds Gelbrandy 7 drs. Ver-
j Christ. Geref. Kerk. Wiranda 9.30 1
s^sdienst 5.30 ds Verhage. Evang. Luth.
I^em, io cis Steinhart
V-LAARDJNGEN Herv. gem. Grote
ffivf 10 ds Biesbroek 3 ds Zimmerman,
fjjieuwe Kerk 10 ds Bos (HD), 5 ïr ds
^narteveld; Bethelkerk io dhr Vai
-jarige mevrouw M. J. van Rees-
-Klooveruit lloOidam.
De door de ecntgenool van hol
slachtoffer bestuurde auto waarin
verder twee kinderen zaten van vijf
en één jaar en de moeder van een
van de ouders -raakte omstreeks
halfzeven, komende uit de richting
Hoek van Holland, in de berm van de
weg en kwam tot stilstand tegen een
boom.
Zwaargewond werden de vijf inzit
tenden naar het HolyziekenhuK m
Vlaardingen vervoerd, waar mevrouw
Van Rees enige üid later overleed
fOiaas; Rehobothkerk 10 dhr Eenhui stra 7 ir
S ttaiteveid (HA); ichtuskerk 10 dhr Van
aden; Holy centrum 19.30 ds Bou terse
dhr van Zetten (zangdlensl); Zon-
|ienuis io ds Ter Hart, Hotyztekenhuis 9
ijl' i£r Hart. Geref. kerk Oosterkerk 10 ds
gen* 5 drs Van Reencn: Emmaus-
erk io ds v d Bos 5 ds Lever; Holycen-
ja™ 9 ds Leene 5 ds v d Bos. Pnielkerk
Êv<JiS Van Reenen 5 ds Leene: Maranatha-
■F»* 1 '0 ds Lever 3 ds Zandbeigen, Chr.
kerk Emmastraat 116 10 ds Buys (HA)
r? as Buys; ds de Cockschool (Westwijk)
a-tteii dienst 3 ds Buys. Geref. vrijgrem.
ÊhMA» Van Doorea (HA) 5 ds van Dooren
Geref. gem. 10 ds Huisman (HA) 5 ds
jjpilstnan (HA,.
ijMSUND Herv. 10 en 7 ds Keij/ei.
I 2.30 en 7 ds Padmos.
SNBURG Herv. Immanuelk 9.45 ds j
■*- tót® Bos 6.30 ds Evelein De Schans ds
te "in Ger* 9-3() en 6.30 ds Mantz. Chr.
pJLj 5 6*30 kand. v d Kamp. Ger Vrïjg. 9.45
2.30 ds Los.
POORTUGaal Geboren; Qana d v H I
i a van Dricl en PW schimmer; Carolina d i
v W van Deelen en B J Fredrtk: Enk i
Arnoud v R Ripmeester en A Kijhof;
j Jacqueline d v F J Jansen en S A Schild- I
kamp; Nathalie Jennifer Allee d v H M J
Faber en H Poel j
Overleden: Pieter Pons 55; Adnaantje
1 Dussenbroek 88.
KANTOREN
'Dagblad "Pe Rofterdammer", bijkantoor
Schiedam: lange Kerkstraat 82, tel.
2Ó6382; redactie: R. M. van HouvAelingen,
Julianalaan 84, tel. 265764; klachten be
zorging: Joh. Gronefeld, Singel 93, tel.
263538, 18.30-19.30, zaterdags 18-19
uur.
Bijkantoor Vlaardingen; Smalle Haven-
straat 11tel. 346775; redactie: J. Jille, tel.
351905; klachten bezorging; H. Verhei),
Diepenbrockstraat 41, te!. 343345.
Agentschap Maassluis: P. C. Westeïn, 8t!-
derdi|klaan 60, tel. 8905.
Alarmnummer voor luchtvervuiling en mei-
ding geluidshinder voor Schiedam en Vlaar
dingen: tel. 262626.
SCHIEDAM De avondvierdaagse
die gisteravond is besloten, heeft een
streep gezel onder een traditie, eze
traditie wil dat het de laatste avond
pijpen stelen regent. Ditmaal echter
stralend weer bij de grandioze in
tocht van de 4000 wandelaars, die
vier avonden 10 of 15 km in en om
Schiedam hadden gtrwandeld.
Hun beloning was ook dit jaar een
felbegeerde medaille, die de over het
algemeen jeugdige wandelaars trots
aan hun ouders lieten zien. .Het vier
dagen wandelen zat er weer op en in
deze vier dagen bleek, dal er om
Schiedam nog genoeg rustige plekjes
te vinden zijn.
De laatste avond van de Schie-
damse vierdaagse stond ook dit jaar
weer in het teken van de intocht die
begon in de St. Liduinastraat en
eindigde bij de sporthal Margriet.
Langs het wandelparkoers hadden
duizenden zich opgesteld; velen met
bloemen om de wandelaars voor hun
volharding loe te juichen. Uiteraard
waren ook weer de muziekkorpsen
weer present. Bij de sporthal was de
belangstelling helemaal overweldi
gend, In de broeierige hal kregen de
deelnemers hun medaille.
C van der Koop, Hasselt; Prinsegracht 18;
Edwin Johannes, z.v. J. p. M. Vijvert. g
en M, J. R. M. van der Arend, Maassluis.
Zuidbuurt 11
MIN of meer in aansluiting op wat
ik gisteren schreef (over het
Popfestival in het Kralingse' Bos),
wil ik het vandaag hebben over ge
luid, Maar ook over vernielingen,
dat heeft wel eens iets met elkaar te
maken. Nu hopen we natuurlijk al
lemaal, dat de bezoekers aan dat
driedaagse feest, waarover lang niet
iedereen gelijk denkt, niets stuk zul
len maken.
Helaas, ik weet het, groepen jeug
digen die laten we maar zeggen
ietwat jolig zijn, hebben de repu
tatie, niet van andermans eigendom
men af te kunnen blijven. Daarover
komen dan natuurlijk klachten.
Evenais over net lawaai dat bepaal
de soorten moderne muziek (men
zegt wel eens: „honkelebonk"-mu
ziek) maakt. Wat wil nu het geval?
Nou, het geval wil, dat, in het ka
der van C'70, hier en daar in'tenten
beat-avonden worden gegeven. Het
geluid beperkt zich niet tot die ten
ten, was dat nu maar zo. Dat zeil
doek laat nu eenmaal nogal wat de
cibelletjes door. Ik betwijfel overi
gens of het anders kan. En dan ko
men de klachten: kinderen kunnen
niet slapen, ouderen kunnen niet on
gestoord tv kijke.i.
„Die muziek moet zachter", zeggen.
en schrijven mii iezers. Nogmaals, ik
denk haast niet dat dit mogelijk is.
Dit soort klanken is nogal luid. Ik
ben er ook niet zo verzot op, al zit er
wel eens iets aardigs bij. Maar wie
er wel van houdt, mag er van mij
naar luisteren, geen enkel bezwaar.
De moeilijkheid blijft, dat noch be
oefenaars, noc-b luisteraars, anderen
mogen hinderen.
Hoe lossen we dat op? Ik weet het
eerlijk gezegd nipt goed. De politie
kan dergelijke evenementen niet bot
weg stopzetten, want er is vergun
ning. Misschien is zij wel in staat
drang uit te oefenen het volume van
de versterkers wat terug te draaien.
Als dat tenminste kan. Ik hoop het -
maar. want ik vind het niet leuk 1
tot de klagers te moeten zeggen; be
zit uw ziel in Lijdzaamheid.
Kijk, we hebben allemaal recht op
onze vrijetijdsbesteding, binnen de
regels die er nu eenmaal zijn. Em we
moeten elkaar n et hinderen. Maar
we moeten ook niet te snel denken
dat we worden gehinderd. Kortom
het hoge woord moet er nu maar
eens uit ~-en beetje verdraag
zaamheidkan niemand slecht staan.
J"A, zegt mij iemand. U hebt geschre
ven over die vernielingen aan
RET-eigendommen En U zegt:
waarschuw de politie ais je daarvan
getuige bent. Nou, ik heb er erva
ring mee! In zo'n geval heb ik eens
een paar jongens beetgepakt om ze
aan de politie ever te leveren. .Dat
heb ik geweten: de andere dag vlo
gen de kluitendoor mijn ruiten.
Toen stond Jan Krant bijna met
de mond vol tanden. De betrokkene
had inderdaad zijn burgerplicht ver
staan. Kennis gegeven van een over
treding en de overtreders overgele
verd. Wat kan hij meer doen? De
politie erbij halen om zijn eigen
dommen te beschermen?
„Het zijn allemaal vreemde toe
standen. Als U nu de politie zou
waarschuwen.zonder zelf op te tre
den?" zei ik tegen de lezer in kwes
tie. Tot uw dienst, antwoordde hij,
maar dan zijn de daders al lang weg
als de politie komt. Daarin heeft hij
gelijk. Wat is wijsheid in zo'n geval?
Ik zit er een keetje mee en ook
vraag ik me af of het waar is dat de
politie het erg gemakkelijk op
neemt als zij de daders in handen
krijgt.
Ik zou denken dat zij, ten minste,
namen en adressen opneemt en de
ouders een aardige rekening thuis
sturen... Of heb ik dat mis? Gezien
het feit dat de RET jaarlijks tien
duizenden guldens schade heeft, om
nog maar niet te spreken over de
plantsoenendienst, die zijn schade
door vernielzucht zo langzamerhand
in tonnen per jaar telt.
Moeilijke zaken. We kunnen niet
zoveel politie op de been houden dat
er een agent op elke hoek staat of
een surveillancewagen in elke straat
rijdt. We mogen toch wel een beetje
rekenen op net verantwoordelijk
heidsgevoel van ouders en jeugd.
Het zijn altijd minderheden die voor
de uitwassen zorgen.
We leven nu epnmaal in een land
met zijn allen boven, naast en op
elkaar. Daar moeten we gewoon van
uitgaan. Rekening houden met da
ander in alle omstandigheden. Dat
hoeft de vrijheid niet te beperken,
want „de ware vrjheid luistert naar
de wetten."
De politie is er niet om die wetten
er in te hameren, wel om op te tre
den als gedragingen de perken te
buiten gaan. Dat zal altijd wel zo
blijven. Daarom ;s dit een probleem
waar we niet uitkomen zolang er
onverdraagzame mensen zijn. Ook
van dit feit moeten we uitgaan.
Wat nog niet wegneemt dat we nu
en dan eens bij deze zaken moeten
stilstaan. Dat heb ik hierbij gedaan,
om in te gaan op de reakties van
degenen, die me schreven of belden.
<4
