1
Wethouder Weeda reikte prijzen uit
DOV vierde jubileum met
geslaagde brandweerstrijd
Pioniers gehuldigd
Gouden „Hollandiaan'
gaf feestelijke reünie
97d
top
enorm
orm
Hervormd Holy heeft
een eigen predikant
Havenstaking
brokkelt af
YFC-team in
en
Veel inbraken
in Schiedam
Diamanten paar
Fancy fair bracht
rond f 5000 op
Ds. W. Q van Dam deed intree
Volle kerk bij
afscheid van
ds. Zimmerman
H
GAARDINGEN De za
terdag gehouden landelijke
brandweerwedstrijden in het ka
der van de viering van het 40-
jarig besïfcan van de Viaarding-
se Brandweerlieden vereniging
,.Door Oefening Vaardig" hebben
een bijzonder goed verloop ge
had.
[Een test
Pompbediende
bestoïen
Prijt
en
venstcrvall
hoogte 55 cm
Soms zou je zo'n knorrepot achter het behang willen plakken.
Zit-ie maar achter z'n krantje. In dat bakbeest van een stoel.
Ho, dat is een belangrijk punt. De luie stoel kan een mens z'n
humeur maken of breken. Daar iet Top-Form nou op.
Zogenaamde kleinigheden die 'n ander liever niet noemt.
Maar vader z'n nieuwe Top-Form stoei van de Stam maakte toch
ëen andere man van 'm. Zo zit dat.
waar gezelligheid begint
Sprekers
m
SCHIEDAM De wijk Bij
dorp, tussen Nieuwland en Ke-
tfiet Groenoord, heeft zijn wijk
centrum met daaraan de speel
tuin. Dit wijkcentrum is hoofdza
kelijk door buurtbewoners en le
den van de wijkvereniging opge
trokken. Het is namelijk een
oude barak van het gemeentezie
kenhuis.
De barak daverde enkele
maanden geleden met veel lawaai
in elkaar toen de kanstruktie niet
tegén de voorjaarsstormen bleek
te zijn opgewassen. Nu is de kon-
slruktie aanmerkelijk beter van
dit Trefpunt Bijdorp", zoals het
wijkcentrum is gedoopt. De inge
bruikstelling geschiedde door
burgemeester H. Roelsema.
Het voorgenomen tijdschema is
geen enkele keer in gevaar gekomen,
wat niet in het minst te danken was
aan de uitstekende organisatie, die
gebeurde in samenwerking met het
Algemeen Brandweerwedstrijd Co-
mit
De heer C. H, J. Brauers uit Den
haag. hoofdinspecteur van het Brand
weerwezen, die voor het eerst een
landelijke wedstrijd meemaakte, con
stateerde dat de zenuwen meermalen
een rol speelden en dat er fouten
werden gemaakt vond hij logisch.
Echter is duidelijk aangetoond, dat
veel bereitk kan worden na veel
oefenen en dat achtte hij van. groot
belang voor de bevolkig.
j De heer P. A. Lemaire uit Breuke-
len gaf namens de jury een korte
GAARDINGEN De reünie van
«Ud-leden van de voetbalvereniging
be Hollandiaan, zaterdag gehouden
ter gelegenheid van het 50-jarig be
staan van deze Vlaardingsc veren
iging is bijzonder goed geslaagd.
De heer J. Klinkenberg, die 24'h
jaar voorzitter is geweest en thans
ere-voorzitter is, hield een warme
speech waarbij als uitschieter naar
voren kwam zijn woorden:
is maar een land en dat is de
wereld,
er is maar een volk dat is de mens
heid,
er is een geloof dat is de liefde en
is maar een voetbalclub en dat is
De Holbndiaan.
•ue heer H. Meijer, die 30 jaren
Penningmeester is geweest vertelde
°ver de crisisperiode toen alles zo
moeilijk was.
Voorzitter P. W. Cock was zeer
KANTOREN
WGBIAÖ „DE ROTTERDAMMER", bijkantoor
SCHIEDAM^ La nee Kerkstraat 82, tel. 2663S2;
fetfactjej R. M, van Houwellngen, JuJJanalaan
BJ tel. 255764; klachten bezorging; Joh, Gröne-
Singel 93, tel. 253533; 18.30—13.30. zaler*
uur.
BIJKANTOOR VIAARDINGEN: Smalta Haven-
«raat 11, tel. 346775; redactie: Witte do With-
Pjraat 55. Rotterdam, telefoon 115583, toestel
Klachten bezorging: H. Vcrheij, Diepen-
oiccKstraat te, 3433^ maandag t.e.m.'
™j<rag IS—19.30 uur en zaterdag IS—19 uur.
AGENTSCHAP MAASSLUIS: Mevrouw Erou-
™r. Piersonstraat 35.
Alarrnntimmer voor luchtvervuiling en melding
stiuldsltïnder voor Schiedam en Vlaardingen;
!°«oon 26262S.
verheugd over de grote opkomst van
de oud-leden. Er werden enkele
ogenblikken stilte in acht genomen
ter herdenking aan de overlede
nen De viering van hctóO-jarig be
staan vormde vanzelfsprekend aan
leiding om een aantal personen te
huldigen, die tot de oprichters be
hoorden en die dan ook alien de gou
den Hollandiaanspeld kregen.
De gelukkigen waren de heren
H. Meijer, K. Spruijt, D. Spruijt,
H. de Graaf, R. Oostveen, P. v.d.
Knaap, K. v.d. Knaap, J van Dijk en
M Bergwerf. De heer D. vd. Knaap
kon heiaas niet aanwezig zijn, maar
werd wel in de hulde betrokken.
Ere-voorzitter J. Klinkenberg kreeg
lid van de vereniging en de heer
Klinkenberg begaf zich meteen naar
mevrouw Meijer, echtgenote van oud-
-penningmeester Meijer, om haar de
bloemen te overhandigen. Zij heeft
dertig jaren inde kantine gestaan.
SCHIEDAM Een greep uit de
kas van het benzinetation Van der
Kamp aan de Vlaardingerdijk heeft
zaterdagavond een bedrag van ƒ350
opgeleverd. Om elf uur stopte adar
een automobilist om te tanken, die de
pompbediende vroeg of hij even
mocht bellen. Na zijn telefoongesprek
deed de man tot verbazing van de
pompbediende een greep in de kas en
verdween vliegensvlug in de richting
Rotterdam, De pompbediende kon de
politie een vaag signalement ver
strekken.
uiteenzetting van de gebeurtenissen.
Hij zei, dat de wedstrijden ditmaal
anders dan anders waren opgezet en
dat deze meer een test betekenden
voor de bevelvoerders.
Hij nam het velen van hen kwalijk,
dat zij veel te rustig op hun posten
bleven in plaats van zelf in te grij
pen. Zij lieten de slachtoffers dik
wijls aan hun lot over en dat vond
hij niet juist (het zal je eigen kind
maar wezen). Redding gaat voorop en
is belangrijker dan eigen belangen te
laten prevaleren.
Onder alle deelnemers heerste een
uitstekende geest, het tempo bleef
steeds gehandhaafd, maar kleine
schoonheidsfoutjes konden niet uit
blijven.
Namens het gemeentebestuur van
Vlaardingen was wethouder A. P.
Weeda aanwezig. Het was hem opge
vallen, dat er met groot elan en goed
gewerkt was. Het element vuur kan
ons met warmte koesten, zei de heer
Weeda, waaraan hij toevoegde dat
Vlaardingen dag en nacht wordt ge
confronteerd met de fakkels die in de
omgeving branden. Een snel en doel
matig optreden beschouwde hij ais
een eerste vereiste wanneer brandge
vaar aanwezig is.
Na de diverse toespraken reikte de
wethouder de prijzen uit. Voor elke
groep was bovendien een waarde
ringsmedaille beschikbaar.
De prijs voor de beste ordonnans
werd toegekend aan de gem. brand
weer van Roosendaal en de speciale
prijs voor de groep, die de langste
werktijd nodig had ging naar de ge
meentelijke brandweer van (Heeren-
veen (hilariteit).
De prijzen in de afdeling Tank
auto's hoge druk lage druk werden
in volgorde toegekend aan de ge
meentelijke brandweren van
Leersum, winnaar met 781 punten;
Leerdam, 780; Roosendaal 771; Voor
schoten, 771; Ede, 751; Hoeven, 737;
Wassenaar, 737; Heerenveen, 730;
Apeldoorn, 726; Laren, 719; De
Meem, 710; Assen, 703; Zaandam
kring 1, 670 en als veertiende Herpen,
gem. Ravenstem met 663 punten.
In de derde klasse waren zes deel
nemers die als volgt eindigden' 1. Be
drijfsbrandweer Nijverdal ten Cate
met 271 Va pnt. 2. Gemeente brand
weer Denekamp, 271; 3. Brandweer
Rheden, (Dieren), 260','c; 4. Bdrijfs-
brandweer 637ste I.C.W. Woerden,
252,5; 5. Gemeente brandweer Mont-
foort, 250; 6. Gemeente brandweer
Valkenburg. Houthem met 237 pun
ten. De wedstrijden werden gehouden
op het t errein van Lever's Zeep
Maatschappij N.V. aan de Deltaweg.
SCHIEDAM Vandaag, maandag,
is het echtpaar D. J, Eijsberg en S.
W. J. Oranje 60 jaar getrouwd. Ter
gelegenheid van dit feit heeft de
echtgenote van Schiedams burge
meester mevrouw. Roelfsema-Poel-
stra bet echtpaar, (beiden zijn 91
jaar) een fruitmand overhandigd na
mens het gemeentebestuur. De brui
degom is als scheepstimmerman
werkzaam gew est bij Wilton Fije-
noord en scheepswerf „De Nieuwe
Waterweg".
9 VLAARDINGEN Het tamboers- en
trompetterskorps De Pijpers heeft een
tweede prijs behaald op het zevende natio
nale taptoeconcours in Delft, een beker
beschikbaar gesteld door ons zusterblad De
Nieuwe Haagse Courant. De Pijpers deden
voor het eerst mee in de ereafdeling. Za
terdag gaan ze naar het drumbandconcours
in Schiedam.
9 vlaardingen De provinciale kerk
voogdij heeft de hervormde gemeente van
Vlaardingen toestemming verleend, weer
met het beroeplngswerk voor de wijk He-
hoboth te beginnen. De heer J. van lam-
balgen, die op het ogenblik hulpprediker
is. gaat 1 januari met pensioen.
COÖPERATIEVE TUINBOUWVEI
LING ROTTERDAM E O
ROTTERDAM, 7 sept. Sla 6-12;
Staand glas komkommers: 90 en op:
25; 75 en op: 17-21; 60 en op: 15-17;
50 en od: 15-16; 40 en op: 15; 35 en
op: 15-17; Kromme komkommers:
17-20; Tomaten A 3.15-3.90; B
3.10-3.15; C 2.85-2.95; Stam pr. bonen
86-1.04; snijbonen 1.24-1.44; Andijvie
18; Postelein 20-40; Spruiten A 3-67;
B 53-55; Aanvoer: Sla 16.000 st; To
maten 32.150 bak; komkommers
103.000 st: kromme komkommers 1
ton.
VSISEHIJBERICHT
VLAARDINGEN 7 september Aanvoer:
VT, 73. 605. Prijzen: kleine volle maatjes
Hol - ƒ103: grote volle haring 110» - ƒ112:
ijle haring ƒ55; steur haring ijle ƒ54.
PAGINA 3
SCHIEDAM De Fancy Fair, die
donderdag, vrijdag en zaterdag in De
Ark werd gehouden ten bate van de
bouw van een gereformeerde kerk in
Kethel-Groenoord, heeft netto rond
ƒ5000 opgebracht. Met dit bedrag zijn
de organisatoren dik tevreden.
Donderdagavond was er veel be
zoek, vrijdagavond wat minder, maar
zaterdagmiddag en vooral 's vaonds
werden alle vorige records gebroken.
Het was stampendvol in De Ark en
toen 's nachts twaalf uur de deuren
werden gesloten waren alle prijezn
verkocht of verloot „Raddraaier" Giel
Goedendorp verlootte hele kisten ap
pelen, „De vrolijke keuken" was om
tien uur al door de potten, borde nen
flessen heen, zodat de „kuil met
scherven" toen reeds dichtgegooid
kon worden.
De fiets die op Amerikaanse wijze
werd verloot bracht ƒ400,- op en
kwam in het bezit van de laatste bie
der, de heer A. de Graaf, het horloge
kwam bij de heer J. Slieker terecht,
terwijl de winnaar van de naam van
Miss Fancy Fair (de naam was Mi-
radna) nog uitgezocht moet worden.
De grabbelton bracht meer dan hon
derd gulden op.
Men was over het resultaat van de
ze Fancy Fair zo tevreden ,dat de
predikanten zondagmorgen ht (voor
lopig) netto bedrag van 5000 hebben
bekendgemaakt in de kerkdiensten.
De dienst in Kethel had voor de her
vormden een minder aangename er
varing, hoewel dit sportief werd op
gevat. De gereformeerden zouden im
mers reeds om kwart voor negen hun
dienst in de Dorpskerk houden {om
dat De Ark nog Fancy Fair-ver-
schijnselen vertoonde), maar doordat
die dienst eerst acht minuten voor
tien eindigde, stonden de meeste her
vormde kerkgangers al voor de deur.
Men toonde evenwel begrip voor deze
situatie.
Of er volgend jaar weer een Fancy
Fair wordt gehouden, is nog niet ze
ker. Wel bestaan er plannen om met
de andere wijken te praten over één
grote Fancy Fair, bijvoorbeeld op het
plein voor de Magnalia Dei-kerk en
dan op een Koninginnedag of iets
dergelijks. Maar hierover moet nog
met de andere wijkcommissies wor
den gesproken.
MAANDAG 7 SEPTEMBER 1970
Zo'n leuke vensterval voor de
ramen maakt Uw kamer gelijk
vee! gezelliger enU koopt
deze vitrage nu beduidend goed
koper dan anders.
Kies nu uit 3 terlenka venster-
vallen met een mooi ingeweven
dessin. Deze marquisette uit de
prijskjassevan f 1,75 tot f 2,25,
kant en klaar met zoom en
hoofdje, koopt U per meter
voor nog géén gulden.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op da 1e etage de verkoop van
deze vensterval len van terlenka
marquisette met een ingeweven
dessin, kant en klaar met zoom
en hoofdje, 55 cm hoog,
door elkaar
per meter
Ook maandagmorgen opan
Géén taf. of schrift best
9 VLAARDINGEN Het tamboerkorps
van de Harmonievereniging Sursum Corda
heeft de eerste prijs behaald in de mars
en showwedstrijden om de zilveren tam
boer in Vianen. De jeugddrumband Thalita
reisde mee en verwierf de tweede prijs in
de jeugdklasse. Zaterdag neemt SC aan
3 verdiepingen
meubeien
woningtextiel
vraag het
Grote Meubelboek
van Top-Form,
Gratis.
Zitje
goed,vader?
Hum.
De Stam
Mariniersweg
hoek Goudsesingel
Rotterdam
VRIJDAGAVOND
GEOPEND
Den Haag
Schiedam
VLAARDINGEN In het geheel
bezette kerkcentrum Holy is zondag
middag de bevestigmgs- en intrede-
deisnt gehouden van ds. W. C. van
Dam uit Geldrop, de eerste hervorm
de predikant voor de wijkgenfeente
Holy.
De nieuwe predikant werd beves
tigd door ds. A,P. Nauta van de wijk-
gemeente Bethelkerk, die opmerkte
dat de Holywijk van dependance een
wijkgemeent in wording is géwordén
om eindelijk als zelfstandig gemeen-:
te te kunnen fungeren. Ds; Nauta
wees op de taak van ds. Van Dam,
Gods volk op mars, bij de Ver
bondsgod te houden.
Ds. Van Dam zei in zijn preek dat
de beloften van God rijker zijn dan
men denkt. Bij Jezus is schraalhans
geen keukenmeid; (Hij deelt uit met
gulle hand. Wij als dienaren hebben
niets te geven, maar wel veel door te
geven. Via een doorgeefluik hebben
we voedsel door te geven aan de ge
meente.
Namens de centrale kerkeraad en
de classis sprak ds. A. A. Bos. Hij
wees op de vele problemen, die Het
leiden en opbouwen van een wijkge-
meente met zich meebrengt, hoewel
het pionierswerk reeds is verricht
door hulpprediker, A, van Zetten. De
Holywijk is echter nog niet de Holy
City. Er zijn altijd spanningen in de
ze ondanks alles, goede stad Vlaar
dingen, aldus ds.Bos.
De heer M. Mooij, sinds enkele da
gen wethouder van Vlaardingen vond
het prettig juist in zijn eigen wijkge-
meente, zijn eigen wijkpredikant te
mogen begroeten namens het ge
meentebestuur. Als wethouder van
stadsontwikkeling zei hij, dat zich in
de Holywijk ongeveer de helft be
vindt van wat er komen moet. Hij
voegde er aan toe, d'at het contact
van de gemeente met de kerk niet al
te sterk wordt gevoeld.
Namens de gereformeerde kerk en
de R.K. parochie sprak dr. F. L. Bos.
Hij geloofde dat het niet moeilijk zal
worden in deze wijk gezamenlijk iets
te doen aan de geestelijke leefbaar
heid van de bevolking in Holy. U
bent wel de vierde man, die het
kwartet heeft volgemaakt maar u
staat daarom niet op de vierde plaats.
Verder zei ds. Bos te geloven, dat de
rijd niet ver meer is, dat alles geza
menlijk zal worden gedaan.
Hulppredikant A. van Zetten, ver
welkomde ds. Van Dam namens de
wijkgemeente,
De heer J. G. van Dijk vertegen
woordigde de centrale kerkvoogdij en
de direktie van het zonnehuis.
De nieuwe predikant, die in zijn
vorige gemeente Geldrop-Tivoli, een
hervormd-gereformeerde federatie tot
stand heeft zien komen zei, dat hij de
gezamenlijke diensten zal missen.
Van het Schouwburgplein liep de
stoet via Westersingel, Nieuwe Bin
nenweg en Rochussenstraat. Het
verkeer werd er stilgelegd.
Voor het gebouw van de SVZ ver
zamelden zich al te voren haven
werkers en nieuwsgierigen.
De SVZ was echter niet van plen
een delegatie van de stakers te ont
vangen. Zij publiceerden vanmiddag
een „Bekendmaking aan de Rotter
damse havenarbeiders".
Daarin werd gesteld:
„De Scheepvaartveriniging Zuid
maakt bekend, dat op verschillende
plaatsen in de haven het werk weer
op gang is gekomen. Ter vermijding
van ieder misverstand wordt er nog
maals met nadruk op gewezen dat
alleen indien het werk vandaag
maandag daar werkelijk is hervat,
betaling over het tijdvak van woens
dag tot en met vrijdag vorige week
geschiedt. Degene die vandaag niet
aan het werk gaat behoeft niet op
betaling te rekenen. De werkgevers
wijken voor geen enkele eis."
SCHIEDAM Er moesten zondag
morgen vele stoelen worden bijgezet
in de Opstandingskerk, waar ds. J.
W. Zimmerman afscheid nanr van
hervormd Schiedam. Onder de vele
genodigden bevonden zich ook burge
meester H. Roelfsema en echtgenote.
Muzikale medewerking verleemden
Harpe Davids en het Opstandings-
krkkoor. Afwisselend verzorgde har
pe Davids met organist A. Eikelboom
de begeleiding van de zang in deze
indrukwekkende dienst.
De preek waarmee ds. Zimmerman
afscheid van zijn gemeente nam ging
over 2 Corinthe 13 vers 13, de Apos
tolische zegen, die de predikant het
thema bezorgde van: „Drie Godde
lijke gavenVdrie menselijke wensen."
De gaven zijn genade, liefde en ge
meenschap, die de voorwaarden voor
onze menswording zijn. Bij genade
Gods gaat het om gratie, bij liefde
gaat het om de ander en de gemeen
schap wordt verkregen door die twee
te aanvaarden als geschenken Gods.
Ds. Zimmerman'liet blijken dat er
tijdens zijn bijna vijf jaren verblijf
in Schiedam veel liefde, maar ook
veel leed samen is gedeeld en dat hij
en zijn gemeente veel goed en kwaad
hebben ondervonden. Toch besloot hij
met te zeggen dat hervormd Schie
dam een rijk gezegende gemeente zal
zijn als zij bidt om de drie goddelijke
gaven en die met een oprecht geloof
weet te aanvaarden. „Met deze zeker
heid draag ik u allen op aan Chris
tus"
Na afloop van de dienst maakten
velen gebruik van de gelegenheid om
mevrouw en dominee Zimmerman de
hand te drukken. Op verzoek van de
scheidende predikant worden geen
toespraken gehouden.
9 VLAARDINGEN De postduivenver
enigingen De Luchtbode hield een con-
coursvlucht vanuit Ciney met 303 duiven.
De afstand was 187 km. De uitslag was: L.
Poldervaart 1, 2, 5. 7; M. Broek 3, 6, 15;
Goedgebure/Van Keulen 4, 12 en 14; C.
Bakker 8; A. Wijntjes 9. A. STruys 10;
Mevrouw Tieleman 11 en 16; G. de Braban
der 13 en 19: c. STolk 17 en 24; J. de Ligt
is: H. de willigen 20.
SCHIEDAM De politie heeft het
afgelopen weekeinde handelvol werk
gehad met het opsporen en aanhou
den van Inbrekers.
Allereerst belandden de 17-jarige
los werkman J.L., de 20-jarige schil
der F.N.O., de 16-jarige bijrijder P.P.
en de 18-jarige opperman MX.E. in
de cel. Zij worden verdacht van een
serie inbraken, maar voorlopig is al
leen een inbraak bij de broekenspe
cialist op de Hoogstraat bekend
Een van de mannen wasgeklee d
met de spullen die hij uit deze zaak
had weggehaald. De overige buit
werd later uit de Schie opgedregd.
Verder werd ingebroken bij de si-
garenhandel van de heer G. Orgens
aan de SwammerdamsingeL Via een
kelderraam is men binnengekomen.
Uit de kassa is een bedrag van 3000
meegenomen.
Ook de heer A. P. uit de Edison-
straat., die koppelbaas is, is een be
drag van ƒ3.000 kwijt. Dit bedrag is
meegenomen uit de actetas die in de
woonkamer stond. In dit pand is men
's nachts binnengekomen doordat het
ruitje van de voordeur kapot was en
men dus gemakkelijk het huis in kon
komen.
Ook is nog ingebroken in een par
fumeriezaak aan de Broersvest. Daar
is men via de achterzijde binnenge
komen. Uit de vitrine zijn vijl prui
ken meegenomen.
Tenslotte kreeg A. v. O. een prooês-
-verbaal omdat hij een valse aangifte
had gedaan. Hij had verteld dat uit
zijn auto, die geparkeerd stond op de
Burgemeester Hannerlage Grethelaan
een cassette-recorder was gestolen.
Toen de politie op onderzoek ging,
bleek de man dit verzonnen te heb
ben.
VLAARDINGEN Het Ameri
kaans studententeam van Youth for
Christ is drie dagen lang met veel
succes in Vlaardingen opgetreden. Op
de scholen kregen de Amerikanen
een aandachtig gehoor, de kerkdiens
ten waarin zij optraden waren goed
vol en deze foto laat zien dat de stu
denten zaterdagmiddag op het
Liesveld ook niet over gebrek aan be
langstelling hadden te klagen.
In het vervolg van hun toernee van
zes weken door on» land is de groep
vanmorgen naar Middelburg vertrok
ken. Deze week staan eerst Walche
ren en daarna Haarlem op het pro
gramma. Komende zendag is de groep
in Gorkum.
VLAARDINGEN DE onlangs beves
tigde wijkpredikant ds. W. W. Verhoef zal
morgenavond op een gezellige bijeenkomst
in de Ichthuskerk kennis maken met zijn
nteuwe gemeenteleden. Vanaf 20 uur is een
leder van harte welkom.
