14®°
98
Reeuwijkers maken zelf
hun water schoon
BI
m
gaf succesvol Streekmuseu
concert raadhuis Nieuwpoort
HEFTICA
Maasvlaktewerken
getemporiseerd
Pink Floyd
voor vol
paleis
Ontroering bleef uit
bij Tramlijn Begeerte
Nieuwe CBR bijna gereed
59
Hermandad Voor de Alblasserwaard
Auto's vernield van
ziekenhuispersoneel
Nog. teveel onzekerheden
Muzikaal recital
organist Spijker
Volksstuk met lach en traan
IIP
de rotterdammer
PAGINA 3
D*G 5 APRIL 1971
afmetingen 44x30x14 cm
extra voorvak met rits
RADIATEuhEN en
inyercoolersB
site
Hm
(Vi
ter meulen
het winkelen wetarci
brode flock
V*j¥d*
Onder luchtige' zomerkleding
wilt U graag een foundation die
luchtig draagt, Uw figuur corri
geert en U niet in Uw bewegin
gen belemmert door stijve ba
leinen. Dan is deze pantylette
beslist iets voor U.
Ideale zomerpantylette van een
hoogwaardige kwaliteit soft ly
cra (dus een goed correctiever-
mogen). De cups met zachte
vulling en beugel voor uplift.
Met apart ingezet achterpand
voor een nog betere pasvorm
en met loshaakbaar, dubbel ge
voerd kruisje. In blijvend wit
onderbustewijdten 75 t/m 85.
Dezé uitstekende foundation
koopt U nu voor de helft van
de prijs.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de parterre de verkoop van
deze soft lycra pantylette, met
zachte cups, beugels, apart inge
zet achterpand en loshaakbaar
dubbel gevoerd kruisje. In blij
vend wit en onderbuste
wijdten A-B-C cup,
75 t/m 85, nu
Ook maandagmorgen open
Géén rel. cf schrift. best.
KRIMPEN A.D. LEK Om tien
uur in de ochtend van Tweede Paas
dag wordt in de hervormde kerk in
Krimpen aan de Lek een Paaszang-
d lenst gehouden. Voorganger is ds A.
Boertje.
Medewerking verlenen het kinder
koor en het jeugdkoor van de Chr.
Gem. Zangvereniging Soli Deo Gloria
onder leiding van Wim Koen, de te
nor Wim Roggeveen, de trompettist
Cees Schouten en de organiste Neiie
Koen.
Handig, zo'n vakantie- en
weekend koffer, die fijn veel
ruimte biedt maar nooit een
sta-in-de-weg is, omdat U hem
tot een plat pakje op kunt
vouwen.
Vouwkoffervan een zware kwa
liteit linnen (dus waterafsto
tend), opgevouwen slechts 14 x
44 cm, als koffer 44 x 30 x 14
cm, met rondom lopende rits,
royaal voorvak, kunststof hand
vat en beschermdoppen. Nu in
diverse leuke streepidessins voor
oog géén zes gulden.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de parterre de verkoop van
deze vouwkoffers van een zware
kwaliteit linnen (waterafsto
tend), afmetingen 44 x 30 x 14
cm, met rondom lopende rits,
voorvak met rits en bescherm
doppen, in diverse
streepdes-
sins
voor
5
Ook maandagmorgen open
Géén te!, of schrift, best
u
POORTUGAAL Onbekenden
hebben In de nacht van zaterdag op
zondag op een vandalen-manier huis
gehouden op de parkeerplaats van
het Delta-ziekenhuis. Een daar staan
de .personenauto werd in brand ge
stoken en brandde geheel uit. Aan
twaalf andere auto's werden vernie
lingen aangericht zoals banden kapot
gesneden, buitens/tegels afgebroken,
ruitenwissers vernield en een linnen
dak opengesneden.
Alle auto's behc/rden toe aan per
soneel van de inrichting.
De rijkspolitie van Poortugaal
heeft de zaak in onderzoek.
REEUWIJK Het Zuidhol-
landsc watersportccnirum Reeu-
wijk heeft een merkwaardig ac
tief weekeinde achter de rug.
Burgerij en gemeentelijke be
stuurders besloten de strijd tegen
de vervuiling van het voor hun
dorp zo belangrijke water niet
met woorden maar met daden te
gaan voeren: onderleiding van lo-
ko-burgemeester W. C. Kraan en
de wethouders mr. M. C. H. Post-
ma en A J. Prins hebben de
Reeuwijkers zelf maar aange
pakt. Samen met de zeeverken
ners en de watersportverenigin
gen.
Het resultaat was verbluffend:
in één zaterdag hebben de Reeu-
tvijkse amateurs méér rommel uit
vaarten en plassen opgehaald dan
anders in een héél werkprogram
maen de watersporters hebben
het komende seizoen schoon
vaarwater,
„Als die het nu maar schoon
houden!" zegt loko-burgemeester
Kraan. „In het najaar organise
ren we nog zo'n zaterdag."
Op de foto geheel rechts de
heer Kraan in actie met zijn ge
meentesecretaris en twee vrolij
ke watersportsters. Bij de buit
was zelfs een afgedankte kerst
boom met pot en al!
zeowaabpsthaat
TEUTÓON OIO-
semm-ssmm
ROTTERDAM
PRiVE: 185410
ROTTERDAM Pink Floyd
is een goede aloude en alom ge
waardeerde bekende. De lang
speelplaten, zes tot nu toe, zijn
alle góed geweest voor ruime op
lagen en de diverse malen dat de
heren Waters Wright. Mason en
Gilmour (Sydbarret verliet de
groep kort na de oprichting in
'86 en maakte sindsdien twee so
lo Ip's) in dit laantje optraden
konden zij rekenen op een uitver
kocht huis en ,zeer aandachtig
gehoor.
Een dergelijke situatie viel ook za
terdagavond waar te nemen in Rot
terdam, waar dit keer het gloednieu
we Ahoy sportpaleis (7000 plaatsen/
was afgehuurd om alle Floyd-liefheb-
bers te kunnen bergen en de toe
gangsprijzen aan de redelijke kant te
houden. De groep was uitgebreid met
een koor en orkest onder léiding van
Jeffrey Mitchell. Dat was weer no
dig1 om op adequate, gelijknamige
langspeler geen geweld aandoende
wijze het symfonische werkstuk Atom
Heart Mother-te kunnen presenteren.
Echter pas na de pauze.
Tot de thee werd de tijd gevuld
met een aantal composities dat zo
langzamerhand tot de standaard-uit
rusting van de Pink Floyd-concerten
is gaan behoren: Astronomy Domine
Careful With that, Axe Eugene, Fat
Old Sun (een nieuwkomer in het klas
sieke gezelschap) Set the Controls for
the Heart of the Sun en Cymbaline,
waarin de inmiddels genoegzaam be
kende stereofonische voetstappen in
de hane'oalken.
Prima nummers, zeer vakkundig
neergezet ook. daar niet van, maai
nu zo vaak ten gehore gebracht, dat
een beroepsconcertbezoeker de ste
reo-effecten uit de toverdoos van
Rick Wright lang tevoren kon zien
aankomen.
Het onverwachte en overdonderen
de van de eerste keren was er uii en
dat ontnam althans een stukje luid
plezier. Gelukkig werd dat ruim
schoots goedgemaakt door een indruk
wekkende uitvoering van de jongs'e
groepscompositie Atom Heart Mother,
ai speelde de akoestiek van het wie-
lerpaleis af en toe parten.
ROTTERDAM Met het oog op de
vele onzekerheden zijn de werkzaam
heden op de Maasvlakte nu beperkt
tot de strikt noodzakelijke, aldus B.
cn W. van Rotterdam in hun ant
woord op schriftelijke vragen van het
KVP-gcmeehleraadslid mr. L. A.
Struik.
Vier oliemaatschappijen hebben B.
en W. begin januari verzocht bij de
indeling van de Maasvlakte een ter
rein van 340 hectare te bestemmen
vaor tankers uit te breiden tot acht
en de manoeuvreerfaciliteiten af te
stemmen op de nieuwe generatie
mammoettankers.
Déze olieondememingen willen
daar tezamen een „crude oil Termi
nal" stichten en zien in de Maasvlak
te het laatste beschikbare terrein in
Rijnmond waar aan de groeiende be
hoeften van de olie industrie kan
worden voldaan.
De oliemaatschappijen ramen de
hoeveelheid ruwe olie, die via deze
„crude oil terminal" reeds in het be
gin van de jaren tachtig zou kunnen
worden verwerkt op tweehonderd
miljoen per jaar.
B. en W. voegen daaraan toe, dat
inwilliging van dit verzoek een herin
deling van de Maasvlakte noodzake
lijk maakt. Zolang de "uiteindelijke
bestemming van de terreinen op de
Maasvlakte niet vast staat, zijn de
bedragen die met zo'n herindeling
zijn gemoeid, niet exact te berekenen.
In studie is de wenselijkheid van
een op de Maasvlakte te vestigen
scheepswerf.
Vestiging van de tweede nationale
luchthaven op de Maasvlakte zien B.
en W. niet als een optimaal gebruik
van dit unieke, aan zeer diep vaar
water gelegen terrein. Bovendien zou
de ligging ten opzichte van de. ver
bindingen te land niet voldoen* aan 'de
eisen die aan een luchthaven dienen
te worden gesteld. Bovendien is de
oppervlakte voor een luchthaven te
gering.
Ook bij vestiging van een contai
nerhaven zou van dit diepe vaarwa
ter geen optimaal gebruik worden ge
maakt en voor zo'n containerhaven
zou eveneens gelden, dat de verbin-
dingen vooral dc spoorwegverbin
ding allerminstideaal kan zijn.
Bovendien zou de kostprijs van een
containerhaven op de Maasvlakte
zeer hoog worden.
In overleg met de directie van
Hoogovens achten B cn W een uitstel
van de hoogovenvestigine zeker vat
baar voor nadere overweging.
Bovendien dienen zich nieuwe
technologische ontwikkelingen aan, in
casu directe reductie, waardoor cokes
ovens en hoogovens uit het staalpro-
ductieproces wegvallen. Of deze ont
wikkelingen reeds kunnen worden
geïncorporeerd in de Maasvlakte
plannen hangt uiteraard af van het
tempo, waarin deze ontwikkelingen
zich voltrekken en van de vraag hoe
lang de hoogovenplannen kunnen
worden uitgesteld.
ROTTERDAM Het concert zater
dagavond van de Politie Harmonie
vereniging „Hermandad" heeft een
stampvolle Grote Doelenzaai getrok
ken en de uitvoerenden vulden het
podium helemaal.
„Hermandad" opende onder de pit
tige en zeer bekwame leiding van
Dick Koster de avond met de fris
gespeelde dansendé „Symfonie ie één
deel", die de Fransman Louis E. Ja-
din ïn het begin van de vorige eeuw
voor zo'n ersemble van blazers heeft
geschreven.
Het orkestlid Jos Passel blies in de
..Trumpet tune" van Henry Purcell
zijn soli viertuoos, en in dit werk zo
wel als in het volgende, de „Air uit
de Suite no, 3" van Johann S. Bach,
speelde de jonge organist Nico de
Baad zijn partij heel goed.
Bewonderenswaardig speelde het
orkest het mooie „Fedio Christe" van
F, H. Schorer virtuoos en prachtig
van klank het Presto! de zeer
boeiende „Antilliaanse dansen" van K.
Vlak, „Finlandia" van Sibelius en de
Ouverture ..Norma" van Bellini
De drumband oogstte een donde
rende ovatie bij zijn optreden onder
leiding van K. van den Heuvel: voor
al „Friendship" van de leider klonk
bijzonder stoer.
Medewerking aan dit concert ver
leende het „Westlands Mannenkoor",
dat onder de altijd weer stimulerende
leiding van Piet Struijk het intens
boeiende „Te Deum laudamus" van
Jan Nieiand uitvoerde met 'een
prachtige, verzadigde klank, een le
vendige nuancering en een uitste
kende klankverhouding van de stem
groepen. Ook in andere nummers was
de medewerking van dit grote man
nenkoor zeer te waarderen.
De jonge sopraansoliste Etly Ver
hoeven liet veel goeds horen in ge
deelten uit „Porgy and Bess" van
Gershwin en zong de moeilijke aria
„Casta Diva" uit Bellini's opera „Nor-
ma" helder en tot in de hoogste hoog
ten zuiver, wat een hele prestatie is.
De orgelbegeleidingen waren bij Aad
van der Hoeven in uitstekende han
den.
Het was een bijzonder geslaagd
concert, en de toehoorders waren te
recht geestdriftig over al het gehoor
de.
G. M. Bersjant
hi-t.iT
Een historische opname van het
uit 1697 daterende raadhuis van
Nieuwpoort, uniek gelegen boven
de sluispaort aan het einde van
de Binnenhaven.
SPIJKENISSE Een niet
zeer groot, maar aandachtig pu
bliek heeft zaterdagavond in de
Ontmoetingskerk de verrichtin
gen gevolgd van Anton Spijker,
organist van de Bosjeskerk te
Rotterdam.
t
Met een programma, waarop ver
schillende uiteenlopende stijlen rijke
lijk waren vertegenwoordigd heeft
concertgever zijn dispositie voor het
instrument, zijn grote begaafdheid" en
zijn sterke muzikaliteit duidelijk ge
demonstreerd. Het feit, dat hij zijn
ogen mist is geen beletsel voor een
grote trefzekerhed. Zijn techniek is
trouwens over het geheel genomen
van uitstekende kwaliteit, maar wat
belangrijker is, is het feit, dat al zijn
vertolkingen getuigen van een grote
mededeelzaamheid: de luisteraar
wordt voortdurend bij het muzikale
proces betrokken.
De verschillende stijlen werden
fraai zuiver benaderd: Buxtehude
het mooie in Toccata-stijl gecompo
neerde Praeludium met fuga in D en
Bach twee koralen en het gran
dioos tot slot gespeelde c-moll Prae
ludium en fuga, mooi strak, goed ge
articuleerd en met fijn afgewerkte
versieringen. Mendelssohn's sonate in
c en twee fragmenten van collega
Jean Langlais genoten evenzeer stilis
tisch gave vertolkingen met door
dachte registratiekeuze en sterke con
trastwerking.
Voor het welverdiende applaus
dankte Anton Spijker met een herha
ling van Bach's gevoelig weergege
ven koraal „Waehet auf, ruft uns die
Stimme".
p.y.
ROTTERDAM Tramlijn
Begeerte, zaterdag in de Schouw
burg in première gegaan bij het
Nieuw Rotterdams Toneel, werd
een soort recht voor z'n raap ge
speeld volksstuk met een lach
en een traan. Waarbij mijn traan
wegbleef, want hoe lekker vol
uit het ook werd gedaan, het ont
roerde mij niet. En dat was toch
wel de bedoeling. Waar ligt dat
aan?.
Is Tennessee Williams* beroemde
stuk, een van zijn beste, waarom nog
een herinnermgsaureool .hangt (de
voorstelling van Comedia kort na de
oorlog met Ank van der Moer en
Guus Hermus) nu al verouderd? Of
zien wij er beter doorheen? Had het
toch maar anders gespeeld moeten
worden dan regisseur Jules Royaards
dacht?
Heit kan aan van alles liggen. Als
ik het stuk na deze voorstelling in
één zin zou moeten samenvatten sou
ik zeggen: toen hysterische Blanche
niet meer te harden was lieten haar
zwager en haar zus haar weghalen.
Dat was wel een droevig gezicht maar
tragisch was het niet, want deze
Blanche van Lies Franken was al
dadelijk aan de zenuwarts toe.
Zij begon meteen al prachtig hy
pernerveus met schrikbewegingen,
een gejaagd stemmetje en een onuit
staanbare aanstellerij. Zij hield die
verwende zelfzucht, dat hoogmoedige
liegen, de angst voor de gewone wer-
ROTTERDAM Het ziet er nu
nog allemaal wat rommelig uit,
maar vrijdag 23 april moet hier
alles klaar zijn: dan zal om vier
uur 's middags wethouder mr
H. C. G. L. Polak (stadsontwik
keling en verkeer) het nieuwe
kantoor van het Centraal Bureau
voor afgifte van rijvaardigheids
bewijzen officieel openen. Het
staat aan de Noorderbcchteven
benoorden de nieuwe rijksweg
verbinding tussen Schieplein en
Kleinpolderplein. De ruimte in
het tegenwoordige pand achter
het Centraal Station zo be
rucht voor velendie als maar
niet slaagden voor hun rijbe
wijs werd te klein en het is
vooral te moeilijk bereikbaar.
kelijkheid, en het ijdele mannen lok
ken, knap overspannen vol. Maar het
kon al gauw niet érger worden.
Zij had, breekbaar als zij was, geen
dramatisch stootje meer nodig. Bo
vendien was deze Blanche van Lies
Franken niet wulps, niet weerloos
heet. Wij konden met haar zwager
Stanley meevoelen als hij zich er
gerde aan die nukkige nuf, maar be
grepen niet dat hij opeens zo nodig
met haar naar bed moest. Want er
had maar weinig gebroeid tussen die
twee. En bovendien maakt Jules
Croiset van die potige, pokerende,
drinkende, vretende, blijkbaar goed
vrijende, Stanley een jofele bink,
waarvan je zo'n rottigheid]e niet ver
wacht als zijn vrouwtje net in het
ziekenhuis ligt te bevallen. En
Blanche kon daarop nauwelijks af
knappen, gezien haar ervaringen met
Jan-en-alleman.
Tennessee Williams gebruikte hier
een kunstmatige theatrale foef. Niet
de enige trouwens. De tram naar
eindpunt Desire (begeerte), die alleen
langsdavert als hij dramatisch handig
uitkomt, een opkomend onweer, een
burenruzie in de New-Orleans-ach-
terbuurt, bet lampionnetje om de
lamp voor een zwoel licht, en allerlei
bewonderde symboliekjes voor zijn,
freudiaans overschatte, sexuele span
ningen, worden toneeleffecten als
Tramlijn Begeerte gewoon naturalis
tisch gespeeld wordt alsof het geval
zich in elke volksbuurt zou kunnen
afspelen. Voor volkstoneel is het stuk
niet eerlijk, gezond en eenvoudig ge-
noeg.
En wie de betovering, waar Wil
liams mee werkte, doorprikt, zoals
Jules Royaards deed, houdt maar een
onecht melodrama met echte tafereel
tjes over. Waar de spelers echt kon
den zijn, waren zij dat ook. Dan kwa
men Lies Franken en Jules Croiset tot
boeiende brokjes spel.
Martine Crefcoeur als Blanches
aardige, meegaande, ongecompliceerde
zuster kon daardoor gemakkelijk een
van de gaafste rollen spelen. Zij is de
enige waarvan "Williams geen naar
verwrongen mens heeft gemaakt. Pie-
ter Lutz als de goedige Mitch, die wel
wat in Blanche ziet. totdat hij haar
doorheeft, kan het simpele karakter
ook goed volhouden, al moest hij, ter-
wille van weer een vechtpartij, ook
een paar maal onverwacht uit zijn
karakter schieten.
Camille de Vries, de kijvende buur
vrouw, Edmond Classen en Ad Hoey-
mans, de pokervrienden, kunnen het
gewoon af. Wim Hoddes, dokter, en
Riet Wieland Los, verpleegster, zijn
alleen maar nodig aan het slot. Her
man Frank is een maar even voor
komende bijfiguur. Hoewel Williams'
broeierige atmosfeer dus voor een
groot deel was weggelaten bouwde
Wim Vesseur toch een typisch Frans
koloniaal New-Orleans-krot met
palmbladeren, en vulde Henk Lagen-
daal de black-outs met wat jazz-mu-
ziek, die van timbre en intensiteit net
niet New-Orleans was.
ROTTERDAM De kieskring
Rijnmond van de Partij van de Ar
beid heeft een motie aangenomen
waaréi gezegd wordt dat sluiting van
luchthaven Rotterdam (Zestienhoven)
dient te worden bevorderd. In elk ge-
va! mag op geen enkele manier het
vliegveld worden uitgebreid, ook niet
indien de tweede nationale luchtha
ven :>i de Markerwaard zal worden
gevestigd. De kieskring heeft er op
aangedrongen dat de PvdA zo snel
mogelijk een standpunt bepaalt over
het nationaal luchthavenbeleid.
(Van onze correspondent)
ALBLASSERDAM" —-Het is
niet uitgesloten dat in hét histo
rische raadhuis van Nieuwpoort
een streekmuseum voor de Al
blasserwaard gevestigd kan wor-,
den. De Culturele Raad Alblas
serwaard en Vijfheerenlandeh
beijvert zich al jaren voor de
vestiging van een dergelijk mu
seum.
De zaak is nu nieuw leven inge
blazen omdat het-historische raadhuis
van Nieuwpoort ontruimd zal wor
den. De secretarie van de gemeente
zal worden verhuisd. Het college-van
B en. W, heeft de stichting meegedeeld
dit mooie pand voor het door de cul
turele raad beoogdde doel beschik
baar te stellen.
Er is een werkgroep streekmuseum
gevormd waarin zitting hebben de
heren S. van Harten, A. Vos, H. J.
Sehlömann leden van de culturele
raad bijgestaan door de heren H.
Boer (burgemeester van -Nieuwpoort),
W. Brouwer (journalist) en P. Ver
hagen van de cultuurtechnische dienst.
Omdat bij de vorming van een
streekmuseum steun en medewer
king van de bewoners, van de streek
nodig is, heeft de werkgroep een ver
gadering met streekbewoners belegd
waarin de plannen met het, Nieuw-
poortse raadhuis besproken zullen
worden. Deze vergadering wordt ge
houden op dinsdag 30 april .om 20 uur
in het raadhuis van Nieuwpoort. -
Hebben Uw vitrages hun beste
tijd wel gehad, aarzel dan niet
langer,-maar kom nu voor een
lage prijs nieuwe uitzoeken.
Want nu verkopen wij een bro-
dê flock vensterval, een bijzon
der mooie vitrage van polyester
marquisette met rijk brodé
flock dessin, hoogte 52 cm,
kant en klaar met zoom en
hoofdje.
Een vensterval, die normaa!
rond de drie gulden kost, nu
per meter voor nog géén één
gulden zestig.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de Ie etage de verkoop van
deze fraaie brodé flock venster
val van polyester marquisette
mat rijk dessin, hoogte
52 cm, per meter
voor
1
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift best