FESTIVAL VRIJWEL ZONDER
INCIDENTEN VERLOPEN
Vat valt om
bij Cindu,
veel stank
.Pro Gastarbeider** boos
over uitlatingen van
bestuurder Metaalboncl
E S3?
1&90
Drie-korenconcert in
Krimpen was uniek
e: ctra
ZOMER
JERSEY
19.75
Oorzaak paratyphus
Herkingen opgespoord?
Telegram aan minister
Meningsverschil
in B. en W. over
Hertenkamp
Bakerpraatjes duperen slager
Orgelbespeling?;
Feike Asma
coolsingel?
ter meuten
Citroen
gebloemde
trevira
ROTTERDAM Rotterdam
heeft weer zijn popfestival ge
had. Zaterdagnacht bevolkten
ruim 3000 hippe vogels, afkom
stig uit alle delen van ons land,
de zalen van het concertgebouw
De Doelen. Dit popfestival, geor
ganiseerd in het kader van het
knaakfestival en als zodanig be
doeld als de afsluiter ervan, is
een experiment wat na afloop
wel geslaagd genoemd mag wor
den. Het is te verwachten dat in
de toekomst meer van dergelijke
festivals in De Doelen georgani
seerd zullen worden.
79:
het winkelen waard
kam erbr eed!
sisal tapijt
380 cm. breed
in.cognac
AANBIEDING
prachtige dessins
van 1971
140 cm breed
elders 26.50
maar felf os3$
per meter
coolsingel 79
termeulen
hét winkelen waard
®»i
in
i
polyester
fiberfill
hoofdkussens
60x70cm
MAASSLUIS Er bestond;
weer een verheugende belangd
stelling voor de orgelbespeling
die zaterdagavond in de Grote,
Kerk werd verzorgd door Feike
Asma, organist der kerk. Met:
een gevarieerd programma, be
staande uit werken van Zwart,'
Bach, Mendelssohn, Franck,
Dupré en concertgever zelf heeft~
de organist zijn gehoor ten zeer—
ste aan zich verplicht, want zijrb
vertolkingen getuigden zonde|V
uitzondering van muzikale gela?:
denheid en mededeelzaamheid.'-"
Na een virtuoz» opening met de
knappe Toccata over Psalm 'f46 van.
Jan Zwart klonk het weinig uitge
voerde Concerto in Es, in trio-vorm
van .J S. Bach. Met name het tweede
en laatste deel. een wiegende Gigue,
werd fraai weergegeven.
DE ROTTERDAMMER
PAGINA 3
1
MAANDAG 14 JUiNü 1971
Mini-Kralingen in vol
en
Terwijl zaterdagavond na tien uur
in dc grote zaal van het concertge
bouw de vijltig man sterke Britse
formatie Centipede het publick dol
enthousiast maakte terwijl even er
voor Mr. Silvcrstonc het podium had
verlaten, uitgefloten door het publiek,
zorgden de festivalgangers voor De
Doelen uitgerust met slaapzakken en
andere attributen, voor ongerustheid
bij de portiers door een ware run op
de kassa's te ondernemen waarbij een
glazen deur sneuvelde.
Drie hippe vogels raakten hierbij
gewond en moesten aan snijwtmden
MShandeld worden. Leden van de or
dedienst en de aanwezige politie kon
den met moeite het publiek in toom
houden. Later op de avond moest de
politie zelfs assistentie laten aanruk
ken toen. na afloop van het concert
van Centipede, de festivalgangers De
Doelen in mochten. De directie van
De Doelen maakte een royaal gebaar
door zeker tweehonderd mensen die
geen kaartje hhadden weten te be
machtigen en voor de ingang van De
Doelen stonden te wachten, gratis
naar binnen te laten gaan.
KRIMPEN A. D. IJSSEL Het
Krimpcnse bedrijf EMK (de vroegere
Oir. du) heeft vrijdagavond en zater
dag de wijde omgeving in de creo-
solstank gezet. Vrijdagavond viel een
vat creosol om, dat barstteen zijn
chloorachtige, ziekenhuisachtige lucht
taf ver in de omgeving verspreidde.
De Centrale Meld- en Regel kamer
van Rijnmond kreeg veertig telefoon
tjes over de stank, vooral uit Rotter
dam-Zuid. Het is niet de eerste keer
dat de EMK stank verspreidt. Vanuit
de Krimpense bevolking wordt er al
geruime tijd op aangedrongen het be
drijf te sluiten. Er zou veel te slordig
en te nonchalant worden omgespron
gen met de vaten chemicaliën.
n
V: Y 'n/v: v* v-V?'
In de grote hal van het concertge
bouw waar ook het podium stond op
gesteld waar de diverse groepen zou
den spelen, lagen honderden fel ge
kleurde kussentjes op de grond, die al
spoedig niet meer te zien waren door
het grote aantal mensen dat zich voor
liet podium schaarde. Een eigen orde
dienst aangevuld met een aantal le
den van de ordedienst van Ahoy hield
een wakend oogje in het zeil.
Alle ingrediënten voor een goed
popfestival waren aanwezig. Er was
muziek, een goed publiek, wierook en
niet te vergeten voedsel en (alcohol
vrije) drank. Voor het voedsel zorgden
dc serveersters van De Doelen die
aan kraampjes hun etenswaren zoals
soep en broodjes aan de man brach
ten. „Het is een heerlijke belevenis",
zei een van de serveersters, „en een
fijn publiek. Van mij mag dit vaker
gebeuren."
Mensen met wagentjes zorgden
voor een goede afvoer van de plastic
bekertjes en andere rommel die op de
vloer werd gedeponeerd. Het drug
team Release zorgde voor een goede
afvoer va» de, in extase verkerende
druggebruikers. Het Kralingse Bos
van verleden jaar was teruggekeerd
in De Doelen. Of toch eigenlijk niet,
want hoewel alles en iedereen aan
wezig was, inclusief de disk-jockey
Jeff Dexter die alles aan elkaar
praatte, beleefden weinig festivalbe
zoekers die ook verleden jaar in het
Kralingse Bos het popfestival hadden
meegemaakt het zelfde als toen.
„Popfestivals moet je in de open
lucht houden", zei een van de festival
gangers, „dan heb je meer vrijheid
van handelen. Als je dan geen zin
hebt om te luisteren kan je ook wat
anders gaan doen. Overigens is het
hier wel tof."
Meer. festivalgangers hadden dit
„opgesloten" gevoel al gaat de stelling
dat je op dit festival alleen verplicht
zou zijn om te luisteren naar de mu
ziek niet op. In een klein zaaltje van
De Doelen werden films vertoond en
ook het theehuis mocht zich in een
grote 'belangstelling verheugen. Di
verse soorten thee werden geschon
ken.
Door de grote doorstroming van het
publiek kwamen er steeds nieuwe
mensen binnen. De wandelgangen
hadden ook een grote rol in dit pop-
gebeuren. Eens te meer blijkt er uit
dat dergelijke festivals worden erva
ren als een groot communicatiefes
tijn. Do banken in de wandelgangen
waren dan ook voortdurend bezet
door het publiek. Maar Kralingen
was het toch niet, daar waren de
meeste festivalgangers het wel over
eens.
Een punt waar de meesten wel
over vielen waren de prijzen. 75 cent
voor een, gedeeltelijk gevulde beker
cola, vond men wel erg veel. Bij een
herhaling van een dergelijk festijn
lean hier mogelijk rekening mee wor
den gehouden.
„Dit is zeker vatbaar voor herha
ling''. vertelde de directeur van De
Doelen, drs. W. Hofman, toen hij ver
moeid maar ook tevreden zondagmor
gen vroeg tussen de talloze kussentjes
die op de grond lissen sta>t. „Dit is
bijzonder geslaagd." Ook de heer H.
Freulich, die o.m. belast is met de
Of U het nu in de huiskamer,
gang of slaapkamer legt, sisal
tapijt staat overal goed en.'t
is goedkoop in aanschaf en gaat
jarenlang mee.
Een prima kwaüteitkamerbreed
sisaj tapijt, iiéfst 380 cm breed,
in een uitlopende kleur cognac.
Deze vloerbedekking, die U aan
2 kanten kunt leggen, nu per
meter voor nog géén zeventien
gulden.
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de Ie etage de verkoop van
dit kamerbrede sisal tapijt in
een uitlopende kleur cognac,
380 cm breed,
per meter
voor
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift best
VISSERIJ berichten vlaakdingek
Vlaardingen, 14 juni Aanvoer: vl
Tl: VI 110, 64: VI 1, Th VI 153; 42; VI 112.
«h.vj 105. «3; VI 10. 56; VI 142. 21. Prijzen:
Kleine maatjes 1360-Ö33kleine kleine
awiatjes f204-/225; grote maatjes 270-/291.
KRIMPEN a/d LEK In de
tot de laatste plaats bezette.Ned.
Herv. Kerk hebben vrijdagavond
twee gemengde koren en een
mannenkoor gezongen, het plaat
selijk koor Soli Deo Gloria o.l.v.
Wim Koen, het Hongaars Stu
dentenkoor „Ifiusagi" en het
Joegoslavische Mannenkoor
Srecko Kosovel onder leiding
van Klavdy Klonione uit Ajdog-
vic.
Na samenzang van alle aanwezigen
heeft eerst Solt deo Gloria een viertal
koorwerkjes ten gehore gebracht,
waarvan vooral het polyfone „Gloria
et honore" van Giavanni Giorgi en
„Christus is opgestaan" van A. Die-
penbrock (wiens 50e sterfdag dit jaar
wordf herdacht) uitstekend voldeden.
De a capella zang klonk volstrekt
zuiver en fraai genuanceerd.
Het optreden van het ca. 65 leden
tellende „Ifjusagi" veroorzaakte te
recht een groot enthousiasme bij het
voltallig publiek. D'e prestaties van
dit Studentenkoor doen niet onder
voor een beroepskoor. Het stemmen-
materiaal van het vocale ensemble is
van bijzondere kwalitiet.
Daarbij wordt de samenzang ge
kenmerkt door grote technische pre
cisie, een prachtige homogene en in
dynamisch opzicht sterk gedifferen
tieerde samenklank en last but not
least een bepaald artistieke voor
dracht.
Het Yougoslavische mannenkoor
Srecko Kosovel, waarvan de directie
berust bij een niet-beroepsman, een
onderwijzer, heeft hierna een aantal
Hongaarse volksliederen gezongen.
Zulk een koorzang van amateurs is
volstrekt uniek. Met stijgende bewon
dering hebben wij naar deze vijftig
zangers geluisterd.
Een. koorcultuur op zeer hoog ni
veau van een vocaal ensemble dat
reeds aan zijn zilveren jubileurr. toe
is. De buitengewoon succesvolle a-
vond werd besloten met het door alle
aanwezigen gezongen ,,'k Wil TJ, o
God, mijn dank betalen.
W. H. Wolvekamp
WADDINXVEEN dinsdag 15 ju
ni organiseert de motorclub Gouwe
rijders weer een puzzelrit. De start is
om half acht bij het gereformeerd
verenigingsgebouw in de Stations
straat. Ook de inschrijving kan hier
plaats vinden.
WADDINXVEEN De streekmu-
ziekschool heeft een bedrag van
ƒ2000 toegekend gekregen van het
Anjerfonds. Het geld zal bestemd
worden om een O.R.F.F.-instrumenta-
rium aan te schaffen.
WADDINXVEEN -- Donderdag .17
juni om zeven uur is in het Schiet-
kwartier de wielerronde van Wad-
dinxveen. Aan de start zullen zeer
vele bekende amateurs komen.
publiciteit, van De .Doelen vindt het
bijzonder geslaagd. „De aanvoer van
voedsel", zegt hij, „toch wel een van
de belangrijkste dingen bij een pop
festival is bijzonder goed verlopen".
„Onze eigen distributiedienst kon
alles goed in de hand houden al had
den we niet verwacht dat er zoveel
gegeten en gedronken zou worden,
maar dank zij de medewerking van
het Rijnhotel konden wij gemakkelijk
aan dc vraag voldoen. Een voorlopige
schatting zegt dat er vijfduizend be
legde broodjes verkocht zijn. 170 liter
thee. bijna tweeduizend appels om
dan maar niet te spreken van al die
honderden flessen melk en fris
drank", aldus de heer Freulich.
Jeff Dexter zegt van dit alles:
„„Het is okeë om hier te zijn" en de
eeuwig in de weer schijnende Berry
Visser zegt het zo druk te hebben dat
hij nog geen zonnig antwoord kan ge
ven op eventuele vragen. Zondagmor
gen om tien uur heeft de popmassa
De Doelen weer verlaten zonder pro
blemen. Het water van het bassin op
het Schouwburgplein is goed voor een
waspartijtje.
ROTTERDAM Het aktie-
comité pro Gastarbeiders heeft
op de uitlatingen van de heer A.
Schravemade, bestuurder van de
Metaalbond van het NVV, met
een open brief gereageerd, waar
in de reeds vroeger uiteengezet
standpunten zijn herhaald.
Het AKPG is van mening, dat
het uitbuiten van gastarbeiders
in mensonwaardige, brandge
vaarlijke logementen verfoeilijk
is, of dit nu door Nederlandse of
door buitenlandse exploitanten
gebeurt. Niet de nationaliteit
van de logementhouder,' maar
zijn mentaliteit is Kier van be
lang.
Buitenlanders, in het bijzonder
gastarbeiders, verbieden panden aan
te kopen, zou op officiële discriminatie
neerkomen. Overigens hebben de bui
tenlandse pensionhouders het „vak"
afgekeken van de Nederlanders, die
door onvoldoende konlrole van de zij
de van de overheid nu al jaren lang
hun kwalijke praktijken kunnen uit
oefenen.
Overigens is het feit, dat gastarbei
ders tevens logementhouder zijn niet
nieuw; reeds anderhalf jaar geleden
werd dit feit door het Actiecomité
Pro Gastarbeiders gesignaleerd. Hoe
wel het hem niet vrij pleit, kan mis
schien als verontschuldiging voor de
gastarbeider worden aangevoerd, dat
hij ernaar verlangt zo spoedig moge
lijk naar zijn eigen land terug te ke
ren en derhalve probeert in zo kort
mogelijke tijd zo veel mogelijk geld
te sparen.
Sommige gastarbeiders bereiken dit
door overwerk te verrichten, andere
door in de avonduren kantoren en fa
brieken schoon te maken, en een en
keling zeker niet de besten onder
hen door het exploiteren van een
pension.
Het actiecomité kan zich indenken,
dat als er in een bepaalde buurt veel
gastarbeiders neerstrijken, sommige
Nederlanders zich bedreigd zullen
voelen, omdat deze vreemdelingen
dan de plaats innemen van vertrouw
de, weggetrokken Nederlandse buurt
bewoners. De buitenlanders hebben
een totaal ander cultuurpatroon dan
het onze, maar een samenleving, die
heeft geaccepteerd, dat ter wille van
onze economie mensen uit hun eigen
omgeving worden weggehaald, zal
o.a. door goede voorlichting deze bui
tenlanders zo veel mogelijk in onze
maatschappij moeten integreren.
De voorlichting naar beide zijden, v
zowel naar de kant van de Ncderlan-
ders als :aar de kant van de gastar
beiders, is tot op heden verregaand
onvoldoende geweest. En indien over
heid en bedrijfsleven falen» had hier
zeker een taak voor de vakbond gele-
gen, van wie internationale solidari
teit mag worden verwacht.
Het actiecomité hoopt, dat de minis
ter van sociale zaken in plaats van
maatregelen tegen slechte buiten
landse logementhouders te riemen,
stappen. Zal ondernemen, die' leiden
tot afremming van het aantal gastar
beiders, in die plaatsen, waar hun
geen menswaardig onderdak wacht,
hetgeen zeker in Rotterdam het geval
is. i
Hiertoe is de minister het volgende
telegram gezonden:
„verzoeken aan banden leggen ver
koop panden bestemd voor pensions
„optreden overheid gewenst tegen ne-
derlandse en buitenlandse loge-
„methouders ter voorkoming rassen-
rellen, optreden tegen buiten
landers alleen officiële discrimina-
tóe."
Stofvrij, licht in gewicht, ge
makkelijk wasbaarkortom
allemaal voordelen van deze
moderne synthetische hoofd
kussens, die U morgen in de
aanbieding vindt.
100% Synthetische hoofdkus
sensvan polyester fiberf ill (dons
'zacht! overtrokken met modern
bedrukte hoezen (gemakkelijk
iwasbaarDeze hygiënische kus
sens met een snijmaat van'60 x
70 cmper 2 stuks voor nog
géén twee tientjes.
„jgf.-asfsgaaase
Ho
Morgenvroeg om 9 uur begint
op de 1e etage de verkoop van
deze polyester fiberfill hoofd
kussens (licht in gewicht en
stofvrij! met modern bedrukte
hoezen, snijmaat
60 x 70 cm, per
2 stuks
voor
Ook maandagmorgen open
Géén tel. of schrift, best
BERGAMBACHT In het college
van B. en W. van Bergambacht be
staat een meningsverschil over de
vraag welke plan uitgevoerd dient te
worden bij de aanleg van een herten
kamp. De raad is verzocht er in de
vergadering van dinsdagavond een
krediet voor beschikbaar te stellen.
Op verzoek van het college is door
het Technisch Bureau in de Krimpe-
nerwaard een plan opgesteld, dat uit
gevoerd kan worden op een terrein
iussen dc begraafplaats en de provin
ciale weg.
De kosten van de oorspronkelijke
uitvoering worden geraamd op
62.700 met alternatieven tot lagere
ramingen, nl. resp. 37.300 en 33.000.
Op het verzoek van. het college een
plan te maken, waarvan de uitvoe
ring zou uitkomen op rond 15.000
is een uiterst sober plan ontvangen,
waarbij de kosten op 16.000 worden
geraamd.
Een lid van hete college van B. en
W. acht uitvoering van het oorspron
kelijke plan 62.700) gewenst, ter
wijl een ander lid voorstander is van
het soberste plan (f 16.000). Het der
de lid heeft zich nog niet uitgespro
ken over een bepaalde voorkeur. De
plann enzijn nu aan de raad voorge
legd, met het verzoek hieruit een
keuze te willen maken.
HERRINGEN In Herkin-
gen gist men voorlopig nog naai
de oorzaak van de plotseling op
getreden paratyphus. Herkingen
telt bijna duizend inwoners en
een groot aantal van ht-n ligt
met buikkrampen, hardnekkige
diarree en koorts in bed.
Een paar weken geleden meldden
zich de eerste gevallen. Dat was toen
de Grevelingen was afgesloten van de
Noordzee en het buitenwater Herkin
gen en zjjn riolering niet meer kon
bereiken. Bovendien kwam het water
in de Grevelingen enkele centimeters
lager te staan dan werd verwacht met
het gevolg dat schaaldieren en kleine
re visjes op de „keiendam" hun dood
vonden.
In Herkingen is men door de jaren
heen gewend geweest om in de Gre
velingen te zwemmen en de oorzaak
van de paratyphusexplosie zou daar
van het gevolg kunnen zijn. Door de
sluis bij Bruinisse is wat water uit en
in de Grevelingen gelaten en het is te
wensen dat hiermede de bron van al
le ellende is opgespoord.
In Herkingen is men echter niet ge-
rast. Bakerpraatjes droegen er toe bij
dat de enige slager die Herkingen
heeft, zijn werk voor enige tijd moest
neerleggen. In Herkingen is het van
geslacht op geslacht gewoonte ge
weest dat de slager zich niet vertoont
op een sterfhuis. Deze slager heeft dat
nu wel eens een keer 'gedaan en
prompt is er een epidemie uitgebro
ken.
De slager heeft zijn waren laten on
derzoeken en de deskundigen hebben
niet het minste onheil kunnen be
speuren. Het gezin van de slager
werd onderzocht en het bleek dat ook
hijzelf niets van paratyphus bij zich
heeft gehad. Hij loopt nu in zijn zon
dagse pak door het dorp, terwijl een
plaatsvervanger in de zaak werkt. De
ziekte doet zich het meest voor bij
kinderen en ouderen. De doktoren
hebben de handen vol. Niet zozeer
met het registreren van nieuwe geval
len, dan wel met het onderzoek dat op
verschillende laboratoria gaande is.
Vermoedelijk zal het altijd wel een
raadsel blijven en hoopt men op Goe-
ree-Overflakkee dat de ziekte zich zal
beperken tot Herkingen, dat aan de
beterende hand is.
Na een klankvol vertolkt Praelu-
dium met fuga in c-klein van Felix
Mendelssohn-Bartholdy volgde een
bijzonder hoogtepunt van de avond in
de vorm van een contrastrijke en
sterk dynamische weergave van de
Fantaisie in A-groot van César
Franck.
Hetzelfde peil werd goed volgehou
den in de hierop aansluitende tweede
symfonie in cis-klein van de onlangs-
overleden Franse orgelmeester Mar
cel Dupré, in welk werk de componist
zich vaak een humoristisch muziek-
schrijver toont. Het hartelijke ap
plaus van het auditorium was volko
men verdiend. Componist-vertolker
Asma besloot de avond met zijn;
boeiende orgelkoraal Gezang 113 en
de levendige Finale Psalm 75.
De eerstvolgende bespeling van
Feike Asma in deze kerk zal worhert
gegeven op zaterdag 26 juni a.s.
BOSKOOP Met ingang van
woensdag 9 juni is de sociale dienst
gehuisvest in het pand Zijde 27, Bos-,
koop, telefoon 2400. De openingstijden
zijn iedere werkdag van 8.30 tot 12.30
uur en 's maandagsavonds van
19.00-20.00 uur. z