■■NI
•BH
-
if
AGENDA
Plaquette van
ir. Van Traa
„Voor een pcïctr uurtjes per/tDeek'Z'Z
Rqini dw
b<ej^ardeö|iè^stei*s nodig
onthuld 28 on
:;:::Thl8rê81
Eclatant succes van $£0^^rken
Orkest nUZM
m
Wel invloed
U
planologie, maar
1
"4v- .WA
Gonsequenties^
van v^ifeaging
havenwerkén
f. "i - /rt -;r
voor elke- autoschade
eii antitoesWandefc
logie, maar j
mmm
m
^0&: -'fc:
<*35*: -
"I
m
It
Gratis naar de film
Burgemeester van f
Nieuw-Lekfcerland;»
bij botsing gewond
Kamerorkfest in
de „Havenkerk"
Hirohito Heeft 'épijt r
en wist niet aHés'yiCFy'
Politiechef wist
yah ^tipgeld"
nmlÉÊ
J DE ROTTERDAMMER
PAGINA 3
WOENSDAG 17 NOVEMBER 1971
Tl TW f™**
mimmm
?$ip
$w*><= vh\ V f.7
Él
'j? e>>jm
|p*-| w pg§
A f-*v, 'V
<■*>-*»; '- V
- s
v'r^- ^*4 a
f' ':--•• '■-!"<* ■M'U,' -r':!
-» - - <5<-> - - i
-'-A
<r.v.;
'ïgÊÈ
if I
-V
ROTTERDAM Het dagelijks be
stuur van Rijnmondheeft nog geen
afgerond inzicht dat kan leiden tot
beleidsconclusies naar aanleiding van
het rapport „Milieubelasting door
stank" van de milieuhygiënische des
kundige dr. L, A. Ciarenburg, aldus
Rijnmondgccommitteerde Joh. dë
Jong (milieuhygiëne en volksgezond
heid) dinsdagavond in de gemeen
schappelijke vergadering van de
commissies voor planologie en milieu
hygiëne van de Rijnmondraad, waar
het rapport-CIarenburg uitvoerig in
discussie werd genomen.
Er is nog geen enkei standpunt be
paald, zei gecommitteerde De Jong,
enzodra het dagelijks bestuur een
standpunt heeft en beleidsconclusies
kan voorbereiden, zullen deze conciu-
l sies alsnog in de commissies van de
raad worden besproken.
Vanzelfsprekend is het de bedoe-
i ling, dat het bestuur komt met een
voorbereidingsadvies voor de raad.
Gezien het vóoitfereidende werk en
de juridische voetangels en Wemmen
zal dat zeker niet kunnen voor de
eerstkomende vergadering van -de
Rijnmondraad, 20 december.
Zo is een van de grote moeilijkhe
den, dat het een onmogelijkheid is,
een eenmaal door GS van Zuid-Hol
land goedgekeurd, bestemmingsplan
te wijzigen; of af te wijzen, al zou
men zo'n afwijzing gaarne willen als
door grote milieubelastende bezwaren
er in een bestemmingsplan beter géén
woningen zouden kunnen worden ge
bouwd. y -
Een andere moeilijkheid is, dat het
onmogelijk is alleen om milieuhygië
nische redenen een woonkern half af
gebouwd te laten liggenmen dacht
daarbij aan Hoogvliet, v/aarvan wet
houder Jettinghoff van Rotterdam
immers had gezegd, dat deze wijk
niet zal worden afgebouwd terwijl
'de infrastructuur en andere voorzie-
t ningen al gereed zijn.
Bovendien maakte mr. M. A. B. L.
van Meetelen (prot-chr.) de opmer
king, dat het wat gevaarlijk is, op
uitsluitend stankbelasting het plano
logisch beleid te bepalen. Zodra de
industrie de stankbèlasting kain redu
ceren en dat gebeurt steeds meer
- zit Rijnmond met. plannen, waar
van de onvolledigheid onnodig voor-
goed is vastgelegd. -
Gecommitteerde P. Th. Blersma -
(streek- en bestemmingsplannen) ver- j -
klaarde dat Rijnmond toch reeds bc-
zig is, in bepaalde gebieden-de;;.wp-
ningbomv af te remmen, daarbij 'een
bestemmingsplan voor Maassluis roe-'
roorcrend, dat GS - op grond van- een,
advies van Rijnmond hebben afgewe- v
Bij allé niéuwe gemeentelijke bt-Z'
stemmlngsplannen vragen GS advies -
van Rijnmond, welk advies doorgaans'.vl
wordt gevolgd.
CARROSSERIEFABRiEK
w ITH N.v.
\r Ceintuurbaan 1U
ZWEEDS Rotterdam.-12.
HL-STATION Tel. 180175'
m
pi
ROTTERDAM De Waal
haven, daar waar het alle
maal begonnen is. Ondanks
de zich snel wijzigende
situatie wojor jWat^de.^behanr
deling van schepen1' "betreftf
blijft de Waalhaven een eigen
plaats innemen in het areaal
van de Rotterdamse Haven.
De havens hebben zelfs lëttér-
lijk en figuurlijk, een graantje,
meegepikt van de zich ver-,
nieuwende. scheepvaart, door
laad- en losplaats te worden
'van de LASH-schepenr
„Voorts is de haven een.
groeiende pleisterplaats voor
de binnenscheepvaart. Dè-
demagnetiseerinrichting (op -
de foto rechts) mag dan in
verval geraakt zijn; dit is
zeker niet met de haven zelf
het geval. Luchtfoto: Bureau.'
De Wit, Den, Haag.
WOERDEN Maandag 22 novem
ber a.s. 'smidags om twee uur, biedt
de directie van het Cicy-theater alle
Woerdense bejaarden een gratis film-r
voorstelling aan. Vertoond wordt de
operettefilm „Die Fledermaus".
Vragen van raadslid
ROTTERDAM Hét-Rotterdamse
raadslid F. van Heezik van de PvdA
wil graag weten 'welke .consequenties
de temporisering van de werkzaam
heden aan de havendammen' in Hoek
van Holland heeft voor de veiligheid
in de Rotterdamse havenmond.. Hij
heeft hierover schriftelijke vrageri ge
steld' aan hetcollége van B. en W. -'
De heer Van, Heezik heeft deze vra-
gen opgesteld naar 'aanleiding van het
besluit van de Tweede Kamer de ha-,
venwerken jn Hoek van Holland op
een laag pitje .te zetten, ten behoeve
van het verbeteren van het Amster
dam-Rijnkanaal. Het raadslid denkt
tevens aan de financiële consequen
ties voor de gémeente Rotterdam, om
dat contractuele afspraken met de
uitvoerders van de werkzaamheden
niet nagekomen kunnen worden door
dit besluit..De boeteclausules zouden
voor Rotterdam misschien financieel
nadeel kunnen opleveren.
NIEUW LEKKERLANDBurgëï.%
meester A. C, Ph. Hardonkvari-;f
Nieuw Lekkerland 'is dinsdagmiddag -vs'
betrokken geraakt' bij. een ernstig-?
auto-ongeluk op, de Lekdijk: I- 'f* ,y
In een bocht botste hij met zyni;;,
personenauto opeen -frailer mét op-??-;
legger. Dé héér Hardonk raakte daar-,
bij ernstig gewond. Hij werd naar de'y>'
Vroegestichting inr Alblasserdam'\vèz-i?&£
voerd, waar de verwondingen toch?
bleken mee te vallen: een gebrokerr
neusbeen en enkele schaafwondeni!
aan -het -hoofd. De heer Hard<mk: isS??
n'aardeClara-stichtinginRotterdam.v'.i
overgebracht/.waar hij enkele 'dagen'.;;*??;
'moet blijven.-'
De heer Hardonk is ook in. Waar-
dingen; geen onbekende figuur.;Hij,;
was jarenlang als: SGP-éi Hd vah-dé^?^
prot-chr. fraktie in de gemeenteraad;???
Zelfs was hij gedurende twéé perio-
den fraktievoomtter. Iri mei dit jaaj^llp
werd :hij' benoemd "tót "bürgémèesterS^?
van'Nieuw-LeWcerIand;'".''®-!'-''^^ïA^f?"P
(Van een onzer verslaggevers)
vandaag
-
.i..morgen-
ALBLASSERDAM Het kamér
orkest „Gasparo da Salo" geeft za
terdag 20, november, des avonds om 8
'uur, een concert in de gereformeerde
„Havenkerk" aan de Ieplaam
Het programma vermeldt onder
meer een kerstconcert van Corelli, fi
nale (orgel) van Cesar Franok, con
certo grosso van Handel, en de Salz-
burger Symfonie van Mozart.
(Van- een .onzer verslaggeefsters)
ROTTERDAM In Rotterdam
zijn dringend duizend zo niet
meer bejaardenhelpsters no
dig: /.huisvrouwen die één. paar
uurtjes per dag of langer wat.
werk willen doen bij een bejaar
de. Geen'verzorgingswerk; daar
voor zijn ,,de gediplomeerde
krachten er. Maar het werk dat
ze thuis ook doen. Boodschappen
halen, ramen zemen, helpen met
koken misschien, het huis schoon-
hóuden.
Deze noodkreet komt .vant de Rot
terdamse Raad voor Gezinsverzorging
en Gezinshulp.- Mevrouw A. F. Zwak
hals-Smit, voorzitster van déze raad
zegt: „Wij denken aan de niet meer
zo jonge vrouw, die uit dé kleine kin
deren is, wat tijd over 'heeft, maar
geen zin of mogelijkheid heeft-om de
hele dag te gaan werken".
De voordelen van .deze vrouwen-
zijn: ze hebben al ervaring op huis
houdelijk gebied, ze hebben óok erva
ring in het leggen"- van contacten.
Want dat is een belangrijk punt: het
contact met de buitenwereld'voor de
bejaarde open houden. Niet altijd
staat het werk op de voorgrond. Vaak
is ook een gesprek nodig, de schakel
met de maatschappij moet soms weer
worden gelegd.
Het is geen vrijwilligerswerk, dat
stelt mevrouw Zwakhals .duidelijk.
De helpsters komen'in dienst van de
raad, en krijgen (vanaf 23 jaar) ƒ4,53
bruto per uur.Hoevéél uur per dag
men werken wil staat een ieder vrij.
„De'een wil een paar ochtenden per
week, de' ander twee uur per, dag.
Alles kan. Wanneer mén. vijf uur"per
week werkt; om maar een voorbeeld
te noemen, is het salaris belasting
vrij", aldus mevrouw Zwakhals.
De helpsters kunnen, wanneer zij
dat willen, in hun eigen wijk werken,
om reistijden te vermijden. -
Onder de Raad voor gezinsverzor
ging en gezinshulp -ressorteren tien
levensbeschouwelijke en algemene
verenigingen op dit gebied. De raad
is gevestigd aan'de Hilledijk 71, tel.
176744. v""
IMTIATIEF
Het initiatief tot hét voeren van
een wervingsactie is afkomstig uit het
dienstencentrum - Walenburg aan de
Waienburgerweg. 'Hier stelde men
ongeveer een jaar geleden een expe
riment in-. De zeven in de omgeving
van Walenburg .werkende instellingen
op het terrein van de gezinsverzor
ging hielden in het centrum dagelijks
een gezamenlijk spreekuur. Doel was
het creëren van één aanmeldings
adres voor het aanvragen van bejaar
denhulp,' .het verkrijgen van een
overzicht op één centraal punt, én het
produceren van een totaal-overzicht
van het aantal hulpverleningen in het
verzorgingsgebied van Walenburg.
De cijfers die uit dit experiment té-,
voorschijn kwamen deden bij de lei
ding de dringende behoefte aan be
jaardenhulp inzien.. In het ene jaar
waren er 300 aanvragen voor hulp.
Nog steeds groeit dit aantal. En aan
gezien de hulp r.;eestal niet van tijde
lijke aard is kunnen er maar weinig
hulpverleningen worden stopgezet.
Van de 300 aanvragen konden 188
mensen worden geholpen. De rest
wacht nog steeds. En dat is alleen
nog maar in de omgeving van Walen
burg. Heel Rotterdam kampt echter
met dit probleem, y
Alleen-in Zuid is opmerkelijk
het, aantal hulpverleningen vrijwel
even groot als, het aantal aanvragen.
Als oorzaken hiervan ziet men de vrij
jpnge bevolking van dit stadsdeel, en
het grotere aantal helpsters, „waa/rom
weten we niet precies, maar ze zijn
er actiever". -
DEN HAAG Mevrouw G. Brau-
tigam (PvdA) hééft gisteren een ver
zoek ingediend om minister Langman
(economische zaken) te mogen inter
pelleren over de recente prijsontwik
keling. De Tweede Kamer zal van
daag over dit verzoek beslissen. v
Op verzoek van de heer Th. J. Joe-
kes (WD) zal indien de Kamer
gunstig beslist ook worden nage
gaan of het noodzakelijk is in deze
interpellatie ouk de lonen te betrek
ken.
ROTTERDAM Hoeweleigenlijk
de^ he(e; Rotterdamse binnenstad één
.gróót'^monument, is voor ir; ;C.'4van
4 v Traa',': 'dié'iö'n -'grciat aandeél - heeft gé-
'had:iiiv'dë' herbouw'wxllén:wij'-toch
in ons 'eigen gebouw, dat ook zijn
eigen gebouw is, een. monument héb-
1 ben dat aan hem; herinnert, zei ir.
Fokkingg, directeur'van de. dienst van
stadsontwikkeling,' .woensdagmiddag
tijdens- een: kléine plechtigheid Sin de
-hal van het Stadstimmerhuis aan het
Haagse veer.;-y y y i: yy
y - Hier onthulde hij een door'de beeld
houwer Cor van JCralingen vervaar
digde bronzen plaquette tér ere wan
de vroegere stadsbouwmeester. Een
simpel, maar bijzonder krachtig op
schrift: „Ir. C. van,Traa weder
opbouw Rotterdam1940—-1964".
fr. Fokkinga schetste "Van Traa als'
Rotterdammer, in hart en nieren.
Woensdag zou hij juist 72 jaar zijn
geworden.
Ir.' Fokkinga- zei, dat; de stedebouw-
kundige Van Traa, die zijn werk
moést beginnen nadat de tweede we-,
reldoorlog een eind had gemaakt aan
de oude wereld en men aan de aam-,
vang van een nieuwe, stond welke
men nog niet kende, zich altijd bewust
is geweest van de enorme consequen
ties van zijn werk voor zijn medié-
burgers. s
- Van Traa, aldus ir. Fokkinga, koos
reeds tijdens de oorlog voorbet
nieuwe. Zijn basisplan'getuigde van
souplesse en beweeglykheid, hetgeen
hem heel' wat innerlijke strijd moet
hebben gekost, want Van Traa was
een architect die van vaste vormen
hield.
Er is, zo constateerde Ir. Fokkinga,
in de stad niets te verzinnen of Van
Traa heeft het aangefaakt: de grote
plannen voor de volkshuisvesting in
alle nieuwe stadswijken, de vérkeers-
afwikkeling met de grote en kleine
ruit in en om de stad, de metro en ook
een markant punt ais het Centrum-
Zuid.
De plaats van de plaquette in de
hal van het Stadstimmerhuis is van
zelfsprekend tijdelijk; ir. Fokkinga
hoopte, dat spoedig in een nieuw
Stadstimmerhuis een plaats kan
worden gevonden, die zowel Van Traa
als de beeldhouwer- waardig is.
..WÊÈ
y';4V.BREDA;—;De staaivérwérk'ende;ïn-;??isf
pérsohéélsledéhy óhtslaamV -Öoraakëp-^ïcl
zijn volgens 'dé-directie :eeny verrrdh4?t|y|
derde omzet en <3e stérk gestegen kós-
,ten.' Deze maken, een reorganJ^tiëï-^iè^
noodzdcelbfc -
Directeur- Ryyyan vBeek.. héeftylyér-^pll
.klaard döty de/fohdérnéroin^raad?^5vf||£''
'dé vakbo'nden zyniingeUcht^Vanyak-^^®
bondszijde is men werbaasd Agister????
y.middag zijn er wel besprekingen meti^v?
^^^IfUrMtié^gröyeestrtmaar/HaarbfjSïis?^?
niet gesprokén;over dit öhtdëg4%/i;
>In augustus - jl.;hebben dé4vakbön?|yf
den een onderzoek ingesteldnaar ge44M?y,
nichten, y Ambac zou tengëvolgé van -A'-ffC-t
eeii müjóénënnopdracht uitAmérika#^?!"
moeten overgaan tot ontslagen; omaatS||^-
eeh deel van het personeel niét zöu'^ vy'i
kunnen worden,- ingeschakeld.: Dat;#^
werd toen steedsontkend.
..Bij dat onderzoek-zijn volgens}4ë?>4?
vakbonden. zoveel .on2ekerhéden -aah y5?y'*
het licht gekomen,1 'dat 'zij niét langer? "iy
verantwoordelijkheid ■;willen ;dragenyA;S©
voor wat er, méthet ypeëisonëéls'zoüA?^^
- kunnen gebeuren.
dagelijks
ROTTERDAM In een behoorlijk
goed bezette Grote Doelenzaal al
leen de „kuip" was wat minder vol'
dan verwacht had het Groot Mos-
kou's Staals-symfonie-orkest van de
Sowjet-omroep onder leiding van
Gennady Rozhdestvensky dinsdag
avond een doorslaand succes met zijn
concert. Solistische medewerking
werd verleend door de pianiste Victo
ria Postnikova,'echtgenote van de di-<
rigent en derde prijs winnares van het
jongste Tsjaikowski-concours.
Voor de pauze'stond alleen de vier-;
de symfomie van Tsjaikowski op Het
programma. Onder de enthousiasme
rende Rozhdestvensky na zijn
gastdirectie vorfg seizoen bij het
Philharmonisch een hier ter stede on-
vergetelijk orkestleider speelde het
Moskouse orkest met uiterste precisie
deze volbloed-Russische partituur.
Het ensemble bleek een voortrefelijk
homogeen apparaat een .schitteren-^
de warme strijkeësgroep en een even-
eens op hoog niveau staande blazers
sectie en het realiseerde waarlijk
feilloos de eigenlijk niet mis te ver
stane intenties van zijn geboren lei
der. Als unieke kwaliteit dient de dy
namiek te worden genoemd, want
zoals het orkest het derde deel met
zijn roemruchte pizzicati pianissimo
speelde, was van uitzonderlijke klas
se.
Met een,tot in de finesses uitge
werkte begeleiding door- het orkest
-speelde de soliste direct na de pauze
het eerste pianoconcert vanv Rachma
ninoff. Blijkens haar vertolking, die
aan de hoogste eisen voldeed, zowel
instrumentaal als muzikaal zij be
schikt over een prachtig toucher, dat
op de nieuwe Steinway uiteraard vol- -
komen tot zijn recht kwam'zou
men haar wel een hogere klassering
in het boven genoemde concours toe
gewenst hebben. Haar temperament
volle spel maakt beslist sterkere in
druk dan dat van de Cubaan Gutier
rez, die op-hetzelfde concours de
tweede prijs won.
Met een uitvoering vol van orkes
traal koloriet van Bartok's ballet-
suite „De wonderbaarlijke manda
rijn", welke weergave bovendien ge
tekend werd-door felle ritmiek/werd
deze avond besloten. Na het ovatione
le applaus aan het eind van de avond
dankte het orkest nog rn-et een vurig
gespeeld fragment uit de suite Romeo
en Julia van Prokofjeff.
P, Veenstra
LONDEN (AP) Europese en Ja
panse autofabrikanten zijn op het
ogenblik een 'wegwerpauto' aan het
ontwerpen die een jaar mee moet
gaan. Dit heeft het tijdschrift 'Euro
pa' gemeld. Eén "van de Europese fa
brikanten zou reeds een prototype aan
een uitgebreide proef hebben onder
worpen, aldus het blad.
Bij Volkswagen zou men ook aan
een wegwerpauto werken en daarmee
reeds ver gevorderd zijn. De andere
fabrikanten zijn de Zweedse Volvo en
de Japanse Toyota.
Het blad haalt een autodeskundige
aan uit Milaan, Antonio Gottardi, die
zegt dat men mikt op een voertuig dat
15.000 kilometer meegaat. Het zou de
fabrikant ongeveer 300 dollar moeten
kosten en de koper 400 dollar.
De wegwerpauto zou op de New-
yorkse tentoonstelling in de lente van
1972 worden getoond, maar niet op de
markt komen voor 1975.
De verkopers van de wagen zullen
het geval 'na gebruik' kunnen samen
persen tot een pakje dat dan naar de
fabriek teruggaat waar men er het
metaal aari onttrekt. Het probleem
'landschapsvervuiling' zou dus niet be
staan. Het motortje zou vrij 'schoon'
zijn en in zijn korte levensduur wei
nig bijdragen tot de vervulling van
de lucht
TOKIO (AP, Reuter, UPB De&i-
Japanse keizer Hirohito .t--héefti'-yër^{«#1
klaard dat „er bepaalde dingen - zijn 53:?
gebeurd (in de Tweede ;WeréIdöoTlo(rt?«?S
die mij persoonlijk spijten".
De 70-jarige, keizer zei dit In ëèn 5
uniek vraaggesprek méttlë-pers^date
in de vorm van een audiëntie was-
gegoten.
Over zijn rol ïn deoorlogzei de???
keizer dat hij zelf een einde' aan deA>?';l
krijg heeft gemaakt, zij het op ver-iW'V'
zoek van zijn toenmalige premJer?^
Soezoeki. „Premier Soezoeki liet allés
aan mij ter beoordeling, maar beslui-???
tfn werden voor -de verantwoorde-L viy '.-
lijkheid genomen van depremier". 4
„Mijn grootvader Meiji heeft in dit\.;Sx;
land een grondwettige bestuursvorm y"
ingesteld en ik .heb 'gehandeld over-"": -;--::
eenkomstig d" wens van Meiji en als
constitutioneei vorst. Ik handelde zo.
in de oorlog en de andere tijden. Ik.
heb inderdaad veel' commentaar op''?'.-y
mijn optreden gehoord. Maar er zijn -
veel dingen waarvan ik werkelijk
persoonlijk niets wist", zo verklaarde-
Hirohito naar aanleiding van vragen
over de vele protesten die zijn bezoek'r?
onder meer in Nederland had uitge--- 4-S
lokt" yy'y-4 '.',y -;4-'y;
EINDHOVEN Burgemeester H.
witte van Eindhoven heeft meege-?
deeld dat de hoofdagent R. van"de-'-'??
Eindhovense politie, metmedeweten
van de korpsleiding heeft gehandeld-4,
toen hij een lia van de Rodé;jéügd'
tipgeld heeft gegeven. Burgemeester?
Witte merkte op, dat het algemeen?"??
gebruikelijk is dat de politie ter op- -
sporing van misdrijven- -gebruik v
maakt Amn tipgevers, v.
Hij zei nietop de hoogte té zijn r"
geweestvan het nachtelijkhetoekj? A- P
dat de hoofdagent met de tipgevers
aan de officier van .justitie mr.
Peijnenburg zou hcbben gebracht' y
„om de. eenvoudige reden dat dit bé^y?
zoek nooit heeft plaats gevonden".De?;
bewering dat dë hoofdagent de; tipgéi
ver zou hebben aangezet tot stirafbaté.?
feiten is volgens burgemeestèn Witte' "A
eveneens onjuist v4 -
55bS«S8sSS
v -- f ::--;-:'.V"i-;> -:':-?>--."v-.
^i®1,
'n-,V' p:
^sjife-T
-':' -y'S»!
- - - -Acl ,-•p tK ^c„; r. - ''.y., -
•v> .vtós v«i v vXwfewtf? -; P?:?:?:-:::";^?:^*:?-??:??--r--;:':::;:::;::.:" V
•;:'4:;; ^f ^v>:
V
- .".v-W.- N
- »ias:
.VifïSi, :yi„ VA
-?§f
<*-
-J**"
,vv v>:-rf>v. v -^V s..
V i't S' v i»V
.r. v-^rs
liS^: ,^-
yj#'
s -.V
-£ "*.~öB^
'.V%'' A
*-i k
\r ^yy
èU
ktt U W4\
'v f~7
-I- V'-n-s- wl Vw
vfj* '-r. "a '""fr;"'a --fZ
ROTTERDAM: Stadhuis: 19.30 carillon-
concert; Luxor Theater: 20.00 Een maagd
op je dak: Hofplein Theater: 20.15 -i'paul
van vliet; Rijnhotel: 16.00 ledenvergadering
VW; Noordsingel ,40: 19.30 openbare bij
eenkomst De Reddingboot: Geb. Ebcn HaO-
«r, Gouwstraat 36r 20 bijbelleiing ds. Stolk.
hEERJANSDAM: geref. kerk: 19.30
dankstond voor gewas en arbeid;
ROTTERDAM: Jeruzalemkerk:" Gerëf.
êem. HV 20.00 bijbellezing ds.:.P. Overduin.
ROTTERDAM: Hofplein .Theater:
Paul van Vliet; Piccolo Theater: 20.15. Lie-,
ye Janet Rozenburg: De-Doelen: 20.15 Rot-
teraams Philharmonisch Orkest; Hervorm 1
centrum: Rott. Rijweg 98 20.00 bijbellezing
?f- Monster; Opstandingskerk: Lisplein;
™'®?„»Een christelijke'nederzetting in Is-
r«L?o°r ds. c. B. Bavlnck;
«EYpLAAT: D. C. Endert Stichting: 20.00
"''^raadsvergadering;
Gemeentehuis: 14.00 r
tlng- en J9'3tl behandeling van de begro-
y-J^ ^'^VDENGemeentehuls: 20.00
noTmteraacisvergaderine:
rin, - LE: Gemeentehuls: -14.30 vergade-
t,-?i?5£>een Bestuur recreatieschap;
EpTr^RD'VW: Stadhuis: 14.00 openbare
eommtoievergs^ering sport en recreatie;
LOLAND: Gemeentehuis: 20.00 Ge-
m«"t?i:aadsvergaciering;
Rrulskerk: 20.00 ope-
«»Cf°lS^;Ba,''rtl"4,s: 20.00 vergade-
nHffjE£tMONDE: Di.nstencentrum Grote
len 20.00 wijkruadsvergadering.
y' ;yy:;.?y V;j'V-4?
stadsbezorging: maandag t.m.
ynid. 18.30-la.30. zaterdag 17-18. tel. 115588.
aomedam Lange Kerkstr. 82. tel. 266382
viaardlngen: J. VerheiJ, Diepenbrock-
straat 41. teJ. 343345 Maassluis; De Jong
'oi. 3812 agentschap Maassluis: Mevrouw
Brouwer Piersonstaat 35.
nu«~?rcl. -voor de dag: Bijbellezing en
s s* te! 14160. Klachten geliuds-
nmder en lurhtvervulllng: Centrale Meld-
K?APReikamer Rbnraond tel. 010—15000U.
spreekuren sociale raadsleden: ma., di.,
,y;l Coornhertstr. 19. 9-11; Jensiusstr. 37
«V TrovehlerssinceI 57. 9-11: Klaver-
yfl 1Ruigewaardstraat 34 14-16: 31a-
i7.1str- 'I H-16, di., wo- do.: Korte
Lünbaan 3d 32-14; vr.
yV^;-5:
