VERKLARING VAN KANSELS
Vlaardingse penning
^raSiF9"6" voor ^Marie de Vries
Burgerlijke stand
en veilingen
AGENDA
Eerste kerstboom brand
onder de grond
98
(^CITROEN?)
Staande ovatie in raad
Toonkunst-
Kerstviering
stadsgehoorzaal
Automatenkrakers
in Maassluis
gepakt
Politie zoekt
getuigen
„Zoon van eigenaar"
drong woning binnen
en nam geld mee
kerstzang
Slotvergaderingen
raad 0. Beijerland
Protestactie tegen
rooien van
70 populieren
Alternatieve
Padvinders kochten kerstaachtdienst
bimde-geleidefoonden
WÊSËmm
Kerstmuziek in
beiaardeneentrum
Waardhuizen
schiet SVV
naar zege
Kerstfeest van
prot. ouderenbond
ter meulen
Zilveren jubileum
burgemeester in raad
HSÉfwJiMi
Nieuwj aarsreeeptie
Kerst
aanbieding
Tel. 14.44.00
55
Waardig
ter meuten
het winkelen waard
Ontstemd
vandaag
morgen
invoering van plasticzakken bij de
dagelijks
I 1 mm
Onvolwassen
DE ROTTERDAMMER
PAGINA i
MAA.NtDiAG 20 D-ECEAARFp
Kaarsen geven Juist een gezel
lige er» intieme sfeer aan Uw
kerstdiner..... Zorg daarom dat
U er voldoende in huis hebt, de
prijs hoeft U echt niet af te
schrikken
Wij houden .nu een extra voor
delige aanbieding dfuipvrije, ge
draaide kaarsen, met een leng
te van 28 cm en verkrijgbaar
in diverse kleuren. Door bescha
diging aan de verpakking koopt
U ze per 2 stuks voor nog géén
zeven dubbeltjes.
roep tot eendracht ÉSSÉa
en verdraagzaamheid
VLAAEDINGEN In alle hervormde kerken (behalve in de
Grote Kerk waarin ds. P. Venna at voorging) is zondag een ver
klaring voorgelezen, waarin vijf predikanten en drie hulppredikers
zich afzetten tegen hetgeen van de zijde van de gereformeerde bond
door ds. P. Vermaat en ouderling H. van der Waal in kranteartikelén
is gesteld.
De verklaring luidt: „In deze inter
views worden enige onwaarheden en
halve waarheden naar voren ge
bracht. Wanneer gesteld wordt dat
ds. Vermaat overal tegenstand zou
ondervinden en willekeurig gescho
ven wordt met zijn kerkdiensten en
er een hetze tegen ds. Vermaat zo»
zijn van de andere predikanten en
hulppredikers, dan menen wij de
plicht te hebben deze beschuldigingen
als volstrekt in strijd met de waar
heid en als lasterlijk af te wijzen".
„Het probleem of er al dan niet een
tweede gereformeerde bondspredi-
Morgenvroeg om 9 uur begint
op da 2e etage de verkoop van
deze drnipvrije, gedraaide kaar
sen, in diverse kleuren,
lengte 28 cm, nu
per 2 stuks
voor
68c
Dinsdag-, woensdag- en donder-
dagavond tot 9 uur open.
Ook maandagmorgen open
Géén Ut. of schrift, best.
VLAARDINGEN In de Stadsge
hoorzaal wordt woensdag 22 decem
ber, onder auspiciën van de Volks
bond tegen Drankmisbruik, een
kerstuitvoering gegeven. Medewer
kenden zijn het Vlaardings jeugd
koor, het Mixed yocal Ensemble
Marcato, het meisjesensemble Espe-
ranza, het dameskoor Viva Mclodia
en de kinderkoren Ons Clubje, De
Sprookjeskinderen en Onze Kleintjes.
Voor de pauze zullen oude en nieu
we kerstliederen worden gezongen.
De avond wordt besloten met de op
voering van het kerstspel „Voor allo
tijden". De tekst en muziek hiervan
zijn van Jo Mulder, die ook de koren
.zal dirigeren.
De bijeenkomst begint om 20 uur.
kant naar Vlaardingen beroepen
dient te worden, mag aan de orde
worden gesteld en er mag over ge
sproken worden. Maar dit dient toch
wel op een waardige wijze te ge
schieden. Een zaak die goed en eer
lijk is, kan toch niet gediend zijn
door leugens en verdachtmakingen.
Wij willen u oproepen in eendracht
en verdraagzaamheid mee te werken
aan de opbouw van de gemeente".
De ondertekenaars van deze kan-
selboodschap zijn: de predikanten A.
W. C. van Dam en J. J. van Thiel en
de 'hulppredikers J. Hoogendam, A.
van Zetten en J. Westmaas.
Ds. P. Vermaat toonde zich bijzon
der ontstemd over de gang van za
ken.- Hij betwistte in de eerste plaats
het recht'van .de predikanten en
hulppredikers om zonder daarin de
praeses van de centrale kerkeraad te
hebben gekend (dat is momenteel ds.
Vermaat) een boodschap vanaf de
kansel voor te lezen. Hij bestempelde
de verklaring als een „oneerlijke ma
nier van stemmingmakerij".
Ds. Vermaat zei ons elke zin uit de
verklaring te -kunnen weerleggen. „Ik
wil dit nu niet doen omdat er al zo
veel vuile was vanuit de hervormde
kerk naar buiten is gebracht. -Eén is
er die de waarheid weet". Overigens
stemde ds. Vermaat graag in met de -
oproep in eendracht en verdraag
zaamheid mee te. werken aan de op
bouw van de gemeente.
Ook van de zijde van de Vlaarding-
se afdeling van de gereformeerde
■bond nam men deze ltanselboodschap
zeer hoog op. Er komt nog een offi
ciële verklaring. Ouderling Van der
Waal tenslotte, die .ook met name in
de kanselboodschap werd genoemd
zei ons: „Het gaat niet aan zonder
een duidelijk onderzoek elkaar zon
der meer als leugenaar te bestempe
len. De opstellers van deze verklaring
halen zich hiermee naar beneden tot
een ongekend laag peil".
VLAARDINGEN, 14 december 1971 Ge
huwd: Ah Hing Eau, 35 jr en Wal Hing
Cheung, 35 Ir: Frans Guülot, 25 Jr en Lent
Barents, 2# jr; Franz F Teidhnutrm, 29 jr
en Anna Chr. Thtele, 31 jr; pleter van der
Gaag, 23 jr cn jolce Boxman, 21 jr; Willem
J H Slavenburg 21 jr en Mafgaretha C W
•de Wee, 21 jr; Jan Hoogstad. 25 jr en
Geusje A Rogman, 22 jr; jan K Kolen
brander, 21 jr en Maria O b Eangenkamp.
a» jr.
Geboren: Nicole van Veen; Tine J Hof
man: vr
overleden: lüazlna J Zoutendijk 79 jr
echtg v. P .rlland; Willem./ Bezemer 64
jr wednr v. N. v. Wlerlngen; Adriaantje A
Bos 62 Jr wed. v.-J. P. Seret; Tennis c van
Duffelen 53 jr.
VLAARDINGEN, IS dec. Gehuwd:
Heitnanus P P 3 Valdfcx, 24 Jr en Teunua
J van der Sluijs 25 Jr. Abraham A M
maassluis De politie van
Maassluis blijkt met het aanhouden
vrijdag van twee krakers van post
zegelautomaten een goede slag te
hebben geslagen. In de verhoren, die
volgden, bekenden de mannen' (K. F.
D. uit Rijswijk en C. de V- uit Noot
dorp) in verschillende plaatsen in
Nederland dertien soortgelijke dief
stallen te hebben gepleegd.
Dankzij de oplettendheid van en
kele inwoners kon de politie het
tweetal op heterdaad betrappen. Ze
blijken, in samenwerking met nog
een derde rhan, die thans in het huis
van bewaring in Groningen verblijft,
PostzegelaU'tomaten te hebben ge
plunderd in Alblasserdam, Nieuw-
Lekkerkerk, Hendrik Ido Ambacht,
Dordrecht, Rucphen, Haarlemmer
meer, Zundert, Lisse, Egmond aan
Zee, Breukelen en Groningen.
Mosheuvel 23 Jr en Eva V A Dijkstra 20 jr:
Pleter J Magnée. -25 jr ed Petronella M
Vermaas, 18 jr; Johannes Covering, 23 jr
'en Geertje van Vooren, 23 Jr; Leo Wijn-
maalen, 19 A en Sleberdlna H Verver, 20
jr; Gerhardus B van Braak 25- Jr en Jako-
ba S Hagc 22 jr; Bestman, Vermaas 20 jr
en Cornelia G Meerman 19 jr.
Overleden: Hisibert stmon 64 jr echtg v.
E. vermeer; Pieter h Klapwijk 62 Jr echtg
v M C-roenendaal; Leendert Hardenbol 82
Jr wednr v E T Seger; Elisabeth W Zeitzen
75 jr echtg v L. de Jong.
SCHIEDAM overleden: J li E Spaar
garen, 51 Jr. p s van Vliet w/v A Jongste,
93 jr; C Grit e/V G de Geest, 47 jr; F van
Dijken, .79 jr; M J Mulders w/v H Crandia,
79 Jr, D Krommenhoek, 73 Jr; J A van
Leeuwen. 7e jr; M E Rodenburg e/v J j z
LangkruLs: a M Zabcl w/v A B J van
wezel, 84 jr.
Geboren: Bastiaan a Snelleman; Remea
A Lemmen; Mariska Vlek; Danllle van
Ouriheusden; ivonne Krako; Pleter L van
der Linde; Nathalie Jr de Vries; Maria C B
Wulsman; Willem P de Jong; George K F
wattimena: Robert J van Logchem; Martl-
nus F Coenen: Robert Brouwer: Raymond
S Sauer: Andres Perez Clares: Robertus w
Blumers: Hetene J Mlllenaar; Arnold den
Hollander Janet E v d Bunt.
.Gehuwd: E J Nieuwenhulzen. 34 jr. en H.
u. Schwammle, 23 jr; F J Schuurmans, 22
jr cn w a j swaab. 21 jr; g de Bruin, 23
jr cn S J l den Tuinder, 22 jr; P J m
Vermeulen. 21 Jr en j c M Nouwels. 23 jr:
cn vaü poortwijk, 33 jr en C Ferreira da
Silva. 28 jr: s van Aperen. 21 jr en H van
der Marei, 19 Jr: A W T M Dries, 22 jr en
O C J Peek, 21 Jr.- h vanderplas,22jren
ROTTERDAM Uit het onderzoek
met betrekking tot het overlijden van
Hendrik van Tricht die op woensdag
15 december 1971 te ca. 19.45 uur op
het Charloise Hoofd na een vechtpar
tij met een onbekende te water is
geraakt zijn nog geen complete aan
wijzingen bekend géworden. Wel is
uit het onderzoek gebleken dat het op
het tijdstip van de vechtpartij een
jongen en een meisje in de nabijheid
van de plaats van het misdrijf heb
ben gelopen en wél op het wandel
pad gelegen tussen het ventilatiege
bouw van de Maastunnel en de ra
dartoren op de kop van het Charloise
Hoofd in de richting van die radarto
ren. V -V
Deze jongen en dit'meisje'of even
tuele andere personen die menen in
verband met deze zaak iets te kunnen
mededelen wordt verzocht zich met
de recherche in verbinding te stellen
voor het geven van inlichtingen telef.
143144 toestel 3388.
,„Ik ben de zoon de eigenaar." Met
deze mededeling probeerde een onbe
kend gebleven man zich toegang te
vérschaffen tot de woning. Bij de Rot
terdamse politie aan het Marconiplein-
zijn deze week twee klachten binnen
gekomen van diefstal van 65 én 80
door een man, die zich voorgaf als de
zoon van de huiseigenaar en die kwam
vragen of er nog klachten waren.
De onbekende man vroeg 0ok af hij
het huis even mocht bekijken. Na zijn
vertrek misten de bewoners het geld.
Ook bij een bewoner aan de Schiet-
baanlaan speelde hij dit spel. De huis
vrouw liet hem binnen. De vlieger
ging nu echter niet op. De 73-jarige
bewoner kende namelijk de zoon van
de eigenaar.
De onbekende man verliet ijlings
de wolding met de mededeling dat hij
even zijn auto goed moest parkeren en
zo zou bewijzen, dat hij de zoon was.
De man is echter niet meer terug ge
komen. Hij is 1,80 m lang en heeft
blond achterover gekamd haar.
ROTTERDAM Bij' vergissing
hebben wij bij de aankondiging van
het kerstfeest van de prot. chr. oude
renbond een verkeerd programma ge
plaatst.
De prot. chr, ouderenbond, afdeling
Rotterdam-zuid, organiseert een
kerstwijding op dinsdag 21 decemtbr,
des middags om 2 uur, in de grote
zaal van het geref. jeugdhuis 't Slag,
Sandelingenstraat 20, (te. bereiken
met buslijnen 75 en 77). Het chr. be
jaardenkoor zingt enkele, liederen; er
wordt een kerstspel opgevoerd én er
worden -dia's vertoond van Italiaanse
en Spaanse schilderkunst naar aan
leiding van -het kerstgebeuren.
SCHIEDAM In dc zo goed als
geheel bezette Magnalia Deikerk aan
de Albardastraat gaven zaterdag
avond Koor en Kinderkoor van Toon
kunst Schiedam onder leiding van
Aad van der Hoeven en met mede
werking van de organist Addie de
Jong een uitvoering van kerstmuziek.
Hoewel bekende kerstliederen als
Mendelssohns „Hoor, de engel'» zin
gen d'eer" en Franz Grubers „Stille
Nacht" niet op het programma ont-
braken, waren toch de meeste der ge
zongen liederen minder bekend.
Onder de energieke leiding van
Aad van der Hoeven hebben Kinder
zowel als Gemengd Koor voor een
bijzonder geslaagde avond gezorgd.
Het Kinderkoor zong (enkele wat
moeilijk liggende hoge tonen daarge
laten) zuiver én met een mooie sa
menklank. Enkele Engelse teksten le
verden na een ongetwijfeld serieuze
instudering geen moeilijkheden o,p
voor de kinderen. Van het Gemengd
Koor hoorden wij a capella „Es ist
ein Ros entsprungen" en „Freut euch
ihr lieben Christen", op muzikale en
expressieve wijze voorgedragen.
Voorts enkele fragmenten uit Bachs
Weihnachtsoratorium, César Franeks
150 e psalm, met een belangrijke or-
gelpartij, en het Gloria uit de Messe
Solennelle van Gounod. Onder de be
kwame 1 eiding van zijn dirigent
kwam het Koor tot fraaie en gedisci
plineerde samenzang. Toonzuiverheid
en dynamische verhoudingen waren
goeddeels bepalend voor de kwaliteit
van de zang. De talrijke aanwezigen
werden verschillende malen in de ge
legenheid gesteld tot samenzang.
Jammer dat dit concert besloten werd
met een der minst geslaagde kerstlie
deren. F. A. Schulz' lied „Ere zij
God", (uit „Het Nachtegaaltje"), aan
het einde van de vorige eeuw gecom
poneerd, is misschien wel het meest
populaire, maar in muzikaal opzicht
bepaald niet meest waardevolle lied
onder de vele schone kerstliederen
die wij kennen.
Addie de Jong heeft zjch op virtuo
ze wijze als solist Jaten horen In de
algemeen bekende Toccata van Th.
Dubois, die echter wat verdwaald
aandeed op dit programma.
W. H. Wolvekamp.
VLAARDINGEN In de bur
gerzaal van het stadhuis klonk
vrijdagavond het „Lang zal ze
leven". Het was een melodieus
eerbewijs aan mevrouw M. de
Vries-van der Spek, die uit han
den van burgemeester mr. J.
Heusdens de penning van de ge
meente Vlaardingen ontving.
Het zal veel Vlaardingers niet
moeilijk vallen te raden Waarom
„"Marie de Vries" zoals ze veelal In
de volksmond wordt genoemd dit
eerbetoon ten deel viel. Op tal van
terreinen heeft zij- zich namelijk ver
dienstelijk gemaakt voor de mede
mens en nog zet ze zich vrijwel dage
lijks in voor stadgenoten, die op een
of andere manier hulp nodig hebben.
Hoezeer dat op prijs wordt gesteld,
bleek onder meer uit de geweldige
belangstelling voor deze feestelijke
bijeenkomst, maar oók uit de vele
waarderende woorden die aan het
adres van mevrouw De Vries (61)' en
haar man werden gericht.
Burgemeester Heusdens was de
eerste, die haar doopceel lichtte. Rij
memoreerde dat mevrouw De Vries
afkomstig is uit een een streng libe
raal gezin. Contact met een socialisti
sche jongeman - haar tegenwoordige
echtgenoot Ab de Vries bracht
haar tevens in aanraking met de so
cialistische beweging.
Op haar achttiende jaar werd zij
lid van de SDAP, hoewel dat bp vele
weerstanden stuitte in haar familie.
Marie de Vries was echter
geïnstalleerd, echter dermate bewo
gen niet het lot van de in de armoede
levende gezinnen, dat zij zich niet liet
weerhouden op de bres te springen
voor de sociaal-achtergéstelden.
De burgemeester herinnerde eraan
dat ze 22 jaar geleden als raadslid
werd geïnstalleerd. „Uw pleidooien in
de raad waren eenvoudig, maar niet
van emotie ontbloot. Deze week nog
nam u het tijdens de begrotingsde
batten op. voor de Stichting Huishou
delijke en Gezinsvoorlichting, die
door het inhouden van de rijkssubsi
die in moeilijkheden is gekomen. Na
uw gloedvol 'betoog rolde, een applaus
van de publieke tribune".
Nadat de burgemeester de stads-
penning bij mevrouw De Vries had
opgespeld, brachten d,e aanwezigen
haar een staande ovatie. Ook de nes
tor van de raad. de heer J. Ligthart,
stak zijn waardering voor mevrouw
De Vries niet onder stoelen nf v
ken. ban-
Mevrouw J. Vermeule-van n-,
bracht het onderscheiden raJ'K
hulde namens de PvdA afl,Sll(i
Vlaardingen, waarna wethouder't"S
wUW/' Van Du™"Spi-uijt een w
ket rode rozen overhandier!» n~ r*
rozen overhandigde n«
Van Prooen voerde het woord
na.
mens de Vlaardingse Veren icin?
Groene Kruis - Het Oranje Gr^f
Kruis en de heer Hogeveen na^
de Zuidhollandse vn»»_: me|m
Vereniging Hei
me.
vulling van de spaarpot voor7ew;
naar T«;rof*T Hio >>n+
Groene Kruis. Hij overhandrife
vrouw De Vries 555 stuivers als
Vries'
naar Israël, die het echtpaar De
wil maken.
De sprekersrij werd gesloten don-
de heer S. Barendregt namens hu
'bestuur van de PvdA en door ml
vrouw Van Toor-Buschmann „anW
het rhcumafonds. In haar beww
dankwoord zei een totaal verX
mevrouw De Vries onder meer
ik er weer aan moest beginnen
ik het doen zoals ik het nu geLan
heo. Wat ik nu gekregen heb, is Wer
kelijk veel te veel"
Goede foundation laat Uw fi-
guur èn Uw kleding p3S goed
tot hun recht komen enda
prijs is echt niet onbetaalbaar.
Extra lange stretch beha met
niet voorgevormde cups en
hoogopgeknipte lycra zij. en
achterpanden. Het niet rekbare
voorpand van satijn nylon zorgi
voor een goede maaginhouding,
de lange tailleb3nd voor extri'
taille-korrektie, Nu van f 12,76
voor nog géén twee rijksdaal
ders.
Hoewel de gemiddelde marktprijs voor
slachtrunderen in Nederland voor de week
tot it dec. becijferd werd op 278,12, wat
gelijk ls aan voorgaande week. Hepen ln
de partnerlanden de partnerlanden de prij
zen veelal op, wat lot gevolg had dat de
gemiddelde E.E.G. prijs met 1,54 steeg tot
2G6.42.
Deze prijs Jlgt in het prljstraject, waar
bij de invoer uit derde landen belast
wordt met de 50 pct.-heffing. Deze ls voor
de week vanaf 20 december vastgesteld op
ƒ17,17 (29,07).
Alle genoemde prijzen zijn op basis van
ICO kg levend gewicht. In dc E.E.C. landen
coor. tuinbouw veiling
ROTTERDA ME.O.
ROTTERDAM. 20 dec. Glas «Ia A 23 -
•74.5(1 B 20 - 26.50; SPTOltCn A 40 - 48; B 43 -
46: Witlof A 95 - 139: BSs - 95. Aanvoer:
Glassla 1.123.009 st.: Spruiten 5709 kg.
ROTTERDAM: Hofplclnthcater: 20.15 Scx
S la meunlère.
ALBLASSERDAM: Aula L.T.S.: 19.45
jterstavond plattelandsvrouwenbonü.
ROTTERDAM: Stadhuis: 12.40 carlllon-
concert: De Doelen: 20.15 Rotterdams Phll-
narmonisch Orkest, Handels Messiah; hOF-
fLEINTHEATER: sEX LA MEUNIèRE:
JVl.S. JAJ4 bACKXJ PARKHAVEN'; AF
SCHEID VAN DE HEER booGAARD: ST.
jaurenskerk: alledackerk ds
pOOKN: pYTHAGORASWEg f W1J-
jCRAADSVERGADERTNG. LOMBAR-
plJEN: WijKgebouw Mathenesserdljk 113:
20.00 wijkraadsvergaderlng Spangen.
HEERJANSDAM: Gemeentehuis: 19.30
Gemeenteraadsvergadering.
Stolwijk: Gemeentehuis: 20-00 ce-
nieenteraadsvergaderlng.
OUD-BEIJERLAND De raad is
in vergadering bijeengeroepen voor
zowel maandag 20 december als
maandag 27 december a.s, beide
avonden om half acht. A.s. maandag
zal behandeld worden het voorstel tot
A Jf: N.a Maagdenberg, reinigingsdienst en de verhoging van
man'. V
Koppelle, 21 jr. et c 1 t van der Maat, 20
Yr ®rWing, 30 jr en RMSteketee, 24
JY, JT ^heveld.ZÏ Jr en M I Groene-
wegen, 22 jr; j van den Driessche, 22 jr en
F Kemper, is jr: A WKI005, 24 jr en O F
M van Engelen, 23 jr; A Hoordijk, 26 jr en
5, v?n,Russen, 17 jr; M F M van der
Sfi? .en p KoW<mfca«en, 24 jr; p a
KooffN ir en£ 20 iri C van de:
Kooij, 24. jr -en P Dolkus, 20 jr,* W L J
Vogel, 20 Jr cn A W van Oort, 21 jr' R
Domenie, 21 jr en C c Termaten, 13 tc.
SCHIEDAM Een aantal bewo
ners van de wijk Bijdorp gaat een
protestactie beginnen tegen het plan VpFffaijpririia' TnnnlriiriQt
van de gemeente om'in hun wijk op o OUilKlIIlsl
zeer korte termijn 70 populieren te
rooien en over te planten in een an
dere wijk of bij het ziekenhuis.
Zij hebben begrip voor het feit, dat
een klein aantal zal moeten verdwij
nen bij de bouw van een rioolgemaal,
maar tekenen protest aan tegen liet
feit dat daarvoor zoveel bomen op dat
openbare plantsoen zullen verdwij
nen. Zij achten vermindering van het
aantal bomen een aantasting van de
groenvoorziening van hun woonge
bied.
Er zullen handtekeningen worden
verzameld en spandoeken worden op
gehangen.
waren de gemiddelde marktprijzen de vol-'
week 171 v®n voorgaande
llë"/2tó^'(Mt?K9.M'Frankri3te
ïn de week tot 19 december werd 191. ton
nmdvlees uitgevoerd, waarvan 61 ton naar
vers/gekoeld rundvlees
kwam 251 ton binnen als mede 370 ton
bevroren fndustricviees. Aare levende
slachtdieren werden 407 stuks Ingevoerd,
waarvan 159 uit Hongarije, 143 uit Duits
land en 85 uit België.
GESTEGEN
c,?e gemiddelde E E'C- marktprijs voor
slaehucalveren is me; 6,28 gestenen tot
434,95. De gemiddelde marktprijs ln Ne
derland liep met 10,73 op. De gestegen
prijzen mag men voor een deel toeschrij
ven aan de goede kwaliteiten die men In
heeftattmlrt«^elc £p „de markt Sebracht
sè féestdaffe. n verband met de ei"ae Jaar"
ln de E.E.G. landen vertoonden de prij
zen het voigend verloop, waarbij r, de
prijzen van voorgaande week.
de reinigingsrechten en het initiatief
voorstel van de P.v.d.A.- en V.V.D.-
frakties tot wijziging van de commis
sieverordening, zodanig, dat de ver
gaderingen van de raadscommissies
in het openbaar gehouden zullen
worden.
Op de agenda voor 27 december
staan voorstellen tot instelling van
een Commissievoor Georganiseerd
Overleg, de Nota van het Overlegor
gaan Hoeksche Waard inzake de
standpuntbepaling rn£>.t. het ont-
standpuntbepaling m.b.t. het ont
werpstreekplan Zuid-Holland Zui.d
de realisering van het bestemmings
plan ..Oosterse Gorzen": de stichting
van een openbare L.O.M.-school en
de beschikbaarstelling van enige kre
dieten voor het onderwijs.
SCHIEDAM Dinsdagavond 28
december om 21.00 uur wordt- de al
gemene ledenvergadering van de
Maatschappij tot bevordering der
Toonkunst, afd. Schiedam, gehouden
in het Gebouw voor Chr, Soc. Belan
gen, Lange Haven 73.
De leden, die belang stellen in het
koor en wei eens een repetitie willen
bijwonen, zijn van harte welkom
vanaf 20.00 uur.
Klachten stadsbezorzins: maaoëac t.m.
vritd. 13.30-1930. zaurdas: 17-is. 'ei, 115588.
Schiedam Lanao Kerkstr. 82. 'e'- 2663ai
Vlaardingen: Verheif. Ei--Pcnbrock-
5'raat 41, tel. 343J45 Maassluis: De jonz
iet. .7812 agentschap Maassluis: Mevrouw
prouwer piersonstaat 35.
Woord voor de dag: Bijbellezing en
^verdenking, 'cl I4loo. Klachten sciimL-
hlnder en lurhtvervuillng: Centrale Meld
en Regelkamer Rijnmond tel. 910—15000».
Spreekuren sociale raadsleden: ma., <t:.,
vr,: Coomhertstr. JS. 9-lt: jensiusstr. 37
J4t6: RroventerssbiSe! 57. a-AlKlaver-
jtr. 52 9-11: Ruigewaardstraat 34 14-16: 31a-
«oeastr. U 14-36. dl., wo„ io.: Korte
ptlnbaan 3d 12-11: vr.
VLAARDINGEN Tijdens de za
terdagavond gehouden Seoutingkerst-
adventsdienst in de Willibrorduskerk
zijn drie blindegeleidehonden over
gedragen aan het Koninklijk Neder
lands Geleidehondenfonds: Ze konden
worden gekocht dank zij de op
brengst van een kerstactie die de
Vlaardingse padvinders hadden ge
houden. In totaal kwam er ƒ1503,47
binnen.
VLAARDINGEN in verband
met het. zilveren ambtsjubileum van
burgemeester mr. J. Heusdens zal op
maandag 3 januari 1972 een buitenge
wone vergadering van de gemeente
raad worden gehouden in het stad
huis, aanvang 14 uur. Na afloop van
ROTTERDAM Op 24 december
begint in -de Vaankapei aan de Vjn-
kenbaan om 23.00 uur een alternatie
ve kerstnachtdienst. Het thema is
„Kerst 1971, groeten uit Uppsala". Er
zal een spel worden opgevoerd
waarin enkele mensen zich bezinnen
op het kerstgebeuren.
In dit spel is een reportageploeg
van de t.v. bezigeen paar mensen
iets te laten vertellen over het kerst
gebeuren: het meisje Irene dat al
haar tijd geeft aan een wereldwinkel
en haar tegenspeler, ene Ridder van
Gap-pard.
De bezoekers van de alternatieve
kerstdienst kunnen tot slot kiezen
tussen, de ideeën van Irene of van
Ridder van Gap-pard.
De organisatoren van de nacht
dienst jongelui uit de sectieMetro-
diensten hopen dat veie jongeren
aan deze dienst zullen meewerken
Vanzelfsprekend zijn ook ouderen in
de Vaankapel welkom om de alterna
tieve kerstdienst mee te maken. Een
actie-soos is aanwezig met een stand
over ontwikkelingssamenwerking.
Lff'-jf-- v,M.
In de-week tot 10 december werd 1146
ton kalfsvlees ui tjjevoerd, waarvan 612 ton
naar Duitsland; 381 ton naar Italië er. 103
ton naar Frankrijk King. Naar Italië ging
nog 194 levende mestkalveren. Uit België
en Frankrijk kwamen 86 levende mestkal
veren binnen. Aan nuchtere kalveren wer
den 1231 stuks ingevoerd, waarvan 1133 uit
Duitsland en 98 uit Be'gië.
De coöperaties en inkoopcombinaties
hebben de uitbetalingsprij2en voor de in
de week tot 25 december over te nemen
varkens niet gewijzigd. Voor de ncb
(Boxtel) cn de inkoopcombinaties VA-
KO(oss) en HOVA (Cuyk) biljft dc uit-
gangsprijs ƒ2.95 voor geslachte varkens
van ie kwaliteit, gewlchtskiasse 75/83 kg
op basis vnn af-mesterij. Voor 2e, 3e en 4c
uitbetalingsklasse gelden kortingen van
resp. 12. 17 en 22 cent per kg. Voorts
gelden korUngen tot 2 cent per kg voor
zwaardere varkens.
De Coveco gaat uit van een prijs die 4
cent hoger ligt, onder nhouding van iy,
voor kosten.
In de week tot 12 december werden ca,
196.000 varkens geslacht dat ls ca. 6000 meer
dan voorgaande week.
De uitvoer had in de week tot 10 decem
ber betrekking op 8605 levende en 30.088
geslachte varkens, die alle naar de part
nerlanden van de E.E.G. gingen. Er gingen
naar Frankrijk resp. 3529 15.525; Duits-
«r,iiÖ^I210SLIta116 1714 5448 naar
Belglc 1319 levende. Aan magere delen gin-
§enJi39 ton. naar de Partnerlanden alsme
de 560 ton buikspek en 105 ton industrie-
spek.
Voorlopige cijfers voor de week.tot .17
december geven een uitvoer aan van 52.200
varkens,' waarvan 9410 levende alsmede van
ca. 1800 ton magere deien en 941 ton buik-
spek. Van het buikspek ging 243 ton naar
Polen, wat mogelijk was door de verlen-
glng van de extra-restitutie mogelijkheden
tot 1 februari.
De gemiddelde E.E.G. xeferentleprljs was
ver*)6 'Week vanaf 29 november ƒ3,12 (on-
-Xn de lidstaren waren deze prijzen de
volgende: Nederland 2,80 (onver.): België
j.\&ü (2.96); Luxemburg ƒ3,41 (3.99); Duits-
3n29 [s34) <3'28): FrankriJk r3'C3 a02> Ita"e
VEEMARKT ROTTERDAM
V AANVOER:
D.igaanvocr H0« dieren, waarvan 1106
dieren, waarvan no6 slachtrunderen en 300
varkens.
PRIJZEN PER KG:
Morgenvroeg- om uur- begint
op de parterre de verkoop van
deze extra lange stretch merk
beha met hoogopgeknipte lycra
Zij- en achterpanden, een niet
rekbaar voorpand en lange tail
leband. In huidkleur, B-cup
(maten SO t/m WO). C-
cup (maten 80
t/m 100)
voor
4
Dinsdag-, woensdagen donder
dagavond tot 9 uur open.
Ook maandagmorgen open
Géén tet. of schrift best
(Van een onzer.verslaggeefsters)
SCHIEDAM Onder de grond van
een school aan de Van der Duyn van
Maasdamlaan heeft zaterdagmiddag
de eerste kerstboombrand van dit
jaar gewoed. Kinderen hadden in een
ruimte onder de gymnastiekzaal
kerstbomen opgeslagen, die ze in
brand staken.
De politie en brandweer trokken
erop uit en het vuurtje kon met twee
nevelstralen worden geblust.
Bij de school was nog een zevenja
rig jongetje aanwezig, anderen na
men de benen bij het naderen .van de
politie. Het jongetje" kreeg een repri
mande en Werd naar huis gebracht.
BERGSCHENHOEK Vrijdag
avond 24 december zal de muziekver
eniging Concordia in de tuin van het
bejaardencentrum -kerstmuziek ten
gehore brengen. Burgemeester Van
Gent en zijn echtgenote zullen het
kerstevangeli lezen en een korte me
ditatie houden.
De samenkomst begint om half acht
ep duurt een half uur.
Na afloop is er gelegenheid in de
recreatiezaal van het bejaardenhuis
koffie te drinken.
kwal. ƒ2.44 - ƒ2,47, 2e kwal. ƒ2,40 - ƒ2,44"
3e kwal. 2,38 - 2,4(1.
Stieren ƒ5,00 - ƒ6,10. Worstkoeien ƒ4,45 -
ƒ4,60. siachtzeugen ƒ1,95 - ƒ2,00. Zware
varkens f 2,30 - j 2,40,
OVEJfcZICHTJ
Slachtrunderen aanvoerKleiner, handel
kalm, prijshoudend. Varkens aanvoer kor-
varkens onveran
derd, siachtzeugen hoger, enkele prima's
boven notering.
MAASLAND De nieuwjaarsre
ceptie in Maasland zal gehouden wor
den van vier tot half zes in het ge
meentehuis. Op de eerste dag van het
nieuwe jaar zijn alle inwoners van
Maasland welkom.
De eerste raadsvergadering wordt ge
houden opi 4 januari, waar de burge
meester zijn nieuwjaarsrede zal af
steken. Op de agenda komt voor een
voorstel tot het instellenvan een
sportraad.
SCHIEDAM De vroegere,
oefenmeester van het Schiedam-
se SVV,' Rinus Gosens, stond
voor de moeilijke taak om voor-j
zijn huidige formatie, Heracles^:
een tactisch concept te vindeg-i
om de Schiedammers te bestrijf»
den. Gosens heeft het getracht,
maar hij heeft, helaas voor He-
racles, gelukkig voor SVV, ge-1
faald. De pupillen van Jan Bens, j
opvolger van Gosens, gaven na-; j
drukkelijk blijk van een tome-j
loze energie, een energie, die met
geen enkel tactisch concept te
bestrijden leek. Het uiteindelijk:
resultaat was, dat SVV verdiend
met 10 won en dat Heracles f
een vooral tactisch zeer zwakke l
indruk maakte.
'r- 'ii
SVV startte overdonderend. Reeds j
in de zevendë minuut van het treffen
knalde de kleine Flip Waardhuizen
enorm hard op de paal, als waarschu-
wing voor wat er komen zou .En
.kwam inderdaad iets. Er kwam een
SVV, dat, vooral in de eerste speelfe- -
se, wilde aanvallen en nog eens aan- j
vallen. Steeds weer golfden de aan- i
vallen op het doel van de Tukkers af,
■steeds weer moesten-de spelers V3R
Heracles terug in de verdediging.
Helaas echter bleek dat SW no? t
geen volwassen formatie is. De Schie-; j
dammers waren in de afwerking H
gehaast en te slordig. Een beetje j
meer overleg en een beetje meer rust;
zou de stand een ander aanzien helK{<
ben gegeven. .Nu moést het duizend-:;;;
koppige publiek tot ver in- de tweede
helft, in de met bakken uit de heme'
stromende regen, wachten, voordat i
SVv de weg naar het net vond. Htt.t
was Flip Waardhuizen, die na ruirtjj
twintig minuten in de tweede helft/:
verwoestend uithaalde: 1Het;-;
schamele tegenoffensief, dat Heracles-
inzette, had door het povere combina-f
tiespel geen. enkel resultaat. EeUjr -
doelpunt zou voor de equipe van -Si""
nus Gosens trouwens een te grote be
loning geweest zijn.