Recreatieschap neemt
plan Carnisse grienden
op te spuiten over
Werkbezoek Kamerfractie
PvdA aan
Rotterdam
Onbekende
vuurt op
woning
Goede prestaties
Ned. Studenten
orkest
Vonken zetten
tank in brand
Markten en
veilingen
BEURS VAN AMSTERDAM
Maassluis pleit
voor goedkoper
Biesbosch-water
Burgeiüjke stand
Zwerver-Duyvis
ontslaat
veertig man
Stadsgehoorzaal jubileert met
Figaros (Argus)
Duo Often op
koffieconcert
i-'x
grodbrillant,
een goede
Jongerenkoor uit
Michigan treedt
op in Vlaardingen
Voorlichting over
voortgezet onderwijs
Zangavonden in
Grote Kerk
Schiedam
Sociaal pedagoog
in Vlaardingen
Gemeenteraad
Vlaardingen
Gemeenteraad
Maasland
DE ROTTERDAMMER
eONiDERDAG 27 JANUARI mg
ACTIEVE AANDELEN
laatste net
AANDELEN
Actieve obligaties
Obligaties
a$2
'A
Claims, scrips, steckd.
a
PAGINA A
OF hoe een kleine investering
het begin kan zijn van een
steeds groeiend bezit.
edeJstecntamthge f g.a,
tfiamentsxpeti gj.a.
fijnbaan 52 tal. 716570
costzccdijk 155 iel j22344
lolterdam
Maassluis b. en w. van
Maassluis stellen zich op 'het stand
punt, dat oen prijsverhoging van het
drinkwater, die verwacht moet wor
den als volgend jaar de spaarbekken
sin de Brabantse Biesbosch gereed
komen, niet uitsluitend ten laste van
de consument mag komen. In een
brief aan B. en W. van Rotterdam
spreekt het Maassluise college uit, dat
naar zijn mening moet worden bezien
of de meerkosten die uit de verplaat
sing van het produktiebedrijf zullen
voortvloeien door bijdragen uit de al
gemene rijksmiddelen kunnen wor
den gedekt.
Aanleiding tot deze standpuntbepa
ling van B. en W. van Maassluis was
een recente brief van het Rotterdam
se college, wannn werd medegedeeld,
dat op "oasis van de thans beschikba
re gegevens erop moet worden gere>-
kend dat de kostprijs van het drink
water na het ingebruiknemen van de
nieuwe spaarbekkens met 20 a 25
cent per m-3 zal toenemen.
B. en W. van Maassluis vinden, dat
het moeten betrekken van drinkwater
uit de Biesbosch in de eerste plaats
een gevolg is van het feit, dat in de
omgeving van Rotterdam de vervui
ling van "het oppervlaktewater een
omvang heeft aangenomen waardoor
het als drinkwater niet meer geschikt
kan worden gemaakt. Deze vervuiling
wordt door verschillende faktoren
(scheepvaart, afvalïozing door bedrij
ven enz.) veroorzaakt, maar dat de
consumenten de hoofdschuldigen er
van zijn kan moeilijk worden be
weerd. Integendeel, zij ondervinden
de gevolgen van omstandigheden die
zich buiten hun wii voordoen.
B. en W. van Maassluis zijn van
plan deze visie in overleg met de ge
meenten Schiedam en Vlaardingen
aan een nader onderzoek te onder
werpen. Intussen hebben zij nu reeds
B. en W. van Rotterdam verzocht bij
de betreffende instanties hun invloed
te willen uitoefenen.
BARENDRECHT De beslissing
over het al of niet laten voortbestaan
van de Camisse grienden ligt sinds
woensdagmiddag bij de diverse ge
meenteraden die in het recreatieschap
zijn vertegenwoordigd- Met negen
stemmen voor en drie tegen besloot het
algemeen bestuur tijdens een langdu
rige vergadering in Barendrecht het
plan van het dagelijks bestuur te vol
gen, namelijk om de grienden aan te
kopen van het baggerbedrijf "Volker
dat dertien ha in eigendom heeft
De koop gaat slechts door als Vol
ker cr gedurende drie jaar bagger
specie uit het Rotterdamse havenge
bied mag opspuiten. Het recreatie
schap wii het gebied daarna aanplan
ten en geschikt maken voor recreatie.
Deze formule is gekozen omdat de
oorspronkelijke eigenaar, een grond-
speculant het eerst zelf met puin wil
de laten ophogen om er daarna bun
galows te laten bouwen. Hij wilde het
wel verkopen maar bet bedrag was
voor het eventuele subsidieverienende
ministerie van CRM veel te hoog. In
samenwerking tussen het recreatie
schap, de gemeente Rotterdam en
Volker kon dit puinstorten worden
voorkomen, maar slechts als Volker
er baggerspecie mag storten.
Tegen het opspuiten van de Carnis
se grienden is van diverse zijden
ernstig bezwaar gemaakt in verband
met de belangrijke natuurhistorische
waarde van de grienden. Ze zouden
zelfs uniek in Europa zijn Tijdens
de, soms geëmotioneerde, discussies
zei de natuurkundige ir. Mennema
dat er zelfs Woemen voorkomen die
uniek zijn.
Voorzitter mr. H. B. Engelsman
stelde dat aankopen van Volker om
de grienden dan als grienden te
handhaven en ze te onderhouden, in
clusief bijkomende werken voor het
schap en voor de deelnemende ge
meente veel te duur is, zeker gezien
het beperkte aantal mensen dat van
de grienden in die vorm zal kunnen
genieten.
Ook wethouder H. v d Pols van
Rotterdam wees op die hoge kosten.
Duidelijk'werd dat het recreatieschap
voor het blok staat. Niet kopen kan
een hoge schadeclaim van Volker in
houden en bovendien het toch verlo
ren gaan van de grienden. Aankopen
is echter pas financieel aantrekkelijk
als Volker de grienden eerst opspuit.
Overigens kwam ook naar voren
dat als er niets wordt gedaan aan het
ROTTERDAM De Tweede Ka
merfractie van de PvdA, die een serie
werkbezoeken aan partflgewesten
maakt, komt vrijdag met een grote
delegatie naar Rotterdam. De delega
tie zal gesprekken voeren met verte
genwoordigers van de Kamer van
Koophandel, bet Rijnmondbestuur,
het comité Pro Gastarbeiders en met
de stichting „buitenlandse werkne
mers."
Een deel van de Kamerleden zal
contact opnemen met de vakbeweging
en met Surinaamse en Antilliaanse
groeperingen. Tijdens een bezichti
ging van Katendrecht zullen ontmoe-
VLAARDINGEN Onder auspi
ciën van de in Vlaardingen bekende
toonkunstenares, mej. Jo Mulder zal
op vrijdag 4 februari een uit Michi
gan (U".S.A.) afkomstig jongerenkoor
(college-choir) een concert geven in
de Stadsgehoorzaal, aanvang acht
uur.
De groep zal bestaan uit 38 perso
nen en vormt twee koren, namelijk
het koor, genaamd: „The C.W. Post
Chamber Singers" (28) en -het ensero-
ble „The Madrigal Singers" (10).
De Chamber Singers worden jaar
lijks gekozen uit het 85 man sterke
„College Choir'', dat in geheel Ameri
ka optreedt Dit koor oogstte onlangs
succes met de opvoering van de pre
mière voor de U.S.A. van Tschai-
kowsk/s laatste opera „Iolanthe" sa
men met de National orchestral As
sociation in. de Carnegie Hall.
De Madrigal Singers houden zich
'bezig met de authentieke presentatie
in de Renaissance stijl. In de vier
jaren van hun bestaan hebben zij aan
vele programma's meegewerkt voor
tal van scholen en verenigingen.
Dirigent van de koren is mr.
AlAlexander Dashnow, die studeerde
aan de Universiteit van Potsdam en
Columbia. Meermalen trad hij op ais
pianist en ook als gast-dirigeni bij
festivals.
Het programma van de avond zal
zeer gevarieerd zijn en omvat werken
van Monte verdi tot Britten.
De toegangsprijs bedraagt ƒ2,50
Plaatsbespreker! zal niet mogelijk
zijn. Wel zijn kaarten tevoren ver
krijgbaar aan de Stadsgehoorzaal en
wel vanaf maandag a.s. van 10 tot 13
en van 19 tot 21 uur.
VLAAKDINGEN* Geboren: Ecmy
Brou-
we; Nleodemus van Kempen". Rogier SpulJ:
Quintine Molhoek: Antonius van Beek; Ja
kob Baauw: JaMert van xlsüeker; Marilyn
Veringmeier.
Overleden: Komrr.erlna W. Steenbrusgen
- Koorneef. 39 ir. Kasstera Borst - Oter-
doorn. 59 Jr. Dirk Brijs, 14 ir.: Petronella
van der Velden, 44 jr; Hendrik van naar,
7S Jr.
MAASSLUIS Geboren: Evelyn de Lan
ge; Monique Bouhulzen; Robert N D Baas:
André Ofwegen; Mlcolaa® van der Ha rat;
Monique van Wijk: Nathalie 51 Jungschla-
fer; Ericr W Poot; Gerrit r euaR.
GEbjvn&z A J Koree en A J Wlllemse;
3L 1, Hanesnaaijer en J Faatenau.
ticgen plaatsvinden met leden van
het wijkorgaan en de plaatselijke be
volking.
De twee stichtingen, die de belan
gen van Antiilianen en Surinamers in
Rotterdam behartigen, zullen de aan
dacht van de Kamerleden vragen
voor hun financiële nood. De stichtin
gen worden voor 95 procent gesubsi
dieerd door de overheid. De resteren
de 5 procent moeten zij zelf opbren
gen.
Voorts zal de sociale problematiek
van de Surinamers en Antiilianen
aan de orde worden gesteld. Hun ge
tal bedraagt volgens de stichtingen
thans 11.000. Ongeveer 360 Surina
mers en 50 Antiilianen per maand
komen Rotterdam binnen. Met de
huidige personeelsbezetting van de
stichtingen is het onmogelijk voor op
vang te zorgen.
Dezelfde problemen gelden ook
voor de buitenlandse werknemers uit
andere landen. De stichting hulp aan
buitenlandse werknemers heeft onder
andere op haar verlanglijstje staan:
meer faciliteiten voor de woningbouw
voor buitenlandse werknemers en in
vesteringssubsidies voor trefcentra,
goede voorlichting en kredietfacilitei
ten bij terugkeer van de werknemers
naar hun eigen land.
De stichting wii tevens stimule
ringsmaatregelen om te bevorderen,
dat Nederlandse bedrijven zich gaan
vestigen in de landen van waaruit
buitenlandse arbeiders worden aan
getrokken. Volgens de stichting wo
nen thans 21.199 buitenlandse werk
nemers in Rotterdam. De Spanjaar
den zijn het grootst in aantal, name
lijk 5.783. Daarop volgen de Turken
met 5.051. Er zijn 3.548 Joegoslaven
en 2.027 Portugezen. Voorts wordt
Rotterdam bevolkt door 1.775 Marok
kanen, 1.203 Italianen, 1.418 mensen
u't Duitsland en 394 Grieken.
VLAARDINGEN Bij Zwerver's
Verenigde Maatschappijen NV m
Vlaardingen, dochter van de tot de
AKZO behorende Koninklijke Fa
brieken T. Duyvis Jz. NV zullen in de
niet directe produktiesfeer ongeveer
40 man moeten afvloeien m verband
met een reorganisatie. In het bedrijf
werken ongeveer 240 man.
Diverse commerciële afdelingen
van Zwerver zullen worden gecon
centreerd bij het moederbedrijf m
Koog aan de Zaan, waar binnenkort
ook een groot deel van de boekhou
ding van het Vlaardmgse bedrijf in
de centrale mechanische administra
tie zal worden opgenomen. Overleg
met de vakbonden en de onderne
mingsraad over de afvloeiing is in
de reorganisatie van gedachten ge-
middels gebeurd. De vakbonden zul
len zich nader beraden met hur, be
trokken leden. Ook met de Vereni
ging Hoger Personeel AKZO is over
wisseld, aldus Duyvis.
onderhoud van de grienden ze of
langzaam toch zullen verdwijnen
door natuurkundige oorzaken o£ dat
er een wild bos zal ontstaan Over
deze kwestie is al vele jaren overleg
gepleegd.
Het Rotterdamse raadslid W J. v d.
Have (soc.) stelde voor om een besluit
uit te stellen. Een meerderheid ver
wierp dit plan. Het voorstel van het
dagelijks bestuur (nu dus overgeno
men door het algemeen bestuur) zal
met dc bezwaren van de tegenpartij
zoals ze staan opgetekend in de notu
len en vergezeld van een rapport
over de natuurhistorische waarde aan
de diverse gemeenteraden worden
toegestuurd die het plan zullen moe
ten bekrachtigen.
Ook werd nog gesuggereerd de
grienden over te dragen aan andere
instanties zoals het Zuid-Hollands
Landschap die dan dc kostbare gel
den wit diverse bronnen zou moeten
verzamelen.
SPIJKENISSE De Commissie
Voorlichting van Christelijk Voortge
zet Onderwijs voor Voorne en Putten,
Rozenburg, Hoeksewaard, Hoogvliet
en Omstreken zal m de loop van fe
bruari voorlichtingsavonden organise
ren ten behoeve van ouders, van wie
er kinderen zitten in de zesde klas
van het basisonderwijs.
In de commissie zijn zoveel moge
lijk geledingen van het voortgezet
onderwijs.
In de commissie zijn zoveel moge
lijk geledingen van het voortgezet
onderwijs vertegenwoordigd, zowel
het lager beroepsonderwijs als het al
gemeen voortgezet onderwijs en het
voorbereidend wetenschappelijk on
derwijs.
t
SCHIEDAM Te beginnen met
zaterdag 29 januari organiseert de
commissie voor het open deur-werk
in de Hervormde Gemeente Schiedam
op de laatste zaterdagavond van de
komende maanden weer een uurtje
samenzang in de Grote Kerk, telkens
om zeven uur 's avonds.
Op de komende avond verzorgen de
CJV-Bazuingroep uit Vlaardingen on
der leiding vart de heer A. Sebel en
de orgganist J. P. Bekkers de begelei
ding.
Het Hervormd Evangelisatiekoor
Delfshaven onder leiding van de heer
J. Horde verleent medèwerking. Het
thema is:-„Zing van de zee!"
VLAARDINGEN Dte heer G. Th.
Talens is als sociaal pedagoog in de
dienst getreden bij het Sociaal Pe
dagogisch Centrum te Vlaardingen
aan de Emmastraat 71, tel. 346517.
Met ingang van februari zullen de
spreekuren aldaar -worden gehouden
op maandagen van 9.30 tot 10.30 uur,
op dinsdagen, van 14.30 tot 18.30 uur
en op donderdagen van 9.30 tot 10.30
uur.
VLAARDINGEN Volgende week
woensdag zal in het stadhuis een
openbare vergadering van de ge
meenteraad worden gehouden, aan
vang half acht. De op deze vergade
ring betrekking hebbende stukken,
zoals de raadsagenda, de lijst van in
gekomen stukken en de raadsvoor
stellen liggen tijdens de officièie uren
van. openstelling op de onderstaande
plaatsen voor een ieder kosteloos ter
inzage: in de'- bodekamer van het
stadhuis; in de gemeentebibliotheek
aan de Fransenstraat 6; in het filiaal
van deze bibliotheek aan de Dirk de
Derdelaan 43; in het filiaal aan de
Loper 28: in het filiaal aan de Van
Hogendorplaan 100b; in de leeszaal
van het gemeente-archief aan het
Plein Emaus 5.
MAASLAND De agenda voor de
gemeenteraadsvergadering Dvan dins
dagavond 1 februari om half acht
vermeldt een voorste! tot het pacht-
vnj maken van enkele percelen wei
land m de Commandeurspolder, een
voorstel tot beschikbaar stellen van
een aanvullend krediet voor de kos-
te7n van het sociaal-wetenschappelijk
onderzoek Westland en een voorstei
mzake straatnaamgeving.
ROTTERDAM Dne schoten uit
een pistool hebben woensdag in een
huis aan de Herman Costerstraat in
Rotterdam-Zuid voor de nodige pa
niek gezorgd. De schoten zijn ver
moedelijk vanuit een auto gelost.
Niemand raakte gewond. De kogels
drongen via het raam in het plafond
van -de huiskamer, waar op dat mo
ment de 17-jarige Ingrid van de P.
zat.
Hoewel de politie nog niet achter
de identiteit van de schutter of schut
ters is neemt men aan dat de schiet
partij iets uitstaande heeft met de
ontvluchting van de broer van mejuf
frouw Van de P uit de Seheveningse
strafgevangenis
De schoten zouden als een soort
wraakoefening hebben moeten die
nen. De politie trof op straat een van
de drie lege huizen aan. De recherche
heeft de zaak in onderzoek.
ROTTERDAM Het is dit jaar
voor de twintigste maal dat het Ne
derlands Studenten Orkest een lande
lijke tournee maakt. Behalve het
eerste concert hebben, alle daarop
volgende onder leiding gestaan van
Jan Brassen, dirigent van het Overi
jssels Philharmomsch Orkest. Der
traditie getrouw bevatte het pro
gramma voor het gisteravond voor
een talrijk publiek in de Grote Doe
len gegeven, concert een compositie
van vaderlandse bodem, een solo-con
cert en een klassieke symfonie.
Als openingsstuk fungeerde deze
avond een experimentele compositie
„To catch a heffalump" van de m
1940 geboren Willem Frederik Bon,
leerling van Kees van. Baaren. Dit
vierdelige werk is volgens de pro
grammatoelichting) geïnspireerd door
een fragment uit Milne's „The world
of Winnie the pooh". Het is op zich
zelf een experiment om met een ama
teur-orkest zulk een werkstuk (het
werd op initiatief van het Bestuur
van het N.S.O. geschreven m op
dracht van de minister van cultuur,
recreatie en maatschappelijk werk)
voor het voetlicht te komen. Het ge
tuigt van durf en zelfvertrouwen om
zonder merkbare spanning of kramp
achtigheid een stuk "somek" te bren
gen, hoewel wij tot onze spijt moeten
bekennen dat wij er geen "muziek"
m horen.
Met grote bewondering hebben wij
vervolgens geluisterd naar de voor
dracht van het nog niet zo lang gele
den ontdekte cello-concert m C gr.
van Haydn door Marien van Staalen,
een 25-jange juridische student, die
dit jaar zijn studie hoopt te voltooien
Deze "amateuri'-cellist, leerling van
Jean Decroos, heeft het gepresteerd
om na- zijn gymnasium B-opleiding
het Staatsexamen Muziek Algemene
Eisen met goed gevolg af te leggen,
en, wat meer zegt, zijn ceilospel tot
een niveau te brengen, waarop menig
beroeps-musicus jaloers kan zijn.
Zijn intonaties zijn onberispelijk zui
ver, de techniek is tot aanzienlijke
hoogte ontwikkeld en zijn toonvor-
ming (wat een prachtig cantabile)
dwingt respect af. Tezamen met het
delicaat begeleidende orkest werd het
een solistische prestatie, zoals wij bij
het N.S.O. nog niet hebben meege
maakt.
Na de pauze hoorden wij de op
16-jarlge leeftijd geschreven eerste
symfonie van Schubert. Naar vorm
geheel gent op Haydn, al wonderlijk
gaaf van structuur maar nog weinig
persoonlijk. Jan Brassen heeft met
zijn ca. 60 musici een geïnspireerde
BINNENWEG
OTTERDAM - TCIEFOON OIO
VLAARDINGEN Op 28 april
1952 werd de Stadsgehoorzaal Vlaar
dingen feestelijk geopend met het
blijspel van de Franse schrijver
Beaumarchais: "De Bruiloft van Fi
garo" gespeeld door het beroepsgezel
schap uit Amsterdam "De Nederland-
sche Comedie", met o.a. Paul Cam-
mermans in de titelrol.
Op 29 april 1972 twintig jaar
later! zal ditzelfde stuk weer op
het toneel van de Stadsgehoorzaal
worden uitgevoerd, nu door een ama-
teurtoneelgezeischap uit Vlaardin-
gentSpelgroep "Argus". Hiermede
draagt Argus haar steentje bij tot een
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM Enkele vonken
van een lasbrander zorgden er
woensdagavond voor dat de Rotter
damse brandweer in actie moest ko
men De vonken zetten olieresten in
een tank van de Griekse Zoe in vlam.
Het schip lag voor reparatie in dok
tien bij de Rotterdamse Droogdok
Maatschappij
Aanvankelijk werd klein alarm ge
slagen, maar omdat de wind noga! fel
was leek het raadzamer om meer ma
teriaal naar de RDM te dirigeren. Be
halve de Rotterdamse brandweer was
ook de bedrijfsbrandweer actief.
Het vuur, dat beperkt kon blijven
tot ruim één, werd geblust met zes
stralen. De brandweer moest met
perslucht werken in verband met de
hevige rookontwikkeling. Drie kwar
tier na het eerste alarm konden de
wagens weer inrukken en was het
vuur geblust. Er is schade ontstaan
aan het dek van de Griekse tanker en
aan de bovenkant van tank een. Een
onderzoek wordt vandaag ingesteld.
en goed verzorgde uitvoering gegeven
van dit zuiver klassieke werk. Het
succes voor dirigent en orkest was
zeer groot.
W. H. Wolvekamp
kleine feestelijke herdenking van ons
enig cultuurpaleisje aan de Schie-
damseweg!
Argus heeft weer een. interessant
klassiek kostuumstuk te pakken kun
nen krijgen en zij zal ongetwijfeld
haar publiek hiermede groot "plezier
doen. Op 29 april 1972 is het ook on
geveer een jaar geleden, dat Argus
een knieval deed voor Vrouwe Lichte
Muze. Zij trok volle zalen met haar
uitvoeringen van de musical "Achter
de muziek aan" van Albert Maurits
en Dick Borst. Een laaiend enthou
siast publiek en een idemdito orkest
en spelerscorps hebben hieraan ont
zettend veeï plezier beleefd. Doch het
is ook een financiële aderlating voor
Argus geworden! Het enthousiasme
echter is gebleven bij de spelers en
zij zullen hun ervaringen, opgedaan
in de musical-uitvoeringen, ongetwij
feld volledig benutten voor dit spran
kelend blijspel met alle mogelijkhe
den voor groots theater vol liefde,
humor, intriges, zang en dans. Het
speelt zich af aan het hof van de
Spaanse graaf Almaviva, de man met
haast aan elke vinger een vrouw. Die
kuilen graaft voor anderen, maar er
zelf invalt, mede dankzij of beter ge
zegd door toedoen van zijn vertrou
weling en dienaar Figaro en de vrou
wen!
De repetities zijn in volle gang, zo
wel voor wat betreft de tekstbehan
deling, ais zang en dans. Het geheel
staat weer onder vertrouwde leiding
van Detiev Pols.
ROTTERDAM Dat violist Daniel
Otten al een heel eind op de solisti
sche ladder is geklommen, hebben dë
wederom zeer vele bezoekers van het
Koffieconcert woensdagmiddag in de
Doelenhal kunnen horen.
Hij speelde daar, begeleid door ziin
oom Johan Otten, Franse werken uit
het eind van de vorige en het begin
van deze eeuw, die zowel virtuositeit
als temperamentvolle muzikaliteit
vereisen
Erik Satie was befaamd om zijn
spitsvondige geestigheden zowel in
zijn muziek zelf ais in de titels en
bijschriften. Van hem werden drie
korte stukken gespeeld: „Dingen, die
ik rechts en links heb gezien (zonder
bril)": een kort „Scheinheilig koraal"
een zeer levendige „Fuga, ai zoeken'
de" en een geestige „Fantasie voor de
spieren."
In de „Sonate" van Claude Dettossy
bleek, dat oom en neef tegen elkaar
opgewassen waren, want zij lieten in
een, hecht samenspel deze prachtige
compositie meeslepend klinken.
Flonkerend als een snelle galon
werd de „Bagatelle nr. 1" van Francis
Poulenc gespeeld, en subliem klonk
hierna de met demper gespeelde Ita
liaanse viool een moderne van Ca-
piechioni in de „Berceuse" van
Gabriël Fauré.
Het was jammer, dat „Minstrels"
van Debussy het^lot van het concert
was, want deze bewerking van de
componist kon toch het oorspronkelij
ke pianostuk niet doen vergeten.
Op de terecht verdiende langdurige
ovatie volgde als toegift een „Haba-
bera" van Maurice Ravel, in volle,
overgave gespeeld.
G. M DERSJANT
WOERDEN Ongeveer 45 leden
van Aktief '70 uit Woerden hebben in
het afgelopen weekend een bezoek
gebracht aan Ostbevem in Duitsland
(lAj Münster) Dit gebeurde op uitno
diging van een Duitse jongerenver
eniging.
De Woerdense jongelui werden
gastvrij ontvangen en hebben enkele
onvergetelijke dagen in Duitsland
doorgebracht. Zij vierden een uitbun
dige carnavalsavond mee met onge
veer 400 Duitse jongeren en bezoch
ten bezienswaardigheden en ver-
maakcentra. Het is de bedoeling dat
de jongeren uit Ostbevern binnenkort
een tegenbezoek aan Woerden bren
gen
COOP TUINBOUWVEILING
„BARENDRECHT OMSTREKEN"
BARENDRECHT, 28 januari Boere-
Xool: 28—40 aanvoer i.ooo kg. Knolselderij-
kg: 16—22, aanvoer 4.00® kg. Knolselderij-
st 21—33 aanvoer 6 000 st, Peterselie-
50—61, aanvoer 2 OM bs. Prei: 30te aan
voer, 1.980 kg. Rabarber: 1,17—1,37 aanvoer
7 000 kg. Rode kooi: 13—30 aanvoer 6 000 kg
Selderij: 43—63 aanvoer 6.000 bs. Sla: glas
27—41 aanvoer 25.00(1 st Spinazie: 1,70-1 M
aanvoer 500 kg. Spruiten: Al: 51—53 A
47—49 BI: 43—49 B: 43—49 C: 42—44 AU: 3S
Bil 26 ADI 1,02—1,05 ADII: 84—80 Dl: 1,01
DI1: 01 aanvoer 178 DO kg. uien: 4—14, aan
voer 6.000 kg. Veldsla: 2,70—4,30 aanvoer
1,000 kg. Witlof: All: 66—1,15 BH: 51—72
aanvoer 42.000 kg.
Fruit: Cox's Orange Pippin- AA: 75—9;
A: 60—69 B: 33—33. Göudrelnette; A: 55—53
B: 40 C: 25. Golden delicious: A: 31—59 B
21—24 Conference: A: 60 B: en C: 51
Doyenne du Cornice: A: 74B: en C: 77
Totaal aanvoer fruit: 90 000 kg.
G u berin pvea R 2775
Div. boek). vorige
70/2.B0+»»t akzo - 67.7
70/17 of lOit ajg. bank ned23'
70/2.44-S»i amst.-rott. bank 59.4
58 5 amsterd. rubber 36 8
70/6 deli-mij eert105 2
70 51 dordt. petr. mij 711
7051 dordt. petr. ml) 7 pr 708
39/70/3^,10» helneken'# b&b e 2415
39/70/35,10» heinaken'e bier 248
70 8 holl.amerika lijn 90
70/4 hoogov. nrc 65 3
70 5 hv.a. mljen73 3
openings k.
661
280
59.2*
38 8
105 4
719
715 5
241
248 5
90
66 5
73 5
67 3
280 i
59 3
359
105 2
721
7185
241 5
249 6
90 5
86 3
73 5
70/71 7
70 7 25
70/9
70/2
70 20+5st
70/0 6+2'/»»
70/8«+2is1
70/-l/3.l0%»
70/7
70/543
kon. luchtv. mij
kon. ned petr. mij
k.n.sm nb
nat nederl. eert
ommeren nro
philips' gloei Qb
scheepv. unie
unilever eert
Claims, scrips en stockdividenden
/olinco 17 10
woensdag 26 jan.
122.5
124
124 5
111.5
113.3
1135
115
117
120 3
69 7
69 9
70
277
277
278 5
39
39 5
3S6
228 4
229
229
157 6
168.5
168 5
75
75 2
75 2
119.4
120
119.9
17.15
In dor» kcerslljst zijn opgenomen de official» notsriflaen. meegedeeld don? cie ver*
«enlging voor den Effectenhandel ven de 40 acllev» aandelen die doorlopend ge
noteerd worden Is de laats:» notering opgenomen Indien voor de oventje fondsen
In da tweed» periode een notering Is tot etend gekomen la dera eveneen» vermeld.
kredut «n verzeketlnB»w«*»n «n
d e* div. claim, s*-
'daanen"fiêdërC iaten. gedaan'en leien; b bieden t notering In Quidam;
s ex splitsing, st fr stock h e herkaoiteliastiedividend
voorzover betreft aandelen In de rubrieken dank,
hendel industrie en diversen Verklaring de tekens
BANK-, KREDIET- EN VERZ.WEZEN
95 8
81 5
78
60 2
e.u nillmij
70/4.75+2J» amev ƒ20
70/4 amfas f20
70fi 6+iost nss st.r'dam
70/2 60 delta/lloyd
70 5+5»!
70 6 40
70/6
70 6+5«t
mees&hope
n.midd.bkSO
siavenb.a
131
1147
116
228 5
96 8
81.7
78 5
60
133.5
114
1175
231*
HANDEL, INDUSTRIE EN DIVERSEN
70/6 2S+2isa.0f. ƒ25
70/4.4+5iii aib,heljnf20
70/4oi5si ball.-nedam
?o/3+i0st bam.v.b.
70/31+5»! bols f20
70 20+25»! brero vb ct
704.40 burhm.tett
89/70 22 c suiker
?o 2^+s» clndu-key25
70,771 f 4 desseaux
33 8 dikkers
70 1207 lOrt dr.overfj ht
'0/3 eeonosto
70/3 8,31/is elsevlerct
70/05+2Sst ercia!
70 3 67 fokker 20
70/6 fumess20
69/9 gelder zn.
!0/2 2of3'/o» giet.broc
59/70/5 grinten ƒ20
76/S+iOsr hagemeljer
!0 holee
70/i +s« höli.bet ƒ20
70/5+5»! Ihc.holl
70 3.60 intern muil
70'0 inventum
68 8 kempbeg,
70/6 of symkiuwer ƒ20
70/71 S+4B k.bijenkcr
k ned.text u
k.v.t.
leid.wol
70/71 15
70/71 18
®f ZSC
7012
f76
7015+Sst
70/390
70 6
70 16
70/4 4+5S1
Ifjempf ƒ25
meneba
tneesbouw
meteoor
nederh ƒ20
n.dagbl.u
nrd eur hout
norit
7012+5*1
695
nutrlcla vb
nljv.txste
70/1^2+5»! ogem nb
70/2.B+4M pakhoedƒ20
70 i4+3Vi*i rijn-schelde
65 EO it schev.expi.
SS/3912 sch.csrt ƒ25
68/70 r 1.00 sch.honf25
schultema
schuttersv.
sliTi.de wit
stokvis
stsp twent#
telegraaf
ver.glas r.b
ver.mach
v n.ultg bed
verzeiverw
vihsmlj-butt
wesssnen
wyerae.
70 14
707
70 14
70/1.75
70 7+3'/i*1
70S
68/12
70 '4
as
7b> 11
70/390
68/70 9
238
165
54 5
90
1353
348
55 7
438
78 5
72
78 5
141
465
423 5
203
365
74 5
79
546
190
123 8
135
75
404
56
167 5
62
186
84 9
31 5
232
260
52.8
208
76
355
55
144
175
139
345 5
77
75 8
53 5
179
23 8
144
54.8
245
120
2S0
31.3
100.5
54.9
120
87
125
45
87
71 8
113
238.8
165 8
57*
90
136 8
349
55 2
438
78 8*
72.5*
75 5
141
45,3
425
200
34
7# 5
97.5
81,9
78 5*
60*
134*
114*
1179
231*
238 8
165 3
56 5*
137.2
348
56 5
435
78 5
73*
75
425
34
76
79 1
56
190
79 3
55 5
190*
125 5
134 5
75
398
57
167 5*
62 --
134.5
75.5
397
57 5
189
85
30x
230
261
52 5
208
76 5
354 5
54
1435
171
141
347*
78
76
98 5
179*
24 5
143
54 2
245*
120
295§
30 8
101*
55*
122*
39*
127 8
47
85
72 2
1135
188
85
230
261
207
354
53 5
172
141
347*
79
76
98 5
179.5*
24 5*
54 2
246
121
292
31*
01*
55 5*
123*
90*
12*
4,
85
72 i'
113 5
VERENIGDE STATEN
akzona
am.can.
am motors
emtel&tel 10
anaconda
burroughs
Chrysler
Colgate
dow chem
diipom 10
east.kodak
ford mot.10
gen electr.
gen motors
32 7
34 65
8
46 25
15.6
147.5
30 5
58 9
78 3
151 25
96 5
7! 75
62.5
32 3o
82
46 5
159
147.4
30 4
56 8
79
150
96 75
71 75
62 5
8125 81.5
int-busineas 356
int.tel&te!
kennecott
penn central
pepslco
rca corp
sheil oil
stand.n.|.10
u s steel 10
61 9
24 9
5.15
69
38 2S
46 25
72 6
30.8
359 5
61 75
25*
51
69 5
38
46 5
72 75
30 5*
AAND. 8ELEGG.MIJEN
adm beiegg
dutch Int
eng hol! 1e
eng holl 2a
k a
rmjbeb
nefo
obam
protector
ro!inco65CP
unl Invest
unitas ƒ10
utfllco
wabo
wereld hav
128
116
57
56
150
613
68 9
392 5
113
88 5
64 5
84 8
124 5
240
84
128 4
1175
155
68 8
394
1135
88 5
63 2
85
1243
83 3
NEDERLAND
103.7
1036
69-94 3
70-95 8
71-96 8
70-85 1 8
70-852 8
70-85 3 8
69-76 8
70-77 8
71-96 7j
70-78 ?j
69-94 7}
71-96 7|
71-81 7\
66-91 1 7
66-92 2 7
69-94 7
68-93 1 6|
68-932 6)
68-933 6
68-94 4 6)
66-91 61
57-92 6j
67-92 6
65-90 1 5j
65-902 5)
64-891 SJ
54-89 2 Si
64-94 5
58-83 4)
58-89 4j
103 4
103 4
103.3
103 7
103 3
103 6
102 3
101.7
101.1
101 1
103 9
1039
1034
103.5
104 2
104 1
103 5
1042
102.5
101.9
101.8
101 7
101.45101.6
93 3 98.8
98.2
98
94 2
94 2
94 2
S4
94
91.9
906
91.2
91.2
83.7
88.5
86.7
88.3
84 4
98.6
98.3
94.4
944
94 4
94.4
94.2
92.2
90.6
91.3
Si. 2
88.7
88 5
86.9
88.5
64 5*
60-85 1 4 j 87 9 88
60-90 2 4) 84 84 2
63-93 4 j 81.6 817
64-74 kl 4} 98 1 98.1
64-74 gr 4] 96.8
59-84 4) 87.2 87 2
60-90 4) 81.5 816
61-91 4) 82.3 82.5
63-931 4) 81.1 812
63-93 2 4) 80 8 80 8
SI-86 4 84 5 84 5*
62-92 4 80 2 80 2
53-93 3j 78 5 78 5
□raotb 3) 52 5
47-8.' 3) 70 8 70 9
51-76 3) 94 8 94 6
53-83 3 85 7 85 8
56-86 3) 82 7 83
48-98 3) 69 7 79 9
48-980 ct3) 69 8
50-90 3) 74 74 3
54-94 3) 75 75 3
55-951 31 74 74
55-85 2 3) 82 4 82 7
grootb3 45 6
37-81 3 88 7 88 7
46-82 grb 3 86 9 87 5
47-76$ 3 92 91 8
grootb 2) 39 6
37-74ni37a3 956 95 6
46-82 gb 3 85 3
BANK-, KREDIET. EN
VERZEKERINGSWEZEN
ebn 7ü-?6 8) 104 3 104 7
ebn70-76 8
abn ko 8
bnn sp 6?
amro 69 8)
amro 69 8
amro 70 8
amro 71 7)
amro ko 7)
bankmeesS
bng70-90 8|
102 4
101 9
131 5
104 9
103 5
103 4
101 7
101 7
103
108
Uliy'VfUUS WO
bnq70-95 8j 108 4
brg?0-85 8J 105 9
bng?0-95 8{
bng69 76 8
bq69-94 i 8
bq60-95 2 8
bng 70-76 8
üng?1-95 8
72/97 b
bq?0-79 7}
bg?l-96 7J
7H81 73
bq89-94 7}
bng69 2 7)
bg7l-96 7)
bg?l-79 7}
ba66-91 1 7
b'o66-91 2 7
&nq68-91 6:
bnq67-92 6
bng57-82 6
bq65-90 1 6
bq65-90 2 6
bng64 1 5
brg64 2 5
bng62 1 rap
bng62 2 rsp
bng63 3 rep
1061
102 7
103.1
103 4
103
103 2
103
101 a
101 8
101 6
100 6
100 5
101.2
100-
98»
975
94,7
93.3
943
92.4
925
86.5
146,7
119.5
1337
102 3
102
131.5
104.6
103.5
103.4
101 75
101 6
102 5
108 2
108 5
1061
106 2
102 7
10L5
103.9
102.9
103,4
103.1
102;1
102,1
101,9
10V.1
101.1
101.7
100
98.3
97 3
95
93.5
94.4
924
924
867
86.6
1195
133 7
81 9
82*
10O
85
78
74
78 8
74.9
PREMIÈLENINGEN
alkmaar 2 66.8 B6.S§
edm c a 3 149.35 149.9
adm c a g3 130
admwSI 2) 68.1
adm g5l 2)
adm 56 1 2
adm 56 2 2
adm 56 3 2
adm 59 2)
b I g 69 5
breda54 24
dordrSS 2}
elndh54k2
elndh54g2
ensch54k2:
enschS4g2
sgra52 1 2
sqra52 2 2,
ned ro kr2)
rdamS2 1 2) 78.5
rdam52 2 2) 81
rdamS? 2) 77 5
utr.52k 2
utt.52g 2
z.holl 57 2}
z holl 59 2)
LUCHT- EN SCHEEPV.
kj.m 68 7 95 95
k I m 5 95 3 95.1
k I m 4j 91.05 91 1
k I m 4| 98.3 98.3
ommeren 53 90
PRQV. EN GEMEENTEN
almelo'
alphen
adamS9 4)
sdam48g3)
essen 4)
drenteS24)
emm521 4)
geld 594)
qoudSO 4)
sq ra v56 4)
gron 56 4)
noordhSB 4
rdamBS 53
rdam37 4 3)
z holles 53
z hollSl 4
alg fr 3
fr gr 71 8
fr gr a7
fr qr ql 7
fr qr k3 6
fr qr g2 6
Fr gr |8J
fr gr dw6
fr qr dwnS
fr qr s6
fr qr f5
fr gr xxa4 j
fr gr du4)
fr gr z4j
fr qr IJ4J
fr gr dt4
fr pr deve4)
fr qr rfava3
natk 5
nat e 31
ned.g 3)
1 ned k 3
nedb3
utr.g 7
utr.d 6)
utr ij 6)
utr.x 5j
utr w 5
utr u 4)
utr.s4)
utr v 4)
utr kl 3}
utr eeef 3
westl az 7
west) n 7
west! m 6|
west! q2 6}
westl c 6)
westl x 6
westl a 5)
westl Ij 5)
westl u 5
westl t4S
west! 14)
westl seff 3
,44
14)
85 5
85
82
92 4
85
85.5
86.5
85
7S 75
87.5
82 5
83.2
81 6
32 2
83 3
89 5
78
78
83
9C 1
N NEDERL
58 25
68.5
101 1
101.25
94,5
95
98 8
99
97 6
97.6
95 5
97 8
97.8
92
93
89
89
87 5
87 5
81.7S
82.2
33 05
83
85
85 5*
805
80 5
78 6
78 6
83
83 25
71 5
71.5
69
8815
71 5
706
71 3
71 3
96
89
97Z
84
82 4
81.5
82
78
71.1
72
93.3
94
94
98
90
83
85
83.5
86.1
81.75
81
72 8
90
84.5*
82.5
78
71 1
72
94
94 5
96*
88
84
86 5
82 25
81
731
HANDEL, IND. EN DIV.
'44
akzo kl
akzo gr
br.petr.71 8
dr.ov hout 4
gleasen 5
hooqov 1 8
hoogov SJ
ngu70-77 8)
nqu70-85 8)
ngu70-85 8)
ngu71-868
npu69-897)
nqu66-867)
nau66-86 6)
nguS8-68 6l
ngu65-8ö 5|
pakhoed 8|
pakhoed S8
peek&cl 8
paekSci 7)
philips 72 8
ph!l.5l$k 4
phll5!$q4
phi! 48 3j
pont.kht5j
pont k ht 3)
pegem57 6
pegemSS 5j
pegemSS 5
pequs57 6
pgem57 6
pgem64 6
pgem59 4|
pgem62 4
sèh.honS)
sch hon4J
schh6i 4)
sttwente4j
unitever 8
unitever 6
v ma69 7Vt
v.machSS 5
v machSZ S
87.5
89.1
10L9
92.3
89
102.2
94.9
104
105
104 7
103
100.4
100
94.5
92.3
94.15
105
98.7
94.5
93.1
101.5
85
85 2
95 8
905
95
91 6
55.4
87
98 5
94.3
905
851
79
91
96
92.2
889
102 7
935
89
91
857
87.1
89.1
101.8
923b
89
101.5
95.2
103 8
105 3
104 7
103.3
1005
1002
94 5
92 3
95
104 8
98 6
945
932
101.7
84
85 5*
97
90
91 6b
88 4*
87
95
9!
85 9
80
91*
89b
102 7
94
89 5
91,7
85*
a cf 23 8 23.9
obam 9-7
prolongatie 5.5 5.5
lat
Fr
kr:
tel
CC!
ffii
rao
Du
I
hoj
tijc
hee
ziej
De
del
gel
E
Ctll
gen
2
17,2
30
Hot
daa
Sch
gen
de)
