OPENINGS
AANBIEDING
i
HET IS TE GEK
NIEUWE FILMS
Arbeidsmarkt
Rotterdam
ongunstig
antobedri|l „Vietoria" N.V.
vindt service een kwestie van mentaliteit.
Gebouw 'Irene' met
sluiting bedreigd
Rozendaal tegen Rozendaal
Luchtverontreinigin g
niet, hinderwet
wel naar Rijnmond
I
Grote Weifel
metKlopKlop
pantyïï
de ragfijne panty
in de gele verpakking
Ongelukken bij
autocross
uioetleiilag-ti])
Jeugdsocieteit
§iti§|ita
ff!
lil
TROUW/KWARTET VRIJDAG 12 MEI 1972
Bte£io 113
Felle concurrentiestrijd ten einde
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM - Rotterdam heeft, zoals wethouder Polak het woens
dagmiddag uitdrukte, de andere vaderlandse steden die aasden op de
vestiging van een wereldhandelscentrum, binnen hun muren en met
name Amsterdam, 'uitgeschakeld' in de toch wel felle konkurrentie-
strijd. De Rotterdamse gemeenteraad immers besloot woensdagmid
dag op verzoek van het college van b. en w. definitief tot stichting
van een wereldhandelscentrum aan de Leuvehaven.
Beleggers
FEESTELIJKE
Prijs
Aanvulling
Ron I,. van Maaien
Vormgeving
Service is
voor Mercedes meer
dan een begrip
Rotterdam, Westblaak 20-22, tel. 010 - 123666 - Zwaerdecroonstraat 15, tel. 010 - 2595 50
Rotterdam-Waalhaven. Albert Plesmanweg 29-33, tel. 010 - 294866
Schiedam, Strickledeweg 99, tel. 010 -1552 55
Vlaardingen, Van Beethovensingel 140, tel. 010 - 3463 05
In feite is het zo, dat na de verkoop
van een wagen ons werk pas
begint. Uiteindelijk zijn wij, als
Mercedes-dealer, er mede verant
woordelijk voor dat uw wagen in
perfecte staat blijft. Dat kan alleen
met een goed georganiseerde
werkplaats, met bekwame vak
mensen bemand. Die snei kleine
storingen verhelpen, het nood
zakelijke onderhoud vlot verrichten
én die bij grote schadegevallen uw
auto niet langer vasthouden dan
nodig is.
Bovendien herzag Mercedes kort
geleden het systeem van de onder
houdsbeurten. Het resultaat? Uw
Mercedes krijgt nu om de 15.000
km zijn grote beurt. Waardoor u
uw wagen minder hoeft te missen
en bespaart op onderhoudskosten.
Ja, Mercedes service is attente
service.
Mercedes-Benz
rijplezier door veiligheid
r--
[MaJSiliËÉl
■HS
■F -Ml
Te weinig animo voor zaalhuur
Voetbalfeest in Bergschenhoek
BERGSCHENHOEK De vrij
uitgebreide familie Rozendaal is
woensdagavond voor een familie
scheuring behoed. De voetbalwed
strijd FC Rozendaal tegen FC Ro
zendaal is namelijk in een drie
drie gelijkspel geëindigd. Op het
drassige voetbalveld in Berg
schenhoek hebben tweeëntwintig
broers, neven en ooms Rozendaal
elkaar letterlijk de voet dwars
gezet om de Rozendaal-bokaal in
bezit te krijgen.
SCHIEDAM Na sluiting van
het zalencomplex Musisacram
enige jaren geleden (dit zalen
complex heeft overigens nog
steeds geen koper gevonden)',
wordt opnieuw een bekend zalen
complex met sluiting bedreigd.
Het gaat ditmaal om het bekende
gebouw 'Irene' op de Nieuwe Ha
ven, een gebouw dat bestaat uit
een grote zaal en een vijftal klei
ne zaaltjes.
Enka'sheer*
Rotterdam draagt bevoegdheden over
ROTTERDAM Burgemeester
en wethouders van Rotterdam
Agaat, paars, geel,^
jade, bergkristal,
groen, opaal
hebben met de kleinst mogelijke
meerderheid besloten hun be
voegdheden krachtens de Hinder
wet met ingang van een nog over
een te komen datum over te dra
gen aan het dagelijks bestuur van
het Openbaar Lichaam Rijnmond
voor zover deze bevoegdheden
betrekking hebben op de volgen
de (industrie) gebieden:
O
Staand v.Ln.r. grensrechter Rozendaal, Rozendaal, Rozendaal, Rozendaal, Rozendaal, Rozendaal, Rozen
daal, Rozendaal, Rozendaal, Rozendaal, Rozendaal, Rozendaal, Rozendaal, een aangetrouwd familielid die
gèèn Rozendaal heet, Rozendaal en grensrechter Rozendaal.
Gehurkt v.Ln.r. Rozendaal, Rozendaal, Rozendaal, Rozendaal, Rozendaal, Rozendaal, Rozendaal, Rozen
daal. Rozendaal cn scheidsrechter Meindert.
Rotterdam heeft daarmee inderdaad
het gevecht gewonnen, want Neder
land is gewoon te kiein voor twee van
dergelijke centra, waarbij dan nog
moet worden aangetekend dat zelfs
het wereldhandelscentrum zoals Rot
terdam dat nu voor ogen heeft, in
internationale termen nog vrij be
scheiden is opgezet.
Twee grote beleggers, Shell Pensioen
fonds en de Philips' Pensioenfondsen,
willen de financiering en exploitatie
van het rond 210. miljoen gulden
kostende projekt wel op zich nemen.
ADVERTENTIE
TER GELEGENHEID VAN DE OPENING
VAN ONS 25e FILIAAL IN WIN KELCEN-
TRUM IEIDSENHAGE, LEIDSCHENDAM.
terwijl de NV.-Wereldhaven het bijbe
horende hotel gaat bouwen, dat in
exploitatie zal worden genomen door
de NV.-Nedotel (Savoy" en Atlanta te
Rotterdam en Bel Air te Den Haag).
Dergelijke grote beleggers zullen, au
ze het besluit hebben genomen liun
geld in het Rotterdam ie projekt te
steken, weinig of geen belangstelling
meer kunnen opbrengen voor identie
ke plannen elders in het land.
De Rotterdamse gemeenteraad is, op
vier leden van de socialistische frak-
tie na, unaniem enthousiast over de
plannen en heeft er van harte mee
ingestemd. Even unaniem eiste mén
echter van b. en w., dat zij een zo dik
mogelijke vinger in de pap zouden
houden om te voorkomen dat het
projekt niet aan de opzet van een
wereldhandelscentrum zou voldoen en
verworden tot een soort luxueuze kan
toorflat.
Om nu al van 1
profiteren:
Heren TREVIl
pantalons,
plooïvast, mo
derne model
len, om te
këmbineren
met Uw jack c
spórtkolbert.
Beijerfandselaan hK. SI#ghek«rMt
West-Kumkad»
Korte Hoogrtraat
Meent
Katendr. Lagedljk
Winkelcentrum Groot IJwImonde
Winkelcentrum
Hoogstraat
Winkelcentrum Liesveld
Sarisgang - Statenplcir»
botterdam
ROTTERDAM
ROTTERDAM
ROTTERDAM
ROTTERDAM
USSELMONDÉ
HOOGVLIET
SCHIEDAM
VLAARDINGEN
OORDRECHT
'Dat is de prijs die wij hebben willen
betalen toen het ging óm een keuze
tusser. uitgifte van de grond in eigen
dom danwél in erfpacht,' aldus de
socialistische woordvoerder Van Hat-
tem, 'want bij erfpacht zou de ge
meente nagenoeg niets in de melk te
brokkelen hebben gehad, maar nu bij
verkoop wel, dus zült u ook in de
melk brokkelen!'
Namens de confessionele frakties
schaarde de heer Van der Meiden zich
hierin achter de heer Van Hattem:
'Dé grondpolitiek is nu funktioneel
gemaakt ten opzichte van de economi
sche politiek die we voeren, en juist
daarom hebben we tot verkoop van de
grond besloten, want hef alternatief
van erfpacht bleek in de praktijk
alleen maar nadelen op te leveren,
dus
Eensgezind blij toonden zowel de raad
als het college zich met het wereld
handelscentrum waar het gaat om de
zo broodnodige aanvulling die Rotter
dam ermee krijgt op zijn toch wel erg
eenzijdige dienstenpakket: zoals de
WD-woordvoerder Koning aanvoerde
heeft Rotterdam hard behoefte aan
een sterke uitbreiding van de tertiai
re sektor, een- uitbreiding waarin door
(ADVERTENTIE?)
U betaalt elders te veei
Bij ons W.A. vanaf100,
A.R. vanaf 190,
Bovendien termijn betal. mogelijk.
Groot Hertoginnelaan 145
DEN HAAG
Telefoon 070-392259
Wij zijn dagelijks en 's avonds ge
opend, ook zaterdags tot 21 uur.
MOORDRECHT Zaterdag 20 mei
wordt de sociëteit in het nieuwe
jeugdgebouw van de Gereformeerde
Kerk geopend. De Sociëteit, die tot
stand Icwam dank zij het werk van
vrijwilligers, staat open voor jongelui
vanaf 16 jaar.
FILMS TE ROTTERDAM
ARENA: 'De camerone'. Eon kerk-
critische satyre van Pier Paolo Pa-
solini. Interessante film voor kriti
sche kijkers. 18 jaar.
CENTRAAL: 'School voor sex'.
Een brutale sefxilm. 18 jaar.
CINEAC NRC: 'Slee-ping partners
Mr. Cabe en Mrs. Miller'. Fel ge
kleurd verhaal van een gokker en
prostituée. 18 jaar.
CINERAMA: 'Puppet on a Chain'.
Een spannende thriller die zich
afspeelt in Amsterdam waarin een
speetakulaire achtervolging. 14
jaar.
KRITERION: 'Goin'doivn the road'.
Boeiende milieuschets uit het
Amerikaanse leven. Twee avontu
riers zoeken een weg naar geluk.
14 jaar.
PROLONGATIES
CALYPSO: 7e week: 'De vier vuis-
ten van de duivel'. De verdere
avonturen van Terence Hiil en
Bud. Spencer. Onderhoudende wes
tern. 14 jaar.
CINEAC A.D.: 2e week: 'Een
woord van liefde'. Nieuwe Neder
landse film met Willeke van Am-
raelrooy, André v.d. Heuvel, Lo
van Hensbergen e a. 18 jaar.
"COLOSSEUM: Brengt nog eens de
romantische film 'The sound of
music' met Julie Andrews, a.l.
CORSO: 4e week: 'The French con
nection'. Film over de strijd tegen
de narcoticahandel in de V.S. naar
ware gebeurtenissen. 14 jaar.
GRAND: 3e week: 'De tien gebo
den'. Het bekende meesterwerk
van Cecil B de Mille. a.l.
LUMIèRE: 'Inbrekers'. Spektaku-
iaire thriller over een divenbende
én een corrupte politieman. 14
jaar.
LIJNBAANTHEATER: 33e week:
'Blue movie'. De Nederlandse sex-
film van Wim Verstappen en Ptm
de ia Parra. 18 jaar.
PASSAGE: zie Colosseum.
STUDIO '62: 3e week: 'Taking off.
Uitstekende mliieuschets van Milos
Forman. 18 jaar.
THALLA: 'A clockwork orange'.
Satire vol geweld, sex en sadisme,
18 jaar.
REPRISES
METRO: 'Barquero'. Een keiharde
western met Lee van Cleef. 14
jaar.
PRINSES: 'Dokter Zjivago'. Het
boeiende verhaal van wijlen Pas
ternak met Omar Sharif, Alec Gui-
nes, Julie Christie e.a. 14 jaar.
REX: 'Vier medogenloze wrekers'.
Technisch goed verzorgde western
van Italiaanse makelij, zoals ge
bruikelijk keihard. 14 jaar.
't VENSTER: 'M.A.S.H.'. Zwarte
oorlogscomedie. 18 jaar.
ARENA: 'Gringo tegen El Diablo'.
Twee rivalen in een sterke wes
tern. Vrij. en zat. 24.15 uur.
CALYPSO: 'De slag om Anzio'.
Oorlogsfilm zonder romantiek.
Vrij. en zat. 24.15 u.
CENTRAAL: 'Nattlek'. Een film
van Mai Zelterlin. Vrii. en zat. 24
u.
CINEAC AD: 'Belle de jour'. Een
bijzondere film van Bunuei met
Catherine Deneuve. Zat 24 u.
COLOSSEUM: 'De doodskus van
dr. Fu Manchu'. Griezelen zonder
end. Zat. 24 u.
GRAND: 'De heuvel der verschrik
king'. Barre toestanden in een mi
litair gevangenkamp in het Oosten.
Zat. 24.15 u.
't VENSTER: 'Juf geeft sexuele
(bijflessen'. Sex-satire. Elke nacht
24.15 uur.
KINDERMATINEES
CINEAC NRC: 'Corcusfeest'. Top
artiesten uit Russische Pistes. El
ke dag tot 15.30 uur.
COLOSSEUM: 'Zorro en de drte
musketiers'. Zat 14 uur.
PRINSES: 'De wraak van Ivannoe
Zat., woensd. 14 uur.
REX: Nederlandse film Ciske de
rat'. Woensd. en zat 14 uur.
't VENSTER: 'Wianetou in de do-
denvaltei'. Woensd. en zat. 14.30 u.
'ai ot
de komst van het wereldhandelscen
trum ruimschoots kan worden voor
zien.
Daarnaast betekent het bovendien een
niet minder welkome uitbreiding voor
de werkgelegenheid. B. en w. hebben
in een nota aan de raad becijferd, dat
het wereldhandelscentrum ongeveer
1000 nieuwe arbeidsplaatsen zou kun
nen scheppen in de dienstensector,
een aantal dat ongeveer gelijk is aan
de toeneming van het aantal bezette
arbeidsplaatsen in deze sector in de
periode van 1963 tot 1969.
Een glunderende burgemeester Tho
massen, groot promotor van het we
reldhandelscentrum samen met de wet
houders Viersen en Polak, wiWe de
raad wel toegeven dat over de uitein
delijke vormgeving van het projekt
het laatste woord voorlopig nog niet
gezegd zal zijn. Nu ligt het tweede
ontwerp op tafel, maar ook daar zal
het wellicht niet bij blijven. Volgens
burgemeester Thomassen zal het ge
bouw in geen geval vanaf de Coolsin-
gel te zien zijn, zodat het beslist het
stadsbeeld vanuit de binnenstad niet
zal aantasten. 'En mocht het beeld
van Zadkine tenslotte toch op zijn
huidige plaats niet meer voldoende
tot zijn recht komen wanneer een
maal het wereldhandelscentrum er
staat, nou, dan is er best ergens in de
stad voor dat beeld een even goede
plek te vinden, hoor,' haakte hij in op
de discussies die in de vorige raads
vergadering over het beeld van Zadki
ne in verband met de ligging van het
dolfinarium zijn gevoerd.
ROTTERDAMDe situatie op de
Rotterdamse arbeidsmarkt is volgens
de directeur van het Gewestelijk Ar
beidsbureau op het ogenblik beslist
ongunstig te noemen. Het aantal werk
loze mannen (5945) is tweeëneenhalf
keer zo groot als een jaar geleden.
Van de totale Rotterdamse arbeidsre
serve wordt 18 procent gevormd door
metaal-vakiieden, dertien procent be
hoort tot de categorie personeel in
algemene dienst, negen procent is
bouwvakarbeider en 8,6 proeent hoort
tot het scheepvaartpersonee!.
Volgens de directeur van het GAB in
Rotterdam groeit de belangstelling
voor het part-time werk nog steeds.
Vooral veel vrouwen met gezinsver-
plichtingen dienen zich voor een pas
sende functie aan. Hoewei de resulta
ten van deze bemiddeling zich in
stijgende lijn bevinden wordt de be
middeling bemoeilijkt door een
slechts beperkte vraag.
ADVERTENTIE
Advertentie
caloriearm. £1.2/ per pakje
leuk recept op elk zakje
.7 -
Bi.
ROTTERDAMVandaag is het enkele weken geleden in de vaart gebrachte Russische passagiersschip Mikhail Leyer-
montov (20.000 ton) voor de eerste maal bij de passagiersterminal van de Holland Amerika Lijn aan de Wilheimina-
kade in Rotterdam aangekomen. Deze nieuwe aanwinst van dc Baltic Shipping Companie, waarvoor het HAL-dochterbe-
drijf Zeetours N.V. als generaal passage agent in Nederland optreedt, voert tto begin november een programma van
twaalf cruises uit. De Mikhail Lermontov kan in ttoaal 700 passagiers vervoeren.
Het was woensdagavond dan ook alles
Rozendaal wat de klok sloeg. Op het
veld tweeëntwintig Rozendalers in
voetbalschoenen, in leeftijd variërend
van dertien (Jantje Rozendaal) tot
vierendertig ('ome' Toon Rozendaal);
langs de lijn vele tientallen supporte
rende Rozendalers, die met fcesttoe-
ters en feestmutsen de sportieve fami
lie-ontmoeting begeleidden.
Voor het gemak speelden de Rozenda
lers uit Bergschenhoek en Berkel te
gen de Rozendalers uit.Rotterdam en
Pernis. Een vriend van organisator
Rozendaal was bereid het familietref-
fen als onpartijdig scheidsrechter te
leiden. De twee grensrechters werden
echter uit eigen kring geselecteerd.
Tot groot ongenoegen van supporters,
die hen soms partijdigheid in de
schoenen schoven.
FEESTAVOND
Organisator Rozendaal; 'We hebben
zo'n uitgebreide familie dat we allang
over een voetbalwedstrijd liepen te
praten. Tijdens een bruiloft (Ria en
Jan Rozendaal) werd alles beklonken.'
En omdat aan de wedstrijd een feest
avond werd gekopperl, was het geen
probleem tweeëntwintig Rozendalers
in de voetbalschoenen te krijgen.
Hoewel zo'n familie-ontmoeting niet
helemaal probleemloos is. Hoe zeg je
bijvoorbeeld dat Rozendaal—Rotter
dam op RozendaalBerkel voorstaat?
Ome Jan had het er duidelijk moei
lijk mee: 'Is het nu één-nul of nul-
één?' Zijr. gesprekspartner: 'Tja, het
is in ieder geval éénnul voor Rozen
daal.'
Tijdens zo'n wedstrijd leer je je fami
lie trouwens pas kennen. Getuige de
opmerkingen hebben vele Rozendalers
bijvoorbeeld nooit geweten dat corpu
lente Dick nog zo hard kon lopen.
Hoewel werd verondersteld dat dat
kwam omdat hij Rotterdammer is.
De wedstrijd zelf kan niet in een
wedstrijd-verslag worden samengevat
Tenzij u genoegen neemt met de
opmerking dat in de eerste helft voor
hoede-speler Rozendaal na een voorzet
van rechtervleugelspeler Rozendaal
keeper Rozendaal het nakijken gaf.
En dat scheidsrechter Meindert tot
teleurstelling van supporterende Ro
zendalers hem daarvoor geen gele
kaart voorhield.
JAN
Vermeldenswaard wél is dat Jan Ro
zendaal volgens zijn familieleden nu
eindelijk de kans had om een andere
Rozendaler legaal dwars te zitten en
dat het derde doelpunt van FC. Ro
zendaalBerkel niet door een Rozen
daler maar door een ingevallen aange
trouwd familielid is gescoord.
Misschien dat de wedstrijd binnenkort
wordt herhaald, want de Rozendaal-
bokaal is nog steeds in bezit van
organisator Rozendaal. Misschien zelfs
dat er een competitietje inzit, want
langs de lijn stonden nog genoeg
Rozendalers om een derde elftai te
formeren.
De vereniging 'De Belangen', die eige
naar is van dit gebouw, ziet nameliik
seen mogeliikheid om een sluitende
exploitatie te krijsen. Als oorzaak
nwmt deze vereniging het opnieuw in
gebruik stellen van het Passage-thea
ter. dat door de gemeente voor.
850.000 gulden is overgenomen en nu
vnnr diverse verenigingen een aan
trekkelijk gebouw is om uitvoeringen
op grote schaal te geven.
Verder ondervindt het gebouw 'Irene'
nog wat concurrentie van kerkgebou
wen en schoolruimten, die voor lagere
prijzen te huur worden aangeboden.
De vereniging 'De Belangen' is nu
van plan aan te kloppen bij de ge
meente Schiedam, die een subsidie
zou moeten verlenen, maar aangezien
ook de gemeente Schiedam met een
lege portemonnaie zit, krijgt men
daar geen gehoor.
De vereniging i% tot haar gedachten
gekomen omdat de bezettingsgraad
van alle zalen jaar op jaar terugliep,
terwijl er nogal wat investeringen
moesten worden gedaan om 'Irene'
nog een beetje aantrekkelijk te ma
ken. Zo moest de complete centrale
verwarming worden vernieuwd, waar
na ook nog andere vernieuwingswerk
zaamheden plaats vonden. De totale
kosten hiervan bedragen ongeveer één
ton.
Tijdens een ledenvergadering heeft
'De Belangen' de leden over deze
zorgelijke situatie ingelicst. Daarbij
kreeg het bestuur praktisch blanko
volmacht om tot daden over te gaan.
Het bestuur studeert ook op een mo
gelijke verkoop van het zalencomplex,
liet gebouw moet dan zo'n twee ton
opbrengen. Kiest men echter voor
behoud van 'Irene' dan zullen, aidus
het bestuur, verdere investeringen
moeten worden gedaan, waarbij de
vraag moet worden gesteld of dit alles
wel rendabel zal zijn.
(Advertentie)
WOERDEN .De zeer drukbezochte
en spectaculaire autocross die op He
melvaartsdag in het kader van dé
eeuwfeesten in Woerden werd gehou
den en die circa 5000 bezoekers trok,
is niet helemaal zonder incidenten
verlopen. Bij een van de vele botsin
gen van de oude auto's sloeg de. 25-
jarige H. Nagtegaal uit Woerden met
zijn hoofd tegen een stijl van. de
voorruit en liep ondanks zijn helm
een hersenschudding op. Hij moest in
het Héfpoortziekenhuls worden opge
nomen. Twee E.H.li.O.-ers die zich op
het middenterrein bevonden raakten
aan hun benen gewond, toen. een van
de auto's uit de koers raakte en een
prikkeldraadafscheiding meesleurde.
h Af?
(ADVERTENTIE)
lo één ring? Ja, want u
verwisselt veilig en vlug de
groene jade voor het flonke
rende bergkristal met ons
passe-partout systeem.
edalsteonkundigs f.g.a.
üjnt'jl*92?Qostztcdijk 155-152
lel. 115570 Rottudtm.
Op de zuidelijke rivieroever: Het ge
hele gebied van de gemeente ten
westen van (globaal) de Waalhaven
O.Z., echter met uitzondering van de
woongebieden Hoogvliet, Pernis en
Heyplaat.
Op de noordelijke rivieroever: Het
gebied ten zuiden van Westzeedijb,
Hudsonstraat, Schiedamseweg, in bet
oosten begrensd door de Parkhaven
en in het westen door de grens met
Schiedam; de Spaansepolder; het ter
rein van de Gekro.
Aangezien het gebied van de Oost
Abstpolder nog niet tot ontwikkeling
is gebracht, is nog geen beslissing
genomen over de delegatie van be
voegdheden m.b.t. dit gebied.
„It.