Rotterdam mag komen
kijken naar Zuidlands
PvdA oneens met
eeuwfeest-viering
Marktberichten
A
93
or gen roept de Mok
f
98
Mr. M. Vrolijk
maandag in
Bergambacht
Ds. A. Muilwijk
deed intrede
in Ouderkerk
Contrasten op
leerlingen-
uitvoering
Zilveren wijkzuster
panty t
de ragfijne panty
in de gele verpakking
Vorktruckwedstrijd
Afrikaanderplein
Concert in
Gorinchem
Kerk, school
en aezsn
Structuurnota wekt bevreemding
AGENDA
Problemen in Vlaardingen
betaal
nu minder
nu minder
TROUW/KWARTET ZATERDAG 13 MEI 1972
Regio R 4
met 1 jaar garantie
1932-40 jasr
MAASKANT BEK
mmmswtntu -ra.zMta
zondag
VLAARDINGEN Enkele uren
nadat wethouder A. P. Weeda
bij ontstentenis van burgemees
ter mr. J. Heusens de feest-
plannen aan de openbaarheid
prijs gaf, heeft een groeiende
minderheid in de gemeenteraad
nog eens laten weten het niet
eens te zijn met de manier, waar
op de festiviteiten rond het 700-
jarig bestaan van de stad Vlaar
dingen in 1973 worden voorbe
reid.
Enka'sheer*
Van een onzer verslaggeefsters
ROTTERDAM 'Zij is verpleeg
ster in de ware zin van het woord,
altijd vrolijk en opgewekt. Niets
is haar teveel, zelfs niet de din
gen die niet tot haar taak beho
ren. Zij is het zonnetje, de dia
mant, van de afdeling.'
Enkele citaten maar, uit de vele
brieven die de Stichting "Beter
met Max' kreeg naar aanleiding
van het feit dat zij een 'verpleeg
ster of verpleger van het
jaar' wilde uitroepen. Een initia
tief dat werd genomen door Max
Tailleur. Een initiatief dat be
stemd is ter ere van alle ver
pleegsters en verplegers.
BERGAMBACHT De gemeenteraad
komt maandagavond om acht uur in
een openbare vergadering bijeen, wel
ke bijgewoond zal worden door de "a 1 "I
commissaris der koningin in Zuid- Oil IÜ170TI
Holland, mr. M. Vrolijk. Onderwerp vUlllIl Clt/ IC V t l!
van behandeling 2al zijn de komende
burgemeestersbenoeming. Eerder
moest deze raadsvergadering uitge
steld worden.
Ook in Ammerstol zal de Commissaris
komen praten over de benoeming van
een nieuwe burgemeester, nu burge
meester J. G. Diepenhorst gepensio
neerd wordt. Daar begint de hiervoor
uitgeschreven openbare vergadering
om halfacht.
ADVERTENTIE
Verzucht moeder iedere keer
weer dat de kapper zo duur is
dan kan ze op 14 mei haar
geluk niet op als ze deze warm-
tekrullers krijgt, waarmee ze
zelf haar haar kan doen.
Luxe setWidex warm lek rullers,
beslaande uit 20 warmtekrul-
lers in 3 verschillende maten,
.een tang om de krullers uit 't
warme water te halen en een
mooie opberg-cassettenu
met 1 Jaar garantie voor nog
géén acht gulden-
"X5W.
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de parterre de verkoop van
deze luxe Widex set, bestaande
uit 20 warmtekrullers in 3 ma
ten en een bijbehorende, tang,
in een mooie opberg-
cassette,
nu
Géén schrift. cfttL best
ADVERTENTIE
- 1972
traag staalboeken
600 dessins, modem m klassiek
in voorraad.
Tm W9BRUUI8STIMT 2 TH. 2JJUZ
RBTTBSMÜ
BOTri^DAM: SC Laurenskerk; carll-
Smcwert; MOM* Theaters 20.00 TronoUe-
'PremoUel'; Be Doel«B: grote za&i: 20.15
H»venpromena<Secöncert; kleine azaal: 20.15
•wamens Jacques Brei'; Rotterdamse Schouw*.
M IS 'Uïfde half om half'; Hofplein
Theaters 20.M Tingel Tmigel Cabaret; Ahoy
snarlnaleU- 29.15 De Beadl Boys; Isaac
mbSuèaai; 17.00 opening Turkse Centrum.
ZUIDAND B. en W. van Zuid-
land hebben de burgemeester en
wethouders van Rotterdam uitge
nodigd zich in Zuidland op de
hoogte te komen' stellen van het
culturele patroon en de daarvoor
bestemde ruimtelijke accommo
datie. Aanleiding tot deze invita
tie is de inhoud van Rotterdams
jongste structuur-nota-2, met na
me het deel waarin aandacht
wordt besteed aan het culturele
leven van Voome en Putten.
Over dat culturele gebeuren op het
platteland, waaronder begrepen wordt
de gemeenten Abbenbroek, Geervliet,
Heenvliet, Oudenhoorn, Vierpolders,
Zwartewaal en Zuidland, staat in de
structuurnota: "Van enig bezoek aan
vermakelijkheden is nauwelijks spra
ke. In plaatselijke garages, hooischu
ren en café's wordt jaarlijks enig
amusement gebracht, dat enige tien
tallen bezoekers trekt. Voor zover de
inwoners uitgaan doen ze dat in de
diehtsbijzijnde stad, Brielle. Helle-
voetsluis en wellicht Rotterdam.'
Deze conclusie in de structuurnota is
overgenomen uit de statistische ver
kenning van de cultuur-participatie in
Rijnmond van drs. D. A. Welters.
B. en W. van Zuidland schrijven met
verbazing van deze structuurnota te
hebben kennis genomen. Hoewel de
redactie is overgenomen uit het rap
port van Welters meent het college
dat het aan de verantwoordelijkheid
voor de publicatie van de uitgevers
van de structuurnota niets afdoet.
'Gaarne nodigden wij u uit persoon
lijk kennis te komen nemen van het
culturele patroon en deszelfs onder
dak zou o.i. de schijn kunnen wegne
men dat gemelde nota zou kunnen
zijn geschreven vanuit een ivoren to
ren en ook op andere punten kenne
lijk onjuiste voorlichting zou kunnen
bevatten', aldus B. en W. van Zuid
land.
Dat in de aan het gemeentebestuur
van Zuidland toegestuurde structuur-
noga toevallig de betrokken pagina's
blank zijn, doen B. en W. af met de
opmerking; 'Dat onder meer de tekst
op de pagina's 90 en 91 in het ons ter
hand gestelde exemplaar van de struc
tuurnota ontbreekt, daarvan nemen
wij aan, dat zulks op een toevallig
heid berust.
OUDERKERK a.d. IJSSEL Op He
melvaartsdag heeft ds A. Muilwijk,
gekomen van Opbeusden, zijn intrede
gedaan in de Hervormde Gemeente
van Ouderkerk 's Morgens was hij be
vestigd door ds G. Boer uit Zoeter-
meer.
Hij hield een preek over psalm 68.
Hij zei daarover onder meer dat de
Hemelvaart van Jezus een onderpand
is voor onze Hemelvaart, ook dat het
een daardoor verblijdend verscheiden
is en een geopende weg naar het
Vaderhuis.
Over zijn nieuwe gemeente zei hij; 'Ik
zie er tegenop mijn werk in deze
grote gemeente te beginnen, maar ik
vertrouw dat de Heilige Geest mij in
alles zal leren. In een persoonlijk
woord dankte hij voor het medeleven
van o.a. de burgemeester, van colle
ga's en van zijn bevestiger ds Boer.
Burgemeester Bakker zei in een be
groetingsrede dat het college van B.
en W. meer bij het stoffelijk welzijn
van de bevolking is betrokken en de
predikaat bij hun geestelijke belan
gen. Hij wenste de kerkeraad geluk
met de nieuwe voorzitter. Hij hoopte
tenslotte op een goede samenwerking.
Ook werd er nog gesproken door
vertegenwoordigers van de classis, uit
de oude gemeente Opheusden, Ouder
ling W. Geneugelijk tenslotte was de
tolk van kerkeraad en kerkvoogdij
toen hij de nieuwe predikant welkom
heette. Hij wees er op dat Ouderkerk
kerkelijk geen staalkaart is van veler
lei kerkgenootschappen. Naast de
Ned. Herv. Gemeente is hier slechts
een kleine Geref. Kerk en hij hoopte
dat ds Muilwijk hier vele contacten
en geestelijke banden zou mogen aan
knopen en met zegen werkzaam zou
mogen zijn, Hij verwelkomde ook me
vrouw Muilwijk en de kinderen.
ADVERTENTIE
(ADVERTENTIE)
Coöperatieve Tuinbouwveiling Botterdam e.o.
Kas Komkommers: 90 en op: 74-76. 75 en op:
84-63. 60 en op: 80-63, SO en op: 58-84, 40 en
op: 51-54, 36 en op: 38-40, 30 en op: 31-35.
Kas komkommers krom: «7-73. Glassla A 15-
28.50, B 14-20. Tomaten binnenland A 0.70-
10.40. B lO.3O-lO.e0, C 9.69-10.90. CC 8.36-9.09.
Stam bonen 5.40-5.80. Snijbonen 3.70-4.30. Spi
nazie 20-27, Postelein 70-85. Andijvie 65-68.
Kadijs 10-12. Heden werden aangevoerd.- Glas
sla 75.000 stuks. Kas komkommers 182.450
stuks. Kromme komkommers s.ooo kg. Toma
ten 112.300 bakjes.
BABENDBECHT. 10 m«l - Cnöp, Tuinbouw
veiling "Barendreeht Omstreken'. Andijvie
72-115 14.000 fcC bloemkool 2.18 166-185 147-152
102-123 1.200 st komkommers 76-00 63 61-75
53-5$ 51-80 49-51 41-50 45-47 35-40 38 31-35
31-33 32.000 et komkommers krom 68 l.soo kg
kroten «2-70 2.300 bs peterselie 40-54 1.500 b»
postelein 71-105 1.000 kg prei kg 38-5S 1.500
kg rabarber 9-17 10.090 kg radijs rood 13-20
41.000 bs wit 10-17 1.000 bs selderij 47-80
3.009 bs sla glas 15-27 17.000 st natuur 10-17
3,760 st spinazie 11-27 12.600 kg tomaten a
10.40-10.50 b 1180 c 9.20 ce 6 50 1.150 bakjes
uietl 4-9 7.000 3g,
Fruit: Winston a 78-112 b 58-58 c 23-24 Jona
than a 52 b 40 e 30 Golden Delicious a 44-SS
b 39-48 Conference a 100-112 b 102-114 totaal
aanvoer fruit 49.000 kg
BOTTERDAM 10 mei. Vellmgver. "Wester-
lee'. Aardappelen op 9-11 aardappelen 135-
145 poters 165-175 andijvie 64-85 19.790 dub
bele bonen 440-680 850 snijbonen 370-530 680
Frankcntbalerfs 850-8.90 <8) komkommers
a 59 «0-61 46-50 49-50 45-48 41-43 37-38 b 58000
45-46 47-50 49-50 40-49 40-41 kg 64-89 280-i
netmeloenen Mank 200-230 175-220 175-183
rijp «890) 240-250 180-205 180-205 180 eieren
14-15 700 bospeen loo-iso 5700 paprika z 16-06
2600st paprika 195-275 460 kg peterselie 10-
27% postelein 40-57 2150 perziken 105 24
pruimen P st 0-27 2050 ld p kg 70 20 raap
stelen 6-19 2350 rabarber 8-30 2050 radijs
10-19 9100 selderij 22-34% 7700 spinazie 10-21
3590 spitskool 90-145 1«50 sla 1 12-19 427000
stoofsia 45 346 bloemkool 170-200 17609 155.
175 130-150 85-120 70 tomaten 51.000 al 930-
1170 bl 980-10.30 cl 300-1130 cel 730-990 kroten
p b 49-59 1800 prei ol 58-86 420
BOTTERDAM. 1# mei. Cc-jp. tuinbouw
veiling der Zuid-Hollandse Eilanden. Andij
vie 69-87 bloemkool 109-178 85-148 71-111 62-89
31-51 dubbele bonen 580-620 snijbonen 410-
430 spitskool 109 kroten 49-64 bospeen 104-111
waspee» 13-22 selderij 22-43 peterselie 21-33
prei 22-36 ïla la 12-28 spinazie la 16-23
uien 7-11 witlof la 238-253 2a 183-222 2b 97.
140 rabarber 19-26 aardbeien 65-101 ds radijs
12-23 meloen 107-271.
Zeven raadsleden afkomstig uit de
linker hoek geven uiting aan hur.
misgenoegen over de gang van zaken
om het organiserende feestcomité om
te zetten in'n stichting. Hoofdbezwaar
was dat de aktiviteiten van dit comité
(nu dus een stichting), zich onttrek
ken aan de invloed van de raad.
De heer U. van der Velden (PvdA)
herinnerde eraan dat zijn fraktie in
het verleden al heeft gepleit voor een
andere verdeling van de 650.000 gul
den die voor het eeuwfeest zijn uitge
trokken. De PvdA wil dat twee ton
worden besteed aan aktiviteiten in
1973, terwijl de overige vier en een
halve ton zouden moeten worden be
stemd voor welzijnsprojecten met een
blijvende betekenis.
Het PvdA-raadsiid noemde in dit ver
band de realisering van het bosplan
in het westelijk stadsdeel. 'Uit de
vertrouwelijke begroting van het co
mité blijkt dat alteen de uitgave van
een boekje een blijvende betekenis
heeft. En dat terwijl de burgemeester
als voorzitter van het comité in het
ROTTERDAM Een grotere tegen
stelling in de interpretatie van wer
ken van dezelfde componisten als de
bezoekers van de leerlingenuitvoering
van het Rotterdams Conservatorium
dinsdagavond in de Willem Pijperaal
hebben gehoord is nauwelijks denk
baar. Johann S. Bach en Ludwig van
Beethoven kwamen aan het woord,
maar door het verschil in vertolking
spraken zij bij Jan Zekveld een heel
andere taal dan bij Peter Bakker.
Eerstgenoemde speelde helder en fors
het 'Preludium en fuga in b' van de
grote Thomaskantor en van nummer
twee uit het rijtje van de 'grote b's'
de 'Sonate op. 101 in A', waarin het
pittige en opgewekte Vivace alia mar
cis bijzonder opviel en waar wel geen
nootje aan gemankeerd zal hebben.
Maar het was een stijve Bach en een
gevoelloze Van Beethoven, waar wei
nig boeiends aan was. Na de pauze
dan de grote tegenstelling, want Peter
Bakker liet zich horen als een muzi
kant in hart en nieren, die in de
'Fantasie in C', die hier onder de
naam Johann S. Bach stond vermeld
maar waarschijnlijk niet van hem is,
inderdaad een fantastische overvloed
van expressie legde. Dat deed hij in
de SSonate op. 57 in f' van Ludwig
van Beethoven nog eens dunnetjes
over. zodat de bijnaam van deze com
positie, 'Appassionata', volkomen be-
grijpelij'k werd. Dit was temperament
vol, meeslepend spel, zowel in de
briljant gespeelde hoekdelen als jn
het breed zingende Andante conmoto.
En dat alle nootjes er niet waren,
deed aan het intens boeiende van dit
bloedwarme pianospel niets af. Beide
pianisten oogstten hartelijk bijval.
RAAMSDONKVEE® Zaterdag 1 ju
li zal het 25 jaar geleden zijn dat
zuster C. J, Hosselaar in dienst trad
als wijkverpleegster bij de vereniging
Het Groene Kruis te Raamsdonk en
Omstreken. Gezien het vele werk dat
zij heeft gedaan en de hulp die in
bijna ieder gezin werd verleend wil
men deze mijlpaal in haar leven, niet
zonder meer voorbij laten gaan. Er is
een comité gevormd dat zich beijvert
om zuster Hosselaar een blijk van
hulde te kunnen aanbieden.
verleden heeft toegezegd dat onze
wensen zouden worden gehonoreerd',
aldus de heer v.d. Velden.
D'66-woordvoerder O. de Lange zei
dat er bij de voorbereidingen van he'
feestprogramma van inspraak voor de
bevolking geen sprake is geweest. 'Ik
als raadslid kreeg zelfs niet de kans
om de aktiviteiten van het comité te
volgen, laat staan de burgerij. Als nu
dit comité wordt omgezet in een
stichting betekent dat alleen dat dc
'onbereikbaarheid' van dit gezelschap
nog wordt vergroot Daar wil ik mijr
stem niet aan geven', aldus de heer
De Lange.
In zijn antwoord wees wethouder
Weeda erop dat nooit uidrukkelijk is
gezegd dat het bosplan en ook het
Lijnbaancomplex zouden worden gefi
nancierd uit het bedrag, dat de raad
in mei vorig jaar voor het eeuwfeest
beschikbaar stelde. Wel is gesteld dat
deze projecten in het kader van het
feest kunnen worden gerealiseerd.
'En het ziet er inderdaad naar uit dat
de manifestafciehal van het lijnbaan-
complex volgend jaar mei gereed kom
terwijl er ook goede hoop is dat de
eerste stap naar realisering van het
bosplan in 1873 kan worden gezet',
aldus de wethouder.
De heer Weeda bestreed de stelling
dat er bij het organiseren van de
festiviteiten geen inspraak 'is geweest
'Zowel uit de functionale raden als
uit de burgerij zijn ideeën ingediend,
die zijn terug te vinden in het feest
programma. Het is trouwens nog al
tijd mogelijk om initiatieven te ont
plooien. omdat het comité een be
paald bedrag heeft gereserveerd voor
plotseling opkomende ideeën', zo stel
de de wethouder. Hij slaagde er ech
ter niet in de opposanten tevreden te
«tellen.
ROTTERDAM Zaterdag 3 juni zul
len al geselecteerde vorktruekrijders
uit de haven w>,r hun beste vork
voorzetten om de wisselbeker voor de
bekwaamste rijder beschikbaar ge
steld door de Havenveren!ging Rotter
dam te behalen.
De wedstrijden worden verreden op
het Afrikaanderplein.
Het is de zestiende maal dat de
vorktruekrijders tegen elkaar uitko
men.
Wethouder H. van der Pols van Sport
°n Recreatie zal de prijzen uitreiken.
Zuster Nel Mil uit het St. Franciscus
Gasthuis in Rotterdam kwam onbe
twist als 'verpleegster van het jaar*
naar voren. Stapels brieven heeft de
commissie van onderzoek gelezen. Ve
len gingen over zuster Van Mil, sub-
hoofd van afdeling 240. Brieven niet
alleen van patiënten die zij momen
teel onder haar hoede heeft, maar
velen ook van oud- patiënten zelfs over
uit het buitenland, uit Camaroen.
Missionarissen die in Nederland door
haar werden verpleegd om gezond en
wel weer terug te keren naar Afrika.
'Ik heb altijd al iets voor de verpleeg
kundigen willen doen', zo verklaarde
Max Tailleur. Bloemen sturen bijvoor
beeld op de dag van de verpleging.
Van de bloemisterijen hoorde ik ech
ter niets. Met de fruithandelaren ging
het precies zo. Toen dacht ik, zelf
fruit sturen, sinaasappels, maar als ik
Jaffa's had gestuurd, had ik natuur
lijk reclame gemaakt voor Israël, en
als het zoete Spaanse waren geweest
was ook daar wel iets op aan te
merken geweest'.
'Nu is het een gouden kruis geworden
met veertien briljanten, die het
symbool vormen voor de briljante
taak van alle verpleegkundigen', aldus
Max Tailleur. 'Omdai ik een beroeps
bede''ar ben kan ik bovendien nog
een beautycase, een koffer en een reis
naar Majorca aanbieden'.
Ook de directuer-generaal van de
Volksgezondheid, dr. W.B. Gerritsen
vestigde de aandacht op de moeilijke
taak van de verpleegkundogen, die
juist in deze tijd begrijpend en mede
levend tegenover hun medemens moe
ten staan. Onder het motto 'Gezond
heidszorg ook onze zorg' overhandigde
hij zuster Van Mil het gouden ver-
pleegsterskruis.
Ook voor de kleinste spaarpot
een groot en duuruitziend moe-
derdagkado voor een zeer lage
prijs.
2-Vaks nappa beurzen in 2 ma
ten en in 5 kleuren. Deze beur
zen, normaal f 5,95 en f 6,95,
als speciale moederdagaanbie-
dingvoornog géén twee gulden.
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de parterre de verkoop van
deze 2-vak$ nappa beurzen in 2
maten en in de kleuren zwart,
rood, wit, gebroken
wit en blauw,
per stuk
voor
1,
Géén schrift, of te/, best
GORINCHEM Op zaterdag 13 mei
zullen vergevorderde leerlingen rat de
orgelklas van de Stichting Muziek
school Alblasserwaard en Vijfheeren-
landen een concert geven op het orgel
in de Grote Kerk van Gorinchem.
Het concert worlt geopend met Bachs
Prelndium en I r in c-Moll gespeeld
door de 17-jarige Leendert Terlouw.
Hij speelt ook een compositie van
geheel andere aard, de Trumpet Tune,
getoonzet door Henry Puxcell.
Verder zullen werken van .Felix Men-
delssohn-Bartholdy en Willem Hen
drik Zwart worden gespeeld door
Jany van Dijke. Bartha Verkerk ,Walt
Wolters en Leo Terlouw spelen wer
ken van Bach, Pachelbel en Reger.
Het concert, dat om 7.45 uur begint
zal worden besloten met Regers Intro-
dufctie en Passacaglia in d, een van de
moeilijkste werken uit de orgellitera
tuur. Uitvoerder van dit werk is de
16-jarige Leo Terlouw.
ROTTERDAM Op 16 mei wordt in
de Nieuwpoort, Grotekerkplein 3. op
uitnodiging van de Protestants Chris
telijke Bond van Onderwijzend Perso
neel in samenwerking met een werk
groep van het Laurenspastoraat een
bijeenkomst gehouden over de komen
de thema-week op basis-scholen die
als onderwerp zal hebben Kerk-
School-Gezin.
(ADVERTENTIE)
Steeds meer mannen gaan over
op overhemden met korte mouw
maar.waarom alleen in Uw
vrije tijd als deze shirts tijdens
Uw werk net Zo fijn dragen
Weekend-shirts van polyester/
katoen en oxford' poplin met
korte mouw in gekleed maar
toch sportief model. Een per-
fektgesneden overhemd in oker
geel, bruin, paars, brique, rose,
bleu en vele andere kleuren.
DTt shirt in alle courante heren-
maten van f 14,95 voor nog
géén tientje.
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de parterre de verkoop van
dit vlotte weekend-shirt in veie
kleuren en alle couran
te heren maten,
per stuk
voor
Géén schrift of tel best
Herv Gem Centrum: Grote Kerk, 10.20 u ds
Hoorn, 19 u ds Hletkamp; Trefpunt, 10.30 u
ds Gljmlnk: Prinss&erit, 19 u ds v d Made:
Noorderkcrk, 10 u ds Neeleman, 17 u ds
Kleermaker: Pauluskerfc. 9 38 u ds v d
Akker, 11 u prof dr de Jonge, 19 u prof dr
NlftrlB: Opstandingskerk, 10 u ds Knrevaar;
Emrnahttis, 9.30 u ds Pleter: Kehobothkerk,
10 30 mej Pip: Breeplelnkerk, 9.45 u dhr
Bruining
Delfshaven: Oude Kerk. 19 u ds Koos:ra 17
n ds Enkelaar, 19 u ds Schrale: Nieuwe
Kerk 9 u ds Vos, 10.30 u ds Visser;
Xlafhenascerkerk 3 0 u carrï Vlasblom: Voor-
oosi. 30 u ds Schrale: Oostervant. 9 30 u
Pothoven
WUlegersben»; Hillegondakerk. 10 u ds Slrasr,
10 t< ds Mulder: Messlaskerk, 10 u ds
Boutnv- O-aujekerk, 10 u ds v Kooien:
Aiexanderkerk, 10 u ds Winter, 17 u ds
Boe-He: Goede Herderkerk, 10 u ds Sirag:
Bergkaoel. 10.30 u ds Mulder: Open Hof,
0 30 li eerw v Klavpren, 17 u ris v d Bos.
Ki-alingett- Hoflaankerk, 10 u ds Ruitenberg,
17 u ds Kortleve; Oosterkapel, fl 30 u ds
viei-ds Laankerk, II u ds v Spinderen;
wilkepiiomv 17 u ds Ruitenberg
Overschle: Grote Kerk. 10 u ds Blonet. 19 u
ds Bate'aan: Adventekerk. 10 30 u ds Vos.
Z-dd- 11-i-iJansrkerk, 10 u ds de Olde.
17 u ds Veldkamp- Bethelemkerk. 10 u ds v
Soest 17 it ds v Kok: Carnissehuis, 10 u ds
v vliet- O» Hoeksteen. 10 u ds BouwknegM
.lohenneskerk 10 it ds V "t Hof. 19 u ds
Vppaas- .Ttti-anafeerk. 19 u ds Vermaas. 17 u
ds Rro"s: Merttpn'hakerk. 10 u ds Meijer. 17
tl ds Quartel- Mors-ensterkerk. 19 u ds v
Dok 19 u ds Veldkamp- Open Hofkerk 10 u
ds Samsom 19 u ds v 't Hof: Oude Kerk, 19
u ris Brons. 17 u ds v Vliet: Pelenmskerk, 10
n ds Kooren. 17 u ds Meijer: Rehobolhkapel.
10 u dhr Hartkamp: Vredeskerk, 10 u ds
Kokkema: Wilhelmlnakerk 10 u ds v Süe-
drecht; Daniel den Hoedkliniek 9.30 u ds
Mlnnema. Zuldersiekenhuis, 10.45 u ds Mln-
nema: Ikazia, 10.30 u ds Stlenstra: St. Clara.
10.45 u ds Baas: Dc Nachtegaal. 9 15 u dhr
v d Dool; Sonneburgh, 10.30 u dhr v d Dool.
Rotterdam-Zulil: Herv. Zuiderkapel 10
ds Kranendonk.
GEJ5ËF KERK
Alexanders tad: Verrijzeniskerk, 9.30 en 17 u
ds v d Meulen
Centrum: Bergsingelkerk, 10 u ds de Jong,
17 u dhr Mastenbroek; Stanstngetkerft, 9 u
ds Hdrchner, 17 u ds Vollenhoven; Nieuwe
Oosterkerk. 10.30 u ds HSrchner, 17 u ds de
Jong; Atrium, 9 u ds Beukama; Eudokla/
10.30 u ds seuekama; De Jeugdhaven, 11.45
ds ter Haar.
Charlols: Waelestein, 10 45 u ds v d Klaauw.
Bethelkerfc. 9.30 u ds Jctosse, 16.30 u ds v d
Kalauw; Pniëlkerk, 9.30 u ds v d Klaauw,
16 30 u ds Joosse.
Delfshaven: Kerk Duytstraat, 10 u ds Vollen-
10 u ds Reitsma, 10 u ds v Zutham: De
hoven, 17 u ds Ujessen; Kerk Tldemanstraat,
Poort, 10 u ds v Zuthem: Mathenesserbogert,
19 u ds Vollenhoven.
Hillegersberg/Sehlebroeks Meldoornteerk, 9.30
u d- Tlssink, 17 u ds Dondorp: Vredevorst-
kerk. 9 30 u ds Rlemersma. 17 u és Tlssink;
Nausaukerk, 10 u ds Dondorp, 17 u ds
Rlemersma.
Krallngen: Avenue CONCORDIAKERK. 10 a
ds stuys, 17 u ds de Roos; Pro Kege, 10 u ds
V d Ztt-an. 16.30 u ds Struys.
LomhardljenPetrakerk, 9.30 u ds de Moor,
17 u ds de Moor.
OVERWCHIE: Maranathakerk, 10 en 17 u ds
v Dalen.
Pendrecht: Geref. Kerk, 9.30 a ds Lijessen,
17 u ds Rletsma.
Terferegge: Salvatorkerk, 10 u ds SiUovis
Smllt, 17 a ds Burger: Open Hof, 9.30 u ds v
d Bos. 17 u ds Mulder.
Zuid: Breeplelnkerk, 9.30 n ds Schasfsma. 17
a dr v Zuylen: Pntseplelnkerk, 9.30 a dr v
Zuylen, 17 ds Sehaafszna.- lftazla. 10.30 u
ds Stlenstra.
Znidwijk: Credokerk, 9.30 u dr Vlijm, 17 u
dr Vlijm.
Baptisten Gem: Dr. Feiserkapel. 10 a d3
Vegter.
Chr Geref Kerk: Noordsingel, geen opgave.
Springerstr. 11 u leesdienst, 15 u ds Wltiier;
Wolphaertsbocht, 10 u ds sobering: Hoek-
steenkerk. Hoogvliet, 17.15 u ds Sobering;
Fresiastraat Capelle, 11 en 18 a ds de
Joode: Rott. Rijweg, 10 U leesdienst, 15 u ds,
v Mulllgem; Colonlastr 0,30 a ds Bouw, 15 u
ds Bouw; Smeetslandsedöt, 9.30 en 17 u ds v
Mul!)geut; Pastoriedljk. 9.45 u leesdienst,
14.30 u ds Klein.
Deutsche Evaag Gomt Zwarte Paardenstraat,
10.30 u ds Relber.
33 vang Lu tb Gem: Andreaskerk. 10 u dr
Vermeulen, Lutherkapel. 10,30 u dr Berve-
ilnj»; Vaste Burchtfcerl-, 10 a ds Jense.
Filadelfja Gem: Espeïo, 10 en .,19.30 u dhr
buist.
Gem Gods: Bonaventurastr iö ir ds v Balen,
19 u ds Embregts-, Aleldisstr 10 u ds-v d
Wonde, 19 zend v d Raa: Hoogvliet, 10 u
zend. v d Raa.
Geref. Gem: Romanohof. 9.45 en 14.45 u stud
Hofman: Langenhorst, 10 en 16 u ds Stuyven-
herg; Mijnsherenplein, 10 en 16.30 u ds
Schlptaanbeord; W.M V Zuylenstraat. 10 en
17 u ds v Kooten.
Geref Kerk Vrijg: Oranjestraat, 9.30 u ds
Smetik. 16.30 u ds MoggrS.
Leger dee Hells: Wm Boflthlaan, 10 en 19.30
u mnj Bilder; Telllngerst- lo en 19.36 u brlg
Prentje) Spanjaardstr 10 en 19.30 n brlg
Dekker; Hoge Boezem, 19 en 19.30 u kap
Bruins; Wm de Zwljgerstr 10 en 19 kap
QulBl.
Oad Geref Gem In Ned: Pendrechtstr 9.30 en
17 u leesdienst.
Volle Evang Gem: 10 u dhr Degenhardt: De
Doelen, kleine zaal, 10 u dhr Hqthuizen.
Geref Gem HV: Jeruzalemkerk. 10 e 17 u ds
Overduln.
Herv/Geref: Jouberstr 10 en 17 n ds Willem-
steln.
Vrije Evang Gem: J v Loonslaan. 10 en 17 u
ds Timmerman, Arlstotelesstr. 10 en 17 u ds
v d Vrle.
Atblasserdam: Herv Kerk Cortgene, 9.30 u ds
Wieman. 18 u ds Batenburg; Ichtnskerk. 9.30
u ds TUsseling, 18 u ds Trouw jeugddienst;
aula Halschool, 9.30 u de Luiten, 17 u ds
Wieman: Elthetokerk, 10.30 u mej Jolles.
Geref. 9,30 en 5 u ds Tlelemae. Geref
vrijgem 9 u leesdienst. 545 u ds BUjdorp.
Geref OEM 10 en 8 u leesdienst. Chr Geref
Kerk 8 30 en 3 u ds van der Molen. Oud
Geref Gem 9.SO en 6 u leesdienst. Geref
Samenkomst 9.30 en 6u ds De Waard.
Bantlsen 10 u ds Van der Veen. Volle Evang
9 45 u dhr Bisschop,
Barendredcht: Geref Bethelkerft 10 u ds
Leene en dr Oranje, 17 u ds HIenseh:
Rebobothkerk, 10 u ds lllensch en dhr
Noordam, 17 u dhr Verhoek; Triomfatorkerk
10 u dhr Verhoek. 17 u ds Leene en dhr
Noordam. Herv Geref Kvang 10,45 u ds Van
der Plas, 17.45 u ds Hovius.
lierlcemvoude: Herv 10 u ds De Vos
Heines: Gerat 9 30 u ds Hoogkamer. 5n ds
Ven 't Spijker.
no-koen: Herv 9 30 u ds Heilmans. 8 36 u df
GeVenbrug Geref 9 30 en 5 u ds Dijkstra
rv Geref 9 30 en 4.30 ti leesdienst. Geref
Gem 9 30 en 6 u leesdienst. Maranatbaschool
11 u ds Dijkstra. Vrljz Prot 10 u dhr Van
der Laarse.
Brielle: Geref 9.30 en 17 a ds Nlerop.
Capelle aan den IJssel: Herv Dorpskerk 10 u
ds Van der Glessen. 7 u ds Wisgerhof: Goede
Herderkerk 10 u ds Van Ieperen, 7 u ds
Quartel; Westerkerk 10 u ds Jongebreur, 7 u
ds Van Kooten. Geref immanuelkerk 9.30 u
ds Knaaff. 4.30 u ds Matter; De Hoeksteen
9 30 u dr Matter, S u ds Knauff. Geref
Vrugem 10 en 4.30 u ds Van Riet. Chr Geref
11 en 6 u ds Kruis. Gerei Gen: Doormanstr
10 en 5 u leesdiest: Merelllaan 10 u
leesdienst. 7 a stad Hofman. Herv Lokaal 10
en 5 u ds Vlot.
GcnderenHerv 9 30 u ds Neyenhuis. 6.30 u
ds Keizer. Geref 9.30 u ds Van der Velden.
6.30 u ds WJgboldus.
Glessendam: Geref vrij rem 9.30 en 6 u ds De
Graaff. Feref Synod 9.30 en 6 a ds De Bom*.
Geref Gem 9.30 en 6 u ds Mol. Oud Geref 10
en S u ds Smits, Vrije Geref Gem 10 en 6 n
leesdienst.
Glessenburg: Herv 9.30 en 6.30 u dsVan
Vreewijk. Geref 9 30 en 6.30 u ds Helm ar.
Glessen-Oadekerk: Herv 9.30 u ds Glashotl-
wer doopdienst, 6.30 u ds van Hoogstraten.
Gorinchem: Vrije Evang Gem 10 en 7 u ds
Van Bruggen.
Goudswaard: Herv 10 u ds van Herpen, 6 u
ds Albada. Nleuwendljk 2.30 u dhr Van
Beek.
Gouda: Herv Sint Jan 10 u ds Van ïtterzem.
5 u ds Monster; Westerkerk IS u ds Roos, 7
u ds Bregman; Pauluskerk 9 en 10.30 u ds
Kievit. 7 u ds Roos: Vredeskerk 9 u ds
Bregman. 10.30 u ds Griffioen. 7 u ds Kunst.
Geref 10 -j ds Kunst, 5 u ds GrifJoen. Geref
Vrijgem 9 45 en 4.30 u ds Qphoff. Geref Gem
Ned 10 en 6.30 u ds Mallan. Ceref Gem
Svnod 10 u leesdienst, S a stud Bac Chr
Geref 9 30 en 5 u ds Van Dijk.
Hardlnxveld-Boven: Herv 9.30 u ds Gijsbert-
sen doopdienst, u ds Binnenkamp Geref
9.30 en 5u ds Eykelenboom.
Hardlnxveld'Bencden: Herv- Oude Kerk 9.30
u ds Stekelenburg. «u ds van der Vist:
Nieuwe Kerk 9.30 u ds van der VUst, Su ds
Stekelenburg. Ned Prot Bond 19 a ds Cossee.
Geref vrijgem 10.30 u kand Dral, 6.15 u ds
van Atten.
Heerjansdam: Geref 10 en 15 u ds van
Versseveld.
Hclnenoord: 10 en 16.15 u ds van Echten.
KcoterUrt 10 en 18.30 u ds Tukkerk. Geref io
u ds Warner, 18.30 u ds Langendljk-Waarder.
Klaaswaal: Geref 9.30 u ds van Vliet, 5 u ds
Erin ga.
Kinderdijk: Her? 10 en IS u ds Luitjes.
Middelweg 18 u dhr Buitelaar.
Krimpen aau de IJssel: Herv 16 u dhr
Groenendijk. 1S.30 u ds Koolstra; De Sank io
u dr Haaltsms, 18.30 u ds Nauta; Rehoboth
10 u kand Harkoma; Slonskerk 10 en 18.30 a
ds Jongerden. Geref De Ark 0.30 u ds
Winter. 17 u ds van der Tas. Geref vrijgem
9 en 15 u ds Winter, 17 u ds van der Tas.
Geref vrijgem 9 on 15 u ds Hordijk. Geref
Gem 11 u leesdienst, 15.30 u Honkoop. Oud
Geref Gem 10 en 18.30 u ds Mieras. Evang
Molukse Kerk 7 u ds Fader.
Krimpen aan de Lek: Herv 10 u dr Aalders,
6.30 u ds Hooykaas. Geref 10 en 6.30 u ds
Paulus. Vrljz Herv 10 u ds Hooykaas. Vrije
Evang 8.45 en 6 o u leesdiensi .Vrije Evang
do 18 mei 7.30 u ds Wiïtinck.
Lekkerkerk: Herv 10 en 7 u dhr Kruithof.
Kinschoten: Herv 10 en 18.30 u ds van der
Plas. Geref 10 en 18.30 u ds Buitenhuis.
Maassluis: Geref Immanuelkerk 9.39 u ds
van der Woude, 4.30 u ds van der Bos;
Maranathakerk 0.30 u ds van der Bos. 7. u
brugdienst ds Schuman; Andreaskapel 10.15
u ds Aaftlnk, 7 u ds van der Bos.
Moerkapelle: Herv 9.30 u ds Westland.
Montfoort: Herv 9.30 en 18.30 u ds Lekfeer-
kerker, Geref 6.30 en 18.30 u ds Patina. Herv
Groep Kerk Besef 11 u (geref kerk) kand
Heijbroek.
Nieuw-Lekkerland: Herv ld en 18.30 u ds da
Jong. Geref 9.30 cn 18.30 u ds Terenbeek,
Geref (vrijgem) 9.30 en 15.45 u ds Blijdorp.
Namansdorp: Geref 9.30 u ds van 't Spijker
18aa u ds Hoogkamer.
Ouderkerk aan de IJssel: Herv 9.30 en J,30
u ds Abma. Geref 9.30 en s 30 u ds vzn der
Tas.
Oad-Beijerland: Geref Jullanastraat-kerk ds
van Reeven; Thomeskerk 10 u kand mej v d
Kolf; 5 u ds van Reeven.
Pernfs: Herv 9.30 u ds van öoljen, 6.30 u
dhr van den Doel; Geref 9.30 u ds v d
Helden, 5 u ds Kuljk. Chr Geref 9.30 u
leesdienst, 2.30 u ds Kieln-Onstenk. Baptisten
9.30 u ds Pflaum. Geref (vrijgem) 10 en 4.30
u drs Teunis.
Reeuwijk: Herv dorpskerk 9.30 u ds Ver-
gunst. 6.45 u ds Kooien; Ichtuskerk 9 u ds
Roelofsen, 5 u ds Kooien; Sluipwijk 10 u ds
Enkelaar. 6.30 u ds Snoei. Geref De Ark 9.45
en 6 30 u ds Schouten.
Ridderkerk: Herv Songalkerk 9.30 u ds Bos,
4.00 u ds Jongerden: Daeostaschool 9 60 u ds
v d Plas. Geref Pelgromskerk 0,30 u ds
Tlssink, 5.00 u ds Terlaak; Ontmoetingskerk
9.30 u ds Terlaak, 5.00 u ds Brilman.
Rijsoord; Herv 10.00 u ds van Doorn. 5.00 u
ds Oliemans, Geref 9.30 u ds Holland, 5.03 u
ds Zwaai.
Schiedam: Herv Grote Kerk 10.00 n ds van
der Steen, 5.00 u ds Mulder, 7.00 u ds Le
Coq. Belbelkerk 10.00 n ds Dlepersloot.
Opstandingskerk ds Baart. Aula PJnasplcir,
ds Spallng, Kethel cïorptterk 10.00 u d* Vons,
7.00 u ds Heusinkveld. st-marrinuskerk 9.30 u
ds Arls, Schephuls 10 u dhr van Velzen
(Jongerendtecst). Geref Oosterkerk 10 u ds
Sehurtag. 5 u ds Nawljn, De Ark 10 u ds
van Zuylen, 5 u ds van Veen. Magnatla Del
kerk 10 u ds Stalk, 5 u ds van ZU3LEN. De
Goede Havea ds van veen, S U 'ds Schuring.
JnUanankerk to n ds Nawf'n. 5 u ds Stoli.
Ned Prot. 10.30 u ds Oosterbaan.
Slikkerveer; Kerv 0.30 u ds Koudstaal. 4.00 u
ds Bos.
Sprang: Geref 9.30 en 4.30 u ds Spoelstra.
SpJjkenlsse: Herv Dorpskerk 10 u ds Huizing,
7 u ds De Knljff. MichaSlkerk 10.1.1 u ds
Bakker, 7 u fis Huizing. De Kern 10.30 u ds
de Katjff.
Stolwijk: Herv 9.15 u ds de Groot, 10.30 en 7
u ds de Raad. geref gem (schoolstraat) o 45
en 7 u leesdienst. geref gem in Ned
(Populierenlaan) 2 u leesdienst.
Strijen: H°rv geref evang 2.30 u ds Stolk.
Vlaardingen: Herv Grote Kerk 10 u ds
vermaal. 5 u ds Bos. Nieuwe kerk 10 u ds
Bos, 5 u ds Vermaat, Belhelkark 10 u ds
Nauta, 7 u ds Jumelet. Immanuelkerk 10 u
ds Eveleln. Rehobothkerk 10 u os Krijger, 7
u ds Bos. Ichtuskerk 10 en 7 u des Verhoef.
Kerkcentrum Holy 10.30 u ds Bouterse.
Holyziekenhuis 9 u ds Verhoef. Zonnehuis 10
u ds swen.
Waddlnxveen: Herv Brugkerk 9.30 u ds van
de Heuvel, 6.30 u ds r 't Veld. Wijkgebouw
9.30 u ds ottevanger, 6.30 u ds v tl Heuvel.
Bethelkerk 9.30 u ds v '6 Veld, 5 u ds
Cuperus. Immanuelkerk 9.30 u dLs Flink, 5 u
do Esehbaeh. Cbr Geref Kruiskerk 10 u ds
Koekoek. S u ds Bovenberg, Ontmoettngskerk
10 u ds Bovenberg. 5 u ds Koekoek. Chr
Afgesch gem 9.30 en 5 u ds Verloop. Oud
geref gem in Ned 10 en 6.30 u leesdienst.
Rem Ger Gem 10 u ds Bongarte. -
Wesimaas; Geref 8.30 u ds Zwaai, 4.30 u ds
Hofland.
Woerden: Geref Opstandingskerk 9.30 u ds
Kuilman, 6.30 u ds Treurniet, Kruiskerk 9.30
u ds Treurniet, 5 u ds Kuilman. Geref Gem
10 en 6.30 u ds Kleppe. Chr Ger Gem 10 en
5 u ds Bijkerk. Leger das Heils 10 en 6.30 u
lt Weisz. Lutherse kerk 10.30 u ds Kroos.
Voolle evang gem Jullanaschool 4 br Ver
heul.
Zegveld: Geref 9.30 en 6.30 u ds Akeraats,
Zuid-Beijerland: Geref 9.30 u ds Wll'eras. 5 u
Vlaardingen: Chr. ger. Eimuastraat 10
en 17 ds de Vries; Ds. H. de Coek-
school 9.30 leesdienst, 15 ds de Vries;
ger.gem. 10 en 17 ds Huisman; Leger
des Heils 10 heiUgingssamenkomst;
Zaal tlarmonie met gam. v. kerken
10.30 ds Gravendeel; 18.30 openlucht-
samenkomst Liesveld: 19.30 evangeli-
satiesamenkomst.
(ADVERTENTIE)
Hoe gezellig is 't niet om in de
vrije natuur, bij Uw zomerhuis
je of aan 't strand, op deze
grill-becue, de heerlijkste din
gen te bereiden, zoals een lapje
biefstuk of van die heerlijke
worstjes
Handige meeneem grill-becue
voor op de camping of aan 't
strand, in Uw zomerhuisje of
zomaar tijdens een leuk uit-
stapje. Grill-becue (022 cm) als
tafelmode! in de kleur zwart
voor nog géén vijf pilden.
Vrijdagavond om 6 uur begint
op de 2a etage de verkoop van
deze handige grill-
becue, in de kleur/
zwart
voor
Grill-becue op pootjes f 6,50.
Géén schrift of tel. best
