i ieren in de
w dernis
I
m
A dverteren
doet verkopen
aelministratifif
mi ȟe>werkerf ster)
LIEFDE :T
M»
H.V. IIEÜKEIt
FAMILIEBERICHT®
zuid-holland
statistisch - mathematisch .medewerker
elissïiffesir
COMPUTER ASSISTENT
persers/stellers
metaaMraaiers
lassers
buigers
bankwerkers
plamuurdersAakspuiters
gereedschapmakers
expedit ebedienden
h
S HffOHild
boekhoudkundige
kracht
Gemeente 's-Gravenhage
(ups)
J
PPD
v.
BEPERKTE j
HANDLICHTING
een flliaalfiouder
een chefslager
een winkelmeisje
Slagerij
Zandbergen
DOET VERKOPEN
ADVERTEREN
TROUW/KWARTET ZATERB4G 27 JANUARI 1973
K30
Cornells Jakob
Aernout
A. Roskam
en
W. Roskam-Prins
S w J. Hortensius-vau den Arend
Pieter van Ham. -
EÜse Klugkist-Warrens
Jan de Vlieger
Betoverende speurtochten
door Afrika's wildernis
samengesteld door F. A. Roedelberget
en 70 dierenfotografen
Zomer Keuning - Wageningen
De GEMEENTELIJKE REINIGINGSDIENST en
V.ERVOERSCENTRALE vraagt een
Wij kunnen plaatsen:
liefst met ervaring, doch LTS'ers die
willen worden opgeleid komen ook in
aanmerking.
Voor inlichtingen en sollicitaties:
afdeling Personeelszaken van
Lips' Brandkastenfabrieken B.V.
Lips' Slotenfabrieken B.V.
Merwedestraat 48, Dordrecht
Tel, 01850 - 36144, toestel 131
.-.f
J
Best urottraad PHOT. €3111. OXBE1IW1JS
t
OKKE JAGER
ZOMER KEUNING
WAGENINGEN
GEVRAAGD:
STICHTING RADIOSTRALING
VAN ZON EN MELKWEC -
Bij de geboorte van
danken wij God voor liet ver
trouwen dat Hl) opnieuw In ons
stelt.
4. Haasbeek
MA. Haasbeek-Vlaar
Agnelai
Alphen a/d Rijn,,
Hooftstraat 248 b
28 Januari 197:
Tijdelijk: ziekenhuis Rljnoord,
Delftzlqhtweg,
Alpheo a/d Rijn,
Hartelijk dank aan allen die ons
feliciteerden roet ons 40-jarig
huwelijk.
Uw attentie, In welke vors, dan
ook "Is doe ons bijzonder op
prijs gesteld.
J, van ijk.
C. van Piik-van der Bent
Valkenburg
Katwijkerwcg 31.
Januari 1973.
-Wij sturen 'geen kaarten
Zondag 28 januari 1973 zijn wij D,V. 25 jaargetrouwd."
Zij, die" ons met deze gedenkdag gelul willen wensen
geven wij gaarne daarvoor de gelegenheid op Vrijdag
9 februari 1973, in het gemeentecentrum „de Brink",
Brinkstraat 39 in Benaskora. U kunt daar van 7 30 uur
tot 10.30 uur terecht.
Paul de Nooij en
B. de Nooij-KleinNibbeiink
Bennekom, -
Veenderweg 34.
Op donderdag 8 februari D.V. zijn onze Ouders
wonende Schilpervortstraat 65 te Botterdam,
40 jaar in de echt verbonden.
Dankbaar voor alles wat zij voor ons betekend hebben
willen wij dit feit gedenken in gebouw „De Vliet", Boer-
goensevliet 18 in Botterdam.
Gelegenheid tot feliciteren 8 februari *s avonds van half
8 tot 9 uur.
- r De kinderen en kleinkinderen
Met onze kinderen en kleinkinderen willen we blijde
zijn'en dankbaar gedenken, dat God ons het voorrecht
geeft, dat we op 8 februari a.s. 50 jaar getrouwd zijn.
D. Horteusius
Oegstgeest, 24 januari 1973
Préd,"Hendriklaan 29.
x*v r
Woerden:
Henk en Sur 3
(Dirk, Nan, Marian en Jan)
Sjaan en Cees
(Dory en JPeter)
Jaap en Truus
(Els, Dik, Truus en
Jannette)
IJs en Hanny
(Dirk, Marjolein en Yvonne)
Dik en Ans
(Peter en Joanne)
Cees en Aukje
(Diederidc, Aukje,
Lambrecht)
Janny en Giinther
(Steffen en Jens)
Gonnie en Jan
(Nicolet en Monique)
Gelegenheid om ons te feliciteren op vrijdag 9 februari
tussen 5 en 7. uur n.m. in het gebouw „Taberna", naast
de Geref. kerk, Mauritslaan te Oegstgeest.
/Alphen .aan den Rijn:
JHoekwan Holland:
Boden:
Winnipeg (Canada):
Emmen:
Langenberg (W.-Dld.):
'Alphen aan den Bijn:
Na' een kortstondige ziekte is nog onverwachts,
in de volle zekerheid van zijn geloof ii de Ver
losser en Zaligmaker Jezus Christus, tot Heerlijk
heid bevorderd, onze lieve Man en Vader,- Broer,
Zwager en Oom, de heer
op de leeftijd van 54 jaar.
C. E. van Ham-Houtman
Pieter Jan
Geertje Elisabeth -
Johanna
Dubbeldam, 25 januari 973,
Wieldrechtse Zeedijk 92.
Geen'bloemen.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van het piaconessenhuis Befaja, Van der Steen-
hovenplein 1.
Gelegenheid tot condoleantif bezoek aldaar zater
dag 27 januari a.s van 18.3019.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben maandag
29 januari a.s. op de Begraafplaats te Dubbel
dam, om 11.30 uur. Vertrek vanaf het woonhuis
om 11.00 uur.
De Here nam tot Zich voor ons geheel onver
wacht mijn innig geliefde Vrouw, onze lieve
zorgzame Moeder, Behuwdmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
in de ouderdom van 75 jaar.
"Draagster van het Oorlogsherinnenngskruis
met.de gespen
Mede namens de familie:
E. Klugkist
F. Wijngaarden
J. Wijngaarden-Stempels
Zwijndrecht. 25 januari 1973
,Aijth. van Leeuwenhoekstraat 49.
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 30 januari
a.s om 3.00 uur op de Algemene Begraafplaats
aan de Jeroen Boschlaan te Zwijndrecht.
Zwijndrecht:
Antwerpen (België):
God heeft ons geen kalme reis beloofd,
maar wel een behouden aankomst.
'Na - een moedig gedragen langdurig lijden is
heden van ons weggenomen onze lieve Vrouw,
Moeder en Grootmoeder
Dirkje Nicoline Slavekoorde-Slolliouber
jp-.de leeftijd van 56 jaar.
- H. J. J. Slavekoorde
C. E. Slavekoorde
Zaetermeer: M. E, Qosterheert-Slavekoorde
J' W. H. Oosterheert,
Martin
- 's-Gravenhage: Th Roos-Slavekoorde
- R. Roos
'e 'l
.*s-Gravenhage, 26 januari 1973
Gou'dreinetstraat 125
i Liever geen bezoek
'De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 30 ja
nuari op de Algemene Begraafplaats „Westdi n",
Ockenburghstraat 27 te 's-Gravenhage/Loosdui-
nen om 11 uur.
Mijn hart, o Hemelmajesteit,
is tot Uw dienst en lof bereid:
'k zal zingen voor den Opperheer,
'k zal psalmen zingen tot Zijn eer.
Gij zachte harp, gij schelle luit,
Waakt op, dat niets uw .klanken stuit,
'k Zal in den dageraad ontwaken
en met gezang mijn God genaken.
Mijn geliefde Vrouw en onze lieve zorgzame
Moeder
Wilhelmina Zomer-van Hengel
is op 57-jarige leeftijd in haar Here en Heiland
ontslapen.
T. P. Zomer
Henk
Anke
Liever geen bezoek aan huis Geen bloemen
Rotterdam. 25 januari 1973
- Zegenstraat 31a.
Gelegenheid tot condoleren zaterdagmiddag in
de rouwkamer van het Ikazis ziekenhuis, Mon-
tessoriweg 1 van 4.30 uur tot 5.00 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden maandag
middag 29 januari op de Zuiderbegraafplaats,
Slinge 50.
Vooraf zal er een rouwdienst worden gehouden
in de aula van de begraafplaats. Aanvang 1.45
uur.
Vertrek vanaf het woonhuis te 1.15 uur.
Mijn lieve Dochter, onze lieve Zuster, Schoon
zuster, Tante en Nicht
Willielmina van Hengel
echtgenote van T. P. Zomer
is uit haar lijden verlost God heeft haar wel
gedaan.
Zij is 57 jaar geworden.
God sterke Teun, Henk, Anke en ons allen.
Rotterdam: A. van Hengel- Meuzelaar
Gouda: D. van Hengel
Noord-ergraaf
Rotterdam: Joh. van Hengel
E. L van Hengel-Giel
Heerde: C. Lagten-berg-van Hengel
J. Logtenberg
Nieuw-Zeeland: A, van Hengel
D. G. van Hengel-Blaauw
Huizen: N. van Hengel
Rotterdam: J. van Hengel
G. van Hengel-Langerak
Hoogvliet: A. de Heer-van Hengel
J. de Heer
Rotterdam: G, Verwijs-van Hengel
P. S. Verwijs
neven èn nichter.
en verdere familie
De ICerkeraad van de Gereformeerde Kerk van
Brussel maakt bekend dat op 89-jarige leeftijd
in Brussel is overleden, Mevrouw
Louize F. Pee
smds 1955 weduwe van Ds. A. Lauwers,
van 19201941 voor de Evangelisatiearbeid
verbonden aan de Kerk van Brussel.
Wij gedenken met grote dankbaarheid de wijze
waarop zij haar echtgenoot bij diens arbeid
heeft bijgestaan.
Na afloop van een rouwdienst in de Pmëlkapel,
Ëeöstraat 29 1070 Brussel, maandag 29 jai ari
1973, om 10.30 uur, zal de teraardebestelling
plaats vinden.
Brussel, 25 januari 1973.
Voor de Kerkeraad:
Drs. H. Eikelboom, praeses.
A. de Graaf, scriba,
Tot onze diepe droefheid nam de Heere na een
kortstondige ziekte tot Zich onze innig geliefde
Vrouw, Moeder. Behuwd- en Grootmoeder, Zus
ter, Behuwdzuster en Tante
Jacomina Catharina Metselaar-Okker
op de leeftijd van 75 jaar.
K. Metselaar
A. Heimans
J H. Heimans-Metselaar
S. de Lange
IM. de Lange-Metselaar
Marion en Nic
Sonja
Hans
Olga
Rotterdam, 26 januari 1973
Bergsingel 157 b.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaan in de rouwkamer
van het ziekenhuis Eudokia, Bergsingel 215.
Bezoek aldaar: zaterdag- en maandagavond van
8-8.30 uur.
De teraardebestelling zal plaatsvinden dinsdag
30 januari a.s. op de begraafplaats te Bergsehen-
hoek om 3 uur.
Vertrek vanaf het woonhuis circa 2.30 uur.
Gelooft in het licht,
zolang gij het licht hebt,
opdat gij kinderen des lichts moogt zijn
Joh. 12 36a
Op vrijdag 26 januari 1973 is ingegaan tol de
vrede van haar Heer, onze lieve Moeder en
Grootmoeder
Cornelia Johanna van den Berg
geboren Gerritsen
op de leeftijd van 85 jaar.
Harderwijk: J. van de Berg
W. S. van den Berg-
van Wijngaarden
Bilthoven: P. van den Berg
J. G. van den Berg-Dees
en kleinkinderen
Utrecht, 26 januari 1973
Huize De,Lichtkring"
Eyknlanlaan 72
Corr.adres: Leuvenumseweg 79, Harderwijk
De begrafenis zal praatsvinden dinsdag 30 ja
nuari om 12 uur op de begraafplaats Den en
Rust te Bilthoven.
Vertrek vanaf huize „De Lichtkring" na de rouw
dienst, die aldaar om 1.1 uur aanvangt.
Voo uw medeleven betoon:; tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze heve Vader, Grootvader en Over
grootvader
Frans van der Zwart
zijn wij u zeer dankbaar, in het bijzonder de weieerw
heer Ds. Wisse voor de geestelijke bijstand en directrice
en verplegend personeel van huize „Avondzon" voor de
goede en liefdevolle verzorging aan vader bewezen.
Tevens een woord van dank aan de begrafenisonder
neming „De laatste eer" voor de keurige uitvoering der
begrafenis.
Ui! aller naam: Fam. Van der Zwart
Rijnsburg, januari 1973.
Heden overleed otize leve
Sohoanvadèr, Groot- cn Over
grootvader
-weduwnaar van
Sarst van den Boogerd.
m dc leeftijd van ruim 90 jr.
Wassenaar:
C de Vlieger-bij de Vaatc
Vlaardingenr'
.7. -de Vlieger
A. M. de Vlieger-
Voronme
Alexandra
Amsterdam:
L. Nauta-de Vlieger
P. Nauta
Zandvoon.
S. Hoekstra-de Vlieger
J. H. Hoekstra
Karin
Wassenaar, 26 Januari 1973
Correspondentieadres*
Cornells de Witistraat 6,
De begrafenis zal plaats heb
ben woensdag 31 januari a s.
op de Uervormdo begraaf
plaats te Warmond, aankomst-
12 00 uur.
Gelegenheid tot condoleren
na afloop der begrafenis in
de Aula van Manenhaven tc
Warmond.
Heden ontsliep na een kort
stondige ziekte, onze Ueve
zorgzame Vader, Groot- en
Overgrootvader
Aart Tybout
weduwnaar van Rika Bosma,
in de ouderdom van 85 jaar.
Schevenmgen.
J. M. Mollema-Tybout
U S A.:
A, R Tybout
cn echtgenote
klein- u:i achterklein
kinderen.
Katwijk aan Zee, 25 jan '73
Nachtegaallaan 5.
Correspondent! e-adres:
Mechelsostraat 15 te Scheve
nmgen
De begrafenis zal plaatsvin
den maandag 29 januari a.s
des nam. 12.00 uur op de
N.euwe begraafplaats Duin-
rust' aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee
Voor de vele blijken van be
langstelling en medeleven, die
wij bij het overlijden van onze
lieve Man, Vader, Opa en Broer
Jan Harm Egberts
van u mochten ondervinden, be
tuigen wij u onze onrechte dank.
Namens de fami'ic*
J C Egberts-Led er
's Gravenhagc. januari 1973.
Boerenstraat 65
BSsSc.»1- A**--
Het is of u zo maar in het hart van de wilder
nis bent geplaatst en u al die spannende
speurtochten persoonlijk meemaakt. Zó levens
echt is het beefd dat de meer dan 30Q foto's
en de boeiende, door Han Rensenbrink be
werkte tekst u voor ogen brengen. U ontdekt
de fascinerende rijkdom en schoonheid van
een dlerenparadijs zonder weerga. Een adem
benemend avontuur, dat iedere natuurliefheb
ber, dierenvriend en foto-enthousiast in ver
rukking brengt
3e druk, gebonden in luxe band f34.50
Verkrijgbaar in de boekhandel
voor de afdeling Financiële administratie.
Verlangd worden een Mulo/Mavo-dlplorrv of gelijkwaardigs
opleiding en het bezit van ten minste het Praktijkdiploma
Boekhouden.
Het salaris wordt bepsaid tussen 984,en 1.443.per
maand, afhankelijk van dlpiomabezlt en ervartng.
Voor hen die bereid zijn zich theoretisch verder te be
kwamen zijn goede promotiemogelijkheden aanwezig.
De AOW-premie wordt niet ingehouden.
Gunstige regelingen met betrekking tot verlof, studiefacili
teiten en studiekosten.
Vakantietoelage 7 °!o van het Jaarsalaris.
Weivaartsvaste pensioenvoorziening.
U kunt Uw sollicitatie richten aan de Directeur van het
Bureau Personeelsvoorzighing, Burgemeester de Monchy-
pieln 10, Den Haag, (s.v.p. binnen 14 dagen en No.
W 339 vermelden).
Ook mondelinge sollicitatie is mogelijk bij dit bureau:
dagelijks van 8.15 tot 15.30 uur en bovendien op maan
dag en dinsdag 's avonds tussen 19.00 en 21.00 uur.
,U|r'
De afdeling Onderzoek van de Pro-
vmciale Planologische/Dienst in Zuid-
Holland houdt zich o.a. bezig met de
bestudering van de sociaal-economi
sche facetten van de ruimtelijke
ordening tn deze provincie.
De resultaten van het onderzoek
dienen een basis te vormen voor de
concrete ruimtelijke planning en
moeten het mogelijk maken de maat
schappelijke ontwikkelingen, voor zo-
vér deze voor de ruimtelijke ordening
relevant zijn, te beoordelen en te
begeleiden
De cijfermatige kant van deze werk
zaamheden is ondergebracht bij de
onderafdeling Documentatie en Sta-*
tistiek. f
Nu m de planologie de mathema-f 1
tisch-modelmatige onderzoektechmes
ken, waarbij gebruik gemaakt wordt/ a
van de faciliteiten die de computer/
biedt, een steeds grotere rol gaan
spelen, is het noodzakelijk de man-
kracht van deze onderafdeling uit te
"breiden met een f
op academisch of daarmee gelijkwaardig niveau, die ervaring met
of althans aantoonbare belangstelling voor computergebruik cn
'modeltechnieken .eeft.
Tot zijn taak zal behoren:
het opsporen en analyserei van statistisch materiaal van uiteen
lopende aard t.b.v. te ontwikkelen modellen
het kritisch begeleiden en analyseren van voor de P.P.D. uit te
voeren onderzoeken
het herhalen (simulatie, procesplanning) en uitbouwen van
technieken, die de P.P.D. ter beschikking staan
het benutten van de faciliteiten van moderne rekenmachine: en
wel in zeer concrete vorm (programmeren, aangeven van metho
den voor het computerklaar maken van mput).
Hij dient over een goede schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid te
beschikken en zelfstandig te kunnen werken.
Diegenen, die geïnteresseerd zijn m deze functie, wordt verzocht
hun sollicitaties, onder opgave *van de naam van dit Wad, binnen
14 dagen te richten tot de directeur van de Provinciale Planoio-
'gischf Dienst in Zuid-Holland, Koningskade 2 te 's-Gravenhage,
Zowel op de enveloppe als op de sollicitatiebrief dienen in de linker
bovenhoek de letters C.A.P.D. te worden vermeld.
Inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij drs. P. Exel, onder
telefoonnummer 070 - 26 41 11, toestel 513.
De stichting
een overkoepelende organisatie van schoolbesturen in het prot ehr. on-
- derwijs vraagt t.b.v. de afdeling Administratie een
i
Hij of zij zal hoofdzakeljfjlt worden belast met werkzaamheden op het
terrein van het adreskaartsysteem (beheer, controle, mutatieverwer-
kinge.d.). - J
Voor deze functie is het bezit van een diploma M.U.L.O./M.A.V.O. of
soortgelijk diploma vereist.
t Goede salarisregeling er) /gunstige secundaire arbeidsvoorwaarden.
iSolücitaties kunnenZoiyél..'m&ndeling als schriftelijk worden gericht aan
'■tons' adres O'osteinde 114, VoórburgyielfOiO - 694201 alwaar ook nader
informatie kan* w< den/verkregen.
4
Bli beschikking van de Kanton
rechter te Leiden 4 d. 24 janf
ari 1973 zijn aan 4e mindq
jarige JAN OOMS. geboren rtc
Valkenburg (ZH) op 12 oktober
1P53. wonende tc Valkenburg
(ZH) aan de Lambrechtsveld no.
30, de rechten van meerderjarig-
held verleend tot het aangaan
van èen vennootschap onder
firma samen met rijn broer
GERRIT OOMS voor de teelt en
het vellen van bloemen en
groenten, als voortzetting van
het bedrijf van zijn vader, een
en ander in de ruimste zin des
woords, doch met inachtneming
van het bepaalde bij artikel 235
van hei Burgerlijk Wetboek
De Griffier van het Kan-
iongerecht te Leiden,
\v Bezemer
Wegens opening van ons
nieuwe filiaal f 'LEIDEN
ZUID-WEST' vragen wij
Telefoon 22407.
Steenstraat 29-31 - Lelden.
Boeiends
overdenkingen van
een televisiepredikant
Over het evangelie en
onze menselijke
eigenschappen en
verlegenheden
gebonden 12.90
Vorkrijgbaar in da boekhandel
voor Henschel kipper
Omgeving Papendrecht-Rottcrdam
PAPENDRECHT
Telefoon 01850 - 50.000
Bij de afdeling Informatie verwerking voor de*Syn-j„
these, Radio Telescoop te Westerbork kan| per#
1-3-1973, voorlopig voor een periode van ca 1 Va
jaar. een
worden geplaatst met tenminste MULO/MAVO oplei
ding voor het verrichten van computer-administratieve
werkzaamheden. Enige ervaring op dit gebied strekt
tot aanbeveling
Het dienstverband zal worden aangegaan met de
Nederlandse Organisatie voor zuiver-wetenschappelijk
onderzoek (Z.W *0
Salariëring en overige arbeidsvoorwaarden overeen
komstig rijksnormen.
Standplaats. Centraal Rekemnstituut te Leiden
Inlichtingen over deze functie kunnen worden ver-
kregen bij Drs. H. van Someren Greve. Sterrewacht,
Leiden, tel 01710—40745.
Sollicitaties binnen 14 dagen schriftelijk te richten aan
net Hoofd van het Bureau van de Stichting Radio-
straling van Zon en Melkweg, Oude Hoogeveense-
dijk 4, Dwmgeloo.