OBICO.
geen juist instrument
Cubaanse
economie
herstelt
zich
Boerma wil extra
ta rwe- voorraden
Dr. Derksen (CBS) meent:
het
fundament
van uw
vermogen
zig bedrijf bezig bedrijf bezig bedrijf
Goudprijs naar
wereldrecord
Geen kaasberg",
zegt minister
Nieuwe
betaalcheques
NEW YORK ZEER FLAUW
til
Uitbreiding handel
Engeland en EEG
A.H.Prijs per
standaard
hoeveelheid
Betalingsbalans
overschot W.-Dld.
flink toegenomen
Ned. fondsen in New York
Koersen in Montreal
4;^
DOW JONES INDEX
TROUW/KWARTET ZATERDiAG 3 FEBRUARI 1973
FINANCIëN EN ECONOMIE
T29/K29
AMSTERDAM De nationale produktie is geen nauwkeurige maatstaf voor de groei van de welvaart en
het welzijn. Dit concludeert dr. J. B. D. Derksen, hoofd van de afdeling Statistische Analyse van het CBS
in een artikel in het gisteren verschenen weekblad 'Economisch Statistische berichten'.
Effecten
Uitputting-
Moeilijk
lÈ&Pisp
Effecten van de watervervuiling kunnen niet in de nationale boek
houding worden geregistreerd.
Prof. Lambooy in prtie -advies
Geen verdere V
inkrimping personeel
bij Fokker-VMF
Van een correspondent
HAVANA De Cubaanse eco
nomie vertoont tekenen van
herstel, ondanks interne pro
blemen als wanbeheer en een
lage productiviteit. Onlangs ge
publiceerde jaarstatistieken la
ten zien, dat de meeste secto
ren van de economie de ver
eiste jaarproductie hebben ge
haald of zelfs overtroffen.
Positief
Daggeld weer hoger i
BAM neemt Limburgs
bouwbedrijf over
SHY
J /lilieubederf on mogelijk
nationaal te boeken
De schrijver schaart zich daarmee in
de nog steeds groeiende gelederen van
degenen die, in het voetspoor van het
Happort van de Club van Rome, zich
zeer ongerust maken over de gevolgen
van het milieubederf voor de samen
leving. Met de ongerusten is dr. J. B.
D. Derksen het eens, dat economische
groei niet mag worden vereenzelvigd
met toeneming van de produktie van
goederen en diensten en daarom wij
zigingen in de berekening van het
nationaal inkomen nodig zijn. In de
nationale boekhouding zouden de ne
gatieve effecten van economische
groei, zoals lucht- en watervervuiling,
geluidshinder en uitputting van bo
demschatten (olie, aardgas, e.d.) moe
ten worden opgenomen. Maar deze is
statistisch gezien razend moei
lijk, zo dat het beter is er zich niet
aan te wagen, aldus de CBS-functiona-
ris, die dit ais volgt belicht.
De wetenschappelijke en technologi
sche vooruitgang van de laatste hon
derd jaar heeft tot een sterke stijging
van het nationale produkt geleid, zo
als dit werd berekend volgens de nog
steeds gangbare methode, d.w.z. gede
finieerd als de totale produktie van
góed-eren en diensten, zonder dubbel
tellingen en tous dfe invoer van goede
ren en diensten gedurende een perio
de van bv. één jaar. De toevoeging
'zonder dubbeltellingen' houdt in dat
halffabrikaten bv. de produktie van
leer, waaruit vervolgens schoenen
worden gemaakt, niet tweemaal mo
gen worden opgeteld.
De technische vooruitgang is verge
zeld gegaan van externe effecten, niet
alieen negatieve, maar ook positieve.
Wat deze laatste betreft hoopt de
schrijver op de gezondheidszorg: tegen
zeer geringe kosten wordt de hele
bevolking thans beschermd tegen, in
vroeger tijden zeer gevreesde ziekten
(pokken, cholera, tuberculose enz.).
In de 19e eeuw hebben de invoering
van riolering, waterleiding, gas en
later de electriciteit aan vroeger be
staande schaarsten met zeer onaange
name negatieve effecten een einde
gemaakt Het van kracht worden, van
de arbeidswetgeving, die kinderarbeid
verbood, de bevordering van de volks-
ontwiifckélinig door meer onderwijs,
waardoor een betere functionering
van de démocratie mogelijk werd,
hebbeneveneens bijgedragen tot ver
hoging van de 'social welfare', (wel
vaart plus welzijn).
De positieve externe effecten komen
voor een deel in het nationale pro
dukt tot uitdrukking en voor een
ander deel niet Een goede gezond
heid wordt als zodanig, als doel in
zichzelf dus, zeer hoog gewaardeerd,
aldus dr. Derksen. Afwezigheid van
ziekten betekent echter ook, dat de
arbeidsproduktiviteit groter kan zijn,
en dit effect komt in de nationale
boekhouding wel tot uiting, het eerste
niet. Iets dergelijks geldt voor nega
tieve externe effecten en voor de
gevolgen van de verdwijning van vrije
goederen (water, lucht). Vervuiling
van' het zeewater heeft tot gevolg, dat
de badgasten en toeristen wegblijven.
Wanneer geen vervanging plaatsvindt,
zien de horeca-bedrijven op hun beurt
de omzetten dalen, hetgeen in de
hoogte van het nationaal produkt tot
uiting komt.
Het is mogelijk, dat ter compensatie
van het vuile zeewater zwembaden
worden gebouwd, voorzien van water
dat door een zuiveringsinstallatie
heeft gestroomd. De waarde vari dit
vervangingsmiddel is moeilijk te
schatten. Immers de entreeprijzen van
deze zwembaden kunnen de toeloop
meer belemmeren dan voorheen het
vrije strand. Anderzijds kunnen in
een zwembad sportieve activiteiten
worden beoefend, zoals wedstrijd-
zwemmen, duiken en waterpolo, die
in de open zee niet mogelijk zijn. De
waarde hiervan is natuurlijk moeilijk
te bepalen.
ve en negatieve gevolgen van de eco
nomische groei in de berekening van
het nationaal produkt op te nemen.
Zo is het moeilijk gebleken om in de
berekening van het nationale produkt
met alle kwaliteitsverbeteringen als
gevolg van de technische vooruitgang
rekening te houden, al wordt dat wel
geprobeerd. Te meer geldt dit v0or.de
gevolgen van het milieubederf. De
milieuverbetering of -verslechtering
leent zich alleen tot statistische regi
stratie wanneer duidelijk aanwijsbare
maatregelen zijn getroffen, bv. bij de
bouw van waterzuiveringsinstallaties,
verbod van toepassing van bepaalde
chemische, stoffen en vervanging door
andere grond- en hulpstoffen. Om in
die gevallen de veranderingen in het
reële nationale produkt, opgevat als
een aanwijzing voor welvaart en wel
zijn, te kunnen berekenen, zou een
vergelijking moeten worden gemaakt
met de toestand die bestond, toen die
maatregelen nog niet waren genomen.
Dit is niet of slechts ten dele uitvoer
baar, aldus de CBS-functionaris.
Er is nog een ander punt van belang
waarom het niet te doen is de positie-
(ADVF.RTENi'lE)
POSTBUS m ROTTERDAM TEL (OIO) 6507ft
Ontbossing, erosie, vernietiging van
de hulpbronnen van de natuur, uil
putting van de voorraden olie en
aardgas en andere minerale grondstof
fen (ijzererts bv.) zijn vormen van
kapitaalvermindering, waarvoor in de
traditionele nationale rekeningen ge
woonlijk geen aftrekposten worden
toegepast. In veel gevallen is de uit
putting van de bodemschatten meet
baar.
Veel ernstiger voor de berekening
van het nationaal inkomen is het
probleem hoe te handelen' met de
teruggang van flora en fauna, waaron
der de visstand in de Noordzee en de
Atlantische Oceaan. De oceanen zijn
niet aan nationaal grondgebied gebon
den, maar de achteruitgang van de
visstand is voor veel landen een na
deel, hoewel dit op geen enkele wijze
in de nationale boekhouding tot ui
ting komt. De achteruitgang van de
totale produktie in een land komt tot
uitdrukking in een daling van de
bijdrage van de visserij tot, die pro
duktie. Ook de uitputting van de
oliereserves in het Midden-Oosten laat
de Nederlandse., economie niet onbe
roerd, maar, toch bepaald geen aftrek
post in de nationale rekeningen.Bo
venstaande illustreert, aldus dr. J. B.
D. Derksen, opnieuw de cpnelusie, dat
het niet zinvol is om te proberen de
invloeden van het milieubederf en
het milieubeleid en andere daarmee
verband houdende verschijnselen in
de definitie van het nationaal produkt
te verwerken. De gegevens van de
nationale boekhouding verschaffen be
langrijke informatie,- maar kan niet
worden beschouwd als aanwijzing
voor de welvaart en het welzijn van
de bevolking in een land.
Uit deze conclusie volgt, zo schrijft
dr, Derksen, een andere: we zullen
moeten aanvaarden, dat het begrip
'economische groei' niet mag worden
gelijkgesteld met het begrip 'natio
naal produkt', omdat in het laatste
geen plaats is voor de opvattingen
over welzijn en welvaart.
Kon. Olïe noteerde op 1 februari S 39%-40%
(3994-40). Philips - S 17%-% (17%-%). Uni-,
lever 4894-49 C49%-%) KLM S 35
(3SS4). Opgave duPont, Glorc en Targan.
mgm-,- •-*
ROTTERDAM Heffingen of be
lasting op milieuvervuilende activi
teiten en produkten kan ongewen
ste gevolgen met zich brengen.
Wanneer de overheid deze instru
menten hanteert bij de nulieube-
heersing, moet men rekening hou
den met consequenties voor de
de economische faculteitsvereni
ging van de Nederlandse Economi
sche Hogeschool.
Niet heffingen zijn volgens prof.
Lambooy nodig, maar andere in
strumenten zoals ruimtelijke orde
ning, gerichte stimulering en sub
sidie: .Heffingen en verboden kun-
werkgeiegenheid, de winstaantas- nen als: dreigement gelden, meer
ting en het onvoorspelbare gedrag
van de consumenten. Heffingen
kunnen leiden tot een dalende pro
duktie, maar ook tot een hogere
prijs of een lagere winst Het
prijsmechanisme vervalt dus als
belangrijkste overheidsinstrument
in het milieubeheer,
Dit is de mening van dr. J. G,
Lambooy, tot voor kort hoogleraar
in de economische geografie aan
de Vrije Universiteit. Hij verliet
de VU, omdat hij de grondslag van
deze onderwijsinstelling niét lan
ger kon onderschrijven. Dr. Lam
booy heeft zijn gedachten neerge
legd in een prae-advies, voor een
landelijke conferentie onder het
motto 'financiering milieubeheer'
op 23 en 24 februari in Rotterdam.
De bijeenkomst wordt belegd door
valt -te verwachten van een gericht
onderzoek door overheid, bedrijfs
leven en andere belanghebbenden
om samen ,te zoeken naar technie
ken en producten, die de verkeer
de kunnen vervangen.
Dit onderzoek zou gefinancierd
moeten worden uit de algemene"
middelen 'iedereen is medever
antwoordelijk' en uit vergoedin
gen voor verleende diensten en
overige bijdragen van het bedrijfs
leven. De zorg wordt zo meer in
de collectieve sfeer 'getrokken;
Daarom moet er volgens de profes
sor een nationale raad vóór milieu
vraagstukken komen, waarin de
milieuverenigingen eveneens zijn
vertegenwoordigd. De raad moet
evenals de SER de regering advise
ren.
SCHIPHOL Afgezien van een be
perkt aantal ontslagen, die in 1973
nog moeten plaatsvinden, is het doel
met betrekking tot de personeelsbezet
ting bij het bedrijf Dreehtsteden van
Fökker-VFW bereikt, aldus de be-
drijfskrant. De ontslagen, die nog niet
hebben plaatsgevonden, hebben be
trekking op zieke medewerkers, aan,
wie nog geen ontlag kan worden aan
gezegd.
Met de serieproduktie van de VFW
614 kan nog niet worden begonnen in
verband met de technische verande
ringen die nog noodzakelijk blijken te
zijn. Verder moet nog worden gespro
ken over enkele voorwaarden .zoals de
financiering. Als aan alle voorwaar
den kan worden voldaan, zou het Wpcfprinrpn
eerste serietoestel in januari 1975 ge
reed moeten komen, aldus de bedrijfs-
krant.
Wat de F 28 betreft is het aantal
verkopen tot dusverre zodanig, dat
het huidige produktietempo van 16
'stuks per jaar wordt gehandhaafd. De
situatie in de afdeling samenbouw is.
niet zo rooskleurig. Er zal hier een
groot gat vallen in de activiteiten,
doordat de invloed van het werk voor
de 614 pas later merkbaar zal worden.
Men zoekt hiervoor oplossingen, die
onder andere zullen bestaan in het
zoveel mogelijk uitlenen van mede-
werkers.De directie heeft nog niet
over'een werktijdverkorting voor deze
afdeling gespokexi.
Bouwmaatschappij P. Knols in Maas
tricht overnemen. De betaling ge
schiedt tegen een niet bekendgemaakt
bedrag dn contanten. De vakbonden
en personeel van beide ondernemin
gen zijn van de komende transactie
op de hoogte gebracht. Volgens BAM
zal de samenwerking een positieve
invloed hebben op de continuïteit van
beide ondernemingen en van de werk
gelegenheid. Knols zal als zelfstandige
eenheid worden voortgezet onder de
directie van de heer R. A.' M.'Knols.
De overneming betekent voor de Ba-
taafsche Aannemingsmaatsch'appij -een
verdere regionale spreiding van'haar
activiteiten. Knols heeft 90 man per
soneel in dienst en.een.jaaromzet van
5 min. Het bedrijf Is gespecialiseerd
in de utiiiteits- en woningbouw. BAM
Verenigde bedrijven had in 1971 een
omzet van ƒ200 min en heeft 2750
man personeel in dienst.
cos. Het bedrijf he^ft in Rio de
Janeiro en Sao Paolo in totaal 43
winkels, waar huishoudelijke en. elek
trotechnische artikelen worden ver
kocht.
Ultralar heeft verder een warenhuis
in Sao Paolo en opent nog twee
andere warenhuizen in de loop van
dit jaar, evenals een zelfbeddeningswa-
renhuis.
Ook SVH heeft, zoals bekend een
M akro-zelf b e d i en i ngswa renh u is in
Brazilië. Dit jaar begint men met de
bouw van nog twee Makro's, terwijl
er in 1977 ai vijftien in Brazilië
zullen zijn. Makro Brazilië is een
meerderheidsbelang van de SHV.
AMSTERDAM Amro-bank heeft
namens principalen een bod van 2
procent uitgebracht op de gewonen en
preferente aandelen van De Lints Be
heermaatschappij. Doorgaan van het
bod is afhankelijk van volledige aan-
meling, die door de directie wordt
geadviseerd.
PARIJS Goud in baren beeft in
Parijs de wereldrecordprijs opge
bracht van 11.010 frank per kilo. Het
oude record, 10.945, werd gevestigd op
19 december verleden jaar. Deze prijs
komt neer op C8.55 dollar per ounce
(28 gram). De gouden 20-franks Louis
d'Or, favoriet bij kleine spaarders,
sloot op 89,20 frank, iets lager dan
het record dat staat op 89,60 frank. In
Amsterdam kwam de prijs van het
edele metaal op 6730-7030 (6630-
6930) per kg.
DEN HAAG Uit Franse en Belgi
sche bron afkomstige beschuldigingen
van dumping met Nederlandse kaas
zijn volgens de minister van land
bouw en visserij ad interim drs. J.
Boersma, in het geheel niet gerecht
vaardigd. In zijn antwoord op schrif
telijke vragen van het tweede-kamer
lid Beekmans (D'66) noemt hij cij
fers, die z.i. aantonen dat er van een
'Kaasberg' geen sprake is. Hij is 'dan
ook niet van plan bijzondere afzetmo
gelijkheden te bevorderen, zoals de
vragensteller had gesuggereerd.
De kaasproductie bedroeg in 1972
315.000 ton tegenover 300.000 ton in
1971. De kaasvoorraad was per 30
december 1972 5.000 ton groter dan
per 1 januari 1972. Deze voorraad
kaas kan, gezien in het licht van de
toegenomen afzetmogelijkheden in
binnen- en. buitenland, geenszins als
abnormaal beschouwd worden.
LÖNDEN De handel tussen Enge
land eh de oude EEG is vorig jaar
met 16 procent gestegen, vergeleken
mét 1971 nl. van 1926.8 miljoen tot
2229.8 miljoen. De grootste stijging
zit bij de levensmiddelen waarvan de
Engelse uitvoer naar de Zes met 59
procent steeg van 56,4 tot 89,4)
o.a. door een verdrievoudiging van de
vleesleveranties. Machinerieën en ver-
yoersuitrusting, de twee grootste groe
pen, hadden een waarde van 621,8
miljoen (554.2) en 282.7 miljoen
Groot-Brittannië's grootste leverancier
uit de Gemeenschap was west-Duits-
land met. '840,9 miljoen gevolgd
door Nederland én Frankrijk met res
pectievelijk 615,0 miljoen pond en
603,7 miljoen pond.
West-Duitsiand was ook Groot-Brittan-
nië's grootste EEG-klant met 590,0
miljoen..-Frankrijk kwam op.de twee
de plaats., met 510,9 miljoen gevolgd
door Nederland met 451,3 miljoen.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Na 1 april mogen
geen oude betaalcheques meer ge
bruikt worden. De banken zullen bc-
taalpashoudere vragen de cheques'van
oud model die zij nog in hun bezit
hebben in te leveren en nieuwe aan
te vragen. De nieuwe cheques worden
overigens a) sinds mei vorig jaar
uitgegeven. Dit gebeurde omdat de
banken de oude cheques niet automa
tisch konden verwerken; met het
nieuwe model is dat wel mogelijk. De
versnelde omschakeling van oud naar.
nieuw is nodig omdat het voor banken
in het buitenland verwarrend is ian-
gere tijd te maken te hebben wet
twee modellen betaalcheques uit Ne
derland. Na 1 april zullen banken in
het buitenland dan ook nog maar
alleen de nieuwe cheques accepteren;
winkeliers mogen zo nodig na die
datum nog wél oude cheques aanne
men en bij hun bank aanbieden.
Hoewel de gemiddelde Cubaan er
nauwelijks van profiteert eerste
levensbehoeften zijn nog steeds
grotendeels gerantsoeneerd lijkt
de Cubaanse economie als geheel
iets gezonder te -worden. Het her
stel zette begin 1971 in.
Het jaar daarvoor had een cata
strofale terugval in vele sectoren
van de economie te zien gegeven.
Dit was te wijten aan de alles-of-
niets pogingen om 10 milj. ton sui
ker van de plantages te halen.
Suiker is verreweg het belangrijk
ste uitvoerprodukt van Cuba. Bij
het begin var. de oogst bespeelde
premier Fidel Castro alle revoluti
onaire sentimenten om dit doel te
bereiken en hij stortte 8 miljoen
Cubanen- in een oorlogseconomie.
Zeker een half miljoen eilandbewo
ners werd te werk gesteld op de
suikerplantages. Iedere gezonde
mannelijke Cubaan werd ingezet
en vaak weggehaald uit andere es
sentiële sectoren van de economie.
Een scherpe terugval in de produc
tie was het gevolg en tot overmaat
van ramp haalde de suikerop
brengst met moeite de acht-en-een-
half miljoen ton. Hoewel een re
cord. werd dit toch gezien als het
falen van de Cubaanse leiders.
Dit was in zo verre positief dat
dezen nu met de neus op de feiten
werden: gedrukt en de economie
reorganiseerden. Dit gebeurde op
een meer orthodoxe basis. Grotere
nadruk werd gelegd op de produc
tiekosten die in het revolutionaire.
Cuba grotendeels wéren verwaar
loosd. Hét nu gehanteerde systeem
moet aan het eind van dit jaar in
alle takken van de economie zijn
doorgevoerd. In vele steden wor
den vergaderingen belegd waar
deskundigen duidelijk maken wat
het stelsel inhoudt en wat het
voor Cuba kan betekenen. Ook de
nieuwsmedia zijn op grote schaal
ingeschakeld.
Eén van- de - voorbeelden uit het
nieuwe systeem is dat de Cubaanse
leiders- thans veel meer geneigd-
zijn bestaande, fabrieken, uit te
breiden- of te moderniseren in
plaats van meteeri nieuwe, neer te
zetten, zoals in het recente verle
den gebeurde. Toen moest oneco
nomisch veel geld worden geïnves
teerd in ambitieuze revolutionaire
projecten zonder dat op de werke
lijke kosten werd gelet.
Tegelijkertijd wordt er een strijd
gevoerd tegen het absenteïsme in
de bedrijven; dat weliswaar langza
merhand aan het verdwijnen is,
'maar de volledige overwinning op
dit probleem hebben we nog lang
niet gehaald', zoals minister Ris-,
quet van arbeid hel onlangs uit
drukte. De Cubanen worden aange
moedigd harder te werken door
premiestelsels en de goede'arbei
ders krijgen een voorkeursbehan
deling bij het kopen van schaarse
goederen. In verschillende sectoren
van de economie worden produc-
tie-p l a n n e n opgesteld naar Sov-
jet-russisch voorbeeld zodat de fa
brieken verzeild raken in een 'soci
alistische wedijver", zoals het in
Cubaans jargon wordt genoemd. 1
Dit is met name het geval in de
suikerindustrie waar Cubaans nieu
we millionaire werken. Millionaire!
niet door het bezit van geld maar
door het snijden van een giganti-e
sche hoeveelheid suikerriet. Tedere
brigade van 30 man die het mil
joen heeft gehaald wordt geëerd
met een parlementaire feestdag en
huldigingen in de kranten, op ra
dio en televisie.
Verder is er een 'certificaat van -
- communisme' geïntroduceerd door
de comité's ter bescherming -van V
dé revolutie. Het wordt gegeven
aan iedereen die vrijwillig 500 uur
-per. jaar- overwerkt zonder extra,
belóning. In hét algemeen schijnen
de: leiders steeds meer de nadruk
te leggen, op materiële prikkelin
gen om de Cubanen harder te
laten werken. 'Be invloed van de
-Sowjet-Unie is - daaraan niet
vreemd.. Dit land pompt jaarlijks
3,2 miljoen in Castró's eiland
maar eist daarbij "wel dat de econo-
mische. problemen van Cuba óp
éen meer pragmatische wijze
dat wil. .zeggen naar Russisch
voorbeeld worden aangepakt
De vraag is of dat positief is. Wie
de interne economische problemen
van. de Sowjet-Unie kent is ge- 1
rseigd te zeggen van niet.
Van een onzer verslaggevers
ZAANDAM Albert Hcijn
gaat op zijn produkten prijzen,
per standaardhoeveelheid ver
melden. Dus bijv.: zoveel cent
per honderd gram. Hierdoor
kan de klant ondanks verschil
lende verpakkingsgrootten op
eenvoudige wijze prijzén verge
lijken. Naast de prijs per stan
daardhoeveelheid .wordt de tota
le verkoopprijs vermeld.
Albert Heljn, die met de nieuwe
prijsaanduiding wil experimen
teren, heeft als eerste groep de
wasmiddelen uitgekozen. Per 8
februari zal op alle pakken een
strookje zitten met het merk
van het wasmiddel, de prijs per
honderd gram, de totale inhoud
van de verpakking en de totale
prijs. De prijs per honderd
gram zal tot In tienden van
centen worden vermeld. Als de
proef slaagt zal de nieuwe prijs
aanduiding per standaardhoe
veelheid ook voor andere groe
pen produkten worden toege
past
FRANKFORT Het overschot op de
Westduitse (fysieke) betalingsbalans
Dit blijkt uit voorlopige gegevens van
de Deutsche Bundesbank, De fysieke
betalingsbalans omvat dé lopende re
kening en de langlopende kapitaalre
kening. De lopende rekening van de
betalingsbalans vertoont over 1972
een overschot van DM 1,72 miljard
vergeleken met een surplus van
DM 584 miljoen in 1971. De langlo
pende kapitaalrekening geeft over
1972 een overschot van DM 12,52 mil
jard te zien vergeleken met een posi
tief saldo van DM 6,33 miljard in
1971.
AMSTERDAM Het tarief voor'dag
geld is vrijdag verhoogd van 3,5 tot 4
pet als gevolg van voortgaande belas
tingbetalingen. -
30/1
31/1,
1/2
Dom Tar Chem
is*;
19
19 u
Husfcy
211/2
21%
21%
Nal. Uas
13»;
13
13
Mass Ferguson
20.
20
- 20*6
Nat. Resources
8.90L
8-flfiL
Shell Canada
97*;
5SI&
57*;
indnst. Sporen Utll. Obi. Mods
30 jan. 992.93 205.5? 113.88 74.83 483.4
31 jan. 999.02 207.13 113.82 74.83 490.2
1 febr. 985.78 205.43 114.10 74.77 491,2
Aand. Obl. Tot. H. 'u'ï
30 jan. 15.270 20.100 1.804 609 8?8
31 jan. 14.870 18.780 1.775 725 698
1 febr. 20.670 22.270 1.770 427 1.044
NEW YOKK
ACF Industrie*
Alrca
Allied Chemical
Alum Co of Am
American 8rands
American Can
Am Cvanamld
Am F.lectr Power
Am MMsl Cl'max
Am Motors'
Am Smel! C R«f
Am Tel Tel
Ampex
Anaconda
Armco Steel
Atlant Richfield
31/1 1/2
44*; 43
14% 14'4
30% 30%
55% 53-i
43% 43%
31% 2S%
28% 2, M
28% 29".
3(1% 31%
S% 7%'
19%
52"', 31%
6% 6%
19% 20".
23 22%
29% 79=,',
DEN HAAG De Bataafsche Aanne-
mingsmaatsehappij, dochteronderne
ming van BAM Verenigde Bedrijven,
gaat het volledige aandelenpakket van
AMSTERDAM Dinsdag 20 februari
zullen nieuwe pleidooien plaats vin
den dn de zaak HVA-Westertoren. Gis
teren is aan de civiele kamer van het
Amsterdams gerechtshof o.a. een stuk
voorgelegd' inzake de overeenkomst
tussen HVA en da investeringsbank
Amsterdam IBA. betreffende de uit
gifte van 40.000 aandelen van ƒ500
nominaal door HVA, die onderhands
bij IBA werden geplaatst. Door deze
transactie werden naar.de mening van
Kie, buiten spel gezet. Westertoren
ren, onder wie de heer Han Khian
Kie, buiten spel gezet. Westertroen
spande hierop een kort geding aan
tegen HVA, verioór dit en ging in
hoger beroep.
UTRECHT De Steenkolen-Handels
vereniging heeft een minderheidsbe
lang gekregen in de Braziliaanse win
kelketen Ultralar, Aparelhos en Servi-
ROME Dr. A. Boerma directeur
van de voedsel- en landbouworganisa
tie (FAO) der Verenigde Naties,
heeft er bij graanproducerende lan
den op aangedrongen tarwevoorraden
aan te leggen om te kunnen voorzien
iii een tekort zoals dat op het ogen
blik bestaat. De opslag van tarwe ziet
hij als een 'gemeenschappelijke ver
antwoordelijkheid, in wezen een mo
rele verantwoordelijkheid van de hele
wereld'. In het verleden hebben we
teveel vertrouwden op de overschotten
in Noord-Amerika. Dat kan zo niet
blijven. De tijden zijn veranderd. An
dere landen kunnen en moeten doen
wat zij kunnen om de hongersnood In
de wereld te vermlndéren. Het huidi
ge tarwetekort is veroorzaakt door
ongunstige weersomstandigheden in
dc voornaamste tarwcproducercnde
landen. Daardoor zijn dc voorraden
nagenoeg uitgeput. Wat tarwc-cxport-
landcn nog over hebebn wordt op
Dat is het laagste peil sinds 1952.
Sinds dat jaar is de wereldbevolking
met 50 pricent gegroeid, aldus dr.
Boerma.
Rwidlx
447'*
43%
Bethl Stee]
2734
27
Boeing
23a's
21
Burlington Ind
3314
33 V?
Can Pacafjc Ky
18'4
IS
Cclanese
33*4
83%
Chase Manhattan
58 Ya
57 ló
Chesap Ohio R
49"»
50
Chrynler
3814
33V»
Cltie* Service
51*4
51%
Colgate- Palmnliva
93
927/a
Colt Industries
1954
19';
Commfinw Edtson
33*;
337'a
Cons Edtson
25
247'a
Cnnt Can
28'4
27»,-i
Cont on
43's
43
Curtiss Wright
24*»
2l7/*
Curtlss Wrighi A
33'.?
30 Va
Dart Ind
437«
4 3 "a
Deere and Co
45 V*
45'.»
Dow Chemical
97-%
97 H
Du Pont (E1)
174%
172%
Eastman Kodak
1407a
U2V,
First Nat City
76%
75Mt
Admiral Corp
14%
14%
Alletigheny Pow S
22%
22%
Akzona
27%
28
Am Standard
llVfe
HMr
Amsled Ind
.40
Ball Ohio.
47%
4Sb
Bayuk Cigars
13 H
13*8
Can Breweries
Cerro
15%
15i;
Chadbuurp Qoth
2%
2%
Chase Select Fd
11.25
•11.20
Columbia Ga*
3(1
31*8
Cominco
2S%
28 L
Com Telephone
23
217'S
Fluor Corp
33%
32Y»
Fora Molor
Fruehaul
Gen Electric
Gen Foods
Gen Mutors
Gen Cub) Uil]
Cen Tel El
Gelty 011
Gilede
Cimbel Brothers
Goodyear 1 and R
Colt Oil
Illinois Centr
Instlco
Int. Busln Mach
Intern Harvester
int Nick of Can
Int Paper
Hm f el TeJ
Johns Manvllla
Jones and Laugh!
Kennecotl Copper
Krart Co
Llng-Temco Vougl
Luien Ind
Lockheed Aircraft
Marcor
Martin Marietta
May Dep Storea
McDonnell Dougla
Mobil OU Corp
Nat Biscuit
Nabtsco"
Nal UlsUllera
Nai Gypsum
Nal Steel
Nat. Lead Ind.
North Aid Ruckw
74't
3 t'.t
70%
30%
"0 88%
27% 25%
77". 75'i
21% 21%
28% 2S%
106 102%
63% 52%
24% 23%
28») 2S"i
28% 27
25% 25%
12% 1244
435% 429
33% 32%
33% M
39% 38%
52% 52%
27% 27%
19 18%
24%
41%
24%
44%
9%
11%
9%
lit
8%
24 23%
O III)
Pac Gas and El.
Perm. Central
Pepslco
Phelps Dodge
Phillip Morris
Phillips Petr
Procter a Gambl
RCA
Republic Steel
Reynolds ind
Royal Dutch Petr
Santa Fê Ind.
Sears Roebuck
Shell OU
Southern
Southern Pacific
Railway
Suerry Rand
Stand. Oil Calif
Stand oil Indians
Saxon Corp
17 16%
20% 29%
2% 2%
83% 82%
39% 39%
120 121%
431% 45%
108% 103%
33V,
.25%
52%
39'/,
32%
25%
51%
39%
38% 18%
45% 454.
36 35%
74% 73%
56%, 58
28% 38 '4
15% 15%
16 15%
40 39%
15% 15%
30% 29%
Studebaker-Worth) 48%
Sun Oil 51%
Texas Gulf ll%ex
Texas Inst 187%
Trausamerlca 16Vs
28% 28%
114% m%
55% 54%
19% 19%
33% 39
44% 43%
45% 43%
89 87%
89?alS%cx
94% 95
49
51%
41%
182
15%
Gen Clgat
Inl Bnk for Rec
tnt Klav Fray
tnt Paper (I 4)
Intcrspar
Kansas City Ind
Kansas Power
KLM
Kroger
Leasco
Lone Star Cement
Lehman
Madison Fund
18% 18%
9S%b 93 lib
s9 85%
- 61%
25.30 26.30
38 35
27% 27%
35% 35%
22%. 22%
14%
20%
17%
13
20%
17%
12% 12%
Unilever
Union Carbide
U ill Royal
United Aircraft
Untied Brands
US Steel
West Union TeJ
Wesllnghouse El
Woolworlh
Nat Can
NY Centr A
North Weat R
N AID Phillips Co
Occidental Petr
Pacific Light
Public Serv
Standard Brand» 53%
49 49
46% 44%
14 14
41% 35%
31% 11
31% 30%
36
40%
27%
14%
7tSb
69%
29%
12%
36
39%
26%
14%
7%
69%
29%
12
23%. 23V,
.24% 24'4
53
lands
Union Electr
United Corpa
United Ga«
Western Bancorp
37% 38%
18% 18%
9% 9%
18% 1S%
35 34%
