H
Politieman
gewond bij
schietpartij
Raad ontevreden over
logementen-pr e-advi es
Zadkine maakt
plaats voor
metrobouw
m
Kijk op de wijk
Optreden bij Sarrasani gaat door
Jeugddiensten in
Rotterdam-centrum
Wijziging in
surveillance
Agenda
Toneel in oude Henkes-pand
Binnen drie maanden gedetailleerd verslag Marktberichten
SALE CARNEGIE
CURSUS
Zangavond 'Helga'
Vandaag...
W-i
ïwvm
Feyenoord/Noordereiland
Ommoord
TROUW/XWAiRjTET ZATERDAG 1 SEPTEMBER 1973
STAD R3
De studio van het Rotterdams Centrum voor het A mateurtrmee! ligt er nog verlaten bij, maar over een
maand worden hier iedere avond cursussen gegeven-
ROTTERDAM Het Rotterdams
Centrum voor het Amateurtoneel
heeft met ingang van het nieuwe
seizoen in het oude, verbouwde
pand van Henkes aan de Voorha
ven in Delfshaven een onderdak
gevonden. De benedenruimte van
de vroegere distelleerderij wordt
op het ogenblik verbouwd tot een
studio, waarin niet alleen alle
cursusen van het RCA zullen wor
den gegeven, maar waarin ook
amateurgezelschappen in de
weekends proefvoorstellingen
kunnen geven.
ROTTERDAM Kinderen weten het te vertellen: een clown lacht
altijd. Ouderen denken al even zwart wit: een August is eigenlijk een
zielige figuur, want achter zijn lach gaat het leed van de wereld
schuil. De waarheid ligt zoals altijd ergens in het midden. 'Vreemd
toch eigenlijk, zo zegt Janny Couritial, 'Je zou gaan geloven dat men
vergeet dat wij clowns gewone mensen zijn net als ieder ander'. Jan
ny Courtlal vormde samen met zijn broer Albert het muzikale clowns
duo Les Courtials. Vormde, inderdaad, maar daarover straks.
door Jan Ladenius
Smaak
Circus
Rnrfen,
't --- l,: t
Hans Wolters, een 'witte' down uit het orkest.
- b'
Janny Courtiai als burger en als down.
Sprong
Onder redactie van Toos van Bommel, telefoon 115588, toestel 46.'
Eén van de gevaarlijke trappen aan de Oostzeedijk, die voor de
wijkraad van Kralingen aanleiding zijn voor een gesprek met de
verkeersdienst (zie ook: Kralingen,).
Kralingen
Chariois
Delfshaven
IJsselmonde
Hoogvliet
;-:!S
i' L M-~ *-■»-> -
Eigen studio voor RCA
in Oud-Delfshaven
ROTTERDAM Een Rotterdamse
politieman is donderdagnacht gewond
geraakt bij een schietpartij met een
inbreker. Een kogel doorboorde het
linker bovenbeen van de hoofdagent,
de 32-jarige B. Kokkeiink. Hij is naar
een ziekenhuis gebracht. De schutter,
de Portugese kok I. de S. (30), is ge
arresteerd.
De schietpartij speelde zich omstreeks
vier uur af in het hartje van de wijk
Het Oude Noorden. Twee politieman
nen, onder wie hoofdagent Kokkeiink,
hadden de Portugees tot hier achter
volgd, nadat hij in het centrum een
poging had gedaan een juwelierswin
kel te beroven. Een voorbijganger was
ervan getuige, dat hij de -uit van de
zaak kapot sloeg. Hij alarmeerde de
politie.
Een surveillancewagen zette de man,
die door het alarm van 'de voorbijgan
ger in een auto was weggevlucht, na.
In de Kromme Wiekstraat in het Ou
de Noorden stopte de man. Hij sprong
uit de auto, die gestolen bleek, en be
gon op zijn achtervolgers te schieten.
Hierop vuurden de politiemannen te
rug. Bij de schotenwisseling trof een
kogel hoofdagent Kokkeiink.
De Portugees rende na de schietpartij
naar een aangrenzende straat en ver
stopte zich onder een geparkeerde au
to, waar de politie hem later onder
vandaan haalde.
Volgens de politievoorlichting begon
de Portugees met het schieten. Men
kon niet vertellen hoeveel schoten
zijn gelost. Op de arrestant vond de
politie een pistool.
COÖPERATIEVE TUINBOUWVEILING
BZB ZUID HOLLANDSE EILANDEN
ROTTERDAM Over het preadvies
betreffende de huisvesting van de bui
tenlandse werknemers, dat b. en w.
de raad hebben aangeboden, waren de
gemeenteraadsleden niet tevreden.
Dat preadvies was het antwoord op
een nota van de heren drs P. L. M.
Pex (kath.), W. Baggerman (lib.) en
H. J. van der Meiden (prot chr) die
zelf een onderzoek hadden ingesteld
naar de eigendom en de financierings
methodiek van een groot aantal voor
al door buitenaindors beheerdo loge
menten c
En de socialisten drs W. van der
Vlerk en W. J. van der Have hebben
verleden jaar september b. en w. al
ADVERTENTIE
Eind september zal de verbouwing ge
reed zijn. Het centrum heeft dan de
beschikking over een ruimte van 250
vierkante meter, alsmede twee ruime
kleedkamers. In de studio kunnen on
geveer honderd stoelen worden ge
plaatst voor de uitvoeringen in de
weekends.
'We moesten ieder jaar in allerlei
zaaltjes onze cursussen onderbrengen',
aldus de heer E. Geerlings, secretaris
van het RCA, 'nu bevindt zich alles
onder één dak'.
Het heeft lang geduurd voordat het
centrum de beschikking over de stu
dio kon krijgen. 'De gehele zaak is
een jaar of vijf geleden al aan het
rollen gegaan.' Het RCA zit nu samen
met het Rotterdams Dans Centrum in
het oude Henkes-pand, en beide beta
len zij voor hun ruimtes huur aan de
gemeente een huur waarvoor hun
subsidie wordt verstrekt.
Het cursusporgramma dat m de nieu
we studio var. start gaat vertoont een
grote verscheidenheid. Er zijn drie
cursussen dramatische vorming, waar
onder een vervolgcursus, alsmede een-
regisseurscursus. Daarnaast bestaat de
mogelijkheid om deel te nemen aan
een toneelwerkgroep, die via diverse
trainingsmethodes tot de instudering
van een produkt wil komen.
Docenten aan de avondcursussen zijn
Piet Eelvelt, Kuub Hansen, Alexandra
Eelvelt en Hermien Biekmann. Inlich
tingen over alle activiteiten van het
RCA geeft de heer Geerlings, tel.
183540.
ROTTERDAM Het gereformeerd
jeugdverband Rotterdam-centrum or
ganiseert aan het begin van het nieu
we seizoen, evenals andere jaren weer
deze jeugddiensten. De jeugddienst 's
morgens wordt gehouden in de Berg-
singelkerk om 10.00 uur. Ds. Toren
beek zal dan spreken over het thema:
'IS GODS LIEFDE EINDELOOS'. Mu
zikale medewerking wordt verleent
door het combo 'YOUNG RELION',
en de organist de heer Kooi. De mid-
dagdienst wordt om 17.00 uur in de
Nieuwe Oosterkerk aan de Gerdesia-
weg gehouden. Voorganger in deze
d'iest is Ds. A. Brouwer van Rotter-
dam-Feijenoord. Het thema is dan
'ONDERZOEK JEZELF'. Muzikale
medewerking is in handen van het
combo 'DJIE SELECTION* en de or
ganist de heer L. van Wingerden.
ROTTERDAM Het monument
'stad zonder hart' van Zadkine op het
Plein 1940 door de Rotterdammers
doorgaans liefderijk aangeduid als
'Jan Gat' zal moeten worden ver
plaatst. Gelukkig maar tijdelijk want
het zal opzij moeten voor de aanleg
van de metro-verbinding tussen de
oost-lijn en de noord-zuid-iijn, welke
verbinding komt tussen, het station
Blaak en het station Leuvehaven. Als
die tunnelverbinding gereed is, komt
het monument* op zijn vertrouwde
plaatsje terug.
Het is de bedoeling, dat de tijdelijke
verblijfplaats aan de Blaak komt, vlak
bij de hoek van de Schiedamsedijk
met het Churchillplein. Daar bijft
het monument een element van de
binnenstad, dat bereikbaar is voor ie
dereen. Dat overbrengen kost
32.000.
Even is er gedacht aan een plekje tus
sen Wijnstraat en Wolfshoek aan de
Leuvehaven, wat veel goedkoper was:
het monument zou dan eenvoudig via
een drijvende bok naar zijn plaats
kunnen worden gebracht en van een
bijzondere fundering zou geen sprake
behoeven te zijn omdat men het beeld
op de funderingen van de vroegere
Leuvesluis zou kunnen bouwen. Maar
niemand kan het dan zien omdat 'Jan-
Gat' helemaal zou worden weggestopt
achter het werkterrein. En dat willen,
b. en w. "hun Rotterd'ariitriers' nïéf'Sdn-i
doen.
Doeltreffend spreken
Intermenselijke verhoudingen
Zelfvertrouwen
Enthousiasme
Contactuele eigenschappen
Leidinggevende bekwaam
heden
Geheugenoefening
Jaarlijks 100.000 cursisten in 35
landen.
Uitnodiging voor de gratis infor
matie-avond,
Rotterdam:
dinsdag 4 en dinsdag 11 septem
ber, restaurant Engels, Groothan-
deisgebouw.
Leiden: maandag 3 en maandag
10 september, Hoiiday-Inn, Haag-
sche Schouwweg.
Inlichtingen: J. van Dijk, telefoon
010—188771.
Janny Courtiai: een
rasechte circusclown
ROTTERDAM Met ingang v 2
september gebeurt de poiitiesurveil-
lande in Grodt-IJssehnonde vrijwel
uitsluitend vanuit de politiebureaus
Sandelingplein en Nassaukade. Het
politiebureau aan de Bovenstraat
wordt voor surveillance-doeleinden
gesloten. Wel zal het bureau als
steunpunt blijven fungeren voor de
drie rayonagenten van Grcot-IJsset-
monde en zal personeel van de ver
hoorkamer van de zesde afdeling in
het bureau een onderkomen vinden.
De politie Rotterdam zal voor het
melden van incidenten in Groot-IJs-
selmonde bereikbaar blijven via het
telefoonnummer 94 (in spoedgeval
len) en het telefoonnummer 143444,
toestel 5364(Nassaukade) of 5304(San-
delingplein).
ROTTERDAM Ter gelegenheid
van het 25-jarig regeringsjubileum
van koningin Juliana wordt in de re
creatiezaal van het bejaardencentrum
'Helga' een zangavond gegeven. Hier
aan verlenen medewerking het Helga
koor onder leiding van mevrouw M
Blekxtoon, mevrouw P. Hordijk. Vlas
blom met declamatie en de heer J. W
Steketee verzorgt het programma
'Met liedjes het land in'. De samen
zang wordt geleid door mevrouw N
Blekxtoon.
Dc Courtials treden nu al weer drie
jaar achtereen op in het Duitse cir
cus Sarrasani. Tijdens het verblijf in
Rotterdam spraken wij met Janny.
Over het circus, over de mens achter
dat clownsgezicht, over de toekomst
en over zijn loopbaan. Het wordt een
boeiend gesprek met een man die op
11 maart 1924 in Amsterdam werd ge
boren als circus-artist en sindsdien ai-
tijd onderweg is.
Janny's ouders werkten m een Frans
circus. Vader als dompteur, moeder
als assistente. Als rivaalf-jarige jongen
was Janny niet weg te slaan bij het
toen zo beroemde Nederlandse circus
Bever. Al gauw hielp hij met het op
bouwen van de tent, met het verwis
selen van dc attributen in de piste,
met alles en nog wat. Daarnaast oe
fende hij dag en nacht op muziekin
strumenten, want Janny wilde muzi
kale clown worden dat stond voor
hem vast.
De echte circus-artiest is aan het uit
sterven, zo zegt Janny niet zonder
weemoed. Zo'n leerschool als wij heb
ben gehad krijgen de artisten vandaag
de dag niet. Vaak is het nu zo dat
men een goed nummer hup op de
planken gooit of liever nog op de te
levisie en de ster is gemaakt. Wij
hebben er jaren en jaren over moeten
doen, steeds een stapje verder, door
bijten bij teleurstellingen Blijven la
chen ook als je door water nat en ver
moeid klaar was met het opzetten van
de circus-arena en je kleren moest
drogen bij het fornuis in de woonwa
gen.
Kijk, ik zeg niet dat wat wij hebben
moeten doen om aan de top te komen
veel slechter of veel beter is dan wat
er nu aan de gang is. Ik constateer
slechts dat het zo is. Misschien is het
een kwestie van meegroeien met de
smaak van het publiek, misschien
meer nog een kwestie van mentaliteit.
Veertien jaar lang bleef Janny bij cir
cus Bever en hij deed er zowat alles.
Uit die tijd stamt de basis van wat la
ter de Courtials zouden worden: een
muzikale clownsact. Tivee en twintig
muziekinstrumenten bespeelde Janny
toen en zijn broer deed niet voor hem
onder.
Zesentwintig jaar was Janny toen hij
f'i jH J i Hl'
UïrnV
WlifyHjJlJ
C'
■tóiL-m
ROTTERDAM- Sandeüngebtraal-hoefc L. Hille-
Meg: 19 W) Straatevangellhatie; Wljkgefcouw
lJ>«selin»nde, Herenwaard: 10 00-14 00 Open
dag; Voorschoterlaan 15: 20.00 Korfiebar
Youth for Christ; Van VeldthuizenSchool.
Ale*.p.: 20.00Koffiebar Youth for Christ;
Lijnbaanplein: 14 30 Folkgroep: Comimmica-
tiecentru mOnimoord: 10.00-16.00 Manifestatie
'Projektlegroep Noordelijke Uitbreiding Om
moord;
ALBLASSERDAM: Grote Kerk, Cortgene;
20.00 Gemeenteiangavond; Wtpmolenpteim
14.00 Veremgingsmarkt en huisdierenshow.
Raadhuis: 15 00 Opening expositie schilder
werk Win Wynman;
BERKEL en RODENRIJS; De Ark: 14.00 Start
fjetsenraJIyt
i 1-1 i Gu.
ïr IR
ih i
ïiffl.'.«iWA»
een aanbieding kreeg van de Belgi
sche elownsgroep Pentos. Het is moei
lijk uit te ieggen wat dat aanbod in
die tijd wilde zeggen. Men moet in
het circus zijn opgegroeid om dat te
kunnen doorgronden. De Pentos ston
den aan de absolute top, zo probeert
Janny het duidelijk te maken, veer
tien jaar aan een stuk bij circus Kro
ne, dat betekende een haast ongeloof
lijke toer. De Pentos deden het en ik
mocht met hen meedraaien.
In 1958 Janny was toen 34 be
sloten de broers Courtiai de sprong
als duo te wagen. Het bleek geen
sprong in het onzekere, want al snel
lag het publiek aan de voeten van het
hypermuzikale tweetal. Engeland,
Zweden, Denemarken, Italië, Duits
land om maar enkele willekeurige
landen te noemen, lachten zich krom
om de grappen en grollen van de Ne
derlanders en menig circus-directeur
onderstreepte de naam Courtials in
zijn notitieboekje.
De kroon op al dat werk kwam drie
jaar geleden toen directeur Fritz Mey
het tweetal rijp vond voor het Sarra-
sani-geweld. Het feit dat voor de
Courtials het derde seizoèn is inge
gaan onderschrijft het talent slechts.
En dan, zoals dat eigelijk alleen maar
in films gaat, komt de grote klap.
Broer Albert krijgt een hartaanval.
Gelukkig komt hij er bovenop, maar
de dokter verbiedt hem nog langer op
te treden, Weg circus, weg toekomst,
weg alles, Les Courtials hebben de
strijd om het bestaan verloren.
Toch prijkt hun naam in het pro
gramma-boekje van Sarrasani. Een
wonder? Janny Courtiai wil er liever
niet over praten maar wat er zo'n
maand geleden is gebeurd, mag zon
der overdrijving uniek worden ge
noemd. In het overigens voortreffelij
ke Sarrasani-orkest zat een jonge mu
zikant die luisterde naar de naam
Hans Wolters. Hij had het clowns
nummer zogezegd in zijn hoofd zitten,
hij wilde de opengevallen plaats wel
proheren in te nemen. Janny daar
over: Het publiek merkte niet dat er
wat onderdelen waren vervallen, len
denkt dat die witte clown nog altijd
mijn broer is
Een groter compliment kan hij zijn
nieuwe partner nauwelijks geven. Ga
er maar eens aan staan om m een
maand tijd een rol over te nemen
waar een ander zijn leven lang over
heeft gedaan. We blijven echter scha
ven. aldus Janny, het moet eenvoudig
lukken.
Taradieboemdijee, het circus is in het
land, de paarden en de clowns doen
mee.
Als het interview gereed is bekijk je
die lap doek wel even met andere
ogen. Circus-mensen zijn ongemeen
boeiend. Daarom verdienen zij het ap
plaus van het publiek
En mocht u dan toch de circustent
binnenstappen, kijk dan gelijk eens
naar die magere, wat sloffende maa
in zwart glimmende smoking. Hij
loopt van loge naar loge er op toe te
zien dat iedereen de piaats krijgt
waar hij recht op heeft. Camillo heet
hij en het verhaal gaat dat hij zo oud
als het circus zelf is. Net als de
clowns Courtials is het optreden van
deze 82-jarige het circus ten voeten
uit
Een clown lacht...altijd, zouden de ou
deren dan toch gelijk hebben?
gevaagd een onderzoek Sn te stellen
naar de manier waarop de logementen
worden gefinancierd en geëxploiteerd.
De ontevredenheid van de raad kris
talliseerde uit in een motie van de
heer Baggerman en de sfer in de
anders konden doen dan die motie
over te nemen.
B. en w. werden in die motie uitgeno
digd binnen drie maanden de raad
een verslag te leveren met daarin op
genomen een aantal scherp omschre
ven punten: het aantal pensions waar
voor een vergunning volgens de nieu
we logementenverordening is afgege
ven, hoeveel pensions er nog volgens
de oude vergunning werken, hoeveel
aanvragen er in behandeling zijn, hoe
veel adviezen tot sluiting zijn uitge
bracht en wat b. en w, daarop hebben
beslist, en tenslotte hoeveel pensions
er nog in strijd met de nieuwe veror
dening open zijn en wat b. en w.
daartegen donken te doen.
Wethouder F. W. Jettinghoff (stad
sontwikkeling en volkshuisvesting)
kon de raad alvast enkele cijfers ver
tellen. Door het optreden van de
dienst van bouw- en woningtoezicht,
zo zei hij, was tussen september verle
den jaar en nu het aantal pensions te
ruggelopen van 1370 tot 730. De oor
zaak van deze verdwijning verklaarde
hij door de zwaardere eisen, aan loge- veiling bleiswijk
inenten gesteld. Daardoor is het voor
velen niet interessant meer een loge
ment te exploiteren. Waarbij vanzelf
sprekend moeilijk is na te gaan hoe
veel van deze verdwenen logementen
zijn omgezet in pensions voor twee
personen, die niet onder de logemen-
renverordening vallen. Ook is niet be
kend, met hoeveel het aantal van deze
kleine pensions is uitgebreid.
En er draaien, voor zover de heer Jet
tinghoff bekend, nog vijfentwintig lo
gementen door, ondanks een daaraan
afgegeven bevel tot sluiting.
SO augustus: AARDAPPELEN: Bintje Jf-M,
Grof 37 kg. Dorè 27-32. Eigenheimer 26-29.
Leklceriander 27-29 kg. Aanvoer 32 ton. An
dijvie 24-44 kg. Aanvoer 10 ton. BIoemkooLS
28-44 p St. S 20-38, 10 20 rt. Aanvoer m«W>
stuks. Dubbele honen I: 131-170 p kg. U58-
147 Kg. Aanvoer 3 ton Prnkbonen I: 89-112,
II: 32-78 kg. Snijbonen I: 187-232, XI: 77-123
kg. Gele kool 11-23 kg. Groene kool 28 kg.
Rode kool 11-33 kg. Aanvoer 4 ton. Spitskool
48-72 kg. Kroten 6-22 kg. Winterpeen 3-20 kg.
Aanvoer 6 ton. Selderij 6-13 p bs. Peterselie
11-15 bs. Prei I: 43-68 kg. Aanvoer S ton,
Postelein 31-38 kg. Rabarber 26-41 kg. Radijs
15-22 P bs. Sjalotten 81 kg. Sla IA: 6-19 p st.
Aanvoer 26.CM stuks. Spinade 24-30 kg. Aan
voer 3 ton. Spruiten IA: 71 kg, IB. 28 kg.
Uien 7-32 kg. Aanvoer 11 ton. Witlof IIA:
190-280 kg. DRUIVEN: Black Alicante 260-270
kg. Franken thaler 220-260 kg. Tomaten SA:
220-260. IB: 430, IC: 400 p bak. Aanvoer 1300
bakjes. PRUIMEN: Czar I: 180-200 kg, II:
120-190 kg. Reine Victoria I: 170-250 kg. II:
€0-186 kg. Netmeloen 6 p. b. 192-228 8 P 158-
182, 10 p 67-130, 12 p 70 p st. Ogen meloen 0
p 250-274, 8 p 214-241. 12 p 89-162 p st.
Orawje Annatras mét. 4 p 297, S p 232-257, 8
p 202 p st. Aanvoer meloenen 1500 stuks.
BARD FRUIT: Benoni 80-op. 94-106 p kg, 75-
80 98-108 70-75, 91-113, 65-70, 79-9$, 60-65.
35-70, 55-60, 23-51 p kg. Aanover 18 ton. Ja
mes Grieve 89-op, 36-59, 75-80, 44-58 70-80.
43-81, 70-75 33-5S, 65-70, 27-46 kg. Aanvoer
40 ton. Tydeman's E.W. 80-op, 84-100. 75-80.
85-101, 70-75, 81-96 65-70 49-76, 60-65, 37-53
p kg. Aanvoer 6 ton Lasten Fortune 75-80,
54-68 70-75 44-52, 65-70, 44-4$, 60-65, 27 p
kg. Clapps Favorite 70-75, 79-82, 65-70, 76-83,
60-65-, 67-81, 55-60, 53-65. 50-55, 2<M4 p kg.
Aanvoer 8 ton. Preeose de Trevcux 70-75, 61,
65-70, 62-80. 60-85, 51-72, 55-00, 52-61, SO-SS,
28-49 p kg. Aanvoer 3tonTriotnphe de Vierf-
ne 70-75, 115-120 65-70, 111-118, «0-65. 89-111,
55-60, 66-75 p kg. Aanvoer 4 ton. TOTAAL
AANVOER HARD FRUIT 84 TON.
31 augustus: Kas komkommers:'90 en-op: At
48, B: 44, 75en op: A: 38-40, B: 38-43. «Oen
op: A: 33-3», B: 36-40. SOen op: A; 31-34, B:
28-32 40en op; A: 28-30, B: 27-28, 35 en op:
A: 23-25, B: 19. 30 en op: A: IS. Kaa kom
kommen krom: A: 16-1», B: 17. Sla: IS kg, 6-
9.50, 13-14 kg, 6.50. 17-18 kg. 7.50-11, 19-21
kg, 32-14,Tomaten A4.05-5.55, B: 4,70-5.20,
C: 2.50-4.85. Spruiten A: 55-67, B: 48. Papri
ka groen: 18 kg, 79-83, 12-18 kg, 53-67, 8-12
kg, 42-49, 6-8 kg, 42. Bood: 38 kg, 87-1-, 12-18
kg, 1.03-1.15, 8-12 kg, 1,14-1.16, 6-9 kg, 96.
Heden werden aangevoerd: Sla 25.060 stuks.
Tomaten 26.300 bakjes. Kas komkommer® A:
20.000. B; 149.000 stuks. Kromme komkom
mers A: 2100, B: 1900 kg. Spruiten BW! kg.
Paprika groen 12.000, Rood: 3100 kg, -
m
De wijkraad van Kralingen gaat met
de verkeersdienst praten over een
verbetering van de verkeerssituatie
op de Boven-en Beneden Oostzee
dijk. Wijkbewoners noemen de situ
atie levensgevaarlijk, vooral bij de
trappen naar de Benedendijk. Kinde
ren hollen vaak vanaf de trap zon
der uitkijken de weg over. Bewoners
en wijkraadsleden willen een her-
aanleg van de drie te dicht bij el
kaar gelegen zebra's op de Boven
Oostzeedijk. De zebra moet dan
doorlopen op de Benedendijk, ter
wijl de trappen verbeterd en afge
schermd met hekken moeten wor
den.
Het dagelijks bestuur van de deelge-
meenteraad heeft b. en w. naar aan
leiding van de per 1 september in
gaande routewijziging van buslijn 46
een telegram gezonden met de vol
gende inhoud: 'Routewijziging bus
lijn 46 alleen zinvol als vrije bus
baan op Dorpsweg is aangelegd. Tij
delijke route per l/9'73 over smalle
secundaire Dorpsweg werkt verkeer-
en vervoerbelemmerend. Volgens de
R.E.T. is de verandering doorge
voerd na toestemming van b. en w,
en 'nadat het voormalig wijkorgaan
er in is gekend'. De deelgemeente-
raad baseert zijn telegram op de
brief van b. en w. van 23 mei, waar-
ui het gemeentebestuur schrijft dat
de gemeenteraad op 10 mei besloten
heeft tot aanleg van de busbaan op
de Dorpsweg alsmede tot de daar
mee verband houdende routewijzi
ging van buslijn 46 en 77. De deel-
gemeenteraad Chariois vergadert
maandag vanaf 19.30 uur in het be
jaardencentrum Valckensteyn aan de
Burghsluissingel 100. Op de agenda
staan in elk geval n punt, dat de
aandacht van de bewoners van Valc
kensteyn heeft: de routewijziging
van buslijn 66. Daarnaast komen on
der meer voetgangersoversteekplaat
sen aan de Krabbendijkstraat, de T-
kruising Oldegaarde/Langenhorst en
de Slinge-zuidzijde in Pendrecht aan
de orde.
Het wijkorgaan Delfshaven zal het
gemeentebestuur meedelen tegen
het instellen van deelgemeenteraden
te zijn, tenzij deze grote bevoegdhe
den krijgen. Voorzitter C. Kort van
het wijkorgaan vindt de reeds eer
der ingesteld deelraad Chariois een
geldverslindend apparaat met hoge
salarissen voor het leidinggevend
college, dat in feite slechts over het
poten van rozenstruiken en andere
futiliteiten beslist. Delfshaven wil
dan ook alleen een deelgemeente-
raad met grote bestuurlijke .taken.
Bovendien is secretaris Rob Peul
van het wijkorgaan het niet eens
met de voorgestelde indeling van da
deelgemeenteraad Delfshaven. Hij
wil een samengaan van Delfshaven
met het oude en nieuwe westen.
De sectie bestuur is momenteel be*
zig de bewoners van "de Stampioen-
straat en omgeving te vragen, hoe
zij hun straat veranderd willen zien.
Er is nu een maquette klaar, waarop
de bewoners de verschillende moge
lijkheden met elkaar kunnen verge
lijken. Maandagavond is er in het
wijkgebouw Oranjeboomstraat 44 om
20 uur een vergadering, waar de
plannen worden besproken.
De amateur Tuinders Vereniging
Ommoord houdt op 1 en 2 september
een tentoonstelling van door hen
zelf gekweekte bloemen, planten en
fruit De expositie in de lezingzaal
van het Gerard Goodenbuis aan de'
Thomas Mannplaats is zaterdag van
12-22 uur en zondag van 10-18 uur
te bezichtigen.
Maandag 3 en dinsdag 4 september,
staan in het dienstencentrum aan de,
Grote Hagen de ontwerpen voor"
kunst in het toekomstige gebouw
tentoongesteld. Op 4 september 'zul
len 's avonds om 20 uur de meewer-1
kende kunstenaars hun ontwerp na-!
der toelichten tijdens een vergade-
ring in het dienstencentrum. Bewo-i
ners kunnen de ingezonden ontwer
pen beoordelen en hun voorkeur viajj
een enquête formulier kenbaar ma-5
:a.
Niet het Kindheim maar de Klencke
moet de definiteve plaats worden
waar de veemarkt zijn tenten zal
mogen opslaan. De deelgemeente-
raad van Hoogvliet zal een verzoek
in deze richting op het stadhuis in-
leveren. De markt zou oorpsronke-
lijk via de huidige Sara Burgerhart-
weg en de Klencke terecht moeten
komen aan het Kinheim.
Nadat Rotterdam was afgestapt van
de Klencke als tussenoplossing Mest
de deelgemeenteraad nu voor- dit i
terrein als difinitieve standplaats.
De commissie verkeer, openbare-
werken en bedrijven van de deelge-1
meenteraad Hoogvliet vergadert*
maandag 3 september om 19.30 uur
in de secretarie. De kruispunten
Botlekweg/Aveling en Botlekweg-7
Digna Johannaweg en de toekomst
van de Digna Johannaweg zijn enke
le van de agendapunten.