Te weinig informatie over
Philips was wellicht fout
Ontslagen
bij Singer
Nixonronde
heet nu
Tókioronde
Uitvoer van chemie
voor Bulgarije
steeds belangrijker
W ereldhandelsgespr ek
in Genève zonder
fanfares begonnen
Regering komt
landbouwers
niet tegemoet
Jeugdtoerisme
WALL STREET SLUIT HOGER
Mogelijk autoloze zondagmaar zeker nog niet overmorgen
Minister: directie
Goodrich blijkt
bereid tot gesprek
vreemd geld
Crisis-situatie
Ook Omman
■in
IrFrits Philips: macht multi-nationals overigens niet overschatten
Ontwikkelingslanden
zuid Afrika
Naeff boekt
positief resultaat
Tentoonstelling in Amsterdamse RAI
Opbouw
Gevolgen revaluatie
III
ï?4
DOW JONES INDEX
e2Ü II
fRiOIJW/fKWAiRiTtET YiRUtXAlG 26 OKTOBER 1973
MiMOT EN ECONOMIE
TPNZHÜS17/ÏREEL17
lagHmjl
iaaatBBisa
isisgsiaai
■■asaeiaeï
iasRisasi!
massaal
gaaiagBBfia
AMSTERDAM Chemische produkten worden steeds belangrijker
in de Bulgaarse uitvoer. Werd vorig jaar voor een waarde van 1 mil
jard dollar uitgevoerd, naar verwachting zal dit cijfer in 1975 geste
gen zijn tot iy2 miljard. Momenteel gaat van deze uitvoer 10 miljoen
dollar (1 procent) naar Nederland. De export bedraagt ongeveer 70
procent van de totale produktie.
GENEVE Delegaties uit ongeveer 80 landen, zijn in Genève be
sprekingen begonnen over een vrijere wereldhandel. De onderhande
lingen zijn het vervolg van de conferentie in Tokio, vorige maand.
Daar zijn de-102 lidstaten van de GATT, de Algemene Overeenkomst
voor Tarieven en Handel, overeengekomen besprekingen te houden
met het doel internationale handelsbarrières op te ruimen.
Koersen in Montreal
2!
25 okt. 974.49 183.42 100.59 73.06 653.5
.00,
Me
30,
'JO
Olie-overleg medebepalend voor
noodmaatregelen van regering
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Het olie-over
leg van de ÖESO-landen, dat
vandaag in Parijs wordt voortge
zet, is medebepalend voor de
noodmaatregelen die de Neder
landse regering eventueel gaat
nemen na bet Arabische olie
embargo.
Wordt in Parijs besloten tot het in
stellen van een 'pool' waarbij de
Westerse landen elkaar bijspringen
wanneer enkele staten geen olie meer
geleverd krijgen dan" zullen voor
lopig geen ingrijpende maatregelen
nodig zijn. Wanneer de OESO {Orga
nisatie voor Economische Samenwer
king en Ontwikkeling) landen echter
niet tot overeenstemming kunnen ko
men, en gisteravond laat leek het
daarnaar uit te zien, dan moet de re
gering stappen ondernemen. Deze
kunnen variëren van een exportver
bod voor olie en olieproducten tot
het instellen van een autoloze 'zondag.
Maar ook als in Parijs geen akkoord
wordt bereikt, zal er aanstaande zon
dag in elk geval nog kunnen worden
gereden, Het niet eens kunnen wor
den over een 'olie-pool* zal namelijk
op zijn vroegst in de loop van van
daag bekend zijn. Dat is volgens het
ministerie van economische zaken te
laat om nog een autovrije zondag in
te stellen, ook al vanwege het ver
strekken van ontheffingen. Inmiddels
zijn al wel lijsten opgesteld van auto
mobilisten die vergunning krijgen om
van hun vervoermiddel gebririk te
maken. Naar schatting kost een auto
loze zondag de schatkist ongeveer 10
miljoen aan gederfde accijnzen.
Tijdens de OESO-vergadering moet
beslist worden of er door de maatre
gelen van de Arabische landen sprake
is van een 'crisis-situatie', In dat ge
val kunnen de overeenkomsten over
de verdeling van de nog beschikbare
olie in werking treden, die na de Suez-
crisis rijn opgesteld. Naar in confe
rentie-kringen gisteravond werd aan
genomen is de situatie op het ogen
blik echter nog te onduidelijk om het
onderling eens te worden.
Een der onduidelijkheden is de vraag
of het olie-embargo in het Nederland
se geval alleen geld voor de binnen
landse markt of ook voor de buiten
landse markt In het laatste geval zou
de hele olietoevoer uit de boycottende
landen naar Nederland worden stop
gezet in het eerste geval alleen dat
deel dat bestemd is voor binnenlandse
consumptie.
Een ander punt is dat Frankrijk, Ita
lië en Japan zich bij de besprekingen
bijzonder voorzichtig opstellen om'tot
iedere prijs de indruk te vermijden
dat 'een gemeenschappelijk front' te
gen de Arabieren wordt gevormd.
De Verenigde Staten zullen het de
Europese landen in Parijs moeilijk
maken, omdat Washington meent dat
de uitvoerbeperkende maatregelen
waarover men in Europa denkt, in de
eerste plaats gericht zijn tegen Ameri
ka. De Europeanen stellen daartegeno
ver dat het buitensporige eisen zijn,
die Amerika stelt. Het Amerikaanse
antwoord hierop is dat Washington
tijdens de oliecrisis van 1956-57 Euro
pa te hulp kwam en dat nu de beurt
is aan Europa.
In normale tijden kopen de Verenigde
Staten in deze tijd van het jaar aan
zienlijke hoeveelheden - huisbrandolie
in Europa. Uitvoerbeperking op dit
moment zou vele Amerikanen een
koude winter kunnen bezorgen.
Het olieverdelingsschema Is tot nu
toe alleen beperkt tot de Europese le
den van de 'OESO, maar er zijn aanwij
zingen in Parijs dat ook de VS, Ja
pan, Canada en Australië zich bij de
pool aan willen sluiten.
Overigens heeft een woordvoerder van
de EEG gisteren gezegd dat een ver
gunningenstelsel voor de uitvoer van
olie, zoals Nederland, Luxemburg en
gisteren ook België, dat hebben inge
steld strijdig is met het EEG-verdrag.
Ook Oman heeft rich aangesloten bij
de olie-boycot tegen de VS en Neder
land. De export van Oman naar Ne
derland door een produktieorgani-
satie die voor 85 procent eigendom is
(ADVERTENTIE)
Elke moderne
kantoorboekhandel
ontrolt het complete
Atlanta-programma
voor UI
ATLAMTi
Een overzicht van de
wereldolieproduküe,
die In totaal vorig
jaar bijna 2,6 miljard
ton bedroef, West-
Europa is voor 59
procent van baar
energ! ©voorziening
van olie afhankelijk
en voert bijna de
helft daarvan ia uit
het Midden-Oosten,"
Een kwart wordt ge
ïmporteerd via Bot
terdam, maar twee/
derde wordt in één
of andere vorm weer
uitgevoerd. Deze leve
ranties zijn als volgt
verdeeld:
Irak 1,3 miljoen ton,
Koeweit ISA Iran
7,8, Emiraten 2,6,
Saoedle-Axabië 18,3,
Bahrein Oman
Qatar IJL, Egypte 0,5,
Algerije 1, Libië 4,
Nigeria tl en de di
verse landen 2 mil
joen ton,
van Shell bedraagt tien procent
van de totale produktie van 290.000
barrels per dag, ter waarde van ca.
ƒ70 miljoen per jaar. Slechts twee
procent van de produktie gaat naar de
Verenigde Staten. De enige Arabische
olieproducenten die nog geen maatre
gelen tegen Nederland hebben geno
men zijn Saoedi-Arablë, Bahrein en
Doebai.
Een staakt-het-vuren la het Midden-
Oosten houdt niet ln dat ook de 'olie-
oorlog* gestaakt wordt, zo onder
streepten gisteravond woordvoerders
van de olielanden. 'Als de Arabieren
drie maanden volhouden zal angst en
WERELPFRQPUKT1E VAfJ RUWE PETROLEUM IN 19fS|
|^^wjjlL5Pio6D^^^S§gWjoanen ton
NOGftO-AMERKfc
Pr» STATEN MÜO
Éastaafliiii
iBBSBiaiai
pasitaiBBa
iiiaü«aaai
■BiBBililB
p«si
in
OOST-EUROPA
S=d («o-Je» JsSw-hvivW
ROÜMfWÊ HO
SI
jomosi^vTf
HONGAFUJK
ALBANlt
WEST-EUROPA
purrsLAwnrn
OOSTBHVJK
wooflwrüea
«DmtANO
FRA/WBJ7C
rrjajg
U8t.fi 3SIÖ
posn
sail
CHHtuV
SrötMPTflPUWArt
MALtrSig
ZUID-AMERIKA
VtNtTUÊLA '*74
AFRIKA
>os«
ICIIBBII1B
N*3t»4
alo mut sijs
SESSBl
tQYpm
st
anqola
ruws*
IIBBIIIISI
|g§6Siissi
iasüssssii
iBBBHIStf
Ǥ81818818
iuBBBÜia
SiiilÜi
fcorwnr TtTs
IRAK
sas if
A «Of 0H4M
81889
weina zona
818
KATA» S3J
881
OMAW
81
OOtBAf
SYfilt
p AMftfr»
Tumajt
AuSTnAUE
BRAZIUE
ecuAOO*
n*v
•OUVIf
CWI
vrees door de hele wereld het gevolg
zijn*, zei Mohamed Taher van de Ara
bische olie-exporterende OPEC-
staten gisteravond. Weliswaar be
hoort' Taher tot de extreme vleugel
van de OPEC, maar zijn woorden zijn
in de westerse wereld toch met ge
mengde gevoelens ontvangen. Zeker
nu Arabische olie-experts aan de
woorden van Taher hebben toege
voegd dat het stopzetten van de Saoe-
di-Arabische olieuitvoer naar de Vere
nigde Staten 'eerder een zaak van
maanden'dan yan jaren zal zijn'.
Volgens het Libanese weekblad Hawa-
dess zou de Egyptische regering wil
len afzien van de bouw van een pijp
leiding tussen de Bode en de Middel
landse Zee. Begin deze maand werd
voor de constructie van een dergelijke
leiding een contract gesloten met de
Amerikaanse Bechtel Corporation.
Het afzien van de aanleg is bedoeld
"om de Amerikanen onder druk te zet
ten'. Door een pijpleiding had de olie
gepompt kunnen worden die voor de
Zesdaagse Oorlog van 1967 door het
Suez-kanaal werd vervoerd. De leldmg
had Egypte 120 tot 150 miljoen dollar
per jaar kunnen opleveren, ter ver
vanging van de inkomsten uit het Suez-
kanaal.
"Van een onzer verslaggevers
Hij zei ook dat het in de praktijk nog
maar hoogst zelden is voorgekomen
dat nationale vakbondsvertegenwoor
digers die over arbeidsomstandighe
den komen 'spreken, informatie is "ge
weigerd. Niettemin zei ir. Philips be
paalde gegevens te -zullen weigeren,
omdat die 'tot de keukengeheimen
van het bedrijf behoren'.
Philips erkende dat het bedrijf gewei
gerd heeft met internationale vak-
bondsvertegenwoordigers te spreken
over een globaal arbeidsvoorwaarden
beleid voor vestigingen van multi-na-
tionale ondernemingen in West-Euro
pa. 'Contacten met de internationale
organen van de vakbeweging hebben
wij niet uit de weg gegaan, maar aan
gemoedigd, Wij zijn echter van me
ning dat arbeidsvoorwaarden per land
dienen te worden geregeld' aldus ir.
Philips.
Hij stelde tevens dat 'hoe groter een
onderneming is, hoe groter de verant
woordelijkheid naar de maatschappij'.
DEN HAAG - De raad" van bestuur
van bet. Goodrich-canoem heeft tij
dens een gesprek met de ministers1
Lubbers van eamomasche zaken en
Boersma van sociale zaken gezegd be
reid- te zijn tot goed overleg met alle
betrokkenen {werknemers en vakboni
den) over de reconstructieplannen.
Aldus heeft mtateter Boersma donder
dag in de 'tweede kamer gezegd tij
dens het mondeling \Tagemiurtje
waarin het kamerlid Van "crirum
(PPR) met name inging op tra stop
zetting van de handschoenenipToduiktee
in de Goodrich/Vredensteinfabriek te
Heveadorp.
Minister Lubbers voegde daaraan toe
sterk de indruk te hebben dat slui
ting van andere onderdelen in discus
sie is.
De beslissing om de machines voor de
handsehoenenpiroduktaie te .verkopen
en deze produktLeüjn te Heveadorp te
sluiten, is niet gemeld bij de fusie-
commissie van de sociaal-economische
naad. Deze commissie, aldus minister
Boersma, heeft de zaak in onderzoek
en moet de vraag beantwoorden of in
strijd gehandeld is met de fusiege-
dragsregels.
Met overleg met de ondernemingsraad
voor Heveadorp is volgens de be
windsman met volstrekt open ge
weest Fcmmeel is abet in strijd gehan
deld met de wet op de ondernemings
raden. Ook ts niet gebleken dat de on-
dereesniimgsraad protest aantekende.
Maar de rechter zal moeten uitmaken
of wettelijke voorschriften overtreden
zijn, aldus .minister Boersma.
ii
NED. FONDSEN IN NEW YORK
Kon. Olie noteerde gisteren 3 41%—'(42%
3-a>Unilever S3—Ts (53—53%); Philips
15%—16% (16%—en KLM t 34% (85,00).
Opgaven duPont-Wulston.
EFFECTENKOERSEN AVONDVEBKBER
AMSTERDAM ln het telefonisch avondver-
keer kwamen gisteravond de volgende koer
sen tot stand (tussen haakjes de officiële
slotkoers van gistermiddag).
AKZO (89 80); Hoogovens (BS 50 gb):
Kon. Olie 96.50—87.20 ei <96 50Ji Philips
39 40gb—39 80 gl (39.50); Unilever 127.00
127.90 gl (126.60); KLM (84.90),
De macht van multinationals als Phi
lips relativeerde hij echter sterk: 'Wij
hebben hoogstens de macht Iets niet
te doen, bijvoorbeeld een investering.
Het is ongeloofelijk hoeveel belemme
ringen er worden gelegd door natio
nale overheden op investeringen. Van
tientallen organen en instellingen heb
je soms toestemming nodig om alleen
maar uit te breiden.
Het nut van de grote internationale
bedrijven voor met name ontwikke
lingslanden noemde hij met name het
aanbod van ervaring in en kennis van
industriële processen. Het is volgens
hem pertinent niet juist, dat grote
sommen geld uit vestigingen in die
landen als winst naar het moederland
van de onderneming vloeien, "Wie
daartoe kans ziet moet zich maar mel
den', stelde hij. Volgens hem zit de
verdienste in de entree tot het betref
fende land, waardoor te verwachten
valt dat andere delen van de onderne
ming opdrachten krijgen voor bepaal
de ingewikkelde producten als b.v. ra-
dannstallaties, telefooncentrales of ge
compliceerde medische apparatuur.
Hij bestreed dat multi-nationale on
dernemingen zoveel winst maken; 'In
miljoenen lijkt het wel veel, maar op
da omzet blijft het winstpercentage
bescheiden'. Philips zei niet te begrij-
pen waarom men de grote onderne
mingen wantrouwt, als daar snel door
weinig mensen belangrijke beslissin
gen worden genomen. 'Is daar dan
iets fout aan', vroeg hij zich af, 'je
kunt toch zien hoe in veel landen de
zaken worden belemmerd doordat zo
veel mensen mee moeten beslissen,
dat resulteert in besluitloosheid'.
Zelfkritiek had ir. Philips ook. Zo
noemde hij het een soort kwaal van
managers dat zij teveel op cijfers leb
ten en te weinig op de mensen die
achter die cijfers verscholen gaan. 'Het
persoonlijk contact tussen alle betrok
ken mensen kan niet belangrijk ge
noeg worden geacht', zei hij in dit
verband. Dat er geen controle is op
de multi-nationale ondernemingen
vond hij eerder een kreet dan een fei
telijke juistheid. Hij verwees naar de
kennis en invloed van de onderne
mingsraden, van de mogelijkheden die
de vakbonden hebben en op de moge
lijkheden van de overheid bij wijze
van kritiek wensen van de bedrijven
niet te honoreren.
Ir. Philips werd door de studenten
aangevallen, omdat het bedrijf vesti
gingen heeft ia landen als Zuid-Afri-
NIJMEGEN Op korte termijn
moet een "belangrijk aantal' van de
1.150 werknemers van Singer te Nij
megen worden ontslagen. De gang van
zaken bij deze feantoormachinefabriek
laat al enige tijd te wensen over, re
den waarom de Nederlandse directie
vorige maand een reorganisatie aan
kondigde, die overigens een zeer 'ge
leidelijk verloop' zou hebben. Thans
heeft vice-president R, W. Johnson,
uit de VS naar Nijmegen overgeko
men, als zijn oordeel gegeven, dat de
veranderingen met spoed dienen te
worden doorgevoerd. Een eenmalige
actie zal er ook toe lelden, dat het
personeel niet langer in onzekerheid
verkeert. Meegedeeld werd, dat de
Nijmeegse Singer-vestiglng de gezonde
economische basis mist, als gevolg
van een relatief zware lasten en lage
produktiviteit De orderportefeuille
van Slnger Nijmegen ligt voor 1974
lager dan voor dit jaar.
AMSTERDAM Wie vreemd geld koopt of
verkoopt kan bij de banken vandaag reke
nen op de volgende koersen. Het eerste cijfer
geeft aan wat het vreemde geld opbrengt bij
inlevering» het tweede wat het kost.
Amerikaanse dollar 2 40-2,50
Engels pond 5,90-0.30
Belgische franc 6 64-6.94
Duitse mark 100 75-103 75
Italiaanse Ure 38 00*41 50
Portugese escudo 10 10-11 30
Canadese dollar 2.40-2,50
franse franc 56.75-59.75
Zwitserse franc 80,25-83 25
Zweedse kroon 58 00-61.00
Noorse kroon 44 00-47.00
Deense kroon 42.50-45.50
Oostenrijkse schilling 13.90-14.10
Spaanse peseta 4.23-4 53
Griekse drachme 8 50-9 80
Finse mark 5
Joegoslavische dinar 15 50-18 50
CONTANTE PRIJZEN
Londen 6 01356 0185, New York 2 46175
2 46425, Montreal 2.47625—2 47875, Parijs
59 04059.090, Brussel 6 80956 8145, Frank
fort 102 525102 575. Stockholm 59 615
59 665, ZüriCh 81 575SI 625. Milaan 43 595
43 645, KODPnhagen 44 16544.215, Oslo 45.455
45.505, Wenen 13.8950—13.9050. Madrid 4 23
—4.53.
EINDHOVEN Misschien hebben we fouten gemaakt door te weinig informatie naar buiten te ge
ven, Ir, Fritz Philips zei dat gistermiddag tijdens een discussebijeenkomst van. -de Eindhovenee Stu
dentenvereniging. Thomas .Morus. Overigens'geldt het gebrek aan openhield volgens ir. Philips niet
alleen voor veel multi-nationale ondernemingen, maar ook voor een groot aantal particuliere be
drijven.
ka, Indonesië en Chili. Over Suid-Afri-
ka zei Ir. Philips dat de blanken in
dat land te weinig inzien dat de Ban.
toe-bevolking veel meer kan presteren
ook intellectueel, dan men denkt Vol
gens hem mogen bantoe-werknemers
in Zuid Afrika thans ook hogere pos
ten bekleden, dan een jaar of vijf ge
leden. Verder zei ir. Philips dat het
bedrijf zich dient te houden en ook
houdt aan de nationale wetgevingen
van de landen waar men vestigingen
heeft Hij voerde ook als argument
aan dat hij de situatie in Zuid Afrika
met eigen ogen had gezien. 'Boven
dien is het mijn overtuiging-dat men
met overleg veel verder komt dan
met het aangaan van conflicten. Wij
ondervinden er veel last van dat Ne
derland over allerlei zaken in de we
reld een mening geeft terwijl het zelf
niet weet waar het zijn Turken moet
huisvesten'.
Over Chili zei ir. Philips dat naar
zijn mening de nu verdreven regering
van president Al lende minder demo
cratisch was dan wet wordt veronder
steld. Hij wees erop dat de meerder
heid van het Chileense parlement
niet-marxistisch was en dat Aliende
in een aantal gevallen tegen de wil
van dit parlement in bedrijven had
genationaliseerd. "Een deputatie van
Philips-arbeiders in Chili heeft bij
■een minister uit het kabineo-AIiende
geprotesteerd tegen bezetting van dit
bedrijf door elementen die er niets te
maken hadden en ook is mij bekend
dat mensen uit de Philips-bedrijven
blij zijn dat Ailende nu weg is", zo zei
hij.
LOCHEM Gebroeders Naeff
(kunststoffen, tcxstielleeir) heeft in de
eerste negen maanden van 1973 een
positief bedrijfsresultaat geboekt
Daarnaast kramen in het 'laatste kwar
taal enkele bijzondere baten warden
verwacht De orderportefeuia'le is be
hoorlijk gevuld. In 1972 behaalde
Naeff een winstje van ƒ4000, nadat in
het jaar daarvoor nog een verlies van
ruim ƒ1,5 min was gemeld. Het be
drijf keerde voor het laatst dividend
uit over 1968 (16 pet).
ROTTERDAM Unilever zal op 1 no
vember direct nabeurs de resultaten
over het derde kwartaal en het inte-
dimdividend over 197 bekendmaken.
GENEVE Het internationale
gesprek over de wereldhand el,
dat formeel vorige maand in
Tokio is begonnen, zal niet lan
ger bekend staan als Nixonron
de maar als Tokloronde, De
Amerikaanse delegatie heeft uit
Washington opdracht gekregen
voortaan over Tokioronde te
spreken.
De term Nixonronde was ont
staan ln navolging van de Ken-
nedyronde, waarmee werd be
doeld de serie gesprekken over
de wereldhandel, dl© ran 1964
tot 1967 gevoerd werden. Dat de
Amerikanen nu niet meer van
Nixonronde willen spreken,
komt omdat de president zijn
voorstellen Voor uitbreiding van
de wereldhandel' nog niet door
het Congres heeft weten te
loodsen, Iets wat president Ken
nedy destijds wel was gelukt.
Deze cijfers werden bekend gemaakt
bij de opening van een tentoonstel
ling over de Bulgaarse chemische in
dustrie, die in de Amsterdamse RaI
wordt gehouden. Doel van de tentoon
stelling is volgens Handelsraad Kralev
'het voorstellen van onze chemische
industrie, met name ook aan de huidi
ge en toekomstige partners.' Momen
teel werken Bulgaarse chemische in
dustrieën samen met ongeveer 60 Ne
derlandse bedrijven, waarvan AKZO
met name de dochteronderneming Or-
ganon, en DSM de belangrijkste zijn.
President-directeur Traikov van
Chimimport, de belangrijkste chemi
sche handelsonderneming m Bulgarije
met een jaaruitvoer van 300 miljoen
dollar, is 'optimistisch over de uit
breiding van de handelsbetrekkingen
met het buitenland, voo: il op che
misch en farmacologisch gebied."
De opbouw van de chemische indus
trie in Bulgarije begon twintig jaar
geleden. De eerste jaren werd de
grootste nadruk gelegd op de produk
tie van kunstmest, vanwege de ont
wikkeling van de landbouw. Na 1956
begonnen de Bulgaren ook aan de
ontwikkeling van kunstvezels, kunst
rubber, plastics en grondstoffen
voor de farmaceutische industrie. Vol
gens het huidige vijfjaren Plan moet
de produktie van kunstmest in 1975
1500 duizend ton bedragen, die van
kunstvezels 75 duizend ton, van plas
tics 152 duizend ton en van syntheti
sche rubber 20.000 ton. Deze streef
doelen kunnen volgens Bulgaarse
woordvoerders op de tentoonstelling
worden bereikt door het modernise
ren van bestaande fabrieken, door
grotere efficiency en door de bouw
van nieuwe installaties. Ook zal de
opbrengst van de voor de chemische
industrie zeer belangrijke grondstof
olie in 1975 zijn verdubbeld, vergele
ken met 1971 (14 miljoen ton, tegen 7
miljoen).
Op de tentoonstelling in de RAI die
tot 31 oktober duurt, zijn de Bulgaar
se handelsondernemingen CL', .im
port. Neftoehim en Pharmachim verte
genwoordigd.
Chimimport behartigt de belangen
van 18 Bulgaarse chemische meeitrie-
en en voert uit naar meer dan vijftig
landen in Europa, Amerika, Azië en
Afrika. Neftoehim exporteert naar 30
landen, terwijl Pharmachim met acht
tien landen contacten onderhoudt
voor de export van faimaeeutische en
cosmetische artikelen. Hoewel het
belang van Pharmacim in geld
uitgedrukt relatief klein is, wordt
haar importantie onderstreept door
het feit dat Bulgarije binnen twintig
jaar van een farmaceutica en cosmeti
ca importerend land is veranderd in
een exporteur. De bedoeling is een ac
cent te blijven leggen op de farmaceu
tische industrie.
DEN HAAG De regering komt de
boeren voorlopig niet tegemoet, om
de gevolgen van de revaluatie goed te
maken. Dat kan worden geconclu
deerd uit de gesprekken die tussen
het Landbouwschap enerzijds en pre
mier Den Uyl en de ministers Brou
wer (landbouw)" en Duisenberg (finan
ciën) anderzijds zijn gevoerd.
De rijksvoorlichtingsdienst heeft
verklaard dat de regering het niet
verantwoord vindt de nu ai getroffen
tegemoetkomingen (teruggave van een
deel van de omzetbelasting) verder
uit te teelden. Ook al niet omdat het
werkelijke ('effectieve') percentage
van de waardevermeerdering van de
gulden moet worden afgewacht en bo
vendien niet bekend is hoeveel de
boeren en tuinders zullen profiteren
van het terugdringen van de inflatie.
Tegen 1 april volgend jaar zal de ba
lans worden opgemaakt en mocht dan
blijken dat de landbouw inderdaad
onevenredig is gedupeerd, dan zal de
regering alsnog 'passende maatrege
len' nemen, bijvoorbeeld door de te
ruggave van een deel van de omzetbe
lasting te verlengen.
Verder is meegedeeld dat de revalua
tie verliezen voor de particuliere boter-
opslag vergoed zullen worden, maar
dat de siertelers niet op een tege
moetkoming kunnen rekenen. Hun
moeilijke positie zal door de reegring,
los van de revaluatie worden bekeken,
en zo nodig versterkt
Het landbouwschap zal van zijn bevin
dingen verslag uitbrengen aan de
tweede kamer, die nog over het com
pensatiewetsontwerp moet beslissen.
Het schap wacht voorlopig af wat do
behandeling in de kamer oplevert
'Maar als we niet verder komen dan
een motie die mijnheer Den Uyl toch
in de prullenmand gooit, schieten we
er weinig meer op.' zo reageerde voor
zitter Knottnerus.
Van de bijeenkomst van deze week,
die drie dagen zal duren mag men
geen spectaculaire ontwikkelingen
verwachten, trouwens van de 102 le
den van het GATT zijn er meer dan
20 afwezig, voornamelijk kleinere sta
ten uit de derde wereld. Het gaat
voornamelijk om procedurekwesties,
waarbij de delegaties zullen praten
over hun werkprogramma voor de ko
mende maanden en vermoedelijk
groepen zullen samenstellen, die af
zonderlijke delen van de'onderhande
lingen zullen behandelen. De voor-
naanlste deelnemers zijn de VS, de
EEG-Ianden, Japan en een aantal i ci
te ontwikkelingslanden. De Sowjet-
Unia en China rijn geen lid van de
GATT en doen- in Genève ook niet
mee. Het aantal deelnemers aan de
huidige bijeenkomst wordt als een
graadmeter gezien voor de wil om iets
te bereiken.
'Ome huidige taak is om te ptraten
hoe we de trein op gang krijgen en
niet zozeer het starten van de trein',
zei een van de afgevaardigden. Daar
om is er ook geen officiële opening
geweest en waren er ook geen officië
le redevoeringen door de delegaties.
De eigenlijke onderhandelingen zullen
waarschijnlijk twee jaar in beslag ne
men,
In Tokio is vorige maand de richting
aangegeven, waarin de komende ge
sprekken zich zullen ontwikkelen. Er
werd afgesproken, dat niet alleen"zal
worden gesproken over de verlaging
van invoerrechten, maar ook over al
lerlei andere belemmeringen. Hinder
lijk in de wereldhandel kunnen bijv.
zijn beperkingen van de in te voeren'
hoeveelheid goederen (quota's), er-,
portsubsidies, douaneprocedures en,
veiligheidseisen. Veiligheidseisen zijn
op zich zelf uiteraard gewenst bij ver
zending van goederen, maar goms -
worden deze buitensporig hoog opge-
schroefd met de eigenlijke bedoeling
de import te weren. Wat de gesprek
ken extra gecompliceerd maakt is dat
landbouwproduktennu in de 'ondetv
handelingen betrokken zijn.'
De ontwikkelingslanden zijn er in To
kio in geslaagd van de' rijke landen
de belofte af te dwingen, dat met hun
belangen rekening zal worden gehou
den. Dat houdt in, dat wanneer de rij
ke landen hun importtarieven door
goederen uit de derde wereld afschaf
fen, zij niet verwachten, dat de arme
landen dit ook zullen doen Yoor goe
deren uit de geïndustrialiseerde we
reld.
Dat het "in de komende maanden niet
gemakkelijk zal zijn, bleek al bij de
aanvang van de conferentie." De E3G-
landen hebben ervoor gewaarschuwd,
dat de voortgang van het gesprek af
hangt van de monetaire stabiliteit in
de toekomst. Hierin komt de contro
verse VS—EEG weer tot uiting. De
VS willen de structuur van de wereld
handel verbeteren en dan ook wel kij
ken naar de monetaire situatie, ter
wijl volgens Europa monetaire stabili-
teit een absolute voorwaarde is.
UTRECHT Hoewel het jeugdtoerisme qua omvang volwassen proporties
heeft aangenomen is het toeristisch apparaat nog weinig ingeschoten op de
speciale behoeften en wensen van deze jongen vakantiegangers (tussen de 15
en 24 jaar oud). De toeristische industrie heeft zelfs veelal een aversie tegen
die verlangens omdat ze vaak onverenigbaar worden geacht met die van ande
re groepen vakantiegangers.
Aldus de sociograaf drs. m. Boshart, medewerker van de stichting recreatie,
donderdag op een studieconferentie in Utrecht over jeugdtoerisme.
Drs. Boshart stelde dat het jeugdtoerisme een eigen aanpak verdient omdat de
problematiek ervan op tal van punten afwijkt van het "volwassen' toerisme.
Bovls
Oom Tar Chem
Uueky
Nat. Oias
Mass Ferguson
Nat. Resources
Shell Canada
23/10
2.43
25%
28%
9%
24%
3 82L
19%
24/10
2.45
25%
26%
9%
24%
5S2L
19%
25/10
2.50
25%
26%
9%
25%
19%
NEW YORK
AC F Industrie
nlroo
Allied Chemleal
Alum. Ca of Am.
American Brands
American Can
Am Cyanamid
Am Electr power
Am Meta) Climax
Am Sluiers
Am Smelt C Rel
Am Tel ft Tel
Ampex
Anacunda
Armco Steel
Atlant Richfield
Bendix
Bethi Steel
Boeing
Burlington Md
Can Pacaflc Ry
Celanese
Chase Manhattan
Chesale Syslem
Chrysler
Cities Service
Colgate Ralmollve
Cult industries
Communw Edison
Com. Edison
Coct Can
Cont 011
Curtlss WrtRut
Curtiss Wright A
Dart lnd
Deere and Co
Du» Chemical
Du Font (El)
Eastman Kodak
First Nat City
24/10 25/10
48% 49
13% 13%
43% 44%
77% n%
36% 37%
28% 26%
26 26%
27 H 27%
45%
9%
24%
49%
4%
25%
24 24%
105 104
38% 38%
34% 34%
18 18%
32% 32%
17 16%
36% 37%
53 57%
49% 49%
23% 23%
53% 54%
34 33%
17 17
29% 29%
22% 22%
27%
42%
18%
23
64%
18%
23
Ford Motor
Fruehauf
Gen Electric
Gen Foods
Gen Motors
Gen Fubl Util
Gen Tel ft Tel
Getty Oil
Gllette
Glmbel Brothers
Goodyear 1 and
Gulf on
55% 54
27% 26%
67% 6®%
27 27%
64% 63%
19% 19%
28% 29%
140 139%
48% 46
22% 22%
B 28% 27%
24% 24%
Illinois
Central lnd.
insllco
Int Busln Mach
Intern Harvester
Int Nick of Can
Int Paper
Int Tel Tel
23% 23%
10% 50%
287% 289
34% 33%
37% 37%
52% 31%
35 35%
63?
6S
JS9% 198%
134%
48%
136
49
Johns ManvUle 22% 22%
Jones and Laugh 19% 19%
Kennecott Copper 36% 37%
Kraft Co 44% 43
Ung-Letnc© Vough 12% 12%
Litton lnd 9% 9%
Lockheed Aircraft 5% 5%
Marcor 24% 25
Martin Marietta 58%
slay Dep Stores 30% S3
McDonnell Dougla 21% 22%
Mobil Oil Corp 80% SI
Nabisco
Nat Cash Register
Nat Distillers
Nat Cypsum
Nat Steel
Nat Lead lad
tS
*5
1548
13 fs
36%
15%
oiln
Pac Gas and £1
Penn Central
Pepstco
Vhalps Dodge
Philip Morris
Philips Patr
Procter ft Gambl
RCA
Republic Steel
Reynolds Ind
Royal Dutch petr
Santa Fé Ind
Seara Roebuck
Shell OU
southern
Southern pacific
Railway
Sperry Rand
Stand Oil Calif
Stand Oil Indiana
Exxon Corp
Studehaker Worth
Sun Oil
17% 17
23% 26
2 2%
88% 83
47% 47%
116% 129%
63 45%
163% 103%
25% 25%
27% 27%
45% 45%
WA 41%
25% 24%
84% 94%
59 59%
17% 17%
34% 33%
37% 36%
52% 53
79% 79
93% 95%
95% 94%
42% «2%
5»%57%a
Texas Gull
Texas In».
Tranaamertca
Unilever
Union Carbide
tint Royal
United Aircraft
united Brandt
US Steel
West Union lei
Westtiigbouse KS
A uolvrorth
32% 33
133% 132%
11% U%
53%
43% 43%
11% 11
33% 32%
1014 19
36% 35%
15% 25 H
31% 32%
as as
induti. sporen inn. Obi. Mods
23 okt, 966.51 181.83 99.59 73.02 641.4
24 okt. 971.85 182.84 100.20 73.08
Admiral Corp 14% 14
Allengheny Po» S 19% 19%
Akzntsa 27% 27%
Am Standard 159» 15
Amsted ind 44 43%
AanO. Obi. fel. U. L.
23 okt 17.230 16.750 1.788 674 746
24 okt. 15.840 13.650 1.768 677 751
25 okt 15.580 14.250 1.768 620 781 Fluor Corp
Bait ft Ohio
Bavuk Cigars
Can Breweries
Cetto
Chadbuurn Goth
Chase Select Fd
Columbia Gae
Comlnco
Cont Telephone
44%
12%
4 4%
36% 16%
1% 194
10 22 30 24
25% 25%
37 37%
22% 22%
55% 56%
Gen Cigar
14% 14%
mt Bank for K«c 99%b99lib
Int F!av Frag 86% 86%
tnt Paper (S 4) ,50% 5t%
tnterspar
Kansas Cllv Ind
Kansas Power
KLM
Kroger
Leaeco
Lone Star Cement
Lehman
Madison Fund
21% 21 59
21% 21%
34% 34%
62% 62%
12%
21
15%
12%
22
15%
10% 10%
Nat Can
NY Centr A
North West B
N Am Philips Co
10% 10%
6% 6%
Occidental Pelr 11% a
pacific Light
Public Steal
21% 21%
13 13%
Standard Brands 4S% 48%
Tandy
Union Electr
Untied Corps
United Gas
Western Bancorp
29% 29%
16% 16%
8% 8%
16% 16%
23% 23%
j_)
