in conflict
BOOT
Zondag nog
autorijden
Den Uyl:excuses
voor te laat komen
Maximum gevraagd
in prijscompensatie
Militairen
geven zich over
Geen troepen van grote mogendheden naar Midden-Oosten
krant
op de bres voor een sterke christelijke pers
V-raad akkoord
ovey vredesmacht
mm
bon
Droog
'Illegale' Marokkanen
mogen hier niet blijven
Vraagt
uw
winkelieii
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR NEDERLAND
Westblaak 9-11, Rotterdam Postbus 948
Vroagt
uw
winkelier!
Tel. 115588 Gironr. 269274 t.n.v. B.V. De Christelijke Pers, Amsterdam
Abonnement 10,5S per maand, per kwartaal 81,35 Afd. Bezorging vanaf 08.30 uur
IslisrasiilM»
Subsidie voor
mime-projecten
ORGELS-PIANO'S
KOOP RECHTSTREEKS UW
ORGEL OF PIANO
!N BODEGRAVEN
Centrum van fabrikage
import én verkoop
Zogezegd
Ik geloof dat int de toekomst
meer ondernemingen failliet zui
len gaan omdat ze hun personeel
en de natuur verwaarlozen, dan
omdat ze hun aandeelhouders ver
waarlozen.
Afgewend
Succes VS
miÊKËM
IS»
'5
Binnenland
Buitenland
Kerk
Sport.
13
Onderhandelingsobject vakbonden
Van onze sociaal-economische
redactie
DEN HAAG De dtie vakcen
trales hebben tijdens de onder
handelingen met de werkgevers
in de stichting van de arbeid over
het centraal akkoord 1974 de mo
gelijkheid opengelaten van een
maximum in de prijscompensatie.
RITA
'Mijn poes zit bovenin.de boom
cn wilt u ook die vijf kersen
mee naar beneden brengen?'
De
«vijjJAG 26 OKxOBErl 19/J
71ste jaar gang no. 139
„Stantvastich is ghebleven
mijn bert in teghenspoet!"
De netelige positie waarin de Egypti-
sche strijdkrachten zich bevinden,
houdt verband met de rechtstreekse
confrontatie die gisteren tassen de VS
en de Sowjet-Unie dreigde. Egyptische
militairen In de Sinai zonden zich bij
duizenden overgeven, terwijl ook op
de westelijke Suezkanaaloever massaal
krijgsgevangenen worden gemaakt. Op
de weg naar Suez (links) geven twee
Egyptenaren zich over, terwijl elders
op dc westelijke oever tientallen
krijgsgevangenen door Israëli's worden
afgevoerd, (rechts).
BONN, NEW YORK (AP, AIP.
Reuter, O PI) West-Duitsland
heeft de VS verboden via Ameri
kaanse bases in dc Bondsrepubliek
wapens naar Israël te sturen. Dc
Westdnitse regering heeft gepro
testeerd tegen het doorbreken van
door Bonn uitgevaardigde' embar
go. Dit heeft bet Westduitse minis
terie van buitenlandse zaken in
Bonn gisteren bekendgemaakt.
Het Amerikaanse dagblad The New
York Times heeft bericht dat dc
VS gedwongen zijn geweest via be-
voorradingstoeslcllcn transport
vliegtuigen met wapens in de
lucht van brandstof tc voorzien en
vliegdekschepen te hanteren omdat
een aantal NAVO-lidstaten hebben
geweigerd Amerikaanse vliegtuigen
verlof te geven te landen toen zij
met wapens op weg waren naar Is
raël. Spanje, Italië, Griekenland en
Turkije hadden dc Amerikaanse
toestellen verboden te landen uit
vrees dat dc Arabische landen dc
oliekraan naar deze landen zou
dichtdraaien, aldus dc New York
Times. Volgens het blad wilden al
leen Portugal cn in iets mindere
mate West-Duitsland met de Ame
rikanen samenwerken.
Ook het Westduitse verbod vla
hun(and Amerikaanse wapens
aaar XnftéT tc sturcn Zon' weibancl
houden met de vrees dal de Arabi
sche olieëxport wordt stopgezet.
Een woordvoerder van het ministe
rie van buitenlandse zaken in
Bonn verklaarde gisteren dat ai
twee Israëlische schepen met Ame
rikaans oorlógsmatcrieel uit Brc-
merhayen naar Haifa waren ver
trokken. Gisteren was een derde
schip uit Israël aangekomen, maar
Bonn had de VS gevraagd dit
schip geen lading mee tc geven.
'Wij nemen aan dat het nu ook
niet zal gebeuren', aldus dc woord
voerder.
West-Duitsland heeft in het con
flict in het Midden-Oosten een
neutrale positie ingenomen; Vol
gens waarnemers is met het West
duitse verbod het begin gemaakt
met een geheel nieuwe verhouding
van Bonn Jegens Washington.
West-Duitsland heeft in het verle
den steeds een krachtige pro-Ame
rikaanse politiek gevoerd. Ilct
Westduitse optreden nu zou een
eerste teken kunnen zijn van een
politiek van afzijdigheid bij een
ernstig conflict tussen de VS en de
Sowjet-Unie. Het wordt niet uitge
sloten geacht dat dit ook de offici
ële politiek van,alle EEG-landcn zal
worden, zodra dc Amcrikaans-Rus-
slsthb spanningen, tdencmen. V
President Nixon (rechts), minister Henry Kissinger (links) en de stafchef van
het Witte Huis, generaal Alexander Haig (achtergrond) hebben gisteren uit
voerig overleg gepleegd over de situatie in het Midden-Oosten
Droog weer met wolkenvelden,
afgewisseld door opklaringen.
Zwakke tot matige, zuidwestelij
ke wind en maximum-tempera
turen ongeveer 14 graden Cel
sius.
MORGEN EN OVERMORGEN:
vrij zacht en rustig weer. Plaat
selijk mist.
Morgen zon op: 07.25
onder: 17.22
maan op: 09.10
onder: 17.31
(ADVERTENTIE)
Allé vooraanstaande orgel-, én
pianomerken (keuze uit nieer
dan 20 wereldmerken) vindt"u
bijéén in de centrale'toonzalen
'van-:
TEL. 01726-2541
BODEGRAVEN
KERKSTRAAT 2-28
tiótylmgsspreiding irtruilen
franc levering--
landelijke service-drenst enzovoort
MOSKOU VERMIJDT CRISIS
NEW YORK, WASHINGTON (AP, AFl\ Reuter, UPI) De
Sowjet-Unie heeft zich gisteren akkoord verklaard met het statio
neren van een vredesmacht in het Midden-Oosten, zonder Ameri
kaanse of Russische contingenten of eenheden van andere grote
mogendheden. Moskou maakte daarmee een einde aan ernstige span
ningen die gisteren waren gerezen over de vraag of de Sowjet-Unie
eenzijdig troepen naar liet Midden-Oosten zou sturen.
zendingen had ingestemd en er deden
reeds geruchten de ronde dat al Rus
sische troepen waren aangekomen.
Een hoge Egyptische functionaris, die
hiernaar werd gevraagd, weigerde
commentaar.
Door de VS werd op de meldingen ge
reageerd door do Amerikaanse troe
pen, met inbegrip van bemanningen
van kernbommenwerpers c n kernon-
derzcebotcn, overal in de wereld in
staat van alarm te brengen. Moskou
werd gewaarschuwd geen troepen
naar het Midden-Oosten te sturen. Mi
nister van buitenlandse zaken Hcnry
Kissinger verklaarde, op een perscon
ferentie dat 'het uitgesloten is dat de
strijdkrachten van de grote mogend
heden in dat gebied zouden worden
ingezet' om op het bestand toe te
zien. Hij voegde eraan toe vierkant te-
„gen het-eenjydig^zend&ti. yan.'tr.Qefipn,,
door éen bëpaaïddandfe-zljn 'ih wel
ke vermomming'dan ook'. 'Geen van
de legitieme posities'van de Sowjet-
Unie' in het Midden-Oosten worden
bedreigd, aldus Kissinger. De onzeker
heid over dc Russische bedoelingen
had president Nixon ertoe gebracht
'om bevel te geven tot zekere voor
zorgsmaatregelen van de zijde van de
VS', zo vervolgde hij.
De VS hadden gisteren uit voorzorg
hun troepen in staat van alarm ge
bracht. Minister Kissinger sprak van
een 'verontrustende wending'. De
Amerikaanse senator Henry, Jackson
vergeleek de ontwikkelingen zelfs met
de Cuba-crisis van 1962 en president
Nixon had zijn aangekondigde pers
conferentie afgelast.
In de Veiligheidsraad van de Verenig
de Naties is gisteren mei 14 tegen nul
stemmen besloten een vredesmacht
naar het Midden-Oosten tc sturen,
waarvan" de fr ëepèiPVa» ;,devijf 'gtote
mogendheden (de VS, de Sowjet-Unie,
China, Frankrijk en Engeland) geen
deel zullen uitmaken. China onthield
zich opnieuw van stemming.
Met het aannemen van de resolutie,
die door acht niet-gebonden landen
was ingediend, werd de dreiging van
een rechtstreekse confrontatie tussen
de VS en de Sowjet-Unie afgewend.
Aanleiding, tot de spanningen waren
berichten dat de Sowjet-Unie op ver
zoek van president Sadat van Egypte
troepen naar het Midden-Oosten zou
sturen om op de naleving van het be
stand toe te zien. De Amerikaanse se
nator Henry Jackson deelde gisteren
mee dat Moskou Washington een 'gro
ve nota' had overhandigd, waarin
werd gewaarschuwd dat de Sowjet-
Unie eenzijdig troepen naar het Mid
den-Oosten zou zenden als de VS zich
niet bij een vredesmacht in dit gebied
zouden aansluiten. Uit Caïro kwam
het bericht dat'Moskou met troepen-
De resolutie, die gisteren in de Y-
raad is aangenomen en die deelname
van grote mogendheden aan een vre
desmacht uitsluit, betekent een bij
zonder succes voor de VS. In de oor
spronkelijke ontwerpresolutie werd de
vorming van een vredesmacht voorge
steld zonder dat over een deelname
van bepaalde landen werd gesproken.
In het ontwerp van Indonesië, India.
Guinee, Kenia, Panama, Peru, Soedan
en Joegoslavië werd VN-secretaris-ge-
Zie verder pagina 9, 5c kolom
y. a
mmm
iÖ&Sffid»
iw JJ'In
AMSTERDAM Zeker aanstaande
zondag zullen er nog auto's mogen ril
den.' Ook al mocht de regering beslui
ten tot hét instellen van een autoloze
zondag, dan nog. kan deze maatregel
niet overmorgen ingaan. De proble
men zijn- te groot om ze binnen een
paar dagen op tc lossen. Overigens
heeft gisteren oök Omman de olie
kraan naar Nederland dichtgedraaid.
De stappen die de regering gaat on
dernemen na het nu bijna volledige
Arabische olie-embargo zijn afhanke
lijk van. het overleg van westelijke in
dustriële, landen- dat vandaag in. Parijs
wordt voortgezet..
Zie ook de-financieel économische pa
gina.'
I
Minister lijdt nederlaag
Kranenburg blijft
Zaak 'BVP-spionnen'
Gevangenen in Columbia
Synode over verontrusting... 2
Potter contra Feddema 2
Amerikaanse militairen, die
van paraatheid zijn gebracht,
aangetroffen.'
wegens dc situatie in het Midden-Oosten in staat
werden gisteren op vele plaatsen gepakt en gezakt
Abe-be Bikila overleden
Niieuwc boeken
Men schrijft ons
Radio cn tv
Strips, feuilleton
DEN HAAG Minister-president Den Uyl heeft gisteren de voorzitter van de
Tweede Kamer, dr. Vondeling in bescherming genomen. Eergisteren begon de
vergadering een half uur te laat, omdat het presidium van de Kamer werd op
gehouden door een lunch met de Italiaanse president. Dc heer De Ruiter toonde
zich hierover in het openbaar aan het begin van de Kamervergadering nijdig
over. Voorzitter Vondeling had eergisteren tegen het verwijt van zijn partij
genoot geen verweer. Maar gisteren kon hij een brief van premier Den Uyl
voorlezen, waarin deze zijn verontschuldigingen aanbood voor het ongerief, dat
de Kamer had moeten ondergaan. Oorzaak van alles was het in de war lopen
van het tijdschema van president Leonc van Italië.
Van een correspondent
TEGELEN Eenenveertig illegaal
in ons land verblijvende buitenlandse
werknemers van de Ceramische Indus
trie Frankton c.v. te Tegelen moeten
op last van het ministerie van justitie
ons land verlaten. Bij een routinecon
trole in het bedrijf zijn vorige week
45 illegale buitenlandse arbeidskrach
ten. voornamelijk Marokkanen aange
troffen. Vier van hen vertrokken on
middellijk na deze ontdekking naar
Frankrijk en Marokko.
UW
noleer als nieuwe abonnee
naar inhoud en overtuiging een krant die gezien is en gezien
mag worden!
Door de benadering van hef plaatselijk, landelijk
en wereldgebeuren.
In kerk en maatschappij, in politiek, kunst en sport.
Kritisch, kort en bondig!
Een krant ook voor uw buurman. Zet hem vandaag nog op de bon.
Opgegeven door
Naam:
Adres:
Plaats:
Ik ontvang als beloning het aangekruiste
Lj mapjes postpapier met enveloppen
pietine schooltje (flessen onderzetter)
handige poraatmap met briefpapier err pen
Een.postzegel is niet nodig als u op de enveloppe schrijft: De Rotterdammer, antwoordnr. 364 Rotterdam
Naam:
Adres:
Plaats:
Betaalt per: maand; dl kwartaal.
De nieuwe abonnee ontvongt de krant 14 dogen
gratis
Kunt u niets zeggen?
Prof dr. 8. CoticUicaard
op studiedag NCVB
I
Bedoeld wordt een volledige compen
satie tot een inkomen van 35.000 gul
den, een compensatie van de helft
voor inkomens tussen de 35.000 en
45.000 en een kwart van 45 tot 60.000.
Daarboven zou dan geen compensatie
meer mogen worden toegekend.
De vakcentrales hanteren dit maxi
mum (in het voorjaar tijdens het ar
beidsconflict een steen des aanstoots
voor de werkgevers) voorlopig nog als
een onderhandelingsobject. Of het een
harde eis wordt hangt af van de reac
tie van de werkgevers op de voorstel
len die de vakcentrales begin deze
week hebben gedaan, nl. een loonstij
ging van 2.5 procent en een minimale
prijscompensatie van 160 gutden per
procent prijsstijging. Om deze laatste
tegemoetkoming aan de lager betaal
den mogelijk te maken moet de prijs
compensatie van de inkomens boven
de 35.000 gulden worden afgeremd.
Werkgevers en werknemers vergade
ren vandaag in de cummissie'-Bavimk
(een werkgroep van de stichting van
de arbeid) opnieuw over het Centraal
Akkoord. Verwacht wordt dat de
werkgevers in een voorlopige reactie
de voorstellen van de vakcentrales
uict a! te scherp zullen aanvallen. Het
grote struikelblok vormt voor hen het
strakke prijsbeleid dat de regering
voert. Vermoedelijk zal deze opstel
ling van de werkgevers uitmonden in
een weigering zich vast te leggen op
een percentage waarbinnen de prijs
stijgingen volgend jaar zullen moeten
blijven.
Dan is er bovendien nog de' moeilijke
positie van enkelebedrijfstakken
(waaronder het midden- en kleinbe
drijf), waarin weinig of geen hoger
betaalden werken en waarvoor de eis
van een minimumcompensatie van 160
gulden per procent prijsstijging zwaar
aan zal komen. De optrekking van het
jeugdloon tot het minimumloon, zoals
de regering heeft voorgesteld za! dc
loonkostenstijging in deze bedrijfstak
ken nog verder doen toenemen.
€>P!ft
/s&êt&uk*
