Sommige mensen hebben
dit beeld van de poRUe:
Anderen
weer dit;
Doperwten als
'afleiding'
bij roofoverval
Eindhoven krijgt
PvdA-burgemeester
Koningin opent v andtmg An toni van LoGuwonhookziGkonhuis in Amsterdam i
Wieheeff
er gelijk?
Bezorgde minister Lubbers:
Expositie over
slechte situatie
van buitenlanders
Belgisch protest Twijfel aan behoefte
tegen abortuskliniek medische specialisten
vlak over de grens
EDOX I
Vandaag kort
geding Shell tegen
Vrij Nederland
Hele project
gaat honderd
miljoen kosten
Bonden adviseren
leden zaterdag
TROLW/KWARTLT DINSDAG 30 OKTOBER 1973
Van onze sociaal-eeonomisehe redactie
UTRECHT - De Nederlandse economie gaat een bijzonder moeilijke perio
de tegemoet. Minister Lubbers (economische zaken) uitte deze bezorgdheid
gisterenhet congres van het Nederlands Katholiek Ondernemers Verbond
B INjVENLAiNiD
Bekoeld
Minister Lubbers
Zwitsers dameshorloge
-waterdicht"
v.a. 78.-
Inbreken mag nieLVrouwen aanranden
en doorrijden na een aanrijding evenmin.
Geen zinnig mens die bezwaar maakt als
de politie daartegen optreedt. N
'n Universiteit bezetten, parkeren op de
stoep en vissen zonder acte, mag ook niet. J
Ais de politie daar iets tegen doet, klinken J
er nogal eens protesten.
Misschien wel begrijpelijk. Maar het 2
is onredelijk als de politieman mikpunt van 'g
die protesten wordt. Hij heeft de wetten J
niet bedacht. Hij moet er wèl voor zorgen s
dat ze worden nageleefd. Dat is een deel 5
van z'n taak. g
Soms leidt die taak tot een nogal
hardhandige arrestatie. Soms tothet wegwijs I
maken van een toerist.
Daarom zal de een de politieman
zien als een boeman. En de ander
als een soort weldoener.
Ze hebben allebei ongelijk.
Van der Grinten en Geertsema commissaris
Van onze Haagse redaktie
DEN HAAG Het kabinet heeft besloten prof. W. C. L. van der
Grinten bij koningin Juliana voor te dragen als commissaris der Ko
ningin in de provincie Noord-Brabant Mr. Geertsema, lid van de
Tweede Kamer voor de WD en oud-minister, is aangewezen als com
missaris der Koningin in de provincie Gelderland. Verder is mr. J. J.
van der Lee (lid van de PvdA), burgemeester van Dordrecht, voorge
dragen als burgemeester van Eindhoven.
Geen KVP-er
Bestraling
Borstkanker
Economie wacht
een zware tijd
De .minister baseerde zijn bezorgdheid
zowel op de te verwachten stijging
van de olieprijzen, als op de inmid
dels opgetreden en nog verder aan
trekkende prijsstijgingen van andere
grondstoffen. 'Uit het buitenland
komt een inflaliespiraal in alle hevig
heid op ons af', aldus drs. Lubbers.
Hij riep daaróm alle partijen op deze
situatie 20 goed mogelijk het hoofd te
bieden.
Met deze oproep besloot de minister
een uitvoerig betoog waarin hij het
strakke prijsbeleid van de regering
verdedigde tegenover een verontwaar
digde middenstand. Deze oroep meent
dat het huidige prijsbeleid er de oor
zaak van is dat hun inkomenspositie
is achtergebleven bij die van de werk
nemers en nog verder achterop dreigt
tc geraken. Minister Lubbers toonde
begrip voor deze situatie. Hij erkende
aithans dat het strakke prijsbeleid
voor sommige bedrijfstakken, met na
me het midden- en kleinbedrijf, on
voordeliger uitpakt dan voor andere.
Hij verklaarde zich daarom bereid
met de betrokken organisaties te over
leggen over een bevredigender rege
ling, die dan 22 november als de
huidige prijsmaatregel afloopt in
werking za! kunnen treden.
(ADVERTENTIE)
Met deze toezegging lijkt de woede
van de organisaties in het midden- cn
kleinbedrijf iets te zijn bekoeld. De
voorzitter van het NKOV, de heer W
Perquin, die eerder die middag nog
sprak van een 'discriminerende situa
tie gaf tenminste te kennen dat de
;Van een verslaggever
FRANEKER De 48-jarige winkelier
w. de Boer heeft met zijn echtgenote
«n zijn negentienjarige dochter
Benny een paar benauwde uren be-
'J?efd toen vier nanoen-bij een .over
al-geld opeisten. Het drietal zat
T s avonds boven de woonkamer van de
winkel toen de telefoon ging. De heer
De Boer nam op en een stem vroeg:
Kunt u mij ook vertellen hoeveel
doperwten er in een blik zitten?'
Mevrouw De Boer werd op hetzelfde
ogenblik belaagd door vier mannen,
die maskers en nylonkousen over het
hoofd droegen en lieten weten 'Dit is
een overval, wij willen geld'. De heer
De Boer zei dat er geen geld was
maar dat alles op de bank stond.
Daarna volgde een vechtpartij, waar
bij ook de negentienjarige dochter
betrokken werd. Toen zij viel zette
een van de overvallers een mes op
haar keel.
Intussen zag mevrouw De Boer kans
via het balkon naar beneden te sprin
gen, waar zij werd 'opgevangen' door
een buurjongen die op het lawaai
afkwam. Toen hadden de overvallers
begrepen dat zij ontdekt waren en zij
sloegen op de vlucht met medeneming
van J75 gulden (al het geld dat in
huis was). Inmiddels was echter' het
halve dorp gealarmeerd en er werd
een klopjacht ingezet. Een van de
overvallers, de 22-jarige M. J. H. uit
Leeuwarden, werd door de 'achtervol
gers in een sloot gedreven en later
door de politie gepakt'De andere drie
waren gisteren nog niet gegrepen.
genoegen te nemen met besluiten die
ertoe leiden dat de inkomensontwik
keling van de ondernemers in het
midden- en kleinbedrijf nog langer
zal achterblijven bij de inkomensont
wikkeling van de werknemers".
.Het Koninklijk Verbond van Onderne
mers heeft inmiddels de regering uit
genodigd voor een gesprek over de
problematiek van het midden- en
kleinbedrijf. Aan dit gesprek zouden
tenminste drie ministers deel moeten
nemen: de heren Lubbers (economi
sche zaken), Duisenberg (financiën)
en Boersma (sociale zaken). Dit 'ge
sprek zou nog voor 5 november
plaatsvinden. Op die datum is het
overleg over het Centraal Akkoord in
een beslissend stadium gekomen. Het
is echter zeer de vraag of dit zal
gebeuren. Het midden- en kleinbedrijf
zou dan hooguit voorwaardelijk kun
nen instemmen met het Centraal Ak
koord, meende gisteren nr. Geurtsen
van het KVO.
woorden van de minister 'wat openin
gen' hebben gemaakt. Het Koninklijk
Ondernemers Verbond (KVO) rea
geerde bij monde van zijn voorzitter
mr. Geurtsen iets wantrouwenden
"We hebben al zo vaak overleg ge
pleegd, maar er is tot nu toe nooit
iets uitgekomen', zei hij.
De uiteindelijke houding van de rege
ring is belangrijk voor het verloop
van de gesprekken, die werkgevers en
werknemers in de Stichting van de
Arbeid voeren over het Centraal Ak
koord 1974. Het Nederlandse Christe-
lijk Ondernemers Verbond heeft al
bij monde van zijn voorzitter de heer
D, de Mooij laten weten dat een nog
langer achterblijven van de Inkomen
spositie van middenstanders bij werk
nemers voor zijn organisatie niet ac
ceptabel is en er onder die omstandig
heden .niet aam gedacht kan worden
een Centraal Akkoord te onderteke
nen.
De ledenvergadering vin het KVO,
die gisteren bijeenkwam, stelde zich
op hetzelfde standpunt. De vergade
ring nam een resolutie aan waarin
van het KVO wordt geëist: 'Geen
Van een onzer verslaggevers
DRIEBERGEN In Artihof, Traay
78 in Driebergen-Rijsenburg is giste
ren een tentoonstelling geopend die
handelt over Turkije en Marokko en
de situatie waarin de uit die landen
afkomstige buitenlandse werknemers
verkeren. De openingstijden zijn van
twee tot zes uur en op vrijdagavond
ook van zeven tot negen uur. De
tentoonstelling duurt tot en met 3
november.
Het initiatief tot deze expositie is
genomen door de werkgroep buiten
landse werknemers Driebergen-Rijsen
burg. Deze werkgroep houdt zich ook
bezig met het geven van Nederlandse
taallessen aan buitenlandse werkne
mers, het verbeteren van de woon
ruimte van deze mensen en het in
richten van een sociëteit
Deze week wordt in Driebergen-Rij-
senburg een collecte gehouden, die
bewtemd is voor het verbeteren van
de huisvesting van de buitenlandse
werknemers. De werkgroep heeft
daartoe een stichting opgericht die
logiesgelegenheden wil gaan exploite
ren. Het secretariaat van de werk
groep is gevestigd op het adres Bunt-
laan 37 in Driebergen.
Van een onzer verslaggevers
(ADVERTENTIE)
BRUSSEL/DEN HAAG In brieven
aan onder anderen de Belgische mi
nisters van buitenlandse zaken en van
justitie en aan de Nederlandse ambas
sadeur in Brussel heeft een Belgisch
actiecomité geprotesteerd tegen de
plannen tot vestiging van een abortus
kliniek van de NVSH bij de Belgische
grens. Het comité, dat zich 'Veront
ruste ouders' noemt, spreekt van een
'politieke misdaad'.
In de brief van het comité, dat in het
Belgische Deurne is gevestigd, wordt
gesteld dat de -Nederlandse regering
zich zou mengen in de aangelegenhe
den van een buurstaat, als zij zou
toelaten dat Belgische vrouwen wor
den aangespoord tot abortus, en daar
mee tot overtreding van de Belgische
wet De directeur van de NVSH; dr.
G. J. Smit, zei ons gisteravond blij te
zijn met het Belgische protest, omdat
daarmee naar zijn mening de discus
sie over abortus, ook in België op
gang wordt gebracht
Volgens da heer Smit bestaat er on
der Belgische vrouwen grote behoefte
aan een abortuskliniek. De voor hen
bedoelde kliniek zal worden gevestigd
op Nederlands grondgebied; er wordt
nog naar een geschikt punt in de
grensstreek gezocht.
AMSTERDAM De Nederlandse
Unie van Ziekenfondsen wil - gezien
het te verwachten overschot aan me
dische specialisten - af van de wette
lijke bepaling, dat met iedere medicus
een honoreriingsover eenkomst moet
worden gesloten. In 'Unie', het offi
ciële maandblad van de Nederlandse
Unie jan Ziekenfondsen, schrijft se
cretaris J. de Vries, dat louter aanwe
zighead geen recht mag scheppen op
een gegarandeerd inkomen. Wordt bij
de toekomstige volksverzekering of. in
de nieuwe wet gezondheidsvoorzienin
gen geen bepaling opgenomen, dat
overeenkomsten kunnen worden ge
weigerd, dan kunnen we de eerste
lijns-gezondheidszorg wel vergeten, 'O
waarschuwt de hear De Vries.
De secretaris van de Nederlandse
Unie van Ziekenfondsen vraagt zïh af,
waarom zo krankzinnig veel geld geïn
vesteerd wordt in aantallen medische
specialisten, aan wier behoefte getwij
feld mag worden. Hij baseert zijn ver
onderstellingen op een rapport van
het Nationaal Ziekenhuis Instituut.
Dit instituut heeft berekend, dat het
aantal werkzame medische specialisten
zal toenemen van 5700 in 1972 tot
7150 in 1977 en tot 8400 in 1982.
AMSTERDAM In een rustige
markt met kleine omzetten heeft de-
dollar in Amsterdam maandag een
vaste stemming te zien gegeven. Ge
sloten werd op 2.5250-/ 2.5260 tegen
een vorig slot van 2.5000-2.5075.
Minister-president Den Uyl heeft ko
ningin Juliana gisteren van deze be
slissingen van het kabinet op de hoog
te gesteld en een toelichting gegeven
op de personen, die benoemd zouden
worden. Het was de bedoeling van het
kabinet de namen geheim te houden,
omdat de kandidaten nog medisch
gekeurd moesten worden. Gisteren
had bijvoorbeeld mr, Geertsema over
zijn te verwachten benoeming geen
enkel contact gehad met iemand van
het kabinet.
Vrijdag was het kabinet het ook eens
geworden over de benoeming van mr.
Van Amelsfoort tot minister van land
bouw als opvolger van mr. Brouwer,
die met ingang van donderdag 1 no
vember aftreedt Mr. Van Amelsfoort,
die lid is van de Tweede Kamer voor
de KVP, heeft echter laten weten, niet
voor de benoeming in aanmerking te
willen komen. Hij is op het ogenblik
in het buitenland.
Prof. Van der Grintenis hoogleraar
in het burgerlijk, recht in Nijmegen
en kroonlid van de SER. Hij was
staatssecretaris van economische za
ken in het kabinet Drees-Van Schaik.
In het parlement moest hij in 1949
het ontwerp van wet op de pbo verde
digen. Prof. Van der Grinten was lid
van de staatscommissie voor de her
ziening van de grondwet.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Shell cNederland
neett nu definitief een civiel geding
togen het weekblad Vrij Nederland
aangespannen naar aanleiding van een
artikel op li augustus, waarin een
gefingeerde ramp in het Rijnmondge
bied is beschreven. De reportage was
vergezeld van een trucfoto, waarop
sen olievat zichtbaar was waarop de
Saa® Shell duidelijk herkenbaar voor-
?kell stelt nu dat hiermee een
«breuk op het merkenrejcht is ge-
waardoor de maatschappij in
ternationale schade kan lijden,
to de dagvaarding wordt aan de presi
dent van de Amsterdamse rechtbank
gevraagd vast te stellen dat de han
delwijze van VN onrechtmatig is ge
weest Tevens wordt gevraagd VN te
veroordelen tot publikatie van een
oergelijk vonnis, op straffe van een
sw?fsom van Eenduizend gulden.
^teil-Nederland heeft eerder getracht
A-redactie ertoe te bewegen op
ae voorpagina een verklaring op te
nemen, waarm namens de redactie
geconstateerd zou moeten worden dat
3e publikatie van het artikel 'mi-
ip*aatst' was. VN-hoofdredacteur R.
terdmandusse heeft dat geweigerd,
wanneer wij zouden vinden dat het
artikel misplaatst is, zouden wij het
®let gepubliceerd hebben. Wij kunnen
toch niet terugkomen op ons stand
punt omdat wij met een -kort geding
bedreigd worden'. VN heeft Shell wel
ruimte aangeboden om zijn standpunt
baar voren te brengen, maar de olie
maatschappij geeft er de voorkeur aan
de zaak voor de rechter te brengen.
,et korte geding dient vandaag in
Amsterdam.
voor
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Vanmiddag verricht koningin Juliana de officiële opening van
het nieuwe Antoni van Leeuwenhoek Ziekenliuis voor de kankerbestrijding.0 Het
complex, dat eerst over vier jaar zal zijn voltooid, wanneer het nog ontbrekende
laboratoriumgebouw tot stand zal zijn gekomen, heeft tot dusverre bijna zestig
miljoen gulden gekost.
In dit bedrag is inbegrepen
zestien miljoen gulden voor
research en ruim dertien mil
joen gulden voor aanschaffing
van de modernste bestralings-
apparatuur. Naar schatting zal
het volledige centrum voor
veelzij'dige bestrijding van de
kanker een bedrag van hon
derd miljoen gulden vergen.
Momenteel bedragen de kos
ten per bed 160.000. Het
nieuwe Van Leeuwenhoek-zie
kenhuis, dat gebouwd is op de
hoek van de Johan Huizinga-
laan en de Plesmanlaan in
Amsterdam-Slotervaart, dient
ter vervanging van de zeer
verouderde accomodatie, in
het voormalig militair hospi
taal. aan de Sarphatistraat, dat
in 1929 door koningin-moeder
Emma ia gebruik is gesteld.
be
is
Er is accomodatie voor 180
patiënten, voor wie op de vier
bovenste verdiepingen een bed
denhuis is ingericht. Het
nieuwe ziekenhuis, dat pri
mair voor .de provincie Noord
holland is gebouwd, maar dat
vanwege z'n specialistische ka
rakter patiënten uit alle delen
van het land opneemt, onder
scheidt zich van andere zie-
henhuizen vooral door de gro
te bestralingsafdeling, die een
oppervlakte van liefst dertig
duizend vierkante meter
slaat. De grote aanwinst
onder meer een tele-kobaltnp-
paraat van 6000 Curie, alsme
de een door Philips geconstru
eerde neutronengenerator.
Dr. I. S. Sindram, klinisch
directeur, deelde mee, dat, er
in Nederland hulp moet wor
den geboden aan Veertigdui
zend kankerpatiënten. Van
hen zullen 2500 personen (ge
vallen, die behandeling in team
verband vergen), jaarlijks
in het nieuwe complex kun
nen worden behandeld, de
verpleegprijs voor deze 'patiën
ten varieert van ƒ266,75 tot
ƒ342,95 per dag.
Omdat de kankerpatiënt
speciale benadering vergt
aan de staf een psycholoog
toegevoegd. De deskundige
een
is
wees er op, dat de naam Van
Leeuwenhoek-Ziekenhuis in
het verleden een triest imago
had. Omdat er in de laatste
jaren meer openheid ten aan
zien van de veelsoortige be
handeling is ontstaan, is er
bij de patiënt meer begrip
gegroeid voor de specialisatie.
Een belangrijke factor in de
na-oorlogse ontwikkeling is,
dat men voor de bestrijding
van de gevreesde volksziekte
lang niet meer uitsluitend op
'het mes' - de chirurgie - is
aangewezen. De onderscheide
ne bestra! ingsmethodieken
hebben een beduidende bijdra
ge geleverd tot bestrijding.
Daarom wordt het van groot
belang geacht, dat de kleinde
dertig miljoen gulden, die
voor de bouw van het labora
torium nódig zijn, er snel zul
len komen.
Borstkanker is nog steeds het
meest voorkomend. Ten aan
zien van de bestrijding van
dit ziektebeeld zijn wezenlijke
bijdragen geleverd tot het in
zicht van de betekenis van
virussen, erfelijke factoren en
de werking van hormonen bij
hét ontstaan van een tumor.
Voor 'hij in 1966 burgemeester van
Dordrecht werd, was mr. Van der Lee
directeur van de internationale orga
nisaties vanhet ministerie van land
bouw en directeur van de afdeling
ontwikkeling van geassocieerde over
zeese landen van de Europese Com
missie. Zijn benoeming betekent, dat
voor het eerst een niet-KVP-er op een
belangrijke post in het zuiden wordt
geplaatst
Prof. Van der Grinten, de nieuwe
commissaris dér Koningin in Noord-
Brabant is lid van de KVP. Toch is
zijn benoeming wel een verrassing,
omdat hij niet door de partij naar
voren was geschoven. De fraktie van
de KVP was namelijk gekomen met
de heer E. J. M. Kolfschoten, de
burgemeester van Leidschendam,
Dat mr. Geertsema commissaris wordt
in Gelderland is in overeenstemming
met de wens van de meerderheid van
de staten van deze provincie. In krin
gen van de WD bestond vorige week
nog de vrees, dat mr. Geertsema ge
passeerd zou worden, omdat een lid
van de PvdA in Gelderland benoemd
zou worden wanneer het burgemees
terschap van Eindhoven toch weer
naar de KVP zou gaan. De WD-
fraktielelder Wiegel verklaarde toen,
dat het voor zijn partij onaanvaard
baar zou zijn, wanneer iemand van de
PvdA commissaris van Gelderland-zou
worden.
Maquette van het nieuwe Antoni van Leeuwenhoek Ziekenhuis in de hoofdstad. Op de achtergrond -
het nog te bouwen laboratorium en dierenhuis, waarheen te zijner tijd ongeveer 25.000 muizen (25 11161 li1 WPi'KPfl
zuivere stammen) mede zullen verhuizen. VftJ.nc.il
(Afdeling Fotografie Antoni van Leeuwenhoekhuis Het Nederlands Kankerinstituut).
De tunior-immunologie, een
nog jonge tak van wetenschap,
wordt in dit Nederlands Kan
kerinstituut (vooral wat be
treft twee vormen vaa kan
ker) intensief beoefend.
Opgemerkt werd dat de vor
deringen op het gebied van de
kankerbehandeling de laatste
jaren niet spectaculair zijn,
Er zijn vooralsnog geen nieu
we mogelijkheden ontdekt,
waardoor de kans op genezing
gen met sprongen omhoog is
gegaan. Nog steeds zal voor
vele vormen van kanker een
goede kans op genezing vooral
zijn gelegen in een vroegtijdi
ge ontdekking van het kwaad
aardige proces. De meest re
cente vooruitgang in de be
handeling ligt in het onder
zoek van de patiënt in specia
listisch teamverband.
Tot en met 1972 heeft het
Nederlands Kankerinstituut te
Amsterdam van het Koningin
Wilhelmina Fonds, dat nu bij
na een kwart eeuw functio
neert ruim veertig miljoen
gulden ontvangen.
Ter gelegenheid van de ope
ning van het nieuwe zieken
huis wordt een internationale
wetenschappelijke vergadering
gehouden, waarin onder meer
zal worden gesproken over be
strijding van de borstkanker
en behandeling in het hoofd-
halsgebied f strottenhoofd)
Ook de bestrijding van de kin-
derleukemie komt ter sprake.
Van onze correspondent
STADSKANAAL De drie indus
triebonden hebben de georganiseerde
werknemers van de tien aardappel
meel- en derivatenfabrieken van het
Ayebe-concern in de provincies Gro
ningen en Drente geadviseerd, zater
dag 3 november a.s. 's morgens de
produktie om zes uur te stoppen. De
aardappelmeelcampagne, die momen
teel in de fabrieken op volle toeren
draait, willen de bonden ongemoeid
laten, en de daarin werkende perso
neelsleden is geadviseerd om de nor
male werktijden tot dusver aan te
houden. Dit gebeurt in het kader van
de 40-urige werkweek.