ter meulen
83?°
lite in
Marktberichten
Visitekaartje van de brandweer
Rotterdam?:
Operakoor
Uitbreiding van
fabriekscomplex
Uitstapjes zonder
de auto
Smit JLJoyd 106
overgedragen
Twee bussen naar
Holy-ziekenhuis
Themadienst in
Viaardingen
Opdracht voor
twee tankers
ïsraël-collecte
Minister Dë Gaay
Fortman opent
Rijnmondgebouw
V oorstellen dinsdag in Maassluise raad
lp- -
m
Voorstel raad Viaardingen
De Rotterdammer
TRPW/KWARTET VRIJDAG 2 MTv'KMBER 1973
SmADENRESGlb R4
MAASSLUIS Tijdens de raadsvergadering, die dinsdag 6 november 's avonds om half acht wordt ge
houden, zal onder meer een voorstel tot wijziging in de tarieven, voor de levering van gas, water en. elek
triciteit ojj "tafel komen. T>odr verschillende oorzaken zullen op 1 januari 1974 de tarieven voor hei. ver
bruik-daarvan moeten'.wórden verhoogd. Naast de interne kostenstijgingen wordt deze noodzakelijke ver
hoging. Van detarieven veroorzaakt door de verhoging van de ink'oopkosten voor gas. water en elektrici
teit.. ;:v 7/ - -
De nidmve; tarieven zijn1 verdeeld in
vierdariéfsgroeperij Van Ó:tot 300 m3
per wordt, dë prijs 18*>en'26 ct
per-rhiS,- vah.300 tot:600 IDS'bedragen
de tfieawe'taricVen- 33 en.21-cent
penmS.uÖOO- tot SO.OÖO: -03worden Mè
tarieven- S3 en-; H cent per m3 en
(ADVERTENTIE)
van 30.000 tot 170.000 m3 per jaar ba*- ding.zoy geven; lag;in.délijn der vér-
Zo'n f 25,- a f 40,- vóór
deel!
80x190 cm
90x190 cm f 93,80
„90x200 eraf 103,80
120x190 cm f119,80
130x190 eraf 134,80
140x190 cm f.147,80
140x200 era f 169,80
dragen de nieuwe tarieven ƒ243 en
10,5-cent per ra3.
GASREUZEN
De invoering van de nieuweaardgas-
prijzen per 1 januari' 1974 betékent
voorts, dat de inkoopkosten van het
gas in 1974 in elk geval stijgen met
440.000. Dit bedrag moet aan dë'Gas
unieworden betaald, ongeacht het
feit of al dan riiet tot verhoging van
de tarieven wordt overgegaan.
De plaatselijke grootverbruikers heb
ben met de gemeente "Maassluis over
eenkomsten gesloten die gebaseerd
zijn op afspraben. tussén de nvNeder-
wachting én is door hét college van b.
en- w. vroegtijdig onderkend: Het is b.
en w. niet mogelijk: gewéést, .gezien
de vergoedingsregeling, die teissen de
gemeente.eri het.rijk. bestaat, zelfstan
dig een beslissing te nemen: In voor
komende gevallen zou immers alsnog
een- premie worden, verleend zonder
dat daar een rijksvergoeding tegeno
ver staat en zou dat tot hege financië
le consequenties leiden, 'die voor
Maassluis niet aanvaardbaar zijn: In
een toelichting wijzen b. én'w. er vér
der op, dat het ontstane verschil in
de voorlopige en definitieve huurprijs
zijn ooizaak vindtin de omstandig-
landse Gasunie en de Commissie- oa-, heid, dat de minister de verhoging
menwerkende Regionale Organen Gas- per 1 april .1969, achteraf om reden
voorziening. B. en w. steuen_ dan ook van hunrharmonisatie, achterwege
voor de sedert 1 januari 1969 in deze yeeft gelaten.
gemeente geldende tarieven voor de
levering van gas te yerhogen via het
nieuwe tarievenstelsel. Op grond van
de nieuwe overeenkomst voor de leve
ring van drinkwater door Rotterdam
aan Maassluis wordt het water geie-
-• - verd tegen kostprijs. Dit betekent dat
éérst na afloop van het jaar 1974 de
definitieve prijs per m3 water kan
worden berekend. Inmiddels is b. en
w bekend dat de voorlopige prijs van
het drinkwater voor 1974 door de ge
meente Rotterdam is vastgesteld op 65
cent per m3. Naar verwachting zal
door de gemeente Maassluis in 1974
worden ingekocht 1.875.000 m3 drink
water, waarvan ongeveer 210.000 m3
•zal worden doorgeleverd aan de ge
meente Maasland. Het nadelig saldo
-var. het waterbedrijf voor het jaar
1974 wordt geraamd op 101.950.
Door dit nadelig saldo en de te ver
wachten stijging van de Inkoopskosten
P- met 134.865-is het om in 1974 geen
verlies te lijden volgens b. en w.
noodzakelijk een meeropbrengst te
verkrijgen van 10l;950;éip 134.865:
dat- is 238.815, waardoor voor het
jaar 1974 een sluitende begroting
wordt verkregen. De tarieven dienen
dan ook te worden verhoogd met 15
- cent per- m3. Deze t verhoging geldt zo-
wél voor de kleinverbruikers als voor
do grootverbruikers. B. en w. stellen
de raad voor om met deze verhoging
in te stemmen.
TARIEVEN
Het elektriciteitsbedrijf Delfland en
de gemeenten Naaldwijk, Monster en
Schipluiden, konden in 1973 de. kosten
stijging al niet meer opvangen en
hebben hun kleinverbruikerstarieven
intussen over dè gehele linie met 0,5
cent per kwh: verhoogd. Ondanks deze
verhoging zag het elektriciteitsbedrijf
zich:voor het jaar 1974 geconfronteerd
met.een, aanzienlijk tekort. Om die re
den, werden de gemeenten,: waaronder
Maassluis, op Me hoogte gesteld van
het voornemen om de tarieven per 1
januari 1974 weer te verhogen. Vol
gens de ontwerpbegroting voor net
dienstjaar 1974 zou de begroting van
het elektriciteitsbedrijf een tekort op
leveren van 322.000. De raadsfractie
van Welzijn Maassluis 1980 heeft in
middels aan het collége van b. en w.
vragen gesteld over de doorstroming
en huurharmonisatie. Van een aantal
complexen woningwetwoningen in de
Córaponistenwijk zijn de huurprijzen
onlangs definitief vastgesteld. Dat de
ze gang van zaken voor'het doorstrol
m-iagsbeleld tot moeilijkheden aanlei-
M1DDENSCHOOL
B. en w. zijn niet van plan aan het
experiment betreffende de midden
school mee te doen. Het college heeft
niet het voornemen om voor de ko
ningin Julianaschool voor mavo een
aanvraag in te dienen voor de deelna
me aan dit experiment, dat op 1 au
gustus 1974 zal aanvangen. B. en w.
menen in nauw overlég met het lera-
renteam van deze school te kunnen
stellen dat er met het oog op de inge
bruikneming van het schoolgebouw
aan het Kastanjedal experimentele
ruimten worden ondergebracht, waar
experimenten op- onderwijstechnisch
gebied,- zoals het groepsonderwijs en
de* integratie van leervakken reeds
worden uitgevoerd.
VLAARDINGEN Cincinnati Mila-
cron BV, dé aan de Schiedamsedijk 20
gevestigde fabrikant van gereedschap
werktuigen, heeft een aanzienlijke
uitbreiding van zijn fabriekscom
plexen aanbesteed.
De Vlaardingse vestiging van dit
toonaangevende wereldconcern op het
gebied van gereedschapswerktuigen,
machines voor de plastic industrie,
koel- en snijvloeistoffen, numerieke
bestuurseenheden en halffabrikaten
voor de elektronische industrie, begon
haar activiteiten in 1952 In een ge
meentelijke industriehal aan de In
dustrieweg.
Medé. dank zij de voortvarendheid van
het gemeentebestuur kon deze 'scho
ne* industrie reeds in 1954 zijn bebou
wing aan de Schiedamsedijk betrek
ken. In 1959 werden de. fabriek en het
kantoor verdubbeld. Thans omvat de
uitbreiding 2.000 vierkante meter
montageruimte.
VLAARDINGEN In verband met
het invoeren van de autoloze zondag
wordt op het bureau voor sociaal toe
risme en WV-V1 aardingen gewerkt
aan de samenstelling van een infor
matiepakket waarin de ViaardSngers
ideeën aan de hand worden gedaan
voor het maken van uitstapj es-zondier-
auto in hun eigen stad en omgeving.
Een stencil met tips wordt kosteloos
verstrekt, voor een aantal fiets- en
wandelroutes wordt een gering bedrag
in rekening gebracht
Het materiaal-is vanaf vandaag in: de
Visbank verkrijgbaar. - -
ROTTERDAM Aan de Parkkade is
donderdagmorgenhet bevoorradings
vaartuig de Smit-Lloyd 106 gedoopt
en overgedragen aan Smit-Lloyd BV.
Het schip, dat is gebouwd bij BV
Scheepswerven v.h. H. H. Bodewes in
Mlllingen aan de Rijn, meet 63,8 me
ter en is 13.30 meter breed. Het ton
nage is 1294,47 brti
ROTTERDAM —'Man, of .the East* is
een Italiaanse western, dié als bijzon
derheid heeft dat er geen doden val
len. Terence Hill zorgt voor de nodige
humor zonder zijn even bekende" part
ner in de Trinity serie Bud Spencer.
Hij komt als jonge Engelsman van
hoge stand naar het "Wilde Westen,
waar drie oude makkers van zijn
overledenvader éen man van hem
proberen te maken.
Dat valt niet mee omdat hij de zeden
en gewoonten van .zijn oude land niet
wil prijsgeven. Zo krijgen we koddige
scènes te zien als hij voor het paan
denvolk uit fietst. Hij bokst volgens
de regels, maar hoe dan ook, uit alles
blijkt dat hij-, best -meci-kan. Het
een kostelijke western. Arena 14 jaar.-
Scorpio;. Een nogal moeilijk te volgen
detectivefilm - waarin Scorpio, - CIA-
agent wordt gedwongen zijn beste col
lega na te jagen en te doden, waarin,
hij helemaal geen zin heeft Burt
Lancaster is die collega die zich op
houdt met oud Spanje-strijüers, con
centratiekamp-slachtoffers en een
communistische geheim agent. Zeer-,
verdacht dus.
Nieuwe films
.'ARENA; 'Man of the East.' Komi-'
sche. western mét Terenee Hill,
waarin wonderlijk genoeg nu eens
geen doden vallen. 14 jaar. 2, 7 en
9.30 uur. -
CENTRAAL: 'Sex en die andere
vrouw.' Benedepmaatse sexfilm. 2,
7 en 9.15 uur .18 jaar.
CINEAC NRC: Overdag tot 3.45
uur 'Disney- Tekenfilms.' Hoogte
punten over 50 jaar produkties.
's Avonds >7.15eri 9.30 uur 'Jeremi
ah Johnson'. Een boeiende western
van Sidney Polak. 14 jaar.
CORSO: 'Scorpio.' Een harde spio-
hagéfilm niet nogal' moeilijk té
volgen- verwikkelingen. Burt Lan-
"caster è.v.a. 18 jaar. 2, 7 en 9.30
uur. -
"KRITERION'Staat van beleg',
- Een politieke thriller waarin een
ontvoering het hoofdthema vormt.
Spannend werk. 2.30, 7.15 en 9.45
uur.,,14 jaar.
LUMIèRE: 'De roep van de zwarte
wolven.' Een* niet sterke adaptie
van Jack London's gelijknamige
roman, 2, 7 en 9.30 uur. 14 jaar.
Prolongaties
CALYPSO: 3e week: 'De duivel ha-
ie je.' Het bekende duo Hill en
.Spencer nu als tegenstanders in
een - piratenfilm. 2.30, 7.30 en 9.45
uur. 14 jaar.
CINEAC AD: 2e week: 'Naakt over
de schutting.' Nederlandse film
met. Rijk de Gooyer, Adele Bloe-
mendaal-e.v.a. 14 jaar. 9.30, 11.30
uur enz.
CINERAMA: 2e week: 'The big
"Boss'. .Chinese produktie met Bru
ce 'Lee als - de. onoverwinnelijke
bokser. jS j'|Utt 1.45,- 7 eri 9.30 uur.
.'•GRAND: 7e-en laatste week: 'West
CSide Story*. Het meestergeweld van
■•■Robert Wise en Jerome Bobbins. -2
..en 8 uur. 14 jaar.
LIJNBAANTHEATER: 4e week:
/The Family'. Keiharde maatschap-
'«pij-kritiek- met nogal- schokkende
- beelden, soms tot het: walgelijke
toe. 7.30 en 9.45- uur, vrij ma.* di
pok 2,30 uur., 18:jaar.
lïMÉTRO-EN: PASSAGE:^ Jan - Wol-
kers' 'Turks Fruit*.; Naar .Zijn ge-
1. lijknainigeroman. Metro/2, 7 en s
-9:30 uur, Passage.8 uur. 18 jaar.
"REX: 'Vuistvechters, v van Fort
Chu/ -Een Oosters produkt- vol
-•-technische', krachtpatserij. .18 .jaar.
.2,---7ren--9.15 uur (behalve :za;* en-.
wo. ook 2 uur)'. 18 jaar.
STUDIO'62: j7ë:, week: 'Thé Geta
way'. Harde misdaadfilm. Filmisch
gezien :zèéÉ;stëtk,':2£71en 9.30 uur.
18 jaar. -.- -X-:
THALIA: 2e week: 'De dag van de
jakhals.' Róman adaptatie met Ed
ward Fox'lfi de hoofdrol. Niet ge
heel geslaagd wérk. 2 eri 8 uur. 14
jaar.
't VENSTER: 2e week: 'Llza'. Be
dekte maatschappijkritiek. Evenwel
een boeiend' werk met sterke rol.'
van Chath. Dencuve. 18 jaar.. 7.30 p
en 9.45 uur.
Reprises
COLOSSEUM: 'Bullltt'. Een boei
ende detective-film met Stevo
McQueen. Za. 7.15 en 9.30 uur.
Woensdag alleen 8 uur .Overige
dagen 2 en 8 uur. 14 jaar.
Nachtvoorstellingen
ARENA: 3e week: "Zeven mannen
zonder vrees.' Bekende en niet on
geestige western met Yul Brynner.
Vrij en za. 24.15 uur.
CALYPSO: 'Popcorn'. Voor de lief
hebbers van pop. The Bee Gees,
The Beach Boys, The Rolling Sto
nes, e.a. Vrij en za. 24.15 uur.
CENTRAAL: 2e week: 'Charro'. El
vis Presley film. Vrij en za. 24 uur.
CINEAC AD: 'Zeppelin LZ36.'
Spannende oorlogsfilm. Za. 24 uur.
COLOSSEUM: 'Goliath en de Bar
baren'. Een spektakelfilm. Za. 24
uur.
CORSO: 2e week: '5 For Heil'. Har
de en ongeloofwaardige oorlogs
film. 24.15 uur,
GRAND: "La Ronde'. Erotische ro
mantiek. Bedenkelijk amusements
film. Za. 24.15 uur.
't VENSTER: 'Macbeth', Een ui
terst knappe ;rf timing van Sha
kespeare's beroemde, drama van
Roman Polanski.Elke nacht 24
uur.; ",r.
Kindermatinees
CINEAC NRC: zie boven. 'i
COLOSSEUM: 'Laurel en Hardy
ais-zeebonken.' za. en.wo;2 uur.
LIJNBAANTHEATER: 'Tarnn's
juri'gfeboy.' za 'én wó. 1.30 en 3.30
u. - -
PASSAGE: ''Winnèfdu,"het 'grote
opperhoofd.' "Wo.'2 uur. - j
REX:'- 'Woody Woodpecker/.Za. en
wc. 2 uur. -
MAASSLUIS In verband met de
autoloze zondag rijden twee bussen,"
In plaats van één bus zoals gebruike- -
lijk was, naar het ziekenhuis Holy Id
Viaardingen.
De vertrektijden zijn als- volgt: West-
landseweg - hoek Kwartellaan 13.25 en
18,35 uur; Westiandseweg - hoek
Nachtegaallaan 13,26. en 18.26 uur,
Heidringstraat - hoek Noorddijk. 13.30
en 18.30 uur; Veersteiger - Burg. v.d.
Leliekade 13.35 en.LB.35 uur; station.
Maassluis, 13.40 en 18.40 uur; Laan 40-
i45 -.hoek Mesdagstrnat 13.45 én 18.45
uur-.groenveiling,-Maasland 13.50 en
18.50 uur. -- i -, -. .,.i
De, bussen vertrekken vanaf .het par- - -
kéerterrein van het Holyziekerihtiis
öm 15.10 én 19.40 "ttür.
Deverwikkelingen lopen zo af dat
Burt en zijn vrouw, zijn baas John
Colicos, Alain en zijnvriendinnetje,
Gayle Hunnicutt, een. Tsjechische
agente plus een serie belangrijke bij-
belfiguren- worden neergeschoten. Een
naar verhaal van Gerard Wilson. Mi-
chale Winter zorgdè.voor de entoura
ge op vliegvelden, nauwe straatjes,
autobotsingen, achtervolgingen, schiet
partijen, etc. Maar al die spanningen
hébben we al eens eerder doorge
maakt in sterkere produkties dan de
ze. Corso. 18 jaar.
Staat van Beleg. Costa Graves is de
regisseur van de politiek getinte thril
ler naar een scenario van Franqo Soli-
nas, eri - van hemzelf. Revolutionairen
in éen Zuldamerikaans land. ontvoeren
de consul van Brazilië en een Ameri
kaan, die de democratische" en pro
gressieve groeperingen bestrijdt met
moord én martelingen. De regering
weigert op de eisen van dé ontvoer
ders in ta gaan en de Amerikaan laat
het leven.
Er komt prompt een opvolger maar
die wordt trouw door de revolutionai
ren afgelegd. Cota-Gravas heeft al
meerdere politieke drama gecreëerd
waarin de politieke onderdrukking do
mineert. Helaas behoeft hij in de her
dendaagse politieke verwikkelingen In
de wereld niet naar nieuwe onderwer
pen voor zijn. films te zoeken. Tra-"
gisch iriaar waar .Al met al is ook de
ze film een sterk feu spannend werk.
Kriterion. 14 jaar.
De roep van. dg, zwarte wolven/ Een
Duitse .Wild-Westfiim, -waarin met
goudkoorts allerlei lieden, verdachten
en avonturiers hun, slag proberen te
slaan.1 Wie kent 'niét de boeiende en
spannende verhalen „van Jack Lon
don? Jammer genoeg komt de sfeer
van zijn boek niet over. Een pelsjager
wordt ten onrechte van een moord
verdacht en krijgt hei zwaar aan de
stok niét een bende en anderen die
hem aan de justitie willen uitleveren,
zonder dat hij zijn onschuld kan be
wijzen. De wolven beroven hem wel
van honden eri slede, maar aan het
eind wordt hij toch overwinnaar. Een
boeiende en overtuigende amuse
mentsfilm is het heiaas niet gewor
den. Luraière. 14 jaar.
in n -_
ROTTERDAM De Rotterdamse brandweer heeft gisteren rijn visitekaartje laten zien aan de leden van de Neder-;
landse Vereniging van brandweercommandanten, die eën congres1 houden in Rotterdam. Op de Maasboulevard tegen-*
over het Havenziekenhuis stonden onder meer opgesteld een oliescherm, tankongevalicnwagens, hoogwerker, autoiadder
en blusboot De brandweercommandanten kregen een goed overzicht van wat de Rotterdamse brandweer alIemaaLte'
bieden heeft Bovendien heeft de commandant van de Rotterdamse brandweer, de heer B, Vossenaar, het een en ander
verteld over de organisatie van de Rotterdamse brandweer. Het programma van gisteren omvatte onder meer een
rondvaart door het haven- en industriegebied. Vandaag wordt de ledenvergadering gehouden, met aansluiting een
aantal lezingen. -
VLAARDINGEN —Peuterspeelzalen
in Viaardingen bunnen rekenen op
subsidié. Dit blijkt 'uit een voorstel
van burgemeester- en wethouders dat
öp ,7, november in de. gemeenteraad
aan de orde komt Er zijn op dit
o"-rblik zevenpeuterspeelzalen, in
T dingen. Ze werken allemaal mét
eb„ tekort zodat opheffing van een of
meerdere speelzalen niet ondenkbaar
is. B. en w. hebben nu besloten om
financieel bij té springenomdat zfj
vinden dat hier eenstuk welzijnszorg
in het geding is. -
De bestaande peuterspeelzalen in
Viaardingen, die uitgaan van verschil-
lende instellingen voor wijk- en
buurtwerk hebben een gezamenlijke
opvangcapaciteit van 127 kinderen per
dag. Op de officiële wachtlijsten staan
de namen van ruim tweehonderd kin
deren en bovendien blijkt er nog een
vrij omvangrijke nietgeregistreerde
behoefte te bestaan.
Het college - stelt, :-de -. gemeenteraad
voor peuterspeelzalen*, op tweeërlei
wijze te. stetpen: dooriéen permanen-
te subsidié per kind (inen denkt aan
een bedrag van 1,50 met een maxi
mum van drie gulden per week) en
door een eenmalige bijdrage voor het
treffen van voorzieningen. De reden
dat men behalve een subsidie per
kind ook een eenmalige bijdrage wü
geven is, dat er binnenkort een veror
dening op de kinderopvangcentra van
kracht wordt die in de meeste geval
len zware financiële offers vraagt Het
gaat om voorschriften ten aanzien van
brandveiligheid; hygiëne, enz. Ver
wacht wordt dat deze voorzieningen
per speelzaal twintigduizend gulden
zullen vergen.
Een preciese kostenraming kan nog
niet worden gemaakt omdat de peu
terspeelzalen in Holy, de Vetten oord-
se polder en aan de Hofsingel plan
nen hébben om te verhuizen naar een
ander onderkomen. Ook is onlangs in
de Westwijk een tweede peuterspeel
zaal geopend waarover b. en w. nog to
ZORG VOOR EEN
STERKE CHRISTELIJKE PERS
weinig gegevens hebben. Twee peuter
speelzalen kunnen al direct rekenen
óp een bijdrage voor het treffen van
voorzieningen. Dit zijn de zalen aan
de Goudse Singel en aan de Floris- V-
Iaan, waar in totaal vóór ruim 43.000
gulden verbouwd moet worden;
De permanente subsidié per kind zal
de gemeente, uitgaande van de situa
tie op dit moment, 37.000 gulden gaan
kosten. Er wordt echter rekening mee
gehouden dat door deze nieuwe subsi
dieregeling en gezien de wachtlijst
nieuwe speelzalen van de grond zul
len komen. Daarom willen b. en w.
hiervoor totaal een bedrag van 50.000
gulden uittrekken. Dit jaar (septem
ber tot en met december) kóst dè re
geling de gemeente nog 17.000 gulden.
- ROTTERDAMEen-indrukwekkend
aantal zangeressen en zangers stond
woensdagavond op het podium van de
Grote Doelenzaal. Het was het Rotter
dams Opera Koor, dat onder de als al
tijd zeer stimulerende .leiding van
Piet Struljk met verve en vaart
pronkstukken uit het bel canto-reper
toire ten gehore bracht De mannen
stemmen1 deden niet voor de vrouwen
stemmen, onder, zodat een fraaie even-
/wichtige klank Was te horen. Uitblin
kers waren het- prachtig gezongen
'Salve Regina' uit 'Mefistofele' van
Boïto en het heel fijn gehouden
'Hochzeitslied' uit 'Undine' van Lort-
zing.
De' Turkse, Sopraan Suna Korat (naak
te-deze avond haar debuut inonze
stad. Zij bleek over een mooie, helde
re en soepele stem te beschikken, die
zij echter nogal eens. forceerde.-Deed
zij dit rtiet, zoals In 'Ach, Ich fühl's'
uit Mozarts 'Die, Zauberflöte' dan liet
zij sublieme zangkunst horen.
Prachtig van stem en levendig van
voordracht zorig Pléter van den Berg,
die het tegen iedere buitenlandse bas
kan opnemen. Vooral zijn 1 'Als
BUblein klein' uit 'Die lustigen Wel-
ber* van Nicolai oogstte terecht enor
me bijval, ïodat het herhaald moest
worden;
Het orkest deed goed werk, ook in de
,'Sinfonia' uit 'Don Pasquale' van Do
nizetti, waarmee dit voortreffelijk ge
slaagde concert begon.
G.M.DERSJANT
VLAARDINGEN De gezamenlijks'
kerkeraden van de hervormde en ge
reformeerde kerken van Vlaardingea
Oostwijk houden zondag 4 november
om 5 uur een themadienst, waarin zal
worden gesproken over het onder;
werp: 'Wij hebben het rijk niet al
leen'.
De dienst staat onder leiding van dn;
H. -T. van Reenen, die aan de hand
van enkele verzen uit Genesis I. eea
aantal vragen aan dé orde zal stellen
aangaande de houding van de gelovige
ten opzichte van de schepping.
Er zal gelegenheid zijn om tijdens dè
dienst hierover van gedachten te wis
selen,- - •- -21
Met een korte bidstond zal dezé "sa
menkomst worden besloten, ..f
-<n
ROTTERDAM —De werf Van der
Giessen-De Noord in Krimpen aan da
ÏJssel heeft een contract getekend
voor de bouw van twee 55.000 ton*
produktentankers ten behoeve yafi
Ocean Transport and Trading Ltd üi
Liverpool. De schepen moeten worden
opgeleverd respectievelijk in het vier
de kwartaal van 1975 en medio 19761
De directie kon geen mededelingen
vérstrekken omtrent het bedrag daï
met deze order is gemoeid.
VLAARDINGEN Met medewerking
van 130 collectanten is een huls-aan-
huiscollecte gehouden om gelden bij
een te brengen voor hulpverlening
aan Israël. Bovendien stonden in tien
winkels, verspreid over de gehele
stad, bussen opgesteld. De totale op
brengst van deze twee inzamelingeé
was 10.100. De collecte in de her
vormde wijkgemeeaite Grote Kerk -.1
en. II bracht 5.000 gulden op, zodit
15.000 afgedragen kon wórden aari
de Collectieve Israël Aktie in Amster
dam, 4 - V
ROTTERDAM Hoewel het nieuw®
kantoorgebouw van Rijnmond aan het
Vasteland al enige tijd iri gebruik is,
is het complex nog niet officieel ge»
pend. Dat gaat nu gebeuren op woens
dag 21 november des morgens oo
kwart over tien. De minister van bin
nenlandse zaken, mr. W, F. de Gaay
Fortman, zal de openlngscerèmoiiie
voor zijn rekening nemen.
Andel
Op het kantoor van het streekge-
west, Burg. van der Schansstraat 2,
wordt maandag 5 november, des
avonds'om 20 uur een vergadering
gehouden van het Streekgewest
Land van Heusden en Altena. In de
ze vergadering zullen de algemene
beschouwingen worden gehouden
over de begroting 1974.
Sleeuwijk
Zaterdag 10 november, des avonds
om halfacht, geeft het Brabants Or
kest onder leiding van Hein Jordans
een concert in de Ontmoetingskerk
te Sleeuwijk. Solist is de pianist Jan
Wijn. Er is voor dit concert een
aantrekkelijk programma samenge
steld. Uitgevoerd worden de ouver
ture 'La Forza del Déstin' van Ver
di, het tweede pianoconcert van
Saint Saëris'èn de Vierde Symfonie
van Tsjaikowski,
Raamsdonksveer
De gemeenteraad heeft uitvoerig ge-
sprokén' óver'het voorstel een geld
lening te verstrekken ten- behoeve
van deStichting Ruimte om het
pand- Hoofdstraat 31 te- verbouwen
en te. verhuren: aan .het Vormings-,
■werk Jonge -Volwassenên. De heer
G. -;Va.n Erk ;yrneg ach onder meer
af of heb wel^juist- was een -oud -
pand voor, zoveel geld te-vertimme
ren. Andere raadsleden lieten zich
in- dezelfde geest -uit: Wethouder
Knaap verklaarde dat de ruimte ook
gebruikt kan worden door andere
verenigingen als het VJV het niet
zou lukken. Burgemeester H.
Kruigsman zag het meer als een ex
periment Hei voorstel werd tenslot
te met negen tegen vier stemmen
aanvaard. Wethouder W. Visser m
het raadslid J. van der Pluijm heb
ben ernstige bezwaren tegen het wo
ningbouwbeleid. Hun grieven zijn
met name gebaseerd op het feit dat
de woningen die nu gebouwd wor
den niet betaalbaar zijn voor minder
draagkrachtigen. Voor mensen mét
een inkomen van rond 180 gulden
per week is het onmogelijk een huis
te betrekken dat een huur dóet van
over de 200 gulden. Men accepteert
de aangeboden woning wel, omdat
er geen andere keus is, maar het ge
volg speelt zich binnenskamers af of
komt -tot uiting op dé sociale dienst.
Hij vroeg de raadsleden of "zij wel
voldoende op de hoogte zijn van wat
er onder de bevolking leeft De heer
Van der Pluijm meende, dat het
heel anders kan. Vérder meende dit
raadslid, dat Ook het onderhoud veel
te wérisen overlaat Wethouder W.
Vissers was het volkomen eens met
de heer Van der Pluijm. In de vol
gende vergadering-zal dit onderwerp
uitputtend worden behandeld, .als
het -schrijven - van de heer Van der -
Pluijm aan de orde komt.
Sprang-Capelle
Dë heer C. Winterterp (57) is vij
fentwintig jaar arts. Zaterdag wordt
hij In Zidewlnde gehuldigd met een
receptie van drie tot vijf uur. De ju
bilerende dokter staat bekend als
een joviaal man, die altijd voor ie
dereen bereikbaar is. Hij heeft niet
alleen patiënten in Sprang-Capelle,
maar ook in Kaatsheuvel, Waalwijk,
Waspik en 's-Gravenmoer. Hij zegt:
'lb ban geen nee zeggen als de men
sen bij me aanbellen. Heb zeven da
gen in de week praktijk. Nooit vrije
weekenden maar dat geeft niet,
want ik doe mijn werk met veel ple
zier.'
De heer Winterterp - Amsterdam
mer van geboorte vertelt dat hij
inde oorlogsjaren en kort daarna
een nogal avontuurlijk bestaan leid-
de. 'Ben iri 1943 naar 'Duitsland ge
deporteerd. en werkte In eèn zieken
huis bij' Dresen, waar ik het ver
schrikkelijke bombardement öp deze
stad meemaakte.'Vluchtte in mei
1945, studeerde een jaar later af en
ging toen werken bij een team van
het Rode Kruis in Indonesië. Terug
in Nederland nam ik drie maanden
de praktijk waar van een collegain
het Gelderse Putten. -Ik .was tóen
van plan weer terug te gaan naar
Indonesië, raaar besloot tenslotte
toch hier te blijven. Achteraf -een
jqlste beslissing, want als.ik gegaan
was zou ik niet levend zijn-terugge
keerd', #.In,de gemeenteraad ig een
-felle woordenwisseling ontstaan tus
sen de heer D, de Bie .(BP). en en
kele raadsleden. Aanleiding daartoe
was de yporgélezenverklaring van
'burgemeester P. Bakker óver het uit
zijn woning zetten van landbouwer
W. Konings ea diens gezin, in D6
Dreef begin déze maand. De heer
Bakker zei dat hij als spreekbuis
van het hoger gezag-in deze kwestie
onmogelijk een andere weg kon be-
wondelen; ook niet uit naastenlief
de. De helé zaak zët; vist op het ko
ninklijk, besluit ;vari 14 -september
1972, 'De heer Konings heeft de wet
met voeten- getreden,'- oordeelde hij-
De raadsleden T. Heij, J. Dekkers,
J. de Vos en H. Rijkers schaarden
zich volledig achter het standpunt
van de burgemeester-, Zij hadden
scherpe kritiek'op de handelwijze
van de heer De Bie, die een circu
laire liet verspreiden waarin de'be
volking werd opgsroepen-bij de -hrii-
snitzetting present te zljri eri" de-ge
dupeerde landbouwer moreel te
steunen.De circulaire* sprak van een
onbarmhartig beslui tonder., aanvoe
ring van, een 'christelijke* burge
meester. 'Eenstljllbós stuk ënecn
propagandistische blunder*'luidde de
re actievan enkele - vroede vaderen.
De heer De Bie gaf volmondig toe
dat de. gemeente stipt de wet had
toegepast, maar het ging hem niette
min aan het hart dat'op geen enkele
wijze water bij de wijn was gedaan.
'De wet is nagevolgd, en de., man
(58) staat op straat', aldus de'héér
De Bie: De raadv ging -akkoord met
de aankoop van de boerderij van de
heer A. van Bèek, Raadhuisstraat,75
v'obr" èen: bedrag van ZlO.flOOj-Jnet
het verhogen van enkele gemeente
lijke belastingen (alleen de heéf De
Bie stemde tegen) en met het yoor-
stel het., reinigingsrecht te brerigon
op veertig gulden per jaarA" '""-*
Tkptven gas# iwater «11
gaan omhoog
Polyaether matrassen met ëën
s.g. van 30 en 14 cm dik. In 7.
maten en in de kleuren goud
en blauw. Normaal koiten
deze matrassen f 109,- t/m
f 209,-1
Matfasdakken tffcf 7,20
VEILING BARENDHECHT
Andijvie 4968,-aanvoer S.QQ0 Kg: bloemkool:
S: 131—150. 8 78—131. 10: 68—114, aanvoer
14.000 »t.; bospeen 84—90, aanvoer 1,000 bs:
cMnesekool131r-
aanvoer 4.000 kï: groene kooi 36—4» aanvoer
2 000 kg; petenselie 31—48 aanvoer 3.0M bi;
nrel 48—6S aanvoer 6.000 kg: rode kool 23
44 aaavoer SXiOO. kg: .weldanl aanvoer
-Siooo- bïT Sla; - sla aanvoer 6.040 «t.s
«pinazie '84—121, -aanvoer 0.000 kg;BBltskool
85101 aanvoer 8.000 kg: spruiten: AI 127
135, A 127—136, BI 133—434, B-130—134, C
116—117. All 65—68, Bit 63. ADI 119—12®,
ADll .105109, Bil 101, aartvoer>77.000 kg:
uien 3144 aanvoer, 5.000,'kg: veïdsta 300—
"390 aanvoer 300 kg: witlof: AIÏ 220280, Bil
198240 aanvoer 7.000 kg:- Fruit: Cox's O.P.
A: 75—107, B 50—M, C 42—50, D 24—32 aan
voer SO.OOO kg: Goudrelnette: A 54—71. B
43—44, C 37—39 aanvoer 10,900 kg: Colden
Dfeilctous: A 43—57, B Z8—37. aanvoer 10.000
Kg: -Conference-, A 102. B 08 aanvoer 5.000
kg; Doyenne du Cornice*. A 104-4-llfl, B 120,
aanvoer 5.900' kg: totaar aanvoer, fruit.60,000
kgg i j
SvjBÏLINC BRABANT.
FIJNAART. 31 okt.
ÖOk's: I: 55-60: 20—27,-.60-65 3549;,;65-,0:
5167; 70-75 61—82 75-80 7498 80-85:
70—92, II: 60-65 39 65-70: 41—50. 70-75 55—
62,.75-80: 60—75, 80-85: 51—64; Golden.Del,.I
60-45: 20—24, 65-70: 30^35. 70-75: 3951. ,0-
80 46—57 80-85 46—50,.85-90: (051. II: 60-
65 30, 05-70 37—36.,70-75 43—52 75-80: 52—
60, 80-85: 57: Goudréi-nette: 1: 65-70: ,29—33.
70-75 40—41, 75-80 46—52. 80-85 47—64 85-
90: 46—63: Doyetme du Com.: 65-70: 109—113.
70-75: 111123, 75-80: 119—124, 80-85: 115
us- Conference: 55-60 86. 60-65: 93, 65-70:
100101. 70-75: 104.
VEILING B LEIS WIJK
1 november
Kaskomkommers A: 75 en op 7586, 60 en
op 6676, so en op 5560, 40 er. op 4952.
35 en op 4043, 30 en op 37. B: 90 en op 79,
75 en op 75, 60 en op 6667, 50 en op 56—
58, 40 en op 5051, 35 en op 4142, 30 en
op 31; kaakomkommers krom: A 77102, B
84—85: sla: 11-12 kg 28.50—31.50, 13-14 kg
50—34, 15-18 kg 35.50—42.50, 17-18 fcg 38—
43.50, 19-20 kg 43.5048.50 21-22 kg 45.50—
- 49: tomaten binnenland: A 6,107.30, B
7.20—9.20, C 45, CC 2.4O—2.50: spruiten; A
116122, B 113121; paprika groen: 18 kg
248259.' 12-18 kg 216—241. 9-12 kg 200—206.
6-9 kg 183; paprika rood: 18 kg 215220. 12-
18 kg 224—230, 9-12 kg 215-217. 6-9 kg 189.-
Heden welden aangevoerd: sla 1/0.390 stuks,
tomaten 2050 bakjes; kaskomkommers A
.88 450 .stuks. B 14.370 stuks, kromme kom-
kommers: A 3580 kg, B 870 kg: paprika
groen 330O kg. B 870 kg; spruiten 5325 kg.
p -ff-i
Het eigen ochtendblad
voor èlk protestants Christelijk gezin
In Rotterdam en omgeving
»r Au
M
-71,4