Gemeente
Rotterdam
m
Vroom Dreesmann
speelt met de prijzen.
Deze solide tafeltennistafel
kost nu geen 114r maar
slechts 79r
IEL 35»'
4
ft
H
B
PL AATS EEN
KOERIER
I
li Vi
koop van woningen
ANNA
KARENINA
l 3
JK de Schouwburg
GESPREKKEN
MET EENZAMEN
VROOM DREESMANN
TROUW/KWARTET DONDERDAG 8 NOVEMBER 1973
Ril
de Doelen
BKBBBIBBHI
Bemoediging
voor vandaag
en morgen
HIIBIBaill
maak van de nood een deugd
do. s nov. roiterdams pfiüarnioniSGh orkest
grote zaal EDO DE WAAIT - KYUNG-WHA CHUN6, viool
20.15 uur rossM-oaïHtoreHtartfeidslvMa'
arfs Isliff
faêrle africalne
vestfysk kammsransembls
avond tier vloten
NEWPORT JAZZ FESTIVAL
IN ROTTERDAM 1973
sarah vaugiian and her mo
the yaung giants of jazz
miles davis septet
dukc eilington and hls orchestra
Tafeltennistafel van prima konstruktie,
exclusief gemaakt voor
Vroom Dreesmann. Het speelblad is
van speciale .fijne spaanplaat van
13 mm dikte; afmetingen: 2,44 x 1,22 m.
Het onderstel is elektrolytisch verzinkt en
kan opgeklapt worden.
Opbergen is dus geen probleem.
CASA-REEKS
prijs per deel ƒ11.90
steel wat minder' - 7e gebod
hoffmans erzShlungsn
droom van een midzoiRemacbt
Piccolo theater
20.15 uur heilige familie
vr.9 nov. rotterdams danscentrum
20.15 uur eerste voorstelling uit de serie OOG OP DANS
eattttaa s§' lyaes
Hofpleintheater
vanaf
do. 15 nov.
20.15 uur
blauw blauw
geschreven en geregisseerd door hugo ciaus
met cilen.vogei, guas oster, low rademakeis
en cas enklaar
Groote Schouwburg
paar gyrit
van henrik ibsen
regie: anion smit - roei bakker - jan steeners
bewerking: ellen fernhout en amold dalges
toegangsprijs 17;- cjp en GS+ patspecrtgeldïg
de Lantaren
bel voor uw programma informatie 131370
op»sprob!erriBn? bel m.a.i.-bureau12Ö869
Diergaarde Blijdorp
met z'n allen naar de dfergaanb i
'bere'-goedldee
neem'n Blfldorp Jaarabonnement
tnsÊBB9BKS3M&itwsg}
8 t/m
14 noy.
ARENA DE VERNIETIGING VAN DE ALPHA
14
CALYPSO
WHAT? 18
CENTRAAL
MEISJES DIE GOED IN VORM ZIJN
18
CINEAC AO
NAAKT OVER DE SCHUT ING 14
CINEAC NRC
DISNEY TEKENFILMS AL
KAMERMEISJES VOOR MR. P. 18
CINERAMA
GEVECHT OM DE APENPLANEET
14
CORSO SCORPIO
18
BRAND WEST SIDE STORY 14
KRITERION
2»w**k 14
STAAT VAN BELEG
«MIERE
IN DE KLAUWEN VAN SE DRAAK 18
THEATEi THE FAMILY 18
PASSAGE DE VIER VUISTEN VAN DE DUIVEL
14
REX DE APEK GRIJPEN DE MACHT 14
STUDIO *62 THE GETAWAY o.w..k
18
THAUA
THE ORGANIZATION I8
T VENSTER LESZOZOS 18
NACHTVOORSTELLINGEN
ARENA
9E BASTAARD RegJo: Joan Louia |B
IJANGO
CALYPSO
CENTRAAL
EE PRIJS VDDBDE MACHT 18
THE PARTY
18
CINEAC AD
COLOSSEUM
HET MOOISTE SPEELGOEDJL
18
VAMPIER CIRCUS
CORSO
"BRAND
5 FOR HELL Is
't VENSTER
BEPULSIQM
18
KINDERiVlATINEES
CINEAC AE
ASTERIX EN CLEOPATRA !^!AL
DISNEY TEKENFILMS
COLOSSEUM
IL
Tijnbaah
THEATER
HET MYSTERIE VAN DE SLANGENHUID AL
DIK TROM EN ZIJN DORPSGENOTEN IL
PASSAGE
MR. FLÜBBEH.ds uliegsnds schoolmeester
REX
(K HET SFRQQKASIAND VAN ANDERSEN AL
ALLE HENS AAM DEK
Vernieuwing van de maatschappij is geen loze kreet Er wordt
hard aan gewerkt zowel nationaal als internationaal. Ws zijn
op weg, al gaat het-lang niet snel genoeg.
De christelijke vaÉseweging roept daarom alle hens aan dek.
Geen man en geen vrouw kan worden gemist als het erom gaat
mee te bouwen aan een nieuwe maatschappij die meer aan
de normen van het evangelie voldoet.
De koem is:
billijke verdeling van een welvaart over alle mensen;
rechtvaardige verhoudingen in de maatschappij;
inrichting van de samenleving op basis van naasten
liefde en gerechtvaardigheid.
Doet u ook mee?
Meldt u dan aan bij
POSTBUS 2475 UTRECHT
Nogmaals brengen wy onder Uw aandacht dat het de
laatste tijd nog al eens voorkomt dat eigenaren via
makelaars hun oude woningen aan de huurders te koop
aanbieden met de mededeling dat, wanneer de huurder
niet op de aanbieding ingaat, de woning aan een ander
zal worden verkocht.
Hoewel dit op zichzelf niet is verboden, wordt door
deze mededeling een aantal en met name de oudere
huurders in grote verwarring gebracht. Zij menen dat zij
de woning wel moeten kopen, omdat zij an den op korte
termijn op straat worden gezet
Dit is een onjuiste opvatting. Koop breekt geen huur of
met andere woorden: de huurovereenkomst blijft bestaan.
Indien de koper de woning dringend nodig heeft voor
eigen gebruik, kan de huur wel worden opgezegd, doch de
huurder heeft dan recht op een huur bescherming
gedurende driejaren. In deze tijd kan hij dan naar een
andere woning uitzien.
Er kan alleen met een korte ontruimingsterrnijn worden
volstaan, wanneer de koper aan de bewoner andere
passende woonruimte aanbiedt
De vraag of de aangeboden woning passend is kan ter
beoordeling aan de kantonrechter worden voorgelegd.
Er is dus geen enkele reden voor de vrees dat men ais
men niet op eeo aanbod tot koop van zijn huurwoning
overgaat spoedig op straat komt te staan.
Als een huurder wel tot aankoop van de door hem
bewoonde woning wil overgaan, doet hy er verstandig aan
zich terdege op de. hoogte te stellen van de onderhouds-
toestand van de woning en de wettelijke gevolgen die aan
de aankoop zyn verbonden. Vooral bij oude woningen
kan het ondeiioud hoge kosten meebrengen, soms zelfs
meer dan de koopsom bedraagt Het raadplegen van een
deskundige of een sociale raadsman verdient dan ook
zeker aanbeveling,
Rotterdam, november 1973.
Burgemeester en Wethouders van Rotterdam,
De Secretaris,
J.G. Bannink
M
De Burgemeester,
W. Thomassen
Leo N. Tolstoj
Roman van een tragische
liefde. Een van Tolstoj's gro
te meesterwerken. Meesle
pend en rijk aan boeiende
karakters. Met als hoofdfi
guur Anna, de vrouw die al
les opoffert aan haar passie,
tesaf tenslotte hst levens
geluk niet kan veroveren,
Amstefpaperback
6iZ bladzyden f 12.*
d
Ï-J. VEEN - WAGENINGEM
Verkrijgbaar In de boekhandel
■kaarten reeds verfefjbaar vanaf 7 dajeu voor ie ibj van het concert. daseips
10-18 uur. 's rondaus 12-16 uur, telefonisch 12-16 «(010-132490)
verkoop voor ds avondvoorstelling vanaf 19 uur. ijfcjp en 65+ paspoort
Wika L. A. C. van Glnkel
Problemen ven de persoon
lijke eenzaamheid. Authentie
ke brieven in uitvoerigs ge
sprekken beantwoord. Een
boek waarin Wika Leen van
Glnkel bi] de geopende bijbel
geestelijke steun biedt Be
vat bovendien tal van prak
tische, weldoordachte advie
zen voor een nieuw leven In
gemeenschap met de naaste.
Paperback f 9.50
Verkrijgbaar In de boekhandel
ZOMER KEUNING
WAGENINGEN
de rottercfamse theaters en do Doelen
zijn óók op zondag uitstekend bereikbaar met
trein, tram. metro én bus
dvorilc-vioolconcert, beethoven - vkrds symfenla
16.-tot 113.-
(Vmnafda dtg voor het concert)
za. 10 nov.
grote zaal
15.09 nr
fa
DOELENORGEL concert door
complet» orgelwerken van ].s. baclt - 15e concert
pratludium et toga in f, zes schübler toralen
lantacia In c. fantasia et fuga in q
fZ-
wo.14 nov,
grote zaal
20.15 uur
fascinerends dansen uit donker afrika
ensemble national de sénêgai
40 dansers, danseressen, musici en zangers
te.-, is.- en /ta
rn.14 nov.
kleine zaai
20.15 uur
pró arte serie 73/74
Usccherini - strijWwartet In C, niehsfl-&laasfcwirttet op. 43
martinu - nonet» bSck - decet
f6.50
vr.16 nov.
grote zaai
20.15 uur
t.v
da havenloods presenteert
herman krebbers, theo oiof en t
trysk orkest - dirigent: LIBOR FEÖEK
mendeissohn - viootonceit in d,- bruch - vioolconcert in g
vis - serenade voor 3 violen en kamerorkest
ïsjaikowsM - vioolconcert
17.50, fra-, f12.50 en f 15.-
vr.16 nov.
24.15 sur
nachtconcert
za.17 nov,
20.15 uur
23.39 BS!
nachlconcert
zo. 18 nov. i
17,90 uur en]
20.15 uur
5 concerten In de grote zaal
geen radio en geen televisie
.killSand bis band'
geen pauze
einde1.30 uur
de Doelen is uitstekend bereikbaar
met trein) tram. metro er! bus
einde
22.30 uur
abonnementen voor alle concerten f7S.-, <50.-, f*$,- en f30.-
keuze-abonnementen voor 3 concerten t SO.-, fSO.-, 137.50 m f25.-
tosss kaarten f25.-, f20.-, ftS.- en flO.-
Exclusief netje en bats
Afmetingen
244 x 122 cm
Gespoten oppervlak,
13 mm uik
spaanplaat
Boeken cverbouwen en wonen
De beste Informatie ais
u een huis wilt kopen
en bi} onderhoud®- en
vemiouwingsprobiemen.
George F, Hespels
Hulzen kijken huizen kopen
G. Gort-de Vries
Kijken en kopen van
bMtaande hulzen
S. A MslJ
Uw tweede woning In eigen
land
Georg» F. Haspels
Uw tweede woning onder
.- de zon
Gerhard "Werkman
Hoe betaal Ik m||n huls
S": Sief leidekker
Hoe onderhoud ik mijn hult
Klaas Muilwijk
Spelon met woonruimte
L Mol en I. Tammes-Te Pas
Doe wat met uw keuken
lelie Vierstrs
Doe wat met uw wanden
en plafonds
Roef Daru
Doe wat met uw zolder
Poter Fuyt
Woontips voor kamer
bewoners
C. van Eijck van Heslinga
Woontips voor ouderen
Ir. H. van Bremen
Een gehorig huis,
wat doe je eraan
A Robben de Borst
Een vochtig huis,
wat doe je eraan
lelie Vierstra
Over vloerbedekking
gesproken
Uitgegeven in samenwerking
met het Bouwcentrum door
k Jf KLUWER
.W 8 Ugemene
eken
IF™ Wageningen
Verkrijgbaar In de boekhandel
Kaarten verkrijgbaar vanaf 2 dagen (caupoitbouders 3 dagen) voer de dag van
de voorsteSing. dagelijks 10-16 uur, *s zondags 12-18 uur, telefonisch
12-16 uur"(010-111756). verkoop voor d» avonflvoorsteffihg vanaf 19 uur.
Prijzen f 4.50, f 7.-,9.50 on i 12.-. dfcjp en 65+paspoort geldig
do, 8 nov.
vr. 9 nov.
za. 10 nov.
29.88 BUT
toneekaad rotterdam presenteert
i.s.m. jèröme reehuis
(settknor ruba un pomeno)
een vrolijke satire van dsrio !o
regie: ARTUR0 CORSO
met marielle fiotet, jaap hoogstra, jack horn,john leddy
marja lïeuwen. wim dé meyer, gregg palmer
coen pronk, jeröme reehuis, han romer, pleuni touw
en helen hsdf
vertaling liedjes: jaap van de merwe
zo.11 nov.
20.15 uur
einde
voorstelling
22.30 BOT
di. 13 nov.
20.00 BW
éénmalig optreden mn
de nederiandsa operastichting
van jacques cffenbach
regie: ulrich brecht, dirigent: ANTON KERSJES
amsterdams phllharmonisch orkest
nederiands operakoor o.l.v. cor oithuis
leden van het nationale ballet
19.50, f 12.- cn 116.25 (houders van 65pasp. redukbe)
WO. 14 en
do. 15 nov.
20.15 uur
publiekstheater
van shakespeare, regie: hans crolset
met o.a. sigrid Roetsé, petra iaseur
eric schneider, jan retèl en paul van gorcum
za,17, zo.18 zuidelijk toneel globe - Ik, (Ms
zo.18 nov. matinee scapta$ ïall«t - o.a.spookkasted
ma. 19 nov. carmen Jatiej
dl. 20 nov. MulontelnBil
wo. 21 nov. publiekstheater - fcwlfif I88T
telet. reserveren reeds v.a. 7 dagen tevoren, dagelijks 12-16 uw (010-815844)
verkoop één oor voor aanvang aan het theatet prijs i5.« sjp ,es 65+ pasp. 12.50
t/m do.8 nov. nieuwe komedie
benthemstraat 13 (bij schiekade)
kaarten reeds verkrijgbaar vanaf 3 dagen voor ds dag vs» ót voonteSnjf
dagelijks 10-16 uur, 's zondags 12-16 uw, telefonisch 12-15 uur (010-«42044)
verkoop voor de avondvoorstelling vanal 18 uur
nog t/m pas de Ü6UX einde 22.30 uur
nn'ic nov' van hugo claus
zo.ib uur rnet ton lenslnk, marja habraken en peter römer
prljzen:tS.50,jS.-,f10.-enil2.- - -'••••'
uit da pers: "virtuoos toneeisPukop maat gebracht: "krschtproei
van schrijver en spelers wordt gestaagde toneelgebeurtenis'4
première van einde 22.30 uur
f 6.50, f 8.-, f 70.- en f 12.- cjp geldig op 3» en te tang
za. 17 no+promkre-abonn. geldig: beperkte verkoop
zuidplein
kaarten reeds verkrijgbaar vaftaf 3 dagen voor de dag van da VosrateSinj
dagelijks 10-16 uur. 's zondags en telefonisch reserveren 12-18 rnsr
(010-815844) verkoop voor de avondvoorstelling vanai IS our
vr.16 nov,
20.15 uur
w.s.tv.pierxi! et ootomblne
gouvaigestraat 133telefoon (010) 362018
vr,9 nov. Jolet deaidei-feesftrft 'c/o zwarte Jager £20,30 uur)
cftrts hl®» conAlmtia (24.00 tttr, f 5.-)
ia.10 nov. tllli. KoBKtnwhESIo, zweden (20.30 wrr, f2.50)
70.11 nov. ieatamag (14.00-24.00 uur, f2.50)
14 en 15 nov^JBdlclne Show - mickery (20.30 uur, f2.50)
A
ajB 12S.- per jaar; 65+ f 12.50, kinderen Hm 1* jaar f15.-
abonnementen kunnen op iedere
Mjt willekeurige dag Ingaan. pssWo meebrengen
ir.OO eer telefonische inlichtingen 010-65-1333
Deg. 2-7-930 uur: zot. zond. 2-;,30-7-9JQ uur
9M» Jo»«ph Cotton - Ceter Bomer»
Wwtkruisktd* (Latltudo Zero) Regie: TshiroHonda
Tuschlnskl Film Distribution fn kleur
131B55
Nust nijnbotaf
Dag. Z30-7.15-9.45; 2ond.1^(M-7.15-9.45 uur
Première van de nieuwste filmhit van
ROMAN POLANSKJ
Marcello Maslrofannl Sydne Bomt Hugh QrWlth
138210
Binnenweg
Oag. 2-7-9.15 uur; zat. zond. 2-4^0-7-9^0 uur
AHNA KRISTIN A e.v^. vwrrukkedlke schoonhedM
{Huisvrouwen, dlo weTs wat anders witten)
in kleuren wlde-screen
138082
Coolslnget GO
Dagelijks 9.30-11.30-1^0-3^5^0-7^0950 uur
Zondag vanaf 1-30 uur BUK DE GOOYER
fn de nieuwe NEDERLANDSE speelfilm Jeseocwnvwelc
Jon BlumJng - Jennifer Wlilemt - Ko ven Dijk
Adele BloeroeodaaJ - Sytvta Krielel-Ton Lenslnk
Regie; Frans Wsto Produktle: Rob du Mée
U moet 'ns weten welke komedie eraan voor afgaat*
Ccolalngsl 103
Ochtend en middag Gewijzigde aanvangstijden
(ook zondag) 9.15-11,15-150-3.45 uur
HOOGTEPUNTEN UFT 50 JAAR Inkleur
Elke «vond 7.38-9,30 uur Vier Zweedse meisjes
en één mm beleven een-erotisch avontuur
Ciena Kjaer - Har «ld Laipnttz
Regie: Gunnar HSgtund In Mouten
115300
WestblMk 18
Dag. 1.45^ 7-9.30 uur; zond. 1.45-4.15-7-9^30 uur
Nederlandse première van de vijfde en laatste
'apenplaneetfilm*
(Battle tor tho planet of the apes)
Roddv McPovraB - Claude Afcln» - Nathalie Tnitxhr
Zetardag en zondag 7.1S-9JO uur Woënedag üiién Ju
r-.-Bjt. .gen 2 enuur Première Rotierdsrrs
eniruuimu Hun dodelijke opdracht: ,emleHg het verbod sn
CGLOSSEUrl ell«nd Hen BflUCE LEE - John Ssaon - Ahns Csprt
gsii«rtsndsstssn IN DE KLAUWEN VAN DE DRAAK 18
Volgens het publiek de besin "vechtfilm"
Oag- 2-7-9J0 uur; rat. rond. Z-450-7-9.30uur
1IH10 BurtLancsalsr-AlslnPelen
Kruiskade Dertig Jaar bij de Inllchlingendien3t,
wist hij te vee!
Dagelijks 2 en 8 uur
233363 Natalie Wood-Richard Baymer-Ru*» TambJjti
Nwe. Binnenweg Regie; Rgbart Wise en Jerome Bobbins
.Novo in Weur fa week
12*615
Qrootb. gebouw
Deg. 2J0-7.15-fl.S5 uur; wnd. 1.45-4.16-7.15^45 uur
Een «ieuw fllolseh pamfle» van
iGnrtaa
j tfélat de siége) Première
rvee Monleng - Renelo Setvaior O. E. Heese
-jyPRTimffOfltTCHUP
con nmuw uimmwi pmiinci
da maker van "Z* Costa Gi
7f 'Ó4i4 fits ci&mi 1 Pre» ft
117755
117758
Ujnbunes
Oag. 2-7-9 JO uur; zat zond. 2-4®o-7-9.30 uur
BRUCC LEE - tohn Smron - Ahn» Oep»!
(Enter Bi» daim) Voor het eerst een "Chinees*
uit Hollywood Hun dodelijk» opdraeW;
vernietig bef verboden eiland Han
120640 Dag. 7^04.45 uur; Da vrij. ma. dL middsg 2J» uur
i l iungau Zondag 4-73S-S.4S uur Lodewljkde Boer verfilmde
UUtmnm zjjn preken theataraerie
ondwdaKiwfc HuJb Broo» - Martin» Crafcoewr - Qw Unoabank
en Tannaufanwim Kouwnhovn - gtgtar Liitz-WIKoteoy.Ammatowy
Oagalljks 20.00 uur *a maandags gesleten
289583 TERENCE HXLLw BUD SPENCER In
Schiedeiw Heflie: E. B. Clucher
Universal ram Agenq; in Wsur
Oag. 2-7-8.15 mr (behaive zat zond. woo. 2 uur)
Zond» 430-7-0.1 S uur
sswrt RoddyllcOoinlI-Don Mraraf-. Nemaha Tnmdy
laUddeBenMr. (Oanoueet ei the planet at tb» epos) Een machtig
verhaal, geheel anders den da vorige "Apentilms"
'ffsisden met spanningen van een complete opstond!
Dag. 2.15-7-MO uurj zond. 1,45-4.15-7-0.30 uur
2333*3 STEVE MCQUEEN-AU MACGRAW In
Hwe-Binneinreg Regie: Ssm Pecklnpeh
TrsohlnsW Film DIslrlbulkin in kleur
111565
Xmieksde
Oeg. 2-7-830 uur: zat zond^-430-7-83a uur
Sidney Politer Eerbare MeHéir Gwató OXoughbn
rtegie: Don Medford
Move In kleur
Elke evond 7.30845 uur Maandagavond basloien
30491» Première van Pascal Thomas'
«wvereeebsai Fmderto Oma-Amie Cola - Jee» Mare Cv -4al
"Een Olm om ademloos naar ter kijken" (Volkskrant)
.Maandag, dinsdag en woensdag récfuchc voor 65,+ ers:
360830
zat 00.15 uur Anthony Steven - Psolo GozMno
Vri).2aLOO
1315 65
138210
Vrij. zat 00.15 uur Van Johnson - Montgomery Wood -
Ffcr;. KKkJ Ray In de western van Tsnlno Velaril
Vrijdag en zaten
en_zfit«rdag 12 uur peter SELLERS
fn kJour Pa/uwislon
130082
190352
Zaterdag 12 uur Regie: Gabrio! Axel
De Deen» film dia de draak steekt met pornografie! f
ina-«Mi^u» DaurW
Zaterdag 12 uur Adrierme Corn - Laurence Payr^
Pa e» dodelilko beet volgt de andere opt
121110
233363
Zaterdag 00.15 uur John Oartco - Margaretti Lee
Zaterdag 00.15 uur ROMAN PcttóWs
Élke nacht 00.15 uur KtASSIÉKÉ WESTERNS
Gary Cooper iraca Kelly, te» van CWel In
HIGH Ml D« onvargateiijke waatam 18
van Carl Foreman (scenerlo) en Fred Zinneman (raglei
138082
Zondagmorgen 11 uur Kostelijk amusement voor jong
CINEAC NRC Oohtend en mlddaa Gewijzigde «ainvangstijden
(ook zondag) 9.1S-11.1S-1 JSO-3.45 uur
1211«. HOOGTEPUNTEN UIT 50 .JAAR Inklaor
180352
Zaterdag, zondag en woensdag 2 uur Op zoek naar
eon goudschat in een dodenvalle! in het oerwoud
Zaterdag en woensdag 1.30-330 uur; zondag 1.30 uur
26 9563
Woensdag 14*11 2uur AL*
236071.
Zaterdag, zondag en woensdag 2 uur
Opklapbaar
onderstel
Elektrolytisch
verzinkt", dus
roestvrij
De kr< int kunt u niet n ssen
geen dag
